ออนแทรีโอตะวันออก - Eastern Ontario

ออนแทรีโอตะวันออก เป็นมุมของ ออนแทรีโอ คั่นกลางระหว่าง รัฐนิวยอร์ก ไปทางทิศใต้และ ควิเบก ไปทางทิศเหนือ

การผสมผสานระหว่างลักษณะนิสัยและวัฒนธรรมของเพื่อนบ้านอย่างแท้จริง และด้วยอิทธิพลที่แตกต่างกันออกไป ทำให้ภูมิภาคนี้ใช้เวลาเพียงเล็กน้อยจากสถานที่ต่างๆ มากมาย และก่อให้เกิดสิ่งที่แตกต่างออกไป ตรงข้ามกับธีมของที่นี่ เนื่องจากภูมิภาคนี้ใช้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส ส่วนใหญ่ในชนบททั้งสองยังเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงของแคนาดา ทั้งเกษตรกรรมและเป็นที่ตั้งของอุทยานป่าขนาดยักษ์ และพบได้ในตอนกลางของทวีปแต่นั่งอยู่บน หนึ่งในเส้นทางเดินเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

ภูมิภาค

เมือง

• 45.424722222222-75.6951 ออตตาวา — เมืองที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาค มีสถาปัตยกรรมและพิพิธภัณฑ์ทั้งหมดที่คุณคาดหวังในเมืองหลวง
• 45.3333-74.73332 อเล็กซานเดรีย — ส่วนหนึ่งของดินแดนเซลติกของออนแทรีโอ สถานที่ที่ยังคงได้ยินภาษาเกลิค
• 44.166666666667-77.3833333333333 เบลล์วิลล์ — มีอาคารมรดกอันวิจิตรอยู่บ้าง
• 44.583333333333-75.6833333333334 บรอกวิลล์ — "เมืองแห่งหมู่เกาะพันเกาะ"
• 45.0275-74.745 คอร์นวอลล์ — สำหรับผู้ที่มาจากมอนทรีออล นี่คือจุดแวะระหว่างทางไปโตรอนโต
• 44.233333333333-76.56 Kingston — หนึ่งในเมืองที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากที่สุดในแคนาดาที่มีโบสถ์ อาคารเก่าแก่ ย่านที่งดงาม และป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 19 มากมาย
• 45.8167-77.11677 เพมโบรก — เมืองเล็ก ๆ ที่สามารถเป็นฐานสำหรับการสำรวจอุทยานประจำจังหวัดอัลกอนควิน
• 44.7167-75.51678 เพรสคอตต์ — มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติสองสงคราม 1812 ให้เยี่ยมชม
• 44.1-77.58069 เทรนตัน — บ้านของพิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศแห่งชาติของแคนาดา

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

• 45.8-78.71 สวนสาธารณะ Algonquin — สวนสาธารณะจังหวัดที่มีป่าไม้ขนาดใหญ่พร้อมที่ตั้งแคมป์ กิจกรรม พรมแดน ศูนย์กลาง และ ภาคเหนือ ออนแทรีโอ
• 44.333333333333-762 พันเกาะ — บริเวณชายแดนที่สวยงามแยกระหว่างออนแทรีโอตะวันออกและ ตอนเหนือของนิวยอร์ก

เข้าใจ

แม้จะอยู่ห่างจากทะเลหลายร้อยกิโลเมตร แต่สภาพทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้ก็ยังถูกครอบงำด้วยน้ำ ชนพื้นเมือง (Algonquin, Haudenosaunee และ Wyandot) ใช้แม่น้ำเป็นเครือข่ายการค้าซึ่งชาวฝรั่งเศส นักเดินทาง เป็นลูกบุญธรรมเริ่มต้นในทศวรรษ 1600 เพื่อแลกเปลี่ยนสินค้าที่ผลิตกับชาวพื้นเมืองสำหรับขน (การตั้งถิ่นฐานของยุโรปในออนแทรีโอตะวันออกไม่ได้เริ่มต้นครั้งแรกจนถึงกลางปี ​​​​ค.ศ. 1700 เมื่อการตั้งถิ่นฐานของ L'Orignal ในตอนนี้ เพรสคอตต์-รัสเซลล์ ก่อตั้งขึ้น). หลังจากการปฏิวัติอเมริกา เซนต์ลอว์เรนซ์กลายเป็นพรมแดน แต่ก็เป็นที่ที่ผู้ภักดีต่อจักรวรรดิสหรัฐ (กลุ่มชาวอเมริกันที่ภักดีต่ออังกฤษหลังจากการปฏิวัติอเมริกา) ตั้งรกรากด้วย คิงส์ตันเป็นหนี้การดำรงอยู่ของน้ำในขณะที่ก่อตั้งขึ้นเป็นด่านทหารเพื่อปกป้องทางเข้าเซนต์ลอว์เรนซ์จากทะเลสาบออนแทรีโอ เจ้าหน้าที่อาณานิคมกังวลเกี่ยวกับช่องโหว่ของการเชื่อมต่อลง St. Lawrence กับการโจมตีของอเมริกาเปิด คลองริดู ในปี ค.ศ. 1832 เพื่อเชื่อมต่อคิงส์ตันกับแม่น้ำออตตาวา เพิ่มคุณลักษณะทางน้ำใหม่ให้กับภูมิศาสตร์ซึ่งปัจจุบันมีไว้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจเป็นหลัก แม่น้ำเป็นกุญแจสำคัญในอุตสาหกรรมไม้แปรรูป เนื่องจากท่อนไม้ลอยไปตามแม่น้ำเพื่อเลื่อย และหนึ่งในเมืองตัดไม้เหล่านี้ ไบทาวน์ (ปัจจุบันคือออตตาวา) ได้รับเลือกให้เป็นเมืองหลวงของแคนาดาในเวลาต่อมา

การตั้งถิ่นฐานในทวีปยุโรป (ห่างจากแม่น้ำออตตาวาและแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์) ไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่งช่วงครึ่งแรกของปี ค.ศ. 1800 เมื่อการตั้งถิ่นฐานของ รัสเซล, Saint Augustine-de-Catherine (ตอนนี้ เอ็มบรุน), เพิร์ธ และ น้ำตกสมิธส์ ก่อตั้งขึ้น ออนแทรีโอตะวันออกยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องตลอดช่วงที่เหลือของปี ค.ศ. 1800 และจนถึงช่วงทศวรรษ 1900 โดยปัจจุบันมีงานของรัฐบาลในออตตาวาเป็นตัวขับเคลื่อนหลัก จากนั้นน้ำก็เปลี่ยนอีกครั้งในปี 2502 เมื่อทะเลเซนต์ลอว์เรนซ์เปิดและท่วมชุมชนประวัติศาสตร์หลายแห่งซึ่งได้รับการระลึกถึงที่หมู่บ้านอัปเปอร์แคนาดาและพิพิธภัณฑ์หมู่บ้านสาบสูญใน มอร์ริสเบิร์ก.

ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ถึง 1970 ขนาดของรัฐบาลในออตตาวาขยายตัวอย่างมาก นำความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ภูมิภาค นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เทคโนโลยีสารสนเทศและการท่องเที่ยวได้กลายเป็นอุตสาหกรรมหลัก

พูดคุย

เมื่อพูดถึงภาษา Eastern Ontario แบ่งออกเป็นสามภูมิภาคย่อยทางภาษา:

1. พื้นที่ภาษาฝรั่งเศสของแคนาดาเป็นหลักใน เพรสคอตต์-รัสเซลล์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของออนแทรีโอตะวันออก ในพื้นที่นี้ ภาษาฝรั่งเศสมีความโดดเด่นในเชิงวัฒนธรรม แม้ว่าคุณจะไม่มีปัญหาในการเข้าใจภาษาอังกฤษก็ตาม
2. พื้นที่ภาษาอังกฤษของแคนาดาส่วนใหญ่อยู่ใน Stormont, Dundas และ Glengarry, Leeds-Grenville, Frontenac County และ Lanark County ในด้านนี้ ภาษาอังกฤษมีความโดดเด่นในเชิงวัฒนธรรม
3. พื้นที่ Ottawa Valley Twang ส่วนใหญ่อยู่ในเขต Renfrew ในบริเวณนี้สำเนียงภาษาอังกฤษเรียกว่า หุบเขาออตตาวา ทังมีชัย. วลีทั่วไปที่ปกติแล้วเป็นคำสองคำจะออกเสียงราวกับว่าไม่มีช่องว่างระหว่างคำเหล่านั้น (เช่น "Good day" จะออกเสียงว่า "gidday")

ภูมิอากาศ

แม้ว่าทางตะวันออกของออนแทรีโอจะอยู่ในแคนาดา ซึ่งขึ้นชื่อว่าอากาศหนาวมาก แต่พื้นที่ลุ่มต่ำของออนแทรีโอตะวันออกนั้นอยู่ในแถบ "ฤดูร้อน/ฤดูหนาวสั้น" ทางตอนใต้ของออนแทรีโอ นี่เป็นเพียงส่วนเดียวของแคนาดาที่มีฤดูร้อนยาวนานกว่าฤดูหนาวอย่างมาก ภูมิภาคนี้สิ้นสุดที่ Canadian Shield ฤดูร้อนในออนแทรีโอตะวันออกมักมีตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนกันยายน และฤดูหนาวจะสิ้นสุดตั้งแต่ปลายเดือนพฤศจิกายน/ต้นเดือนธันวาคมถึงปลายเดือนมีนาคม ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิสั้นมาก (โดยเฉพาะฤดูใบไม้ผลิ)

หิมะแรกของปีมักจะเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน แต่จริงๆ แล้วหิมะไม่ได้ปกคลุมพื้นดินจนถึงเดือนธันวาคม หิมะในเดือนตุลาคมไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะเป็นเพียงแค่พายุลูกหนึ่งและมักจะอยู่ได้ไม่เกินหนึ่งหรือสองวัน

ในฤดูใบไม้ผลิ หิมะมักจะเริ่มละลายในเดือนมีนาคม แม้ว่าการพักร้อนในบางครั้งจะมีอุณหภูมิสูงถึง 10°C (50°F) มักจะเกิดขึ้น 1 หรือ 2 ครั้งในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ และยังคงมีหิมะตกในเดือนเมษายนหรือพฤษภาคม .

บ่อยครั้งในฤดูหนาว ฝนเยือกแข็งจะเกิดขึ้น เมื่ออากาศไม่อุ่นพอสำหรับฝนแต่ไม่เย็นพอสำหรับหิมะ ฝนเยือกแข็งคือฝนที่กลายเป็นน้ำแข็งหลังจากที่ตกลงสู่พื้น ซึ่งทำให้การขับรถเป็นอันตรายอย่างมาก และมักจะปิดโรงเรียนและทำให้ถนนเป็นน้ำแข็งเป็นเวลาสองสามวัน

ในฤดูร้อน ความชื้นมักพบได้บ่อยโดยเฉพาะในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม แม้ว่าอุณหภูมิมักจะต่ำกว่า 30°C (86°F) แต่ความชื้นสามารถทำให้อุณหภูมิรู้สึกเหมือนอยู่ที่ประมาณ 38°C (100°F) เป็นที่ทราบกันว่าอุณหภูมิ Humidex สูงถึง 45 ° C (113 ° F)

อุณหภูมิช่วงบ่ายเฉลี่ยตามเดือน:

• มกราคม: -3°C/26°F
• กุมภาพันธ์: -2°C/28°F
• มีนาคม: 5°C/41°F
• เมษายน: 14°C/57°F
• พฤษภาคม: 20°C/68°F
• มิถุนายน: 24°C/75°F
• กรกฎาคม: 29°C/84°F
• สิงหาคม: 28°C/82°F
• กันยายน: 23°C/73°F
• ตุลาคม: 16°C/60°F
• พฤศจิกายน: 7°C/45°F
• ธันวาคม: 0°C/32°F

(สถิติจากอุณหภูมิในออนแทรีโอตะวันออก ในช่วงปี 2543-2548)

เข้าไป

โดยรถยนต์

• ทางหลวงทรานส์แคนาดา (17/417) ตามหุบเขาออตตาวาผ่านเพมโบรกและออตตาวาไปยังมอนทรีออล
• ทางหลวงออนแทรีโอ 401 ตาม ทางเดินวินด์เซอร์-ควิเบก จากโตรอนโต ผ่านคิงส์ตัน-บร็อควิลล์-คอร์นวอลล์ และต่อไปยังมอนทรีออล
• จาก รัฐนิวยอร์ก, Interstate 81 สิ้นสุดที่ พันเกาะ สะพานใน ลีดส์และหมู่เกาะ 1,000 แห่ง, 15 กม. ทางตะวันออกของ กานาโนก บน 401 นอกจากนี้ยังมีสะพานข้ามแม่น้ำ St. Lawrence ที่ เพรสคอตต์-อ็อกเดนสบวร์ก และ คอร์นวอลล์-Massena.
• จาก Outaouais และตะวันตก ควิเบก มีสะพานแห่งหนึ่งใน เพมโบรก, ห้าใน ออตตาวา-กาติโน และอีกหนึ่งใน Hawkesbury ข้ามแม่น้ำออตตาวาสู่ออนแทรีโอ

โดยรถประจำทาง

• เมกะบัส (โค้ชแคนาดา) ดำเนินการในทางเดินระหว่างโตรอนโต - คิงส์ตัน - มอนทรีออลโดยมีหลายรอบต่อวัน
• มีรถประจำทางท้องถิ่น (เมือง) สองสามแห่งบนทั้ง OCTranspo และ STO ข้ามระหว่าง Ottawa-Hull หรือ Ottawa-Hull-Gatineau รถเมล์ในเมืองออตตาวาเป็นสีแดงและสีขาว กาติโนเป็นสีน้ำเงินอ่อน

โดยรถไฟ

• ทางราง ให้บริการ "ทางเดิน" สามแห่งทั่วภูมิภาควันละหลายครั้ง ซึ่งรวมถึง:

โตรอนโต-Kingston-มอนทรีออล: หยุดที่ คอร์นวอลล์, บรอกวิลล์, กานาโนก, นภาณี, เบลล์วิลล์, โคเบิร์ก และ พอร์ตโฮป

โตรอนโต-คิงส์ตัน-ออตตาวา: หยุดที่ น้ำตกสมิธส์, Brockville, Gananoque, Napanee, Belleville, Cobourg และ Port Hope

ออตตาวา-มอนทรีออล: หยุดที่ Casselman และ อเล็กซานเดรีย

โดยเครื่องบิน

• ออตตาวา อินเตอร์เนชั่นแนล (YOW ^IATA) เป็นสนามบินหลักแห่งเดียวในภูมิภาค
• คิงส์ตัน (YGK ^IATA) มีสนามบินขนาดเล็กสำหรับเครื่องบินส่วนตัว
• มอนทรีออล-ทรูโด อยู่นอกภูมิภาคเล็กน้อย แต่มีการเชื่อมต่อทางอากาศสู่ทางรถไฟที่ดีทางทิศตะวันตกสู่หุบเขาเซนต์ลอว์เรนซ์

โดยเรือ

• มีเรือข้ามฟากไม่กี่แห่งบนแม่น้ำออตตาวาในสถานที่เล็ก ๆ เช่น Cumberland-Masson ซึ่งไม่มีสะพานข้ามระหว่างจังหวัดไปยังควิเบก
• มีเรือข้ามฟากระหว่างประเทศที่ดำเนินการโดยเอกชนจาก Cape Vincent NY ถึง เกาะวูลฟ์ ซึ่งดำเนินการตามฤดูกาล
• ล่องเรือลำเล็ก เป็นไปได้ในแม่น้ำออตตาวา (จากออตตาวาไปทางทิศตะวันออก), คลองริโด, ทะเลเซนต์ลอว์เรนซ์และ ทะเลสาบที่ใหญ่โต

ไปรอบ ๆ

• มีบริการรถประจำทางท้องถิ่นที่มีคุณภาพแตกต่างกันในเมืองต่างๆ เช่น Belleville, Kingston, Brockville และ Ottawa

ดู

ออตตาวาในฐานะเมืองหลวงแห่งชาติ มีพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์แห่งชาติที่ยอดเยี่ยมซึ่งอุทิศให้กับวิชาต่างๆ ตั้งแต่ศิลปะ วิทยาศาสตร์ ไปจนถึงการสงคราม Kingston เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่มีขนาดเล็กมากบนทะเลสาบออนแทรีโอ มีมหาวิทยาลัยที่สวยงาม และอาคารหินปูนเก่าแก่จำนวนมากที่เป็นศูนย์กลางของตัวละคร

มีประวัติศาสตร์มากมายทั่วทั้งภูมิภาค รวมทั้ง หมู่บ้านอัปเปอร์แคนาดา ใน มอร์ริสเบิร์ก, แ หมู่บ้านผู้บุกเบิก พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์มีชีวิต ป้อมเวลลิงตัน ใน เพรสคอตต์ และ ป้อมเฮนรี่ ใน Kingston จำลองการฝึกทหารและการแสดงจากยุคหลังสงครามปี 1812

Merrickville เป็นหมู่บ้านริมคลองขนาดเล็กแต่มีเสน่ห์บน Rideau ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินทางจากออตตาวา

กำหนดการเดินทาง

• คลองริดู
• ทางหลวงทรานส์แคนาดา
• ทางเดินวินด์เซอร์-ควิเบก

ทำ

ล่องเรือในหมู่เกาะพันเกาะ เป็นที่นิยมโดยเฉพาะในฤดูร้อน พวกเขาเริ่มต้นจาก Kingson, Gananoque และ Brockville และบางแห่งรวมถึงการทัวร์ปราสาท Boldt อันเก่าแก่ซึ่งตั้งอยู่บนเกาะแห่งหนึ่ง

ล่องแก่ง บนแม่น้ำออตตาวาเป็นที่นิยมเช่นเดียวกับ เล่นสกี ในกาลาโบกี ในฤดูหนาว ส่วนหนึ่งของคลองริดูในออตตาวาจะเปลี่ยนเป็นคลองยาว 8 กิโลเมตร ลานสเก็ตสเก็ต.

มีงานกิจกรรมมากมายใน ออตตาวา รวมถึง วินเทอร์ลูดเทศกาลฤดูหนาวขนาดใหญ่ในเดือนกุมภาพันธ์ มีประติมากรรมน้ำแข็งและหิมะ คอนเสิร์ต และลานสเก็ตยาว 8 กม. (ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ)

เทศกาลดอกทิวลิป ต้นเดือนพฤษภาคมเป็นของขวัญจาก from เนเธอร์แลนด์ รัฐบาลซึ่งดำเนินการลี้ภัยในเมืองหลวงของแคนาดาในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง.

วันแคนาดา (1 กรกฎาคม) มีการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่บนเนินรัฐสภาและทั่วเมืองในออตตาวา

กิน

• กระท่อมน้ำตาลเมเปิ้ลเป็นที่นิยมในต้นฤดูใบไม้ผลิ ฤดูกาลมักจะเริ่มต้นในไม่ช้าหลังจากฤดูใบไม้ผลิละลาย
• สตรอเบอร์รี่และแอปเปิ้ลสามารถเก็บได้ตามฤดูกาล สตรอเบอร์รี่มักจะสุกในปลายเดือนมิถุนายน ก่อนวันหยุดวันชาติแคนาดา แอปเปิ้ลมักจะสุกระหว่างกลางเดือนกันยายนถึงกลางเดือนตุลาคม

ดื่ม

ดูสิ่งนี้ด้วย: ภูมิภาคไวน์ของออนแทรีโอ

• ปรินซ์เอ็ดเวิร์ดเคาน์ตี้ เป็นประเทศโรงกลั่นเหล้าองุ่น - ไม่มากเท่ากับคาบสมุทรไนแองการ่า แต่มีไร่องุ่นขนาดเล็กเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

อยู่อย่างปลอดภัย

• ในขณะที่ทางตะวันออกของออนแทรีโอส่วนใหญ่พ่ายแพ้ การชนกันของสัตว์ ยังคงมีความเสี่ยงบนทางหลวงบางสาย การขับรถในฤดูหนาว และ ความปลอดภัยของน้ำแข็ง ยังน่าเป็นห่วงในช่วงนอกฤดูกาล

ไปต่อไป

• มอนทรีออล และ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของควิเบก
• Outaouais
• ศูนย์กลาง และ ออนแทรีโอเหนือ
• รัฐนิวยอร์กตอนเหนือ