บริติชโคลัมเบีย - British Columbia

บริติชโคลัมเบีย (BC) เป็นจังหวัดทางตะวันตกของ แคนาดาระหว่างมหาสมุทรแปซิฟิกและเทือกเขาร็อกกี บริติชโคลัมเบียมีขนาดประมาณสี่เท่าของบริเตนใหญ่โดยมีประชากร 4.6 ล้านคน

เทือกเขาทางเหนือ-ใต้หลายลูกตัดผ่านจังหวัด เช่น เทือกเขาร็อกกี้, Selkirks, Purcells และแนวชายฝั่ง

BC มีทิวทัศน์ที่สวยงามตลอดแนวชายฝั่งและในแผ่นดิน และเป็นจุดหมายปลายทางที่คุ้มค่าสำหรับ ชีวิตนอกบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่ง กีฬาหิมะตกต่ำ และ แบกเป้ในถิ่นทุรกันดาร.

เป็นดินแดนแห่งความแตกต่างกับมหานครของ แวนคูเวอร์, ฮอตสปอตระดับโลกที่ก้าวหน้า, กับฉากหลังอันอุดมสมบูรณ์ของมรดกของ ชาติแรก ของรัฐบริติชโคลัมเบีย

ภูมิภาค

เมือง

ด้านล่างนี้เป็นเพียงจุดหมายปลายทางในเมืองที่โดดเด่นที่สุด 9 แห่งของจังหวัด ลิงก์ไปยังผู้อื่นจะพบได้ในบทความระดับภูมิภาคต่างๆ

• 49.260833333333-123.113888888891 แวนคูเวอร์ เป็นเมืองแห่งคอนโดมิเนียมเหล็กและกระจกและความงามทางธรรมชาติที่โดดเด่นซึ่งมักได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่น่าอยู่ที่สุดในโลก
• 48.422151-123.36572 วิคตอเรีย เป็นเมืองหลวงของจังหวัด ทางตอนใต้สุดของเกาะแวนคูเวอร์
• 50.6761-120.3413 แคมลูปส์ เรียกว่าการแข่งขันเมืองหลวงของแคนาดา
• 49.8801-119.44364 คีโลว์นา เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในบริติชโคลัมเบียภายใน
• 49.5-117.283333333335 เนลสัน เป็น "เมืองราชินี" ของ Kootenays ซึ่งมีชื่อเสียงด้านการท่องเที่ยว วัฒนธรรม และกิจกรรมกลางแจ้ง
• 49.491111111111-119.588611111116 เพนติกตัน เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมในช่วงฤดูร้อนบนทะเลสาบโอคานากัน
• 53.916944444444-122.749444444447 เจ้าชายจอร์จ เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในบริติชโคลัมเบียตอนเหนือและเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมป่าไม้บีซี
• 54.312194444444-130.327083333338 เจ้าชายรูเพิร์ต เมืองที่มีฝนตกชุกที่สุดของแคนาดา เป็นศูนย์กลางของชายฝั่งทางเหนือ
• 50.120833333333-122.954444444449 วิสต์เลอร์ เป็นจุดหมายปลายทางกลางแจ้งในฤดูร้อนและฤดูหนาว และเป็นสถานที่จัดกิจกรรมมากมายในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

ด้วยความอุดมสมบูรณ์ของภูเขา ชายฝั่ง และถิ่นทุรกันดาร บริติชโคลัมเบียจึงมีจุดหมายปลายทางมากมายนอกเมืองและเมืองต่างๆ ด้านล่างนี้คือจุดหมายปลายทางอื่นๆ ที่โดดเด่นที่สุดของจังหวัด 9 แห่ง

• 51.3-117.5191 อุทยานแห่งชาติกลาเซียร์ — ยอดเขาสูงในเทือกเขาโคลัมบัว ธารน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่ยังคุกรุ่นอยู่ และหนึ่งในระบบถ้ำที่ใหญ่ที่สุดของแคนาดา

• 52.3892-131.4712 เขตสงวนอุทยานแห่งชาติ Gwaii Haanas — หมู่บ้านประวัติศาสตร์ของ Haida First Nation, ฟยอร์ดลึก, ภูเขาที่ขรุขระ, ลำธารวางไข่ปลาแซลมอน, ทุนดราย่อยอัลไพน์
• 50.8831-116.0493 อุทยานแห่งชาติคูทเน่ — รวมถึงบางส่วนของเทือกเขาคูเทเนและอุทยาน, แม่น้ำคูเทเนย์ และแม่น้ำเวอร์มิลเลียน
• 49.066666666667-120.783333333334 อุทยานประจำจังหวัดแมนนิ่ง — โอกาสในการพักผ่อนหย่อนใจที่หลากหลายในฤดูร้อนและฤดูหนาว เช่น การเดินป่า ขี่ม้า พายเรือคายัค และพายเรือแคนู
• 53.0339-119.2325 อุทยานประจำจังหวัด Mount Robson — รวมถึง Mount Robson ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในเทือกเขาร็อกกี้ของแคนาดา
• 48.6361-124.7696 เขตสงวนอุทยานแห่งชาติแปซิฟิกริม — ชายฝั่งที่ขรุขระ ป่าฝนเขตร้อนอันเขียวชอุ่ม และเส้นทาง West Coast Trail อันโด่งดัง
• 48.8333-123.57 เกาะซอลท์สปริง — ที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะ Southern Gulf เต็มไปด้วยสตูดิโอศิลปิน, เดินป่า, พายเรือคายัค, ปีนเขา, โยคะ
• 59.8675-138.0148 อุทยานประจำจังหวัดทัตเชนชินี-อัลเซก — ส่วนหนึ่งของ Kluane-Wrangell-St. Elias-Glacier Bay-Tatshenshini-Alsek มรดกโลกของ UNESCO ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐบริติชโคลัมเบีย
• 51.3953-116.4879 อุทยานแห่งชาติโยโฮ — ในเทือกเขาร็อกกีของแคนาดาตามแนวลาดตะวันตกของทวีปแบ่งทวีปอเมริกาในบริติชโคลัมเบียตะวันออกเฉียงใต้

เข้าใจ

ก่อนคริสต์ศักราชเป็นจังหวัดที่หกที่เข้าร่วมสมาพันธ์แห่งแคนาดาในปี พ.ศ. 2414 ซึ่งดำเนินการอย่างน้อยส่วนหนึ่งก็อยู่บนพื้นฐานของคำมั่นสัญญาของรัฐบาลกลางในการสร้างทางรถไฟที่เชื่อมโยง BC กับส่วนที่เหลือของแคนาดา อุปสรรคทางภูมิศาสตร์ที่สำคัญและความบาดหมางทางการเมืองทำให้ทางรถไฟสายนี้แล้วเสร็จล่าช้าไปจนถึงปีพ. ศ. 2428 เมื่อเสาสุดท้ายถูกขับกลับบ้านในสถานที่ที่เรียกว่า Craigellachie ในพื้นที่ Eagle Pass ด้านในของคริสตศักราช

เมื่ออยู่บนมหาสมุทรแปซิฟิก อิทธิพลของเอเชียก็มีอิทธิพลมาโดยตลอด ผู้ชายชาวจีนจำนวนมากเดินทางมาถึงช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เพื่อทำงานในยุคตื่นทองของยุคนั้น และต่อมาอีกหลายคนทำงานเกี่ยวกับการก่อสร้างทางรถไฟผ่านภูเขา

ชนพื้นเมืองของคริสตศักราชถูกเรียกว่าชาวอินเดียนแดงหรือชาวแคนาดาพื้นเมือง แต่ตอนนี้คำที่ยอมรับกันโดยทั่วไปคือ First Nations

ก่อนการมาถึงของชาวยุโรป BC เป็นพื้นที่ที่เจริญรุ่งเรืองมาก สาเหตุหลักมาจากความอุดมสมบูรณ์ของปลาแซลมอน สิ่งนี้แสดงให้เห็นโดยวัฒนธรรมขั้นสูงที่มีอยู่ในก่อนคริสต์ศักราช มีการพูดภาษาต่างๆ มากกว่าสามสิบภาษาในตระกูลภาษาต่างๆ เจ็ดตระกูลในคริสตกาล การมาถึงของชาวยุโรปเริ่มต้นจากความสัมพันธ์เชิงบวก อย่างไรก็ตาม ชาวยุโรปนำไข้ทรพิษและโรคอื่นๆ มาซึ่งทำลายล้างประชากรของชาติแรก

ชนชาติแรกจำนวนมากได้รับการสนับสนุนหรือกระทั่งถูกบังคับให้ส่งบุตรหลานของตนไปโรงเรียนที่อยู่อาศัยในช่วงต้นถึงกลางศตวรรษที่ 20 โรงเรียนเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล จุดประสงค์หลักของโรงเรียนคือเพื่อหลอมรวมประชากรชาติแรก เด็ก ๆ ได้รับการสอนว่าวัฒนธรรมของพวกเขาล้าหลังและชั่วร้าย และไม่ได้รับอนุญาตให้พูดภาษาแม่ของพวกเขา ในที่สุดปัญหาเชิงระบบนี้ก็ได้รับการแก้ไขและอภิปรายอย่างเปิดเผย

ชุมชน First Nation หลายแห่งพยายามที่จะรื้อฟื้นวัฒนธรรมของพวกเขา และปัจจุบันมักเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงนิเวศส่วนใหญ่

โดยมีข้อยกเว้นบางประการ First Nations of BC (ไม่เหมือนกับประเทศอื่นๆ ในแคนาดา) ไม่เคยลงนามในสนธิสัญญาหรือยกดินแดนของตนให้แคนาดา ดังนั้น ความเป็นเจ้าของอย่างเป็นทางการของจังหวัดส่วนใหญ่จึงถูกโต้แย้งเนื่องจากชาติแรกอ้างว่าส่วนใหญ่ของจังหวัดเป็นอาณาเขตของตน ศาลยอมรับโดยทั่วไปแล้วว่ามีพื้นฐานสำหรับการเรียกร้องตามการใช้ที่ดินในอดีตและได้เรียกร้องให้รัฐบาลเจรจาข้อตกลงกับข้อเรียกร้องเหล่านี้ การยุติการอ้างสิทธิ์ในที่ดินเหล่านี้เป็นปัญหาที่ซับซ้อนที่ยังคงดำเนินต่อไป สนธิสัญญาสมัยใหม่ฉบับแรกที่ลงนามโดย Nis'ga ใน Northern BC ในปี 2550 Tsawassen และ Maa-Nulth First Nations ได้ลงนามในสนธิสัญญากับจังหวัดและรัฐบาลกลาง

พูดคุย

แม้ว่าแคนาดาจะเป็นประเทศที่พูดภาษาฝรั่งเศส/อังกฤษได้สองภาษาอย่างเป็นทางการ แต่คุณคงยากที่จะหาคนที่พูดภาษาฝรั่งเศสจำนวนมากในคริสตศักราช ให้บริการเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสที่สำนักงานของรัฐบาลกลาง หน่วยงานของรัฐและเทศบาลดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น บางธุรกิจโดยเฉพาะใน แวนคูเวอร์ และ วิคตอเรีย ให้บริการในหลายภาษา (โดยเฉพาะภาษาเอเชีย) บางครั้งธนาคารจะระบุด้วยเครื่องหมายในหน้าต่างว่ามีบริการภาษาใดบ้าง เนื่องจากมีผู้อพยพชาวจีนจำนวนมาก แมนดาริน, กวางตุ้ง และในระดับที่น้อยกว่า ภาษาถิ่นจีนอื่น ๆ พูดโดยชาวจีนจำนวนมากในแวนคูเวอร์ บริการในเขตเทศบาลบางแห่งในละแวกใกล้เคียงที่ปกครองโดยชาวจีนอาจมีให้บริการในภาษาจีน

ด้วยการย้ายถิ่นของผู้คนจากทั่วแคนาดาไปยังบริติชโคลัมเบีย พลเมืองส่วนใหญ่ที่นี่พูดด้วยสำเนียงแคนาดาทั่วไป ในขณะที่อยู่ในพื้นที่ชนบท ผู้คนอาจพูดด้วยเสียงที่อ่อนลงเล็กน้อย ที่ครั้งหนึ่ง ชีนุกศัพท์เฉพาะซึ่งเป็นภาษาสะพานสำหรับการค้าขายระหว่างชาวอังกฤษ ฝรั่งเศส และชนชาติแรกในช่วงปลายทศวรรษ 1800 ถึงต้นทศวรรษ 1900 เป็นเรื่องธรรมดาและเกือบจะกลายเป็นภาษาราชการของคริสตศักราช ขณะนี้มีผู้พูดภาษาน้อยมาก แต่คำศัพท์จำนวนมากจากภาษานั้นเป็นศัพท์สแลงทั่วไปในพื้นที่ชนบทของคริสตศักราช

ชีชาโก

ผู้มาใหม่ หมายถึง "tenderfoot" (พบได้บ่อยใน Northern BC และ Yukon)

Saltchuck

มหาสมุทร. มักเรียกสั้น ๆ ว่า "out on the chuck"

มัคมัคสูง

หัวหน้าหรือเจ้านายหรือ "สูง pooh-bah"

ตี๋

ราชาหรือหัวหน้าหรือหัวหน้าอาจหมายถึงปลาชีนุกตัวใหญ่

คัลตัส

เลวหรือไร้ค่าก็ "ธรรมดา" เช่นกัน

สกูคุม

แข็งแกร่ง ทรงพลัง หรือน่าประทับใจ ก็หมายถึง "ใหญ่และหนา" เช่นกัน

สกูคุมชัค

“น้ำแรง” ใช้สำหรับแก่งโดยเฉพาะแก่งน้ำเค็ม

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

แวนคูเวอร์ ท่าอากาศยานเป็นท่าอากาศยานนานาชาติที่สำคัญของจังหวัด ซึ่งให้บริการโดยสายการบินระหว่างประเทศหลักๆ ส่วนใหญ่ วิคตอเรีย, แอบบอทส์ฟอร์ด, แครนบรูค, และ คีโลว์นา ยังมีสนามบินนานาชาติที่ให้บริการไปยังสถานที่ต่างๆ มากมายภายใน แคนาดา และไปยังจุดหมายปลายทางบางแห่งใน สหรัฐ.

โดยรถยนต์

มีจุดผ่านแดนทางบกจำนวนหนึ่งจาก สหรัฐ เป็น BC จาก วอชิงตัน (รัฐ). ดู แผ่นดินใหญ่ตอนล่าง (BC) และ น้ำตกทางตะวันตกเฉียงเหนือ (WA) บทความสำหรับรายละเอียด นอกจากนี้ยังมีจุดผ่านแดนทางบกสู่ BC จาก ไอดาโฮ, มอนทานา และ อลาสก้า. BC ยังเชื่อมต่อกับ อัลเบอร์ตา และ ยูคอน โดยทางหลวงสายสำคัญหลายสาย

โดยรถประจำทาง

ไรเดอร์ เอ็กซ์เพรส รถบัสจากคาลการีวิ่งผ่านบริติชโคลัมเบียไปยังแวนคูเวอร์

โดยเรือ

มีเรือข้ามฟากจาก วอชิงตัน เป็น วิคตอเรีย และซิดนีย์และจาก อลาสก้า เป็น เจ้าชายรูเพิร์ต. ยกเว้น Victoria Clipper เรือข้ามฟากอื่น ๆ ทั้งหมดใช้ยานพาหนะบนเรือ:

• ระบบทางหลวงทางทะเลอลาสก้า (AMHS) (อลาสก้าเฟอร์รี่), 2000 Park Ave, Prince Rupert BC V8J 3S1, ☏ 1 907 465-3941 (หมายเลขหลัก), 1 250 627-1744 (เจ้าชายรูเพิร์ต เทอร์มินอล), โทรฟรี: 1 800 642-0066. เชื่อมต่อเจ้าชายรูเพิร์ตกับเคตชิคาน, แรงเกล, ปีเตอร์สเบิร์ก, คาเก้, ซิตกา, จูโน, ไฮน์ส, สแคกเวย์ใน ขอทานทางตะวันออกเฉียงใต้ของอลาสก้า. พวกเขายังมีการเดินเรือแยกไปและกลับจาก Bellingham ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของอลาสก้า เรือใบบางส่วนจาก Bellingham มุ่งหน้าไปทางเหนือสู่ Valdez และ Kodiak จาก ตะวันออกเฉียงใต้ ส่วนหนึ่งของอลาสก้าในช่วงฤดูร้อน (อัพเดท ธ.ค. 2561)
• การขนส่งแบล็กบอล (MV Coho), ☏ 1 250-386-2202 (แคนาดา), 1 360 457-4491 (เรา). ข้าม San Juan de Fuca ระหว่างอ่าววิคตอเรียและอาคารผู้โดยสารใน terminal พอร์ตแอนเจลิส, WA (อัพเดท ธ.ค. 2561)
• เรือข้ามฟากรัฐวอชิงตัน, 2499 Ocean Ave, Sidney BC V8L 1T3 (18 ไมล์ (29 กม.) ทางเหนือของวิกตอเรียตาม BC-Hwy 17 และ 2 ไมล์ (3.2 กม.) ทางใต้ของอ่าว Swartz (ที่ตั้งของ BC Ferries ไปยังแผ่นดินใหญ่ตอนล่างและหมู่เกาะกัลฟ์)), ☏ 1 206 464-6400. เรือข้ามฟากวันละครั้งระหว่าง ซิดนีย์, ฟรายเดย์ ฮาร์เบอร์ และ Anacortes ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูใบไม้ผลิ ในช่วงฤดูร้อนพวกเขาดำเนินการเดินเรือวันละสองครั้งและไม่มีการแล่นเรือไป/กลับจากซิดนีย์ในฤดูหนาว ตรวจสอบตารางเวลา (อัพเดท ธ.ค. 2561)
• วิคตอเรีย คลิปเปอร์, (สำนักงาน) 2701 Alaskan Way on Pier 69, Seattle WA 98121, ☏ 1 206 443-2560, โทรฟรี: 1 800 888-2535. เรือข้ามฟากสำหรับผู้โดยสารโดยตรงเท่านั้นระหว่างอ่าววิคตอเรียและท่าเรือ 69 ที่ริมน้ำซีแอตเทิล เรือใบบางส่วนหยุดเพิ่มเติมใน Friday Harbor ไปทั้งสองทิศทาง (อัพเดท ธ.ค. 2561)

โดยรถไฟ

ผ่านทางรถไฟ เสนอสองวิธีที่แตกต่างกันในการเข้าสู่บริติชโคลัมเบีย

• "แคนาดา" วิ่งไปตามเส้นทางรถไฟแห่งชาติแคนาดาอันเก่าแก่และสวยงามจาก แจสเปอร์เลี้ยวลงใต้ที่ Ashcroft และไปตามเส้นทาง Canadian Pacific ไปยัง Mission และต่อไปยัง Vancouver

• "The Skeena" จาก Jasper เหนือเส้นทาง Grand Truck Pacific BC North ในอดีตของ Canadian National ไปจนถึง Prince George และ Prince Rupert มีการเชื่อมต่อกับเส้นทาง Inside Passage ของ BC Ferries และเส้นทาง Queen Charlotte ที่ Prince Rupert

แอมแทร็ค ให้บริการรถไฟระหว่าง ซีแอตเทิล และแวนคูเวอร์

นักปีนเขาร็อคกี้ (Rocky Mountain Rail Tours) ให้บริการทัวร์ผู้โดยสารชั้นยอดและมีราคาแพงไปยัง Prince George และ Jasper โดยกลับไปที่แวนคูเวอร์ผ่านสาย CN อีกสายหนึ่งผ่าน Kamloops ไม่รับผู้โดยสารตลอดเส้นทาง ในปรินซ์จอร์จ ที่ซึ่งแขกจะเข้าพักในโรงแรมในท้องถิ่น เช่นเดียวกับแจสเปอร์อีกครั้ง

ไปรอบ ๆ

โดยเครื่องบิน

พ.ศ. เป็นจังหวัดขนาดใหญ่ วิธีการเดินทางที่สะดวกที่สุดคือการเดินทางโดยเครื่องบิน อย่างไรก็ตาม อาจมีราคาแพงมาก การบินไปยังบางจุดใน BC มักจะมีราคาแพงกว่าการบินไปยุโรป แวนคูเวอร์ เป็นศูนย์กลางระดับภูมิภาคสำหรับบริการทางอากาศส่วนใหญ่ภายใน BC เครื่องบินลอยยังสะดวกสำหรับการเข้าถึงสถานที่ชายฝั่งหลายแห่ง

โดยรถยนต์

การเดินทางมาที่นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป จุดหมายปลายทางที่คุ้มค่าหลายแห่งอยู่นอกเมืองและไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ทำให้การเช่ารถเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับการเดินทาง แม้ว่าจะมีบริการรถประจำทางอยู่บ้าง เมื่อเดินทางโดยรถยนต์ควรใช้ไฟหน้าทั้งกลางวันและกลางคืนโดยไม่คำนึงถึงสภาวะ หากขับรถในฤดูหนาว ให้วางแผนเส้นทางของคุณอย่างระมัดระวัง เนื่องจากบริติชโคลัมเบียต้องเผชิญกับสภาพอากาศที่เป็นอันตราย

หากคุณขับรถหรือเช่ารถ โปรดทราบว่ากฎหมายจังหวัดกำหนดให้ต้องชำระค่าน้ำมันล่วงหน้าก่อนเติมน้ำมัน หากคุณใช้อินเทอร์เฟซ "จ่ายเมื่อปั๊ม" สถานีอาจระงับจำนวนเงินที่มีอยู่ในบัญชีของคุณซึ่งอาจใช้เวลาสองสามวัน คุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเงินเพียงพอหรือวงเงินเครดิตเพียงพอในบัตรชำระเงินของคุณก่อนเข้าชม

กำหนดการเดินทาง:

• ทัวร์วงกลม Sunshine Coast-เกาะแวนคูเวอร์ - วิธีที่ดีในการดู แวนคูเวอร์, เพื่อนบ้าน ชายฝั่งซันไชน์ และ เกาะแวนคูเวอร์
• การขับรถระหว่างชายฝั่งแปซิฟิกและเทือกเขาร็อกกี้

โดยรถประจำทาง

• YVR Skylynx ให้บริการระหว่างแวนคูเวอร์และวิสต์เลอร์
• Ebus เชื่อมระหว่างแวนคูเวอร์ แอบบอตส์ฟอร์ด คีโลว์นา และแคมลูปส์
• Tofino Bus และ ไอส์แลนด์ ลิงค์ บัส จัดให้มีโครงข่ายเส้นทางรถโดยสารระหว่างเมืองบน เกาะแวนคูเวอร์.
• ^{[ลิงค์เสีย]}ไรเดอร์ เอ็กซ์เพรส, โทรฟรี: 1-833-583-3636. บริการรถโดยสารตามทางหลวง Trans-Canada จากคัลการีไปยังแวนคูเวอร์ บริการระหว่าง Revelstoke, Salmon Arm, Kamloops, Hope, Abbotsford และ Vancouver และไปยัง Calgary, Edmonton, Saskatoon และ Regina (อัพเดท ธ.ค. 2020)
• แผ่ออกมาจาก เจ้าชายจอร์จ, BC รถบัสสายเหนือ ให้บริการเส้นทางไปยัง เจ้าชายรูเพิร์ต, วาลเมานต์, ดอว์สันครีก และ ป้อมเนลสัน. บริการเป็นการเดินทางไปกลับสองครั้งต่อสัปดาห์ ยกเว้นการเดินทางหนึ่งครั้งต่อสัปดาห์ไปยัง Fort Nelson
• Moose Travel Network ดำเนินการบริการที่ไม่เหมือนใครในเส้นทางที่เดินทางน้อยกว่าซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่าง "แค่พาคุณไปที่นั่น" กับทัวร์จุดหมายปลายทางที่คุ้มค่ามาก พวกเขามีแพ็คเกจที่ยืดหยุ่นได้จำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่เชื่อมต่อชายฝั่งกับจุดหมายปลายทางยอดนิยมใน เทือกเขาร็อกกี้ของแคนาดา เช่น Jasper, Banff และ Calgary นอกจากนี้ยังมีบริการรถประจำทางไปยังเกาะแวนคูเวอร์และวิสต์เลอร์ทุกวัน
• BC Transit ดำเนินการรถโดยสารประจำทางในเมืองวิกตอเรีย และประสานงานและจัดการการขนส่งสาธารณะในท้องถิ่นสำหรับนาไนโม แคมลูปส์ และในเมืองและเมืองอื่นๆ นอกแวนคูเวอร์เท่านั้น ในเขตมหานครแวนคูเวอร์ Translink ให้บริการรถประจำทาง รถไฟ SkyTrain และรถไฟโดยสารประจำทาง West Coast Express (WCE)

โดยเรือข้ามฟาก

นอกจากนี้คุณยังจะพบว่าบริการเรือข้ามฟาก (ให้บริการโดย BCFerries) เป็นวิธีเดียวที่จะเข้าถึงชุมชนเกาะและชายฝั่งหลายแห่ง สามารถเยี่ยมชมเกาะเล็กๆ บางแห่งได้ด้วยการเดินเท้าหรือปั่นจักรยาน แต่ในหลายกรณีจำเป็นต้องมีการขนส่งทางถนนเพิ่มเติม แม้ว่าบริการเรือข้ามฟากโดยทั่วไปจะเชื่อถือได้ แต่การขึ้นรถก็ไม่ค่อยถูกนัก และคุณอาจพบว่าการใช้บริการเรือข้ามฟากเป็นผู้โดยสารเดินเท้าและเช่ารถที่ปลายทางนั้นน่าจะถูกกว่า หากคุณกำลังใช้บริการรถโดยสารข้ามฟาก คุณควรยืนยันเมื่อซื้อตั๋วรถโดยสารว่ารวมค่าโดยสารเรือข้ามฟากแล้ว

โดยรถไฟ

ผ่านทางรถไฟ แคนาดาดำเนินการ "The Canadian" (จากโตรอนโตถึงแวนคูเวอร์) และ "The Skeena" (Jasper ถึง Prince Rupert) ทั้งสองวิ่งสามครั้งต่อสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2014 VIA Rail จะไม่วิ่ง "The Malahat" ระหว่าง Victoria และ Courtenay บนเกาะแวนคูเวอร์ตามเส้นทาง .อีกต่อไป รถไฟสายใต้ของเกาะแวนคูเวอร์.

ทัวร์รถไฟ Rocky Mountain ให้บริการรถไฟท่องเที่ยวจากแวนคูเวอร์ไปยังวิสต์เลอร์ แวนคูเวอร์ไปยังแคมลูปส์ แคมลูปส์ไปยังแบมฟ์หรือคัลการี แคมลูปส์ไปยังแจสเปอร์ และวิสต์เลอร์ไปยังแจสเปอร์ในช่วงฤดูท่องเที่ยว (พ.ค.–ตุลาคม)

มีการดำเนินงานรถไฟสำหรับนักท่องเที่ยว/รางรถไฟหลายแห่งที่ดำเนินการในคริสตศักราช ด้วยข้อยกเว้นที่เป็นไปได้ของ White Pass และ Yukon เส้นทางเหล่านี้ให้บริการเฉพาะการทัศนศึกษาแบบไปกลับเท่านั้น รถไฟ Alberni Pacific^{[ลิงค์เสีย]} ในพอร์ตอัลเบอร์นีวิ่งบนเส้นทาง Esquimalt และ Nanaimo Railway เดิม รถไฟไอน้ำหุบเขาเคทเทิล วิ่งออกจาก Summerland BC ในส่วนสุดท้ายที่เหลืออยู่ของทางรถไฟ Kettle Valley ที่มีชื่อเสียง รถไฟมรดกแคมลูปส์ ที่ใช้ไอน้ำจากอดีต CNR เหนือ Kelowna Pacific, CN และ CPR ไวท์พาสและเส้นทางยูคอน ปฏิบัติการนอกเมืองสแคกเวย์ รัฐอะแลสกา และไหลผ่านทางตอนเหนือของคริสตศักราชระหว่างทางไปไวท์ฮอร์ส ยูคอน

ข้าวขาหมูเป็นรถไฟโดยสารระยะสั้นที่ดำเนินการโดยวงดนตรีท้องถิ่นของอินเดียที่เชื่อมต่อ Lillooet กับ Shaalth และ Seton Portage ที่ปลายสุดของทะเลสาบ Seton อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้เข้าชม การใช้บริการนี้อาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย ดู Lillooet บทความสำหรับรายละเอียด

ดู

แวนคูเวอร์เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของจังหวัด มีสถาบันทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุด รวมทั้งหอศิลป์แวนคูเวอร์ พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยา และโลกวิทยาศาสตร์ มีโรงละครสด แหล่งช้อปปิ้ง สถานบันเทิงยามค่ำคืนและคาสิโนในบรรยากาศที่งดงาม สวนสาธารณะสแตนลีย์ขนาดใหญ่ของแวนคูเวอร์ ซึ่งครอบคลุมคาบสมุทรที่ติดกับใจกลางเมือง ไม่ได้เป็นเพียงสวนสาธารณะกลางเมืองของคุณเท่านั้น! คุณสามารถเดินเล่นในสวนสาธารณะบนกำแพงกั้นน้ำ สำรวจพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ดูเสาโทเท็ม และหยุดที่จุดที่น่าสนใจทางประวัติศาสตร์ต่างๆ

วิคตอเรียซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ที่เป็นที่ตั้งของหน่วยงานราชการจังหวัดที่ค้าขายกับเสน่ห์แบบอังกฤษ เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ Royal British Columbia และ Butchart Gardens ที่สวยงามซึ่งมีสวนและการจัดแสดงดอกไม้กว่า 50 เอเคอร์ (22 เฮกตาร์)

ใน ริชมอนด์ชานเมืองแวนคูเวอร์เป็นวัดพุทธสากล ซึ่งเป็นตัวอย่างที่แท้จริงของสถาปัตยกรรมจีนอันโอ่อ่าแบบดั้งเดิมในอเมริกาเหนือ เป็นสิ่งปลูกสร้างจากอดีตของจีนโดยตรง เนื่องจากคล้ายกับวัดที่แท้จริงใดๆ ที่สามารถพบได้ริมฝั่งแม่น้ำแยงซี ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก มาสำรวจศิลปะจีนโบราณ วัฒนธรรม และปรัชญาทางพุทธศาสนาภายในสถานที่อันงดงามแห่งนี้ เข้าชมฟรี

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของบริติชโคลัมเบีย ชาติแรก (ชนพื้นเมือง) สามารถสำรวจได้ทั่วทุกจังหวัด พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยาในแวนคูเวอร์ พิพิธภัณฑ์ Royal BC ในวิกตอเรีย และสมาคมวัฒนธรรม U'mista ใน อ่าวการแจ้งเตือน เป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยม

ที่งดงามของบริติชโคลัมเบีย ทิวทัศน์ เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้หลายคนมาที่จังหวัดนี้ ไม่ว่าจะเป็นสำหรับแนวชายฝั่งที่ขรุขระ หรือยอดเขาที่ตระหง่านของเทือกเขาโคสต์และเทือกเขาร็อกกี เถาองุ่นและสวนผลไม้ภายใน หรือหุบเขาของแม่น้ำหลายสาย

ทำ

บริติชโคลัมเบียมีความอับอายขายหน้าเมื่อต้องออกไปทำกิจกรรมกลางแจ้งในทุกฤดูกาล

แบ็คแพ็คเกอร์ ควรมุ่งหน้าไปที่ เส้นทางชายฝั่งตะวันตก, ที่ เส้นทางเดินทะเล Juan de Fuca ใกล้กับ วิคตอเรียหรือส่วน BC ของ เส้นทางทรานส์แคนาดา. เนื่องจากการเดินป่าเป็นกิจกรรมยามว่างที่ได้รับความนิยม เมืองและเมืองส่วนใหญ่จึงได้รับการดูแลอย่างดีและได้รับการดูแลอย่างดี เส้นทางเดินป่า.

นักพายเรือคายัคจะต้องตื่นเต้นไปกับ Desolation Sound เทเลกราฟโคฟ, หมู่เกาะที่แตกสลาย, Haida Gwaii และโอกาสในการ opportunities พายเรือคายัค ในหมู่ออร์กาส

ปีนเขา มีโอกาสมากมายในเทือกเขาร็อกกีและหัวหน้าสตาวามุสใน สควอมิช มีชื่อเสียงระดับโลกในหมู่ นักปีนเขา.

ไป เล่นสกี ที่ Whistler-Blackcomb, พื้นที่เล่นสกีที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ หรือพื้นที่เล่นสกีที่ยอดเยี่ยมอื่นๆ ทั่วจังหวัดในจุดหมายปลายทางใกล้ คิมเบอร์ลี่, Fernie, เนลสัน, คีโลว์นา หรือ Rossland. ถ้าการเล่นสกีไม่ใช่สิ่งที่คุณชอบ มี ท่องฤดูหนาว ใน Tofino.

ท่องไปในพื้นที่เปิดบน หลังม้า หรือลองระดับโลก บินตกปลา ใน คาริบู-ชิลโคติน.

เดินสะพานแขวนคาปิลาโนและสวนสาธารณะใน นอร์ทแวนคูเวอร์ และเดินป่าหลายเส้นทางในพื้นที่

สำรวจบริติชโคลัมเบียมากมาย อุทยานแห่งชาติ ระดับจังหวัด และระดับท้องถิ่น. อุทยานแห่งชาติโยโฮ ใน BC ตะวันออกที่มีพรมแดนติดกับ อุทยานแห่งชาติแบมฟ์ บนทางหลวงทรานส์แคนาดาและ อุทยานแห่งชาติกลาเซียร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาเซลเคิร์กที่ทางหลวงทรานส์แคนาดาตัดผ่านโรเจอร์สพาส เป็นหนึ่งในไฮไลท์ Vancouverutes ให้ความสำคัญกับสวนสาธารณะอย่างจริงจัง พวกเขาจัดการเลือกตั้งคณะกรรมการสวนสาธารณะ!

นอน

ที่พักทั่ว BC สามารถจัดให้อยู่ในโมเทล โรงแรม และ B&B ตามปกติ BC Provincial Parks มีชื่อเสียงที่ดีในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และส่วนใหญ่มีที่ตั้งแคมป์ที่ดีมาก ตั้งแคมป์ในBC เป็นประสบการณ์ที่คุณไม่ควรพลาด

ดื่ม

อายุการดื่มตามกฎหมายในคริสตศักราชคือ 19.

เบียร์ ไวน์ และสุรามีจำหน่ายตามร้านเหล้าของรัฐบาล (BCL) พวกเขายังมีจำหน่ายจากร้านเบียร์และไวน์ส่วนตัวซึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับผับหรือบาร์ ร้านค้า BCL ส่วนใหญ่ปิดเวลา 20.00 น. ในขณะที่ร้านสุราส่วนตัวส่วนใหญ่เปิดจนถึง 23.00 น. คุณไม่สามารถซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านขายของชำ

BC เป็นที่ตั้งของโรงเบียร์หลายแห่งรวมถึง โรงเบียร์โคลัมเบีย ใน เครสตัน ที่ชงโคคะนี, โรงเบียร์ Granville Island Island ใน แวนคูเวอร์ และ บริษัท Nelson Brewing ใน เนลสัน. โรงเบียร์ส่วนใหญ่มีทัวร์

BC ยังมีชื่อเสียงในด้านไวน์และ หุบเขาโอคานากัน เป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมไวน์ของจังหวัด เป็นพื้นที่ที่เหมาะแก่การเยี่ยมชมในช่วงเก็บเกี่ยวองุ่นในฤดูใบไม้ร่วง โรงบ่มไวน์หลายแห่งเปิดให้ชิม

อยู่อย่างปลอดภัย

นอกเขตปริมณฑล BC ส่วนใหญ่ค่อนข้างห่างไกล ยิ่งพื้นที่ห่างไกลมากเท่าไร ก็ยิ่งต้องเตรียมพร้อมมากขึ้นเท่านั้น

หากคุณกำลังคิดที่จะเดินทางออกจากเส้นทางสกีหรือสโนว์โมบิลที่กำหนดไว้ ให้เลือกหลักสูตรความปลอดภัยจากหิมะถล่ม เดินทางพร้อมมัคคุเทศก์มากประสบการณ์ พูดคุยกับชาวบ้าน ดู ศูนย์หิมะถล่มของแคนาดา พยากรณ์. หรือเหนือสิ่งอื่นใด เพียงแค่เล่นอย่างปลอดภัยและเล่นสกีที่สกีรีสอร์ทที่ยอดเยี่ยมแห่งหนึ่งของ BC

นอกฤดูหนาวให้แจ้งตัวเองเสมอเกี่ยวกับความกังวลในท้องถิ่นเกี่ยวกับสัตว์ป่าที่กินเนื้อเป็นอาหาร เช่น หมีและเสือภูเขา หากคุณอยู่ในป่าของ BC คุณสามารถสันนิษฐานได้ว่ามีหมีและสัตว์ป่าอื่นๆ อยู่ในบริเวณนั้น คุณอยู่ใน ของพวกเขา อาณาเขตและเป็นการดีที่จะส่งเสียงและเปิดตา (และหู) ของคุณไว้ การรู้วิธีหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับสัตว์ป่าเป็นความคิดที่ดี

อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สินย่อยเป็นปัญหาในเมืองใหญ่ เนื่องจากปัญหาส่วนใหญ่เกิดขึ้น ดังนั้นอย่าทิ้งสิ่งของไว้ในรถ อาชญากรรมรุนแรงมีไม่บ่อยนัก ข้อควรระวังง่ายๆ ปกติจะป้องกันไม่ให้แปรงที่มีความผิดทางอาญา พื้นที่ปัญหาสำหรับนักท่องเที่ยวที่ควรหลีกเลี่ยงคือพื้นที่ East Hastings ที่น่าอับอายของแวนคูเวอร์

การทดลองเกี่ยวกับเวลาปิดบาร์/ไนท์คลับในช่วงดึก (4:00 น.) ได้นำไปสู่ปัญหาและความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นบนถนน Granville ในตัวเมืองแวนคูเวอร์ (โดยเฉพาะในช่วงสุดสัปดาห์)

ผู้หญิงเกือบ 20 คนถูกสังหารหรือสูญหายตาม "ทางหลวงแห่งน้ำตา" (ทางหลวงหมายเลข 16) ระหว่างเจ้าชายจอร์จและเจ้าชายรูเพิร์ต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 เยาวชนหญิงไม่ควรผูกปม-เดินป่าตามทางหลวงสายนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอยู่คนเดียว ณ ปลายเดือนกรกฎาคม 2019 ไม่แนะนำให้เดินทางบนทางหลวงอลาสก้าและแคสเซียร์ทางตอนเหนือของรัฐบริติชโคลัมเบีย อย่างไรก็ตาม ทางเลือกอื่นสำหรับการเดินทางระหว่างอลาสก้าและสหรัฐอเมริกาตอนล่างคือทางหลวงอะแลสกามารีนระหว่างเบลลิงแฮมในรัฐวอชิงตันและเฮนส์ในอลาสกา^{[ลิงค์เสีย]}

สูบบุหรี่

การใช้และการครอบครองกัญชาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจนั้นถูกกฎหมายในแคนาดาทั้งหมดในปี 2018 อย่างไรก็ตาม มีข้อบังคับการต่อต้านการสูบบุหรี่ที่เข้มงวดที่บังคับใช้ หลีกเลี่ยงการอวดการใช้งานของคุณ อย่าเดินไปตามถนนสูบบุหรี่ หรือใช้ในสวนที่พลุกพล่าน บริติชโคลัมเบียมีกฎระเบียบที่เข้มงวดในการต่อต้านการสูบบุหรี่ในร่มทุกประเภท ดังนั้นการจุดไฟในบาร์หรือไนท์คลับจะทำให้คุณมีปัญหากับพนักงานและผู้อุปถัมภ์คนอื่น ๆ คาเฟ่หม้อในแวนคูเวอร์มักจะมีห้องสูบบุหรี่ซึ่งคุณสามารถดื่มด่ำได้อย่างปลอดภัยและสุขุม อย่างไรก็ตามไม่เหมือนของพวกเขา อัมสเตอร์ดัม พวกเขาจะ ไม่ ขายกัญชาให้คุณ

แม้ว่าแคนาดาจะทำให้กัญชาถูกกฎหมาย แต่การนำกัญชาข้ามพรมแดนไปยังรัฐวอชิงตันที่อยู่ใกล้เคียงถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย ซึ่งถือเป็นการค้ายาเสพติดและเป็นความผิดทางอาญา

ไปต่อไป

ทิศใต้คือ วอชิงตัน (รัฐ) ในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นที่ตั้งของคาบสมุทรโอลิมปิก, อุทยานแห่งชาติ Mount Ranier, เทือกเขา North Cascades, พื้นที่เกษตรกรรมที่มีการพัฒนาสูงและเมืองที่มีชีวิตชีวาของ ซีแอตเทิล-ทาโคมา บนชายฝั่งแปซิฟิก

ทางทิศตะวันออกเป็นจังหวัดของ อัลเบอร์ตา อันเป็นถิ่นที่อยู่ของทุ่งหญ้าอันสวยงามผสมผสาน ป่าทางเหนือ และภูเขา และเศรษฐกิจที่ผันผวนตามราคาน้ำมัน นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของเมือง เอดมันตัน (เมืองหลวงของจังหวัด) และ คาลการี (เมืองวัวสไตล์ตัวเอง). เมืองภูเขาของ แบมฟ์, ทะเลสาบหลุยส์ และ แจสเปอร์ เป็นที่นิยมและคึกคักในทุกฤดูกาล

ทางทิศเหนือคือ ยูคอน ดินแดนที่รกร้างว่างเปล่ากว้างใหญ่และมีประชากรเบาบาง