ออนแทรีโอเหนือ - Northern Ontario

ออนแทรีโอเหนือ ครอบคลุม 90% ของพื้นที่ ออนแทรีโอแต่มีประชากรเพียง 6%—ประมาณ 730,000 คน

พื้นที่ที่เบาและเป็นธรรมชาตินั้นขึ้นชื่อเรื่องกิจกรรมกลางแจ้งและผู้อยู่อาศัยที่ขรุขระ ระยะทางมีขนาดใหญ่ในออนแทรีโอตอนเหนือ - 1600 กม. (1000 ไมล์) จาก นอร์ธ เบย์ เพื่อ แมนิโทบา ชายแดน.

เทือกเขา La Cloche ตามแนวชายฝั่งทางเหนือของอ่าวจอร์เจียน (Lake Huron) ใกล้ Willisville

เมือง เมือง และเขตต่างๆ

Northern Ontario มีเก้าเมือง (Greater Sudbury Su, ธันเดอร์เบย์, ซอลท์ สตี มารี, นอร์ธ เบย์, ทิมมินส์, คีโนรา, ทะเลสาบเอลเลียต, เทมิสกามิง ชอร์, ดรายเดน) และเมืองเล็กๆ มากมาย

ยกเว้น Greater Sudbury Su เทศบาล ดินแดนทางตอนเหนือของออนแทรีโอทั้งหมดแบ่งออกเป็นหัวเมือง เขตเหล่านี้รวมถึงพื้นที่กว้างใหญ่ที่มีประชากรเบาบางซึ่งให้บริการสาธารณะโดยรัฐบาลออนแทรีโอ

สายฝน

ทางตะวันตกสุดของจังหวัด เขต Rainy River ของออนแทรีโอเป็นส่วนหนึ่งของ M.O.M. ภูมิภาค โดยที่ แมนิโทบา ชายแดนออนแทรีโอและ มินนิโซตา. พื้นที่นี้อยู่ในเขตเวลากลาง

คีโนรา

เขตเคโนราที่มีประชากรเบาบางครอบคลุมพื้นที่ 407,213 ตารางกิโลเมตร (เกือบ 38 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่แผ่นดินของจังหวัด) ทอดยาวไปทางเหนือสู่อ่าวฮัดสันและรวมถึงชายแดนออนแทรีโอ-แมนิโทบาส่วนใหญ่ พื้นที่นี้อยู่ในเขตเวลากลาง

ธันเดอร์เบย์

0°0′0″N 0°0′0″E
แผนที่ของออนแทรีโอเหนือ

เขตนี้ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลสาบสุพีเรีย ซึ่งเป็นอาณาเขตทางตะวันตกสุดของแคนาดาใน ทะเลสาบที่ใหญ่โต ภูมิภาค.

คอเครน

Timiskaming

นี่คือประเทศเหมืองแร่ ใกล้ออนแทรีโอ-ควิเบก ชายแดน.

อัลโกมา

เขตอัลโกมาอยู่ที่ปลายด้านตะวันออกของทะเลสาบสุพีเรียซึ่งมีพรมแดนติดกับ มิชิแกน ที่ Sault Ste. มารี.

ซัดเบอรี

Nipissing

เขตแพรี่ ซาวด์

เขตมานิทูลิน

เข้าใจ

ออนแทรีโอเป็นจังหวัดที่มีประชากรมากที่สุดของแคนาดา โดยมีประชากรเกือบร้อยละ 40 ของประเทศ แต่ประชากร 13.5 ล้านคนของออนแทรีโอส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในชุมชนทางตอนใต้ตามแนวชายฝั่ง ทางเดินวินด์เซอร์-ควิเบก.

ทางหลวงทรานส์แคนาดาในคีโนรา

ทำให้ส่วนที่เหลือของจังหวัดมีประชากรเบาบางมาก โดยมีคนไม่กี่คนใน Northern Ontario กระจายไปทั่วพื้นที่กว้างใหญ่ซึ่งครอบคลุมเขตเวลาสองเขต อย่าคาดหวังที่จะขับรถข้ามเมืองออนแทรีโอตอนเหนือทั้งหมดภายในวันเดียว มันคือ 1,000 ไมล์ (1,600 km) จาก ทางหลวงทรานส์แคนาดา จาก นอร์ธ เบย์ เพื่อ แมนิโทบา ชายแดนและชุมชนไม่กี่แห่ง (ส่วนใหญ่อยู่บนดินแดนของชนพื้นเมืองรอบๆ อ่าวฮัดสัน) ไม่มีถนนเข้าระหว่างเมืองเลย

ออนแทรีโอตอนเหนือส่วนใหญ่ตั้งอยู่บน Canadian Shield ซึ่งเป็นที่ราบสูงหินขนาดใหญ่ เป็นผลให้ธุรกิจหลักของภูมิภาคคือการทำเหมืองและป่าไม้ แม้ว่าการท่องเที่ยวจะมีบทบาททางเศรษฐกิจเช่นกัน ศูนย์ประชากรหลักคือ Greater Sudbury Su ทางทิศตะวันออกและ ธันเดอร์เบย์ ทางทิศตะวันตก

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ออนแทรีโอตอนเหนือมักถูกเรียกว่า "นิวออนแทรีโอ" แม้ว่าชื่อนี้จะเลิกใช้ไปเนื่องจากความหมายแฝงของอาณานิคม (อย่างไรก็ตาม ในภาษาฝรั่งเศส ภูมิภาคนี้อาจเรียกอีกอย่างว่านูเวล-ออนแทรีโอ ถึงแม้ว่าตอนนี้จะใช้ le Nord de l'Ontario และ Ontario-Nord มากกว่า)

พูดคุย

มีชุมชนภาษาฝรั่งเศสเล็กๆ หลายแห่งในออนแทรีโอตอนเหนือ แต่นักเดินทางที่พูดภาษาอังกฤษไม่ควรประสบปัญหาใดๆ เกี่ยวกับภาษา เนื่องจากผู้ที่อาศัยอยู่ในชุมชนเหล่านี้ส่วนใหญ่พูดได้สองภาษา (อังกฤษ-ฝรั่งเศส) นอกจากนี้ยังมีชุมชนมากมายที่พูดภาษาครีหรือโอจิบวาเป็นส่วนใหญ่ (อานิชินาเบะ) แม้ว่าจะมักมีผู้พูดภาษาอังกฤษอยู่ที่นั่นด้วย

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

แอร์แคนาดา เอ็กซ์เพรส ให้บริการทุกวันจาก สนามบินนานาชาติโตรอนโตเพียร์สัน (YYZ IATA) ไปยัง Sudbury, Sault Ste. Marie, Timmins และ Thunder Bay จากโตรอนโต (Thunder Bay ยังให้บริการจาก Winnipeg, Manitoba) เวสต์เจ็ต บินไปธันเดอร์เบย์จากโตรอนโต แบร์สกินแอร์ไลน์ (ตั้งอยู่ในธันเดอร์เบย์) ให้บริการแก่ชุมชนขนาดเล็กหลายแห่งในออนแทรีโอตอนเหนือ รวมถึง, ทะเลสาบแดง, ดรายเดน, ซู ลุคเอาต์ และ คีโนรา จากเมืองวินนิเพก แมนิโทบา พอร์เตอร์แอร์ไลน์ บินไปยัง Timmins, Thunder Bay, Sudbury และ Sault Ste. Marie จากสนามบิน Toronto City Island (YTZ IATA).

โดยรถยนต์

เส้นทางหลัก 2 เส้นทางผ่าน Northern Ontario คือทางหลวงหมายเลข #11 และ #17 พวกเขาแยกจากกันที่ North Bay กับ Hwy 11 ไปทางเหนือและ Hwy 17 ไปทางตะวันตกไปยัง Sault Ste. มารีจากนั้นทางทิศเหนือจากที่นั่น ทางหลวงทั้งสองสายมุ่งไปทางตะวันตกสู่แมนิโทบา โดยมีบางจุดที่มีถนนเพียงเส้นเดียว ทางหลวงทรานส์แคนาดา ระยะทางจาก North Bay ถึงชายแดนแมนิโทบาคือประมาณ 1650 กม. (1050 ไมล์)

โดยรถไฟ

ViaRail ให้บริการจากโตรอนโตถึงซัดเบอรีและดำเนินต่อไปผ่านออนแทรีโอตอนเหนือถึงวินนิเพก แมนิโทบา และไปทางทิศตะวันตก Sudbury เป็นเมืองใหญ่เพียงแห่งเดียวใน Northern Ontario ViaRail ที่ดำเนินการ ในขณะที่อดีต ออนแทรีโอ นอร์ทแลนด์ บริการรถไฟโดยสารจากโตรอนโตไปยัง North Bay และ Cochrane, ออนแทรีโอ ถูกแทนที่ด้วยรถโดยสารประจำทาง มีบริการรถไฟโดยสารจาก Cochrane ถึง Moosonee บนรถโพลาร์แบร์เอ็กซ์เพรส

โดยรถประจำทาง

ออนแทรีโอ นอร์ทแลนด์ บริการรถโค้ชรวมถึงเส้นทางต่อไปนี้:

  • โตรอนโต-นอร์ทเบย์
  • โตรอนโต-ซัดเบอรี
  • ซัดเบอรี-ออตตาวา
  • ซัดเบอรี-ธันเดอร์เบย์
  • North Bay-Timmins-HearstH
  • เฮิร์สต์-ทิมมินส์-ซัดเบอรี
  • ธันเดอร์เบย์-วินนิเพก

แคสเปอร์บัส ให้บริการพื้นที่ตะวันตก ได้แก่ :

  • ธันเดอร์เบย์-ลองแลค
  • Thunder Bay-Sioux Lookout-วินนิเพก
  • ธันเดอร์เบย์-ฟอร์ทฟรานเซส
  • ธันเดอร์เบย์-ไวท์ริเวอร์
  • ซูลุกเอาต์-เรดเลค

ไปรอบ ๆ

โดยรถยนต์

มีบริการรถเช่าในศูนย์ขนาดใหญ่ส่วนใหญ่ รวมถึง Kenora, Red Lake, Thunder Bay, Nipigon, Terrace Bay, Marathon, Sault Ste. Marie, Sudbury, Timmins และ North Bay

ใน ออนแทรีโอเหนือรถยนต์เป็นสิ่งจำเป็นหากคุณต้องการเดินทางจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ในกรณีส่วนใหญ่ คุณจะต้องขับรถ ทางหลวงทรานส์แคนาดา (เป็นโครงข่ายทางหลวงข้ามประเทศแคนาดา มักมีมากกว่าหนึ่งเส้นทาง) ทั้งบนทางหลวงหมายเลข 17 หรือทางหลวงหมายเลข 11 ทางหลวงหมายเลข 17 ใช้เส้นทางใต้สุดโอบกอดทะเลสาบสุพีเรีย ขณะที่ 11 ทางขึ้นเหนือที่ นอร์ธ เบย์ และมุ่งหน้าผ่านพื้นที่ที่มีประชากรน้อยของจังหวัดก่อนจะมุ่งหน้าลงใต้ ทางหลวงหมายเลข 11 และ 17 วิ่งพร้อมกันจาก นิปิกอน แม่น้ำไปทางตะวันตกสู่ ธันเดอร์เบย์ ภูมิภาค ความล้มเหลวเพียงจุดเดียว ไปทางทิศตะวันตก 11 มุ่งหน้าไปยังชายแดนสหรัฐที่ สายฝน ขณะที่ Trans-Canada 17 ยังคงไปทางตะวันตกไปยัง แมนิโทบา.

โดยรถไฟ

Ontario Northland ดำเนินการ North หมีขั้วโลก เอ็กซ์เพรส ทางรถไฟระหว่าง Cochrane และ Moosonee บนชายฝั่งอ่าวฮัดสัน ลากชาวบ้านเป็นส่วนใหญ่ (ทางรถไฟเป็นวิธีเดียวในการเข้าถึงทางบกสำหรับชุมชนทางตอนเหนือที่ห่างไกลหลายแห่ง) และการขนส่งสินค้า รวมทั้งนักท่องเที่ยวบางส่วน รถไฟขบวนนี้เป็นหนึ่งในไม่กี่ขบวนที่เหลืออยู่ในอเมริกาเหนือ ที่ให้คุณตั้งค่าสถานะลงเพื่อให้ไปรับได้ รถไฟสายเหนือออกจาก Cochrane เวลา 9.00 น. ห้าวันต่อสัปดาห์ ถึง Moosonee เวลา 14:20 น. ไปอีกทางหนึ่ง รถไฟออกจาก Moosonee เวลา 17.00 น. และกลับไปที่ Cochrane เวลา 23.30 น.

ดู

นิปิกอน
Ouimet Canyon

อัน สุริยุปราคาวงแหวน ในวันพฤหัสบดีที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2564 นี่คือคราสประเภท "วงแหวนแห่งไฟ" ที่แปลกประหลาดมากกว่ามหัศจรรย์ที่คุณไม่ได้รับทั้งหมด เมฆปกคลุมมีโอกาส 2 ใน 3 แต่ทางเหนือของออนแทรีโอเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการมองเห็น ก่อน 6 โมงเช้าไม่นาน จากนั้นเส้นทางจะมุ่งหน้าไปทางเหนือเหนือควิเบกตอนเหนือสุด เกาะ Baffin ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรีนแลนด์ ขั้วโลกเหนือ และทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของรัสเซีย

Ouimet Canyonใกล้กับ Dorion มีความลึก 100 เมตร (330 ฟุต) กว้าง 150 เมตร (490 ฟุต) และยาว 2 กม. (1.2 ไมล์) ได้รับการคุ้มครองโดยเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานประจำจังหวัด Ouimet Canyon

น้ำตก Aguasabon และช่องเขา ใกล้ เทอเรซ เบย์ เป็นน้ำตกสูง 30 เมตร (100 ฟุต) ที่สร้างขึ้นเป็นแอ่งน้ำหกสำหรับสถานีผลิตไฟฟ้า ให้นักท่องเที่ยวได้ชมวิวที่น่าตื่นตาตื่นใจผ่านทางเดินริมทะเลสำหรับเก้าอี้รถเข็นซึ่งมองเห็นน้ำตก

ศูนย์ประวัติศาสตร์ Kay-Nah-Chi-Wah-Nung (Manitou Mounds) 33 กม. จาก สายฝน, เป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดของที่อยู่อาศัยในช่วงต้นและพิธีฝังศพในแคนาดา ศูนย์ให้บริการทัวร์และแกลเลอรี่เพื่อสื่อความหมาย พื้นที่รวบรวมวัตถุโบราณกว่า 16,000 ชิ้น ร้านขายของกระจุกกระจิกที่แสดงผลงานศิลปะโดยศิลปินพื้นเมืองในท้องถิ่น และร้านอาหารที่ให้บริการอาหารโอจิบเวย์แบบดั้งเดิม

นางสาว. ล่องเรือคีโนรา เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสกับความงดงามของทะเลสาบแห่งป่า เรือสำราญแล่นผ่านชายหาด Coney Island ผ่านช่องทางที่สวยงามทางตอนใต้ของคีโนรา และเดินทางกลับผ่าน 'Devil's Gap' อันน่าตื่นเต้น ซึ่งเป็นช่องทางที่มีหินในตำนานซึ่งมีชื่ออยู่คุ้มกัน สามารถมองเห็นนกอินทรีหัวล้านและสัตว์ป่าได้

อุทยานประวัติศาสตร์ฟอร์ตวิลเลียม William ใน ธันเดอร์เบย์ เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจในสมัยของบริษัท North West และการค้าขนสัตว์ของแคนาดาในราวปี 1815 โดยนำเสนอภาพชีวิตการค้าขนสัตว์ วัฒนธรรม แพ ยารักษาโรค ธุรกิจ ชีวิตในบ้าน และการทำฟาร์มมรดก

รถไฟทัวร์ Agawa Canyon เป็นการทัศนศึกษาที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหนึ่งวันโดยรถไฟไปยัง Agawa Canyon Park ซึ่งอยู่ห่างจากทางรถไฟไปทางเหนือ 114 ไมล์ ซอลต์ สเต มารี. มีการหยุดพักระหว่างทางสามชั่วโมงที่หุบเขาซึ่งมีเส้นทางเดินป่าและพิพิธภัณฑ์รถไฟ รถไฟมีรถทานอาหาร รถโดม และรถโค้ชธรรมดา

วิทยาศาสตร์ภาคเหนือ เป็นศูนย์การศึกษาวิทยาศาสตร์ใน ซัดเบอรี ด้วยโรงละคร IMAX แกลเลอรี่ผีเสื้อ ห้องปฏิบัติการหุ่นยนต์ และนิทรรศการเชิงโต้ตอบเกี่ยวกับธรณีวิทยา ชีววิทยาสัตว์ และสาขาวิทยาศาสตร์อื่นๆ

ทำ

อุทยานแห่งชาติปูคาสวะ

แคมป์ปิ้ง:ออนแทรีโอตอนเหนือมีจำนวนมาก สวนสาธารณะประจำจังหวัด, บางส่วนสำหรับใช้ระหว่างวันเท่านั้น และ อื่นๆ ที่มีอุปกรณ์ตั้งแคมป์ มีทางหลวงขนาดใหญ่ 3 แห่งเข้าถึงได้: อุทยานประจำจังหวัดเกติโก; อุทยานประจำจังหวัดทะเลสาบสุพีเรีย และ อุทยานประจำจังหวัดน้ำตกคาคาเบกะ. อุทยานประจำจังหวัดวาบากิมิ ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยทางหลวง แต่สามารถเข้าถึงได้จาก ชาวแคนาดา เส้นทางรถไฟสำหรับผู้โดยสาร (ซึ่งสามารถติดธงได้ และมีรถสัมภาระที่สามารถรองรับเรือแคนูได้)

มีอุทยานแห่งชาติแห่งหนึ่ง: อุทยานแห่งชาติปูคาสวา (ออกเสียงว่า "เด็กซน"; ทางใต้ของ มาราธอน) ซึ่งให้บริการทั้งกลางวันและกลางคืน ไม่อนุญาตให้ใช้เรือยนต์ในอุทยาน ยกเว้นเรือที่เข้าถึงสวนสาธารณะจากทะเลสาบสุพีเรีย

หลายเมืองทั่วภูมิภาคนี้มีเครื่องแต่งตัวที่จะจัดเตรียมทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับคุณ ตกปลา, การล่าสัตว์ หรือ สโนว์โมบิล และสามารถให้บริการมัคคุเทศก์หรือจัดทริปทั้งหมดให้กับคุณ ซึ่งมักจะเป็นบ้านพักส่วนตัวที่อยู่ห่างไกล ซึ่งบางแห่งสามารถเข้าถึงได้โดยเครื่องบินลอยน้ำเท่านั้น

กิน

ดื่ม

อยู่อย่างปลอดภัย

ฤดูร้อน

แมลงวันดำและยุงมีมากมายทั่วภาคเหนือของออนแทรีโอ เพื่อป้องกันตัวเองเมื่อไปตั้งแคมป์หรือเดินป่า ให้สวมเสื้อแขนยาว (สีขาวหรือสีสดใส) ถุงเท้าหนา และกางเกงขายาว (ใส่กางเกงในถุงเท้า) และทายาไล่แมลงที่มี DEET มุ้งสามารถดีกว่าการทาหน้าของคุณ ขอแนะนำให้ใช้ตาข่ายดักแมลงบางชนิดในเต็นท์ แมลงวันจะเคลื่อนไหวมากที่สุดในช่วงเช้าและค่ำระหว่างกลางเดือนมิถุนายนถึงปลายเดือนกรกฎาคม

ฤดูหนาว

การขับรถในฤดูหนาว ในภาคเหนือสามารถทรยศได้เนื่องจากฤดูหนาวที่เลวร้าย เตรียมปรับหรือยกเลิกแผนการเดินทางหากสภาพอากาศจำเป็น

ไปต่อไป

ไปทางทิศตะวันตก แมนิโทบา; ใต้สู่ มินนิโซตา, ที่ คาบสมุทรตอนบน ของ มิชิแกน, ออนแทรีโอตอนกลาง และ ออนแทรีโอตะวันออก; ตะวันออกสู่ Abitibi-Témiscamingue ภูมิภาคของ ควิเบก; หรือหากคุณสามารถขึ้นเครื่องบินได้ ให้ไปทางเหนือสู่ นูนาวุธ.

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง ออนแทรีโอเหนือ คือ ใช้ได้ บทความ. ข้อมูลนี้ให้ภาพรวมที่ดีของภูมิภาค สถานที่ท่องเที่ยว และวิธีการเดินทาง รวมถึงลิงก์ไปยังจุดหมายปลายทางหลักซึ่งมีบทความที่มีการพัฒนาในทำนองเดียวกัน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย