พอร์ตโฮป - Port Hope

สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ พอร์ตโฮป (แก้ความกำกวม).

พอร์ตโฮป เป็นเขตเทศบาล 16,000 คน (พ.ศ. 2554) ใน ออนแทรีโอ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ โตรอนโต.

Downtown Port Hope เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะแหล่งช็อปปิ้งของเก่าและสินค้าพิเศษอื่นๆ และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในถนนสายหลักที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในออนแทรีโอ

เข้าใจ

นอกจาก Port Hope แล้ว ชุมชนอื่นๆ ภายในเขตเทศบาลยังมี: Campbellcroft, Canton, Dale, Davidson's Corners, Decker Hollow (ghost town), Elizabethville, Garden Hill, Knoxville, Morrish, Osaca, Perrytown, Port Britain, Rossmount, Thomstown, Welcome, Wesleyville (เมืองผี) และศิโยน

ประวัติศาสตร์

ชนพื้นเมือง (Indigenous) ของภูมิภาคนี้เรียกว่าพื้นที่ "Ganaraska" และเรียกว่าแม่น้ำที่ไหลผ่านเมือง ชื่อนี้มีที่มาจาก Ganaraske หมู่บ้าน Cayuga แห่งแรกในตัวเมืองปัจจุบัน Cayuga ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาพันธ์อีโรควัวส์ได้อพยพมาจากนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2322 หลังจากประสบความเสียหายอย่างกว้างขวางในฐานะพันธมิตรของอังกฤษที่บ้านเกิดของพวกเขาในรัฐนิวยอร์กในช่วงการปฏิวัติอเมริกา

ในปี ค.ศ. 1793 ผู้ภักดีของ United Empire กลายเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรคนแรกของมรดกยุโรปใน Port Hope ซึ่งพวกเขาเรียก Smith's Creek หลังจากอดีตพ่อค้าขนสัตว์ โรงสีและผังเมืองกำลังพัฒนาในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ หลังสงครามปี 1812 ต้องการผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษมากขึ้นและต้องการชื่อที่ดีกว่า หลังจากใช้ชื่อโตรอนโตสั้น ๆ หมู่บ้านนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นพอร์ตโฮปในปี พ.ศ. 2360 หลังจากที่เมืองแห่งความหวังซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามพันเอกเฮนรี่โฮป รองผู้ว่าราชการจังหวัดควิเบก

การเติบโตที่ค่อนข้างช้าระหว่างปี พ.ศ. 2424 ถึง พ.ศ. 2494 ส่งผลให้สถาปัตยกรรมดั้งเดิมของเมืองไม่ถูกทำลายในชื่อของความคืบหน้า ตัวเมืองของ Port Hope ได้รับการยกย่องว่าเป็นถนนสายศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในออนแทรีโอ ด้วยอาคารที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมรดกมากกว่า 270 แห่งทั่วเขตเทศบาล พอร์ตโฮปมีอัตราการอนุรักษ์ต่อหัวที่สูงกว่าเมืองหรือเมืองอื่นๆ ในแคนาดา

Port Hope เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีกากกัมมันตภาพรังสีระดับต่ำที่สุดในแคนาดา ของเสียเหล่านี้สร้างขึ้นโดย Eldorado Mining and Refining Limited และภาคธุรกิจก่อนหน้า อันเป็นผลมาจากกระบวนการกลั่นที่ใช้ในการสกัดเรเดียมจากแร่ยูเรเนียม

ในปี 2545 ดินที่ปนเปื้อนจำนวนมากถูกกำจัดออกจากบริเวณริมชายหาด คาดว่าจะใช้เงินกว่าพันล้านดอลลาร์ในโครงการฟื้นฟูดิน ซึ่งเป็นการกวาดล้างครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของแคนาดา ความพยายามนี้คาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2565

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

• สนามบินนานาชาติโตรอนโตเพียร์สัน ใน มิสซิสซอก้า (YYZ ^IATA) เป็นสนามบินหลักที่ใกล้ที่สุด

โดยรถยนต์

• ทางหลวงหมายเลข 401ทางออก 464 เป็นจุดเชื่อมต่อทางหลวงสายหลักไปยังพอร์ตโฮป ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันออกประมาณ 100 กม. โตรอนโต และอยู่ทางตะวันตกของ . 85 กม เบลล์วิลล์.

โดยรถไฟ

• 43.9435-78.29881 ผ่านทางรถไฟพอร์ตโฮป, เฮย์เวิร์ด St (ที่ Choate St). บริการรถไฟในวันธรรมดาที่สถานี Port Hope เป็นชั่วโมงเร่งด่วนเท่านั้น - มุ่งเน้นไปที่ผู้สัญจร - โดยรถไฟขบวนหนึ่งไปโตรอนโตในตอนเช้าและรถไฟสองขบวนกลับมาในตอนเย็น อย่างไรก็ตาม ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ รถไฟไปโทรอนโตจะออกในช่วงบ่ายแก่ๆ แทนที่จะเป็นเช้าตรู่ และมีรถไฟขบวนเดียวกลับมาที่พอร์ตโฮปในตอนเย็น (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
  • 43.9435-78.29892 สถานีรถไฟพอร์ตโฮป. สถานี Port Hope เป็นหนึ่งในสองสถานีที่มีการใช้งานเดิมจากการเปิดเส้นทางสายหลัก Montréal-Toronto ของ Grand Trunk ในปี ค.ศ. 1856 (อีกแห่งอยู่ใน นภาณี) และได้รับการฟื้นฟูอย่างอุตสาหะ (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9679-78.17073 Via Rail Cobourg, 563 Division St, โคเบิร์ก (12 กม. (7 ไมล์) ทางตะวันออกของสถานี Port Hope), ☏ 1 888-842-7245. สถานีโคเบิร์กมีรถไฟให้บริการบ่อยกว่าสถานีพอร์ตโฮป (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)

โดยรถประจำทาง

• โคเบิร์ก ทรานสิท, ☏ 1 905-372-4555. มีรถรับส่งระหว่างโคเบิร์กและพอร์ตโฮป 
• เมกะบัส (โค้ชแคนาดา). บริการจากสนามบินนานาชาติโตรอนโตเพียร์สัน (อัปเดต ก.พ. 2564)

ไปรอบ ๆ

สถานที่น่าสนใจส่วนใหญ่อยู่ในตัวเมือง Port Hope หรืออยู่ในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้ บางไซต์อาจต้องมีรถยนต์

Port Hope Transit Hope ให้บริการรถโดยสารประจำทางในพื้นที่

ดู

• 43.9463-78.29091 พิพิธภัณฑ์นักผจญเพลิงแคนาดา, 95 Mill St S (ใช้ทางออก #464 จาก Hwy 401 ไปทางทิศใต้แล้วตามป้ายบอกทางไปพิพิธภัณฑ์), ☏ 1 905-885-8985, ✉[email protected]. ปลายเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนตุลาคม: ทุกวัน 10:00-16:00 น.. บริจาค. 

• 43.950738-78.2932122 โรงละครแคปิตอล, 20 ราชินี St, ☏ 1 905 885-1071. โรงภาพยนตร์เก่าที่ปัจจุบันมีการแสดงละครและคอนเสิร์ต มีเอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมที่เป็นหนึ่งในโรงละคร "บรรยากาศ" แห่งสุดท้ายในแคนาดา ผนังและเพดานถูกทาสีเพื่อให้ผู้ชมได้นั่งข้างนอกในลานยุคกลาง ล็อบบี้ยังคงรักษาองค์ประกอบอาร์ตเดโคซึ่งเป็นที่นิยมเมื่อสร้างโรงละคร ผู้วิจารณ์ระบุว่าเส้นสายตานั้นดีและไม่มีที่นั่งแย่ในโรงละคร (อัพเดท ส.ค. 2560)

อาคารมรดก

Port Hope มีมากกว่า200 อาคารที่มีการกำหนดมรดก. ห้าสิบแห่งมีความเข้มข้นระหว่าง 1 ถึง 201 Walton Street ในย่านใจกลางเมืองและอีกสองสามถนนที่ตัดกัน ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างอาคารมรดกเพิ่มเติมที่อยู่ห่างจากถนนวอลตัน ไม่กี่แห่งจะเปิดเผยต่อสาธารณชน แต่ทุกคนมองเห็นได้จากทางเท้าสาธารณะ

• 43.9492-78.29363 ศาลาว่าการพอร์ตโฮป, 56 ควีน St. ศาลากลางที่ดูคลาสสิกแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1851-53 มีนาฬิกาอยู่บนหลังคาโดม (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9505-78.29484 อดีตโรงแรมมิดแลนด์, 33 จอห์น เซนต์. โรงแรมเดิมที่มีสีสันสดใสแห่งนี้สร้างขึ้นประมาณปี พ.ศ. 2398 เพื่อให้บริการผู้โดยสารของผู้ที่เลิกใช้แล้วในตอนนี้ รถไฟมิดแลนด์. บริเวณประตูกลางเคยเป็นถนนคนเดิน (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9509-78.2955 อดีตอาคารวายเอ็มซีเอ, 50 จอห์น เซนต์. สร้างขึ้นเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2417 อาคารสถาบันหลังนี้มีลักษณะค่อนข้างคล้ายโบสถ์ (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9496-78.29546 ธนาคารแห่งอัปเปอร์แคนาดา, 86 จอห์น เซนต์. อาคารธนาคารเก่าแห่งนี้สร้างขึ้นประมาณปี พ.ศ. 2500 เกือบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส และเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมสไตล์อิตาลี (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9458-78.29497 The Little Station, 10 เฮย์เวิร์ด เซนต์ (ทางทิศตะวันออกของถนนจอห์นที่ท่าเรือ). อาคารสถานีขนาดเล็กแห่งนี้สร้างขึ้นราวปี พ.ศ. 2398 เพื่อหยุดเสียงนกหวีดตามเส้นทางรถไฟ Port Hope, Lindsay และ Beaverton ในอดีต มันถูกย้ายจากตำแหน่งเดิม มันคือ ไม่ เช่นเดียวกับสถานีรถไฟ Via ในปัจจุบัน ซึ่งตั้งอยู่ที่ปลายด้านตะวันตกของถนน Hayward ซึ่งเป็นอาคารมรดกด้วยเช่นกัน (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9534-78.2988 บ้านวิคตอเรียสามหลัง, 36, 39 & 41 South St (อยู่ทางตะวันตกของโบสถ์พอร์ตโฮปยูไนเต็ด). บ้านพักส่วนตัว. บ้านสไตล์วิคตอเรียนที่สวยงามสามหลังที่ 36, 39 & 41 South St สร้างขึ้นในปี 1875, 1880 และ 1880 ตามลำดับ (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)

คิงสตรีท

ถนนคิง (ทางตะวันออกของแม่น้ำกานาราสกา) เป็นถนนที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบที่มีบ้านเรือนเก่าแก่นับสิบหลัง ได้แก่ :

• 43.9534-78.29079 บ้าน Robert Mitchell, 8 คิง St. บ้านพักส่วนตัว. กระท่อมสไตล์โกธิก 1½ ชั้นแสนน่ารัก (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)

• 43.9506-78.289910 บ้านแฝด Charles Clemes, 57-59 คิง St. บ้านพักส่วนตัว. บ้านแฝดหลังนี้สร้างขึ้นประมาณปี พ.ศ. 2419 ในสไตล์จักรวรรดิที่ 2 มีหน้าต่าง 2 ชั้นแบบสมมาตร 2 ชั้น (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)
• 43.9449-78.290211 บ้านอีเลียส สมิธ (บ้านแคนาดา), 168 คิง St. บ้านพักส่วนตัว. สร้างขึ้นในฐานะโรงแรมขนาดเล็กราวปี ค.ศ. 1800 มีเฉลียงบนชั้นสองเหนือห้องอาบแดดที่หันหน้าไปทางทะเลสาบ (อัพเดทเมื่อ ก.ย. 2017)

คริสตจักร

ใกล้กับย่านใจกลางเมืองมีโบสถ์เก่าแก่สองสามแห่งที่สร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2398 ถึง พ.ศ. 2449

• 43.9522-78.298612 โบสถ์แม่พระเมตตา, 155 วอลตัน เซนต์, ☏ 1 905-885-6793. โบสถ์อิฐแคบๆ แห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2398 มีการเพิ่มวิหาร ห้องนักร้องประสานเสียง และยอดแหลมสองยอดในปี พ.ศ. 2412 (อัพเดท ส.ค. 2560)
• 43.9497-78.29513 คริสตจักรแบ๊บติสต์แห่งแรก, 57 จอห์น เซนต์, ☏ 1 905-885-6021. โบสถ์หลังคาหน้าจั่วสไตล์โกธิกที่สร้างด้วยอิฐขัดมัน สร้างขึ้นในปี 2410 หลังคายอดแหลมทองแดงถูกแทนที่ครั้งสุดท้ายในปี 2507 (อัพเดท ส.ค. 2560)
• 43.954-78.298514 โบสถ์แองกลิกันเซนต์จอห์น, 33 Pine St N, ☏ 1 905-885-2171. โบสถ์หลังนี้สร้างเสร็จในปี 1869 อยู่ในสไตล์ฟื้นฟูกอธิคพร้อมหน้าต่างกระจกสีที่ผลิตในอังกฤษ (อัพเดท ส.ค. 2560)
• 43.9537-78.297315 คริสตจักรพอร์ตโฮปยูไนเต็ด, 34 เซาท์ เซนต์ (ที่ Brown St), ☏ 1 905-885-2421. คริสตจักรได้รับการอุทิศในปี พ.ศ. 2418 โดยเมธอดิสต์ซึ่งเข้าร่วมในปี พ.ศ. 2468 กับสหภาพเพรสไบทีเรียนเพื่อก่อตั้งคริสตจักรยูไนเต็ด (อัพเดท ส.ค. 2560)
• 43.9517-78.297116 โบสถ์เพรสไบทีเรียนเซนต์ปอล, 131 วอลตัน เซนต์, ☏ 1 905-349-3198. โบสถ์สร้างเสร็จในปี 1906 อยู่ในรูปแบบการฟื้นฟูแบบโรมาเนสก์ริชาร์ดโซเนียน โดยมีหอคอยสี่เหลี่ยมสองแห่งที่มีความสูงต่างกันและทางเข้าส่วนโค้ง (อัพเดท ส.ค. 2560)

ทำ

• ใช้เวลา เดินไปรอบ ๆ ตัวเมืองพอร์ตโฮป ไม่ใหญ่และถือว่าเป็นหนึ่งในถนนสายศตวรรษที่ 19 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในออนแทรีโอ
• สาม 18 หลุม สนามกอล์ฟ อยู่ในบริเวณนี้
  • สนามกอล์ฟ Ash Brook, ☏ 1 905-885-8546. 
  • Dalewood Golf & Curling Club, ☏ 1 905-885-8144. 
  • Port Hope Golf & Country Club, ☏ 1 905-885-6487. 

ซื้อ

กิน

• 43.9511-78.29321 ดรีมเมอร์ คาเฟ่, 2 ควีนเซนต์ (มุมของ Walton & Queen), ☏ 1 905 885-8303. ศ. 07.00 - 17.00 น., สุ 08.00 - 17.00 น.. ร้านกาแฟเล็กๆ ที่มีเมนูอาหารกลางวันเล็กๆ ของหวานมากมาย และเครื่องดื่มร้อนและเย็นผสมกันตามปกติ ทางเข้าหลักค่อนข้างมืด แต่ห้องด้านข้างสว่างกว่าและเผยให้เห็นอาคารสไตล์วิคตอเรียนบางส่วน อาหารที่โดดเด่นที่สุดคือกุ้งล็อบสเตอร์และ Crazy Cookie - คุกกี้ช็อกโกแลตและคาราเมลผสมหวาน - ค่อนข้างเป็นที่นิยมแม้ว่าจะหวานไปหน่อยสำหรับบางคน รายการอาหารกลางวัน $7-10. 
• 43.9506-78.2922 Trattoria Gusto, 1 วอลตัน เซนต์, ☏ 1 905 885-1198. 

ดื่ม

นอน

• 43.9732-78.28671 คอมฟอร์ตอินน์ พอร์ตโฮป, 2211 ถนนนอร์ธัมเบอร์แลนด์เคาน์ตี้ 28, ☏ 1 905 885-7000, แฟกซ์: 1 905 885-7070. 
• 43.9508-78.29192 The Waddell, 1 วอลตัน เซนต์, โทรฟรี: 1-800-361-1957, แฟกซ์: 1 905 885-5355, ✉แผนกต้อนรับ@thewaddell.ca. 

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป

• โคเบิร์ก อยู่ห่างจากพอร์ตโฮปไปทางตะวันออกโดยใช้เวลาขับรถสิบนาทีไปตามทะเลสาบออนแทรีโอ
• ปีเตอร์โบโร ใช้เวลาขับรถ 30-40 นาทีไปทางเหนือบน County Road 28 (Ontario St)

เส้นทางผ่านพอร์ตโฮป

โตรอนโต ← โอชาวา ←	W  อี	→ โคเบิร์ก → Kingston
โตรอนโต ← นิวคาสเซิล ←	W  อี	→ โคเบิร์ก → Kingston
ปีเตอร์โบโร ← CR 28 ←	นู๋  ส	→ END