น้ำตกสมิธส์ - Smiths Falls

น้ำตกสมิธส์ เป็นเมืองเล็กๆที่น่าอยู่ใกล้ๆ ออตตาวา. มีประชากรประมาณ 10,000 คน

เข้าใจ

แม่น้ำ Rideau ในน้ำตก Smiths

ผู้ผลิตหลายรายตั้งอยู่ในสมิธส์ฟอลส์ ซึ่งบางทีอาจเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดคือการดำเนินงานของ บริษัท เฮอร์ชีย์ในแคนาดา (เปิด 2506 ปิดในเดือนธันวาคม 2551) อดีตผู้ผลิตรายใหญ่รายอื่นๆ ได้แก่ RCA Victor (ปิดประมาณปี 1980), Frost and Wood/Cockshutt และโรงงานกล่องเครื่องมือ 'Beach' (เข้าซื้อกิจการโดย Stanley Tools ซึ่งปิดตัวลงในปี 2008) ในปี 2014 โรงงานเดิมของ Hershey ถูกซื้อโดย บริษัท กัญชาทางการแพทย์ Tweed Marijuana Inc.

ประวัติศาสตร์

เมืองนี้ตั้งชื่อตาม Thomas Smyth ผู้ภักดีของ United Empire ซึ่งในปี 1786 ได้รับพื้นที่ 400 เอเคอร์ (1.6 ตารางกิโลเมตร) ในน้ำตก Smiths ในปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์บ้านมรดก (ค.ศ. 1862) หรือที่เรียกว่าวอร์ดเฮาส์ ถูกกำหนดภายใต้พระราชบัญญัติมรดกออนแทรีโอในปี 2520

การหยุดชะงักของอุตสาหกรรมที่เกิดจากการสร้าง คลองริดู เป็นเพียงชั่วคราว และสมิธส์ฟอลส์เติบโตอย่างรวดเร็วหลังการก่อสร้าง

ในยุค 1850 บริษัทรถไฟรายใหญ่ต่างๆ กำลังมองหาการสร้างเส้นทางเดินรถหลักที่เชื่อมระหว่างโตรอนโต คิงส์ตัน และมอนทรีออล บริษัทใหญ่สองแห่งในขณะนั้น ได้แก่ รถไฟแคนาเดียนแปซิฟิกและรถไฟแกรนด์ทรังค์กำลังแข่งขันกันเพื่อหาเส้นทางที่ง่ายที่สุดในการติดตาม จนถึงจุดหนึ่ง รถไฟแห่งชาติสายที่สามที่เพิ่งเปิดใหม่ รถไฟสายเหนือของแคนาดา (CNoR) ก็พยายามบีบตัวเองเข้าไปในทางเดินระหว่างมอนทรีอัล-ออตตาวา-โตรอนโตที่พลุกพล่านด้วย

ด้วยเหตุผลทางภูมิศาสตร์หลายประการ และเนื่องจากความใกล้ชิดของคลองริดู เมืองสมิทส์ฟอลส์จึงกลายเป็นจุดโฟกัสหลักสำหรับการทำ CPR และ CNoR แต่ละแห่งใช้เส้นทางรถไฟในภูมิภาคที่มีอยู่ผสมกับการก่อสร้างใหม่เพื่อสร้างเครือข่ายของตน ซี.พี.ซื้อ 2402-ยุคบรอกวิลล์ และออตตาวารถไฟ แนวเดียวกับจุด-ทราย Brockville-สมิธส์/ Arnprior กับสาขาสมิธส์ฟอลส์-เพิร์ธ (หลังร่วมกับซีพีออนแทรีโอ CNoR สร้างสายหลักจาก Ottawa-Smiths Falls-Sydenham ในยุค 1914 (เพื่อเข้าร่วมทางรถไฟ Bay of Quinte ที่มีอยู่ซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันตกผ่าน Napanee-Deseronto) โดย 2430 การทำ CPR ได้ขยายสายหลักไปโตรอนโต-สมิธส์ฟอลส์ไปถึงมอนทรีออล; ในปี พ.ศ. 2467 คนงาน CPR 1600 คนได้รับการจ้างงานในสมิธส์ฟอลส์

สิ่งนี้ทำให้รถไฟสายตรงของเมืองมีเส้นทางตรงไปครึ่งโหล (โตรอนโต ออตตาวา มอนทรีออล บรอกวิลล์ นาปานีและอาร์นไพรออร์) กับบริษัทรถไฟสองแห่งที่แตกต่างกัน

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เชลยศึกฝ่ายอักษะ (เชลยศึก) ถูกส่งไปยังค่ายเชลยศึกของแคนาดาโดยทางรถไฟ ใกล้กับน้ำตก Smiths ที่ทหารเยอรมัน Oberleutnant Franz von Werra กระโดดจากรถไฟ POW และหลบหนีไปยังสหรัฐอเมริกา ในที่สุดก็ถึงบ้านเกิดของเขา Von Werra มีชื่อเสียงว่าเป็นคนเดียวที่หลบหนีจากอักษะเชลยศึกที่กลับบ้านได้สำเร็จในช่วงสงครามและเรื่องราวของเขาได้รับการบอกเล่าในหนังสือและภาพยนตร์ชื่อ คนที่จากไป.

ทั้งแคนาเดียนแปซิฟิกและทางเหนือของแคนาดา (ต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของชาติแคนาดา) ได้จัดตั้งสถานีในเมือง อย่างไรก็ตาม ด้วยการสร้าง Via Rail สถานี CNoR ถูกละทิ้งและผู้โดยสารทั้งหมดได้กำหนดเส้นทางผ่านสถานี CPR จนกระทั่งมีน้ำตก Smiths แห่งใหม่ สถานีรถไฟเปิดในปี พ.ศ. 2553 สถานี CNoR ได้รับการปรับปรุงใหม่และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งออนแทรีโอตะวันออก สถานี CP อันเก่าแก่เป็นโรงละครสด สถานีรถไฟ พร้อมด้วยสะพานรถไฟในบริเวณใกล้เคียงประกอบด้วยสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติสองแห่งของแคนาดา เส้นทาง Cataraqui Trail ตามเส้นทาง CNoR ในอดีตทางตะวันตกเฉียงใต้จากน้ำตก Smiths ไปยัง Napanee โดยเริ่มจากลานจอดรถที่ปลายถนน Ferrara Drive

เข้าไป

โดยรถไฟ

น้ำตกสมิธส์เป็นจุดแบ่งแยกบนรถไฟแคนาเดียนแปซิฟิกมาช้านาน ซึ่งดำเนินการเส้นทางเดินรถทางเดียวผ่านเพิร์ธและน้ำตกสมิธส์ฟอลส์ สำหรับการขนส่งสินค้าระหว่างสองเมืองที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา คือ มอนทรีออลและโตรอนโต เมืองนี้เคยเป็นทางแยกของรางรถไฟที่แผ่กระจายออกไปในครึ่งโหล-ทิศทาง (โตรอนโต ออตตาวา มอนทรีออล บรอกวิลล์ และเดิมชื่อ Carleton Place และ Napanee); ถนนในท้องถิ่นมีชื่อบุคคลสำคัญ เช่น เซอร์ วิลเลียม คอร์เนลิอุส แวน ฮอร์น (3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2386 - 11 กันยายน พ.ศ. 2458) ประธานของสายซีพี

สถานีผู้โดยสาร CPR อันเก่าแก่ในปี พ.ศ. 2430 ได้กลายเป็นโรงละครสถานีในปี พ.ศ. 2553 สายหลักของซีพีตะวันออก - ตะวันตกที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์เฉพาะในการขนส่งสินค้าเท่านั้น ทันสมัย ทางราง บริการผู้โดยสารวิ่งจากสถานี Smiths Falls ซึ่งเป็นสถานีไร้คนขับบนรางไปยังออตตาวา ปัจจุบันมีรถไฟไม่กี่ขบวนหยุดที่ Smiths Falls สำหรับผู้โดยสาร ผู้ที่ปฏิบัติตามบรรทัด Grand Trunk 1856 ของ CN จาก โตรอนโต ถึง บรอกวิลล์จากนั้นเลี้ยวไปทางเหนือผ่าน Smiths Falls ไปยัง Ottawa

  • 1 สถานีสมิธส์ฟอลส์, 46 ถนนยูเนี่ยน (ประมาณ 1.6 กม. ทางเหนือของใจกลางเมือง) โทรฟรี: 1-888-842-7245. เปิดก่อนรถไฟมาถึง 60 นาที และหลังจากรถไฟออก 30 นาที. มีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการ 22 คัน (บริเวณพื้นผิว) สถานีรถไฟ Smiths Falls (Q3097757) บน Wikidata สถานีน้ำตกสมิธส์ บนวิกิพีเดีย (อัพเดท มิ.ย. 2020)

โดยเรือ

Smiths Falls ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางและสำนักงานใหญ่โดยพฤตินัยของ UNESCO-listed คลองริดูซึ่งเข้าร่วม join Kingston ถึง ออตตาวา. สร้างขึ้นภายใต้การนำของพันเอกจอห์น โดยภายหลังการ สงครามปี 1812, ทางน้ำนี้ช่วยให้การขนส่งข้ามแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์ระหว่าง Kingston และมอนทรีออลซึ่งมีที่ตั้งโดยตรงบน ชายแดนสหรัฐ ปล่อยให้มันเสี่ยงต่อการโจมตี จากออตตาวา แม่น้ำ Ottawa/Outaouais สามารถไปยังมอนทรีออลได้

ด้วยข้อยกเว้นของ "ล็อคแบบรวม" อันทันสมัยหนึ่งอันซึ่งข้ามการล็อคสามอันจากยุค 1800 ดั้งเดิมใน Smiths Falls เอง ตัวล็อคทั้งหมดบนระบบนั้นเป็นของดั้งเดิม ความสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์ของพวกเขาได้รับการอนุรักษ์ไว้

โดยรถมอเตอร์ไซค์

ออนแทรีโอ 15.svg สำหรับรถยนต์ ทางหลวงหมายเลข 15 ขับไปตามคลอง Rideau จาก Kingston ผ่าน Smiths Falls โดยประมาณ ตรงกับทางหลวงหมายเลข 7 (ไปออตตาวา) ที่ Carleton Place

ออนแทรีโอ 29.svgออนแทรีโอ 401.svg จาก Brockville ทางหลวงหมายเลข 29 (401 ทางออก 696) เดิมจะกลายเป็นถนนสายหลักในตัวเมืองของน้ำตก Smiths หลังจากขับรถไปทางเหนือ 50 กม. (30 ไมล์)

ออนแทรีโอ 43.pngออนแทรีโอ 416.svg จาก Kemptville และ Merrickvilleทางหลวงหมายเลข 43 เก่าทอดตัวไปทางทิศตะวันตกผ่านน้ำตก Smiths ไปยังเมืองเพิร์ท การเข้าถึงน้ำตก Smiths จาก 416 สามารถทำได้จาก North Gower ผ่าน Ottawa Regional Road 6 (Lanark 4) ซึ่งไปบรรจบกับ Highway 15 ทางตอนเหนือสุดของ Smiths Falls

ออนแทรีโอ 43.pngออนแทรีโอ 7.svg จาก เพิร์ธ ใช้ CR 43 (ทางหลวงหมายเลข 43 เดิม) ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 20 กม. (12 ไมล์)

โดยเครื่องบิน

  • 2 Russ Beach Smiths Falls-Montague Airport (YSH IATA), 102 รถตู้ Exan ไดรฟ์ (6.5 กม. ทางทิศตะวันออกของเมือง), ☏ 1 613-430-5060. ลานบินที่ไม่มีการควบคุมทางตะวันออกของน้ำตก Smiths โดยไม่มีเที่ยวบินตามกำหนด เป็นเจ้าของโดยเมือง Smiths Falls และ Township of Montague และดำเนินการและดูแลโดยอาสาสมัครจาก Smiths Falls Flying Club สนามบิน Smiths Falls-Montague (Q3913699) บน Wikidata สนามบินสมิธส์ ฟอลส์-มอนทากิว บนวิกิพีเดีย (อัพเดท มิ.ย. 2020)

สนามบินหลักที่ใกล้ที่สุดที่มีบริการผู้โดยสารคือ ออตตาวาท่าอากาศยานนานาชาติแมคโดนัลด์-คาร์เทียร์ (YOW IATA).

ไปรอบ ๆ

แผนที่ของ Smiths Falls
  • แท็กซี่เข้าออก, 5 Chambers St, ☏ 1 613-283-1441. 

ดู

  • 1 พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งออนแทรีโอตะวันออก, 90 วิลเลียม เซนต์, ☏ 1 613-283-5696. 10.00 น. - 17.00 น. 7 วันต่อสัปดาห์ตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์วันขอบคุณพระเจ้า. หนึ่งในรถไฟหลายสายที่เคยให้บริการสมิธส์ฟอลส์ รถไฟสายเหนือของแคนาดา (CNoR) เป็นรถไฟสายข้ามทวีปของแคนาดาที่สามที่สร้างเสร็จในปี 2458 และล้มละลายโดย 2461; สถานีในยุค 1913 และเส้นทางผ่าน Smiths Falls และ Sydenham ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ CN ในปี 1923 ถูกละทิ้งเมื่อสิ้นสุดทศวรรษ 1970 ผู้สนับสนุนสมาคมพิพิธภัณฑ์รถไฟ Smiths Falls ไม่สามารถหยุด CN จากการถอดรางไปยัง Sydenham และ นภาณี (ซึ่งขายเป็นเศษเหล็กหรือนำไปใช้ใหม่บนเส้นทางรถไฟตะวันตกภายในปี 1986) แต่ได้สร้างสถานีที่ถูกละเลยมายาวนานขึ้นใหม่เพื่อแสดงคอลเลกชันของรถกลิ้ง อุปกรณ์ และของที่ระลึกเกี่ยวกับราง $5. 
  • 2 พิพิธภัณฑ์คลองริโด, 34 เบ็ควิธ เซนต์ ส, ☏ 1 613-284-0505. ประวัติความเป็นมาของ คลองริดูสร้างขึ้นด้วยเหตุผลทางทหารเชิงยุทธศาสตร์หลังสงครามปี พ.ศ. 2355 และปัจจุบันเป็นการอนุรักษ์ นักพายเรือพักผ่อน ระหว่างคิงส์ตันและออตตาวา ระยะทาง (โดยน้ำ) มากกว่า 200 กม. 
  • 3 บ้านมรดก, 11 ถนน Old Slys, ☏ 1 613-283-8560. พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น 

ทำ

  • เส้นทาง Cataraqui. CNoR/Bay of Quinte Railway ที่ถูกทอดทิ้งจากทางขวาของน้ำตก Smiths ผ่าน Sydenham ไปยัง Strathcona ใกล้ Napanee เดิมทีเป็นเส้นทาง CNoR ที่ให้บริการพิพิธภัณฑ์รถไฟในท้องถิ่นและข้ามสะพานบาคูคลองริดู ปัจจุบันเป็นเส้นทางเอนกประสงค์ของหน่วยงานอนุรักษ์ภูมิภาค Cataraqui ระยะทาง 104 กม. (64 ไมล์) ปั่นจักรยาน เดินป่า ขี่ม้า สโนว์โมบิล และสกีวิบาก 
  • 1 สวนสาธารณะ Lower Reach, Jasper Ave & Old Slys Rd. สวนสาธารณะริมน้ำ Rideau พร้อมพื้นที่ปิกนิกที่มีแสงแดดส่องถึง การพาสุนัขไปเดินเล่น และสนามกีฬา 
  • 2 สนามกอล์ฟและคันทรีคลับ Smiths Falls, 125 ถ.กอล์ฟคลับ. หลักสูตรสิบแปดหลุมพร้อมร้านค้ามืออาชีพและร้านอาหาร 
  • 3 โรงละครสถานี, 53 ถนนวิกตอเรีย, ☏ 1 613-283-0300. โรงละครสดและโรงภาพยนตร์ขนาด 140 ที่นั่งในพื้นที่ร้านอาหารของสถานี CPR เดิมปี 1887 ที่ได้รับการบูรณะใหม่ 
  • ทัวร์เรือแคนู Voyageur. สมาคม Rideau Roundtable จัดทัวร์บรรยายพร้อมไกด์นำเที่ยวตามเส้นทาง Rideau Waterway ในเรือแคนูจำลองขนาด 34 ฟุต 

ซื้อ

  • มีร้านงานฝีมือหลายแห่งในตัวเมืองใกล้แม่น้ำ รวมทั้งร้านที่มีงานเงินค่อนข้างดี

กิน

  • 1 Alexio's, 16 รัสเซล เซนต์ อี, ☏ 1 613-285-0002. 
  • 2 Chuckles Jack, 33 เซ็นเตอร์ เซนต์, ☏ 1 613-205-1400. อาหารอิตาเลี่ยน อินเดีย และไทย 
  • 3 ร้านอาหารคันทรีไดเนอร์, 23 ยูเนี่ยนเซนต์ K7A 2S3, ☏ 1 613-283-8635. 
  • 4 Ger-Bo's Steakhouse, 15 เบ็ควิธ เซนต์ ซู, ☏ 1 613-283-4940. อาหารกรีกและแคนาดา - ซูฟลากี เบอร์เกอร์ และสเต็ก (แน่นอน) มีให้บริการทั้งหมด ลองพิซซ่า 
  • 5 ร้านอาหารมายเพลส, 2 Main St. W, ☏ 1 613-283-4696. 
  • 6 นิคส์ฟิชแอนด์ชิปส์, 6 รัสเซล เซนต์ อี., ☏ 1 613-284-1640. 
  • 7 Norm's Restaurant, 27 เบ็ควิธ เซนต์ หนี่, ☏ 1 613-238-1444. เปิด 11.00 น.. ได้รับใบอนุญาต wi-fi ข้อตกลงมื้ออาหารของครอบครัว รับประทานอาหารใน, อาหารจานด่วน, ซื้อกลับบ้าน/จัดส่ง, พิซซ่า 
  • 8 ไก่ชน, 60 ลอมบาร์ด เซนต์, ☏ 1 613-283-7151. บนทางหลวงหมายเลข 15 อาหารเช้า/บรันช์ ยุ่งในวันหยุดสุดสัปดาห์ 
  • 9 Two Guys For Lunch, 91 คอร์เนเลีย เซนต์ วู, ☏ 1 613-284-2202. 
  • คาเฟ่ วิม, 7 รัสเซล เซนต์ ดับเบิลยู, ☏ 1 613-283-3008. จ-ศ 11.00-21.00 น.. แซนวิชและคราฟต์เบียร์ (อัพเดท มี.ค. 2018)

เอเชีย

คาเฟ่

พิซซ่า

  • 14 มาม่า มีอา พิซซ่า, 41 เบ็ควิธ เซนต์ หนี่, ☏ 1 613-283-9111. 
  • 15 มิลาโน พิซซ่า, 14 ถนนสายหลัก E, ☏ 1 613-283-3333. 
  • 16 พิก-อะ-พิซซ่า, 14 แชมเบอร์ส เซนต์, ☏ 1 613-283-0900. 
  • 17 Smiths Falls Restaurant และ อาหารสำเร็จรูป, 17 Chambers St, K7A2Y2, ☏ 1 613-283-9577. อาหารสำเร็จรูป กรีก พิซซ่า 

ดื่ม

  • 1 แมนฮัตตัน บาร์ แอนด์ กริลล์, 23 รัสเซล เซนต์ อี, ☏ 1 613-283-3107. 
  • 2 ผู้เล่นสปอร์ตบาร์, 140 ลอมบาร์ด St, ☏ 1 613-283-8886. 
  • Rob Roy's Pub & Restaurant &, 33 Center St, ☏ 1 613-283-9093. (อัพเดท มี.ค. 2018)
  • 3 ป้อมเฮมล็อค, 32 เบ็ควิธ เซนต์ S, ☏ 1 613-283-2000. ม.ศ. 11.00 - 01.00 น. ศ. เที่ยง - 22.00 น.. ผับในอาคารเก่าแก่ (อัพเดท มี.ค. 2018)

นอน

  • 1 โรงแรมเบสท์เวสเทิร์น สมิธส์ฟอลส์ Smith, 88 ถนนลอมบาร์ด (Hwy 15 ใต้), ☏ 1 613-284-0001, โทรฟรี: 1-866-918-9555, แฟกซ์: 1 613-284-0694, ✉. โรงแรมที่มีร้านอาหาร wi-fi อาหารเช้า สระว่ายน้ำกลางแจ้ง ตู้เย็น โทรในประเทศฟรี พื้นที่ประชุมทางธุรกิจสำหรับ 25 คน บางห้องมีระเบียง เครื่องเล่นดีวีดี เตียงโซฟา อ่างจากุซซี่ มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับสัตว์เลี้ยง เปลหรือเตียงพับ (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)
  • 2 อีโคโนลอดจ์, 33 เซ็นเตอร์ สตรีท, ☏ 1 613-283-5150, แฟกซ์: 1 613-283-5000. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. โรงแรม 64 ห้องบน Rideau Canal ร้านอาหาร wi-fi บางห้องมีตู้เย็นหรืออ่างน้ำวน $87 . (อัพเดท มี.ค. 2018)
  • 3 วิคตอเรีย พาร์ค, บนคลองริดู, ☏ 1 613-283-5112. ที่ตั้งแคมป์และท่าจอดเรือ แคมป์ 50 แห่ง น้ำ/ไฟสำหรับรถ RV ท่าเรือ 30 แห่ง ข้อมูลการท่องเที่ยว บริการซักรีด เครื่องทำน้ำอุ่น สนามเด็กเล่น สระน้ำลุย ไวไฟ. 

เชื่อมต่อ

Wi-Fi มีให้บริการที่ McDonald's (81 Lombard St) และที่ Tim Horton ทั้งสองแห่ง (76 Beckwith St. และ 111 Lombard St.)

ไปต่อไป

เส้นทางผ่านน้ำตก Smiths
Kingston ← บรอกวิลล์ ← W VIA Rail Toronto Ottawa icon.png อี → ออตตาวา → END
Arnprior ← CR 29 ← คาร์ลตัน เพลส ← นู๋ ออนแทรีโอ 15.svg ส → Kingston → END
เพิร์ธ ← CR 43 ← W ออนแทรีโอ 43.png อี → CR 43 → Merrickville → อเล็กซานเดรีย
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง น้ำตกสมิธส์ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย