คาบสมุทรไอบีเรีย คือส่วนตะวันตกสุดของ ยุโรป ทวีปที่อยู่ระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับมหาสมุทรแอตแลนติก แยกออกจาก ฝรั่งเศส ท่ามกลางหิมะปกคลุม พิเรนีส ภูเขา.
ในขณะที่ชาวสเปน หมู่เกาะคะเนรี และหมู่เกาะโปรตุเกส เกาะมะดีระ และ อะซอเรส อยู่ไกลจากแผ่นดินใหญ่ของไอบีเรีย เป็นจังหวัดที่มีการบูรณาการในประเทศของตน และอธิบายไว้ที่นี่ว่าเป็นส่วนหนึ่งของไอบีเรีย
ประเทศ
| อันดอร์รา ประเทศเล็กๆ ที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลในเทือกเขา Pyrenees เป็นที่นิยมสำหรับการเล่นสกีในฤดูหนาว เดินป่าในฤดูร้อน และช็อปปิ้งตลอดทั้งปี |
| โปรตุเกส (รวมถึง อะซอเรส และ เกาะมะดีระ) ประเทศที่สวยงามตระการตานี้ล้อมรอบด้วยสเปนและมหาสมุทรแอตแลนติกที่งดงาม |
| สเปน (รวมถึง หมู่เกาะคะเนรี) ประเทศนี้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมแห่งหนึ่งของยุโรปสำหรับวันหยุดพักผ่อนและการใช้ชีวิต วัฒนธรรม สถานบันเทิงยามค่ำคืน ชายหาด และประวัติศาสตร์ล้วนให้ความงามแก่ประเทศที่มีความงามตามธรรมชาติมากมาย |
ดินแดนโพ้นทะเล
| ยิบรอลตาร์ ที่มั่นของสหราชอาณาจักรบนชายฝั่งสเปนตั้งแต่ก่อนสมัยนโปเลียน |
เมือง
- 1 บาร์เซโลน่า — บ้านของ Gaudi และเมืองหลวงของ Catalonia
- 2 บิลเบา — บนชายฝั่งทางเหนือของสเปน เป็นส่วนหนึ่งของสเปนซึ่งมี 4 ฤดูกาลที่แน่นอน
- 3 บรากา — ในภาคเหนือของโปรตุเกส
.jpg/220px-Praça_do_Marquês_de_Pombal_(Lisboa).jpg)
- 4 ลิสบอน — เมืองหลวงของโปรตุเกสและเมืองที่สวยที่สุด อยู่ในท่าเรือธรรมชาติและเหมาะกับการพักผ่อนในเมือง
- 5 มาดริด — เมืองหลวงของสเปนในใจกลางแผ่นดินใหญ่ของสเปน มาดริดมีมากมายที่จะเสนอให้ผู้มาเยือนทั่วไปต้องใช้เวลานานแค่ไหน
- 6 ปอร์โต — บนชายฝั่งทางตอนเหนือของโปรตุเกส นักสำรวจออกจากที่นี่เพื่อสำรวจแอฟริกาและอินเดีย
- 7 เซบียา — เมืองทางใต้สุดแห่งหนึ่งของสเปน เซบียาเป็นบ้านของนักสำรวจที่ พบ ทวีปอเมริกา
- 8 วาเลนเซีย — วัฒนธรรมที่น่าทึ่ง บาเลนเซียเป็นแบบไดนามิกและเปลี่ยนแปลง มีชายหาดที่สวยงาม
- 9 ซาราโกซ่า — นี่คือเมืองหลวงของแคว้นอารากอนของสเปน.
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
- 1 แอลการ์ฟ — ชายหาดยาวที่ขอบตะวันตกเฉียงใต้ของยุโรป
- 2 อะซอเรส — ในมหาสมุทรแอตแลนติกครึ่งทางไปยังอเมริกาเหนือ หมู่เกาะภูเขาไฟที่สวยงามเหล่านี้มีสภาพอากาศที่น่ารักตลอดทั้งปี
- 3 เบนิดอร์ม — เมืองตากอากาศสูงบนคอสตาบลังกาของสเปน "ชายฝั่งสีขาว"
- 4 กรานคานาเรีย — หนึ่งในหมู่เกาะคะเนรีที่มีประชากรมากที่สุดก็มีความหลากหลายมากที่สุดเช่นกัน — ทั้งป่าเขียวขจีและทะเลทรายที่มีแสงแดดส่องถึงบนเกาะนี้
- 5 อิบิซา — เมืองหลวงแห่งการปาร์ตี้ไม่เพียงแต่ยุโรปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั่วโลกด้วย เกาะเมดิเตอร์เรเนียนเล็กๆ แห่งนี้ยังมีเมืองประวัติศาสตร์และป่าสนที่อัดแน่นอยู่ด้วย
- 6 ลารีโอฆา — แหล่งผลิตไวน์ทางตอนเหนือของสเปน เป็นที่ตั้งของเมืองเก่าที่เงียบสงบและสวยงาม
- 7 เกาะมะดีระ - นอกชายฝั่งแอฟริกา มาเดรายังเป็นที่รู้จักในนาม "เกาะแห่งน้ำพุนิรันดร์" และ "สวนลอยน้ำแห่งมหาสมุทรแอตแลนติก" และแทบไม่มีอติพจน์ใดๆ ในเรื่องนี้
- 8 มายอร์ก้า — นักท่องเที่ยวจำนวนมากเกินไปอาจจะแห่กันไปที่ชายหาดของเกาะแบลีแอริกแห่งนี้เพื่ออาบแดด แต่ก้าวเข้าสู่ฝั่ง แล้วคุณจะมีทิวทัศน์ภูเขาที่น่าประทับใจสำหรับตัวคุณเอง
- 9 เตเนริเฟ — ทะเลทรายที่ดูเหมือนยื่นออกมาจากดวงจันทร์ ภูเขา ภูเขาไฟ ชายหาดที่งดงาม และสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่มีชีวิตชีวามีอยู่มากมายบนเกาะนี้ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นดินแดนผืนสุดท้ายที่นักสำรวจโลกใหม่คุ้นเคย
เข้าใจ
ประวัติศาสตร์
แยกจาก ฝรั่งเศส โดย พิเรนีส ภูเขา ประวัติศาสตร์มักใช้เส้นทางที่แตกต่างจากส่วนที่เหลือของยุโรป ทำให้ภูมิภาคนี้มีอัตลักษณ์ที่แยกจากกัน บาสก์ ผู้คนตั้งรกรากที่นี่เมื่อพันปีที่แล้ว รักษาวัฒนธรรมของพวกเขามาจนถึงทุกวันนี้ จักรวรรดิโรมัน ขยายไปสู่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราชก่อนที่จะถูกแทนที่โดย Visigoths ในศตวรรษที่ 5 คาบสมุทรนี้ใช้อักขระที่ไม่ใช่ยุโรปอีกครั้งเมื่อ อิสลาม เบอร์เบอร์และอารบิกมัวร์เข้าครอบครองในศตวรรษที่ 8 โดยปกครองบางส่วนของเมืองนี้เมื่อไม่นานนี้เองตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เมื่อการปกครองของคริสเตียนค่อยๆ นำคาบสมุทรกลับคืนมาจากทุ่ง ผู้คนในนั้นก็มองออกไปด้านนอก โปรตุเกสสนับสนุน แหลมรูท การเดินทางและสเปน Spain การเดินทางของโคลัมบัส และ การแล่นเรือรอบมาเจลลัน-เอลคาโน. สนธิสัญญาทอร์เดซิลลาสแบ่งดินแดนใหม่ระหว่างสเปนและโปรตุเกส ทำให้โปรตุเกสสามารถตั้งอาณานิคมในแอฟริกา อินเดีย และบราซิล ในขณะที่จักรวรรดิสเปนเข้ามาควบคุมทวีปอเมริกาและฟิลิปปินส์เป็นส่วนใหญ่ สหภาพไอบีเรียระหว่างปี ค.ศ. 1580 ถึงปี ค.ศ. 1640 ได้ถือครองคาบสมุทรไอบีเรีย รวมทั้งอาณานิคมโพ้นทะเลของทั้งสองประเทศ ในขณะนั้นเป็นอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ทองคำและเงินจากอาณานิคมนำความมั่งคั่งและความรุ่งโรจน์มาสู่ประเทศแม่ แต่ก็ไม่ยั่งยืน จากสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 สเปนและโปรตุเกสถูกลดระดับจากบทบาทของตนในฐานะมหาอำนาจ และสูญเสียอาณานิคมส่วนใหญ่ไปในช่วงศตวรรษที่ 19 ขณะที่บราซิลยังคงปกครองโดยสายสาขาของราชวงศ์โปรตุเกสในสมัยก่อนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 สเปนได้สูญเสียยิบรอลตาร์ให้กับอังกฤษในศตวรรษที่ 18 ทวีปละตินอเมริกาในต้นศตวรรษที่ 19 และอาณานิคมที่เหลืออยู่เกือบทั้งหมดในสงครามสเปนอเมริกันแห่ง พ.ศ. 2441 ซึ่งก่อให้เกิดขบวนการวรรณกรรมมักเรียกกันว่า "ยุค 98" เพื่อคร่ำครวญถึงการล่มสลายของสเปน
รัฐบาลเผด็จการและฟาสซิสต์กันสเปนและโปรตุเกสออกจาก สงครามโลกครั้งที่สองแม้ว่าสเปนจะถูกทำลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสงครามกลางเมืองในช่วงปลายทศวรรษ 1930 ในขณะที่โปรตุเกสให้ความช่วยเหลืออย่างจำกัดแก่อังกฤษภายใต้การอุปถัมภ์ของสนธิสัญญาวินด์เซอร์ที่มีมาช้านาน นับตั้งแต่การสิ้นสุดของระบอบซัลลาซาร์และฟรังโกในทศวรรษ 1970 ทั้งสองได้กลายเป็นสมาชิกของ full สหภาพยุโรป. ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเกาะ และในขณะที่รีสอร์ทริมทะเลหลายแห่งถูกครอบงำโดยนักท่องเที่ยว แต่พื้นที่ภายในประเทศส่วนใหญ่ยังคงหลงทาง ในขณะที่ทั้งสองประเทศกลายเป็นประชาธิปไตยในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และเห็นการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมาก พวกเขาได้รับผลกระทบอย่างหนักจากวิกฤตการเงินในช่วงต้นปี 2010 หลายภูมิภาคของสเปน โดยเฉพาะ คาตาโลเนียเรียกร้องเอกราชหรือเพิ่มเอกราช ใน ประเทศบาสก์ความรุนแรงที่สนับสนุนให้เป็นอิสระ (และมาตรการตอบโต้การต่อต้านเอกราชบางส่วน) ได้ก่อกวนภูมิภาคนี้ตั้งแต่ปลายยุคของฝรั่งเศส แต่สถานการณ์ได้สงบลงอย่างเห็นได้ชัดในศตวรรษที่ 21 ด้วยการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช/เสรีภาพอย่างสันติที่ห่างไกลจากความรุนแรงใดๆ
ยิบรอลตาร์เป็นด่านหน้าเล็กๆ ของอังกฤษที่มีหินก้อนใหญ่ครอบงำ สเปนยกให้ในปี ค.ศ. 1713 สเปนยังคงแสวงหาการกลับมา
พูดคุย
- สเปน — ภาษาทางการของสเปน โดยมีสถานะเป็นทางการร่วมกันในบางภูมิภาคที่มีภาษาประวัติศาสตร์
- โปรตุเกส — ภาษาราชการของโปรตุเกส
- บาสก์ — ภาษาทางการร่วมในบางภูมิภาคของสเปน ไม่เกี่ยวข้องกับภาษาที่มีชีวิตอื่นใด พูดใน ประเทศบาสก์ และ นาวาร์ ในตอนเหนือของคาบสมุทร
- คาตาลัน — เป็นทางการร่วมกันในหลายภูมิภาคของสเปนและเป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวในอันดอร์รา ส่วนใหญ่พูดใน อันดอร์รา, ที่ หมู่เกาะแบลีแอริก, คาตาโลเนีย และในฐานะชาวบาเลนเซียใน วาเลนเซีย.
- กาลิเซีย — ภาษาทางการร่วมในแคว้นกาลิเซีย ประเทศสเปน ส่วนใหญ่พูดใน กาลิเซีย และส่วนเล็ก ๆ ของจังหวัด Asturias และ Leon มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับโปรตุเกส
- อัสตูร์-ลีโอนีส — ไม่เป็นทางการ แต่พูดในหลายจังหวัดของสเปน: Asturias และส่วนหนึ่งของจังหวัด Leon, Salamanca และ Zamora
- อารากอน — ไม่เป็นทางการ แต่พูดในหุบเขาหลายแห่งทางตอนเหนือของภูมิภาคอารากอน ประเทศสเปน
- มิแรนดีส — เจ้าหน้าที่ร่วมในเมือง Miranda do Douro, Mogadouro และ Vimioso ของโปรตุเกส ส่วนหนึ่งของภาษาอัสตูร์-ลีโอนีส
- ภาษาอังกฤษ — ภาษาราชการของยิบรอลตาร์
ยกเว้นภาษาบาสก์ (และภาษาอังกฤษ) ทุกภาษาในคาบสมุทรไอบีเรียนั้นมาจากกลุ่มภาษาโรมานซ์ซึ่งมีรากฐานมาจากภาษาละติน ดังนั้น หากคุณพูดภาษาใดภาษาหนึ่ง คุณจะพบว่ามันค่อนข้างง่ายที่จะรับ ส่วนที่เหลือ.
ในขณะที่คนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ได้เรียนรู้ ภาษาอังกฤษ ในโรงเรียน ไม่ได้มีการพูดหรือเข้าใจกันอย่างกว้างขวางนอกอภิรมย์เล็กๆ ของอังกฤษ ยิบรอลตาร์ซึ่งเป็นภาษาราชการ เช่นเดียวกับที่อื่น ๆ ในโลก ความสามารถทางภาษาอังกฤษช่วยเพิ่มความใกล้ชิดที่คุณได้ใกล้ชิดกับศูนย์นักท่องเที่ยวที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองตากอากาศตามแนวชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและใน บาร์เซโลน่า. ตามกฎทั่วไป ความสามารถทางภาษาอังกฤษในโปรตุเกสสูงกว่าในสเปน
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
คาบสมุทรไอบีเรียเป็นศูนย์กลางหลักของยุโรปไปยังอเมริกาใต้และอเมริกากลาง ของมาดริด สนามบินบาราคัส เป็นฮับที่สำคัญที่สุดในขณะที่ สนามบินพอเทลา ในลิสบอนเป็นประตูสู่บราซิลอันเนื่องมาจากความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างทั้งสองประเทศ สถานการณ์เหมือนกันมากกับผู้ให้บริการธงสองราย: ของสเปน ไอบีเรีย มีเครือข่ายอเมริกาใต้/อเมริกากลางที่น่าประทับใจ และของโปรตุเกส TAP บินไปยังจุดหมายปลายทาง 10 แห่งในบราซิลและเมืองในแอฟริกา 9 เมืองที่มีความสัมพันธ์ทางอาณานิคมกับโปรตุเกส ทั้งสองยังใช้รหัสร่วมกับสายการบินท้องถิ่นทำให้มีจุดหมายปลายทางที่น่าประทับใจมากมายตลอดพื้นที่โฟกัส
- มาดริด บาราฆัส
- บาร์เซโลน่า เอล ปราต
- ลิสบอน ปอร์เตลา
- แฟโร
- ปอร์โต
โดยรถไฟ
เครือข่ายรถไฟธรรมดามีมาตรวัดที่ต่างกัน (ระยะห่างระหว่างรางรถไฟสองราง) จากในยุโรปส่วนใหญ่ ดังนั้นการวิ่งรถไฟข้ามพรมแดนจึงเป็นเรื่องยาก ชาวสเปน รถไฟความเร็วสูง เครือข่ายทำงานบนมาตรฐานเดียวกับเครือข่ายฝรั่งเศส จึงสามารถวิ่งผ่านรถไฟจากเมือง .ของฝรั่งเศสได้ แปร์ปิยอง ถึง บาร์เซโลน่า และจากปลายทางไปยังเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงของฝรั่งเศสหรือสเปน เรนเฟ่ และ SNCF ร่วมกันวิ่งสองรถไฟตรงทุกวันจากปารีสไปยังบาร์เซโลนาและรถไฟหนึ่งขบวนจากมาดริดไปยังจุดหมายปลายทางหลายแห่งในตอนใต้ของฝรั่งเศส มีการเสนอการเชื่อมต่อทางตอนเหนือสุดของเทือกเขา Pyrenees แต่ดูเหมือนไม่น่าจะเป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม รถไฟธรรมดาใช้เส้นทางนี้ และรถไฟ Spanish Talgo เป็นหนึ่งในระบบที่ปฏิบัติได้จริงกลุ่มแรกเพื่อรับมือกับการแตกของมาตรวัด และยังคงได้รับการยกย่องอย่างสูง รถไฟนอน สมัยก่อน (มักเรียกว่า Trenhotel) ถูกตัดขาดไปมากตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ
โดยเรือ
ไปรอบ ๆ
โดยเครื่องบิน
เมื่อพิจารณาจากระยะทางที่เกี่ยวข้องแล้ว กำลัง บางเส้นทางที่การบินสมเหตุสมผล บริการบนเส้นทางยอดนิยมครั้งหนึ่ง เช่น มาดริด - บาร์เซโลน่า ลดลงตั้งแต่เปิดใหม่ รถไฟความเร็วสูง เส้น
โดยรถไฟ
คุณภาพและความเร็วของบริการรถไฟแตกต่างกันมาก แม้ว่าเส้นทางความเร็วสูงระหว่างเมืองใหญ่ ๆ จะสะดวกและรวดเร็ว แต่ก็มีบางเส้นทางที่เก่าแก่ของไอบีเรียซึ่งใช้เวลานานอย่างทรมานและทำให้มีทางอ้อมหลาย ๆ ทาง ทำให้รถประจำทางเป็นตัวเลือกที่เร็วขึ้น ในโปรตุเกส รถไฟที่เร็วที่สุดคือการเอียงรถไฟในสายเก่าที่ได้รับการอัพเกรดซึ่งไม่เร็วเท่ากับรถไฟความเร็วสูงของสเปน แต่ก็ยังเร็วกว่าการขับรถ แผนการเชื่อมสเปนและโปรตุเกสด้วยรถไฟความเร็วสูงขนาดมาตรฐานยังไม่เกิดผล
โดยรถยนต์
โดยรถประจำทาง
ดู
นอกจากทิวทัศน์ธรรมชาติแล้ว ไอบีเรียยังมีมรดกทางวัฒนธรรมกลับไปสู่ ยุคหิน. เนื่องจากคาบสมุทรนี้รอดพ้นจากสงครามโลก หลายคน แหล่งโบราณคดี และ เมืองเก่า อยู่ในสภาพดี
สเปนมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกหลายแห่ง รวมถึง Prado และ Reina Sofia ใน มาดริดและกุกเกนไฮม์ใน บิลเบา.
ทำ
กิน
- ดูสิ่งนี้ด้วย: อาหารสเปน
สเปนและโปรตุเกสมีแนวชายฝั่งยาวเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องอาหารทะเล ในโปรตุเกส ปลาคอด (bacalhau) เป็นหนึ่งในอาหารที่น่าชื่นชมมากที่สุด สเปนยังเป็นที่รู้จักสำหรับ jamon ibérico, ตามตัวอักษรว่า "ไอบีเรียแฮม" สเปน – โดยเฉพาะ วาเลนเซีย และ Catalunya – เป็นบ่อเกิดของทาปาส จานเล็กๆ สำหรับรับประทานกับไวน์ นอกจากนี้ สเปนยังเป็นผู้นำในด้านการทำอาหารระดับซูเปอร์ไฮเอนด์ระดับนานาชาติด้วย
ดื่ม
Sangria เป็นไวน์ที่มักผสมกับผลไม้และเครื่องเทศบางอย่างเช่นอบเชย
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าแซงเกรียจะได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยว แต่ก็หายากที่คนสเปนจะดื่ม ชาวบ้านดื่ม Tinto de Verano - ไวน์แดงเจือจางด้วยน้ำมะนาวหรือน้ำอัดลม สเปนยังเป็นที่รู้จักสำหรับ Rioja และ Jerez (เชอร์รี่)
โปรตุเกสมีชื่อเสียงในด้านไวน์พอร์ตและอื่น ๆ
อยู่อย่างปลอดภัย
ไปต่อไป
- ฝรั่งเศส — ทั่วทั้งเทือกเขาพิเรนีสทางเหนือและตะวันออก ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในประเทศที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลกและถูกต้องแล้ว เมืองต่างๆ อาหาร และความงามตามธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นชายหาดที่มีแดดจ้าหรือยอดเขาอัลไพน์ เช่น มงบล็อง ต่างก็หลงใหลและดึงดูดคนรุ่นหลัง ผู้มาเยือน
- โมร็อกโก — เพียงแค่กระโดดข้ามช่องแคบยิบรอลตาร์เพียงสั้นๆ เท่านั้น ความงดงามของแอฟริกาเหนือที่ผสมผสานอิทธิพลของอาหรับ แอฟริกา และยุโรปเข้ากับวัฒนธรรมอันน่าหลงใหลของตัวเอง
- แคริบเบียน - ถ้าคุณคือ แล่นเรือใบ ทั่วโลก แผ่นดินของคุณในซีกโลกตะวันตกน่าจะอยู่ที่ไหนสักแห่งในทะเลแคริบเบียน หากรูปแบบการเดินทางของคุณคือเครื่องบิน ผู้ให้บริการธงของสเปนจะพาคุณไปเกือบทุกที่ในแคริบเบียนหรืออเมริกากลาง