พอร์ตแอนเจลิส เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน คาบสมุทรโอลิมปิก ภูมิภาคของ วอชิงตันขนานนามว่าเป็น "ศูนย์กลางของทุกสิ่ง" เฉพาะส่วนของรัฐ เป็นมณฑลของเทศมณฑลแคลลัม เป็นสถานที่ที่ดีในการเริ่มต้นการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่ Hurricane Ridge หรือวันหยุดพักผ่อนเพื่อสำรวจทั้งหมด อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก. กีฬากลางแจ้ง เช่น พายเรือคายัค ปั่นจักรยาน หรือเดินป่าเป็นที่นิยมมาก ในขณะที่ร้านค้าที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจนักช็อปในตัวเมือง และบริเวณริมน้ำที่กว้างใหญ่ให้การผ่อนคลาย ด้วยเรือข้ามฟากมาและไปตลอดทั้งวัน Port Angeles เป็นจุดออกเดินทางสำหรับการเดินทางไป วิกตอเรีย (บริติชโคลัมเบีย). ชายหาดแปซิฟิกที่สวยงามอยู่ใกล้ ๆ และทุ่งลาเวนเดอร์และฟาร์มเบอร์รี่ของ Sequim กวักมือเรียกทุกฤดูร้อน พอร์ตแอนเจลิสเป็นที่ที่ต้องไปสัมผัสประสบการณ์ทั้งหมดที่ all คาบสมุทรโอลิมปิก มีให้.
เนื่องจากพื้นที่กว้างใหญ่ไพศาล บทความนี้จึงครอบคลุมรายการทางตะวันตกที่ไกลถึงจอยซ์บนทางหลวงหมายเลข 112 มุ่งสู่อ่าวเนียห์
เข้าใจ
พอร์ตแอนเจลิสตั้งอยู่ทางเหนือสุดของคาบสมุทรโอลิมปิกทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐวอชิงตันในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม เทียบได้กับวิกตอเรีย (เมืองหลวงของบริติชโคลัมเบีย) มากกว่าเมืองหลวงของรัฐโอลิมเปีย!
เช่นเดียวกับวอชิงตันส่วนใหญ่ การพัฒนาเมืองหมุนไปรอบๆ ธรรมชาติของเมือง พอร์ตแอนเจลิสเป็นประตูสู่การผจญภัยกลางแจ้ง โดยมีถนนที่ทอดไปสู่ทะเลสาบอันตระการตา ทิวทัศน์อันตระการตา และการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่สูงตระหง่าน ซึ่งตั้งอยู่ใกล้อุทยานแห่งชาติโอลิมปิกและช่องแคบฮวน เด ฟูกา แม้ว่าจะมีชื่อเสียงน้อยกว่าเมืองเทวทูตในแคลิฟอร์เนีย แต่เมืองอันเงียบสงบนี้มีช่วงเวลาที่ดีเมื่อนักสำรวจทำแผนที่พื้นที่และพ่อค้าตั้งเสาไว้ที่นั่นด้วยน้ำทะเลลึก
ประวัติศาสตร์
บริเวณรอบ ๆ พอร์ตแอนเจลิสเป็นที่อยู่อาศัยของชนเผ่าอินเดียนอย่างคลัลลัมและมาคาห์ ในพื้นที่ที่มีทรัพยากรธรรมชาติมากมาย ได้แก่ ป่าสนและทะเลสีครามที่ค้ำจุนสัตว์ป่าและสัตว์ทะเลที่อุดมสมบูรณ์เพื่อการดำรงชีวิตในแต่ละวัน
การพบเห็นคาบสมุทรนี้เป็นครั้งแรกโดยนักสำรวจ ฮวน เปเรซ ในปี ค.ศ. 1774 ขณะที่การเดินเรือครั้งแรกตามช่องแคบฮวน เด ฟูกา ได้รับการบันทึกโดยกัปตันชาร์ลส์ บาร์คลีย์ ซึ่งตั้งชื่อแหล่งน้ำตามนักสำรวจชาวกรีก (โยอันนิส โฟคาส) ที่มุ่งมั่น ตามหาช่องแคบ Anián ซึ่งตามตำนานเล่าว่าจริงๆ แล้วมันคือทางน้ำสายเดียวกัน เมืองนี้ได้รับการตั้งชื่อว่า "ท่าเรือพระแม่แห่งเทวดา" โดยนักสำรวจชาวสเปน ฟรานซิสโก เอลิซาในปี พ.ศ. 2334 เนื่องจากเป็นที่หลบภัยจากทะเลอันขรุขระของช่องแคบ ก่อนที่จะรวมเข้ากับเมืองที่มีชื่อเดียวกันในปี พ.ศ. 2404
ทำเลชั้นเยี่ยมของพอร์ตแองเจลิสดึงดูดนักธุรกิจที่ต้องการก้าวไปข้างหน้าและพัฒนาที่ดินต่อไป เริ่มต้นด้วยท่าเรือสำหรับสินค้านำเข้าในยุค 1860 เพื่อเป็นทาวน์ไซต์ของรัฐบาลกลางสำหรับประภาคารและการทหาร เมืองนี้เป็นเมืองแห่งที่สองที่รัฐบาลกลางวางแผนอย่างสมบูรณ์รองจากวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งทำให้เมืองนี้มีชื่อเล่นว่า "เมืองแห่งชาติที่สอง" ควบคู่ไปกับรัฐบาลกลาง ผู้ประกอบการต่างพยายามเสี่ยงโชคโดยการสร้างธุรกิจไม้และท่าเทียบเรือชาวประมง และอุตสาหกรรมเชิงพาณิชย์สำหรับการตั้งถิ่นฐานที่เข้ามา ตลอด 100 ปีข้างหน้า โรงเลื่อยที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งได้ล้มละลายและถูกแทนที่ด้วยภาคการทำเงินอื่นๆ แต่เมืองนี้ก็ยังเป็นสถานที่ที่น่าอยู่อาศัยเสมอ ไม่เงียบเกินไปเหมือนหมู่บ้าน แต่ไม่แออัดเกินไปเหมือนเมืองใหญ่
ปัจจุบัน เมืองนี้มีประชากรประมาณ 50,000 คน โดยมีทั้งการตั้งถิ่นฐานภายนอกและชาวอินเดียนพื้นเมืองอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน
ภูมิอากาศ
| พอร์ตแอนเจลิส | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เช่นเดียวกับส่วนอื่นๆ ทางตะวันตกของวอชิงตัน ฝนส่วนใหญ่ตกลงมาในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวก่อนที่จะลดลงในฤดูใบไม้ผลิและมีแดดจ้าในวันฤดูร้อนส่วนใหญ่ ในทางตรงกันข้าม ปริมาณฝนที่เมืองได้รับนั้นต่ำที่สุดแห่งหนึ่งในคาบสมุทรที่ 25 นิ้ว เนื่องจากเงาฝนโอลิมปิก ส้อมเมืองที่อยู่ห่างจากพอร์ตแองเจลิสไปทางตะวันตก 60 ไมล์ มีปริมาณน้ำฝนมากกว่าสามเท่าต่อปี!
แม้ว่าหิมะจะเป็นเหตุการณ์ที่หายาก แต่ก็มีความอ่อนไหวมากกว่าซีแอตเทิลเนื่องจากภูมิประเทศที่เป็นเอกลักษณ์: อากาศเย็นเยือกแข็งที่พัดมาจากแคนาดาเป็นครั้งคราวเข้าสู่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเหนือพอร์ตแองเจลิสซึ่งมักจะรักษาอุณหภูมิต่ำไว้นานกว่าพื้นที่อื่น ๆ ของคาบสมุทร
ต้องขอบคุณผลกระทบของมหาสมุทรในระดับปานกลาง ฤดูร้อนจึงอบอุ่นสบายด้วยอุณหภูมิสูงโดยปกติไม่สูงกว่า 70s (F ประมาณ 26°C) และอุณหภูมิในฤดูหนาวแทบไม่ต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง ยกเว้นในสถานการณ์ข้างต้น
เข้าไป
โดยรถยนต์
ถนนสายหลักที่ตัดผ่านพอร์ตแองเจลิสคือ US Highway 101ซึ่งวนรอบคาบสมุทรโอลิมปิก เมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุดคือ ส้อม, 1 ชั่วโมงไปทางทิศตะวันตก, และ Sequim,ห่างไปทางทิศตะวันออก 30 นาที.
นักเดินทางจาก ซีแอตเทิล หรือจุดเหนือสามารถเข้าสู่พื้นที่ได้ในเวลาเพียง 2 ชั่วโมงโดยใช้เรือข้ามฟากจาก Edmonds ไปยัง Kingston จากนั้นขับต่อไปยัง Route 104 ก่อนรวมกับ Highway 101 นักท่องเที่ยวจากทางใต้ของ Seattle สามารถใช้ อินเตอร์สเตต 5ออกไปยังทางหลวงหมายเลข 16 (ผ่านสะพาน Tacoma Narrows Bridge) ผ่านคาบสมุทร Kitsap ก่อนรวมกับส่วนทางหลวงหมายเลข 101 ที่ไหลไปตามคลองฮูด นักเดินทางจาก โอลิมเปีย หรือจุดใต้สามารถลง I-5 ที่ Hwy 101 แล้วขับไปตามถนน road เชลตัน, Brinon และคลองฮูดจนถึงพอร์ตแองเจลิส
โดยเครื่องบิน
สนามบินนานาชาติวิลเลียม อาร์. แฟร์ไชลด์ (CLM IATA) อยู่ทางฝั่งตะวันตกของเมือง สนามบินนี้ใช้เป็นหลักในการเช่าเหมาลำและการบินทั่วไป สนามบินที่ใกล้ที่สุดสำหรับเที่ยวบินเชิงพาณิชย์คือ สนามบินนานาชาติวิกตอเรีย (YYJ IATA) ใน Sidney, BC, 27 กม. ทางเหนือของวิกตอเรีย; และ สนามบินนานาชาติซีแอตเทิลทาโคมา (ทะเล IATA) ในซีแอตเทิล อย่าลืมเตรียมเอกสารการเดินทางที่ถูกต้องเพื่อข้ามพรมแดนระหว่าง แคนาดา และ สหรัฐ หากเดินทางมาถึงและ/หรือเดินทางออกจากวิกตอเรีย
ดูรูปแบบการเดินทางอื่นๆ ด้านล่างสำหรับการเดินทางไปยังพอร์ตแองเจลิสจากทั้งซีแอตเทิลและวิกตอเรีย
โดยเรือ
พอร์ตแอนเจลิสมีการเชื่อมต่อโดยตรงกับ วิกตอเรีย BC ที่แคนาดา เกาะแวนคูเวอร์. นอกจากนี้ยังสามารถไปที่ถนนไปยัง Port Angeles หลังจากใช้เรือข้ามฟาก Washington State ที่ท่าเรือที่ Port Townsend หรือ Kingston
- 1 MV Coho โดย Blackball Transport, 101 E รถไฟ, ☏ 1 360 457-4491. บริการเรือข้ามฟากจาก วิกตอเรีย (บริติชโคลัมเบีย), 2 ถึง 4 ครั้งต่อวันขึ้นอยู่กับฤดูกาล Coho ซึ่งเป็นเรือข้ามฟากคลาสสิกปี 1959 ทำให้การเดินทางคุ้มค่า $63 สำหรับรถยนต์และคนขับ (0-18 ฟุต) $5.25 ต่อ lineal ft มากกว่า 18ft. $18 ต่อผู้โดยสารผู้ใหญ่ & $9 ต่อเด็กหนึ่งคน.
- เรือข้ามฟากรัฐวอชิงตัน, ☏ 1 206 464-6400, โทรฟรี: 1-800-843-3779. ท่าเรือข้ามฟากที่ใกล้ที่สุดไปยัง พอร์ตแอนเจลิส ได้แก่:
- พอร์ตทาวน์เซนด์ จากคูปวิลล์ on เกาะวิทบีย์be.
- Kingston จาก Edmonds (WA-ทางหลวง 104/ทางหลวง 3). ตาม WA-Hwy 104 จากท่าเรือข้ามฟากขึ้นไปที่สะพาน Hood Canal ผ่าน Port Gamble จากนั้นขับต่อไปตามทางหลวงหมายเลข 101
พอร์ตแอนเจลิสโบ๊ทเฮเว่น ตั้งอยู่ในซอกของ Ediz Hook และเป็นเส้นทางตรงจาก วิกตอเรีย (บริติชโคลัมเบีย). เป็นจุดแวะพักที่สมบูรณ์แบบสำหรับชาวเรือที่แล่นไปตามน่านน้ำของช่องแคบ Juan de Fuca และca Puget Sound.
โดยรถประจำทาง
สถานีขนส่งหลักอยู่ที่ตัวเมือง 2 เกตเวย์ ทรานสิต เซ็นเตอร์ สำหรับ Clallam Transit และ Olympic Bus Lines ที่ 123 E Front St ที่ Front & Lincoln สองสามช่วงตึก SE ของท่าเรือข้ามฟาก รถประจำทางวิ่งไปตามทางหลวงหมายเลข 101 ของสหรัฐอเมริการะหว่าง Forks, Port Angeles และ Sequim พวกเขาทำ ไม่ ไปที่อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก พวกเขาสามารถลงได้ตามถนนสายหลักเท่านั้นและขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลที่จะปีนเข้าไปในสวนสาธารณะหรือจัดเตรียมการขนส่งอื่น ๆ เข้าไปในสวนสาธารณะ:
- แคลลัม ทรานสิท ให้ ช่องแคบ ไปยังท่าเรือเฟอร์รี่เกาะเบนบริดจ์ (#123) ถึง ส้อม (#14), Sequim (#30), Joyce & Lyre River(#10) และ อ่าวเนย (#14 ไปยังทางแยก US Hwy 101/SR 113 ใน Sappho และรถบัส #16 ไปยังอ่าว Neah จาก Sappho) เส้นทาง # 10, 14 และ 30 ยังให้ป้ายหยุดระหว่างทางเข้าและออกจากเมือง "ช่องแคบ" (#123) วิ่งวันละสองครั้ง (M-Sa) และหนึ่งครั้งในวันอาทิตย์ไปยังท่าเรือข้ามฟาก Bainbridge Island โดยมีการแวะจอดที่จำกัดใน Sequim, Jamestown, Discovery Bay, Suquamish Way & SR305 และ North Viking P&R ใน Poulsbo
- สาย Dungeness ที่ให้บริการโดย Olympic Bus Lines, (ป้ายรถเมล์) Gateway Transit Center @ 123 E Front St. สายดันเจเนส ไปจาก ซี-แทค และ ซีแอตเทิล ถึง พอร์ตทาวน์เซนด์, Sequim และ พอร์ตแอนเจลิส. รถบัสวิ่งข้าม Puget Sound บนเรือข้ามฟาก Edmonds-Kingston และเป็นวิธีที่ตรงที่สุดในการเดินทางระหว่างซีแอตเทิลและคาบสมุทรโอลิมปิกโดยรถบัส การเชื่อมต่อกับ แอมแทร็ค, เกรย์ฮาวด์, การขนส่งเสียง และอื่น ๆ บริการขนส่ง อยู่ในซีแอตเทิล สามารถจองตั๋วผ่าน Greyhound.com.
- จรวดขนส่ง, ☏ 1-877-697-6258 (จ-ศ 8.00 - 17.00 น. ส. 10.00 - 14.00 น.). บริการถึงประตูบ้านในคาบสมุทรโอลิมปิก (พอร์ตแองเจลิส, เซกิม, ฟอร์กส์) จาก ซี-แทค จาก 66 ถึง 150 ดอลลาร์ต่อเที่ยว ส่วนลด 30% สำหรับผู้โดยสารเพิ่มเติมที่มีผู้โดยสารเต็มจำนวนหนึ่งคน.
โดยจักรยาน
โอลิมปิก ดิสคัฟเวอรี่ เทรล[ลิงค์เสีย] ผ่านพอร์ตแองเจลิสจากพอร์ตทาวน์เซนด์ทางตะวันออกของคาบสมุทรโอลิมปิกไปยังลาพุชที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิก ส่วนทางตะวันออกของพอร์ตแองเจลิสเป็นเส้นทางปลอดรถยนต์ที่ทำเครื่องหมายไว้อย่างดี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นทางลาดยาง และง่ายต่อการสำรวจด้วยจักรยานท่องเที่ยวที่บรรทุกสัมภาระเต็ม ทางตะวันตกของพอร์ตแองเจลิสเป็นส่วน "การผจญภัย" ของเส้นทางนี้ ซึ่งแนะนำให้ใช้จักรยานเสือภูเขาแบบวิบาก เส้นทางนี้ไม่ใช่ทางเดียวที่ไม่ใช้เทคนิค ทำให้เป็น XC ระดับเบื้องต้น ซึ่งท้าทายแต่สามารถทำได้บนจักรยานทัวร์ริ่งที่บรรทุกสัมภาระ
ไปรอบ ๆ
โดยรถประจำทาง
มีบริการขนส่งสาธารณะโดย แคลลัม ทรานสิท. ค่าโดยสารสำหรับรถบัสแต่ละเที่ยวคือ 1 ดอลลาร์สำหรับผู้ใหญ่ 0.50 ดอลลาร์สำหรับเยาวชนและผู้สูงอายุด้วยบัตรลดค่าโดยสารในภูมิภาค เส้นทาง 20, 22, 24 และ 26 ให้บริการในเมือง ขณะที่เส้นทาง 30 ให้บริการบนทางเดินบนทางหลวงหมายเลข 101 ก่อนเดินทางต่อไปยังเซแกง รถบัสไม่วิ่งในวันอาทิตย์ ยกเว้นเส้นทาง Strait Shot (#123)
โดยรถยนต์
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินทางไปและไปรอบๆ เมืองโดยรถยนต์ โดยเฉพาะผู้ที่จะออกไปผจญภัยในอุทยานแห่งชาติโอลิมปิกหรือที่ใดก็ได้นอกทางเดิน Hwy 101 โดยทั่วไปจะหาที่จอดรถได้ง่าย แต่บริเวณใจกลางเมืองอนุญาตให้จอดรถริมถนนได้เพียง 2 ชั่วโมงเท่านั้น ขึ้นรถบัสที่นี่ (ดู 'โดยรถบัส' ใต้ 'การเดินทาง' ด้านบน) จาก ซี-แทค และการเช่ารถที่นี่อาจจะถูกกว่าการเช่ารถที่สนามบินโดยเฉพาะกับค่าธรรมเนียมสนามบิน 12% และการขับรถขึ้นที่นี่โดยเฉพาะ ตรวจสอบเว็บไซต์ของบริษัทให้เช่ารถยนต์เพื่อดูความแตกต่างของอัตราค่าบริการระหว่างการเช่าที่สนามบิน บางแห่งในซีแอตเทิลหรือพอร์ตแองเจลิส Avis & Budget อยู่ติดกับ Gateway Bus Transit Center ขณะที่ Enterprise อยู่ห่างจาก E 1st St. ไปทางตะวันออกหลายช่วงตึก
- 3 Avis & Budget, 107 E 8th St (E 8th St & S ลอเรล), ☏ 1 360 452-4776. อ.ศ. 07.00 - 19.00 น.; ส. 8.00-18.00 น..
- งบประมาณ, 1406 ถนนสนามบินแฟร์ไชลด์ (สนามบินวิลเลียม อาร์ แฟร์ไชลด์), ☏ 1 360 452-4774. จ.ศ. 8.00 - 18.00 น.; สาสุ 10.00 - 17.00 น.. พวกเขายังมีสำนักงานในเมืองกับ Avis ที่ 107 E 8th St.
- 4 องค์กร, 902 E 1st St, หน่วย D (ด้านหลัง Verizon Store ที่ First & S Race ไปทางซอย), ☏ 1 360 417-3083. อ.ศ. 8.00 - 17.00 น.. โทรเรียกรถไปรับที่ศูนย์ขนส่งรถโดยสารเกตเวย์หรือท่าเรือข้ามฟาก มิฉะนั้นให้ขึ้นรถบัส #30 ที่ออกไปยัง Sequim เพื่อมาที่นี่ พวกเขายังมีสำนักงานอีกแห่งที่สนามบิน William Fairchild ในท้องถิ่นอีกด้วย
ดู
นักท่องเที่ยวมักจะเดินเข้าไปใน อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก มากกว่าตัวเมืองเองเพื่อการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม คนที่ต้องการอยู่ในเมืองอย่างน้อยหนึ่งหรือสองวันไม่ควรถูกทิ้งให้ไม่พอใจ
- 1 Ediz Hook, Ediz Hook Rd (การเข้าถึงจาก Marine Dr). ถ่มน้ำลายที่นักท่องเที่ยวสามารถเดินเล่นรอบชายหาดที่มองเห็นเมืองได้ด้านหนึ่งและแคนาดาอีกด้านหนึ่ง จุดชมนกและชายหาด ว่ากันว่าชายหาดแห่งนี้เต็มไปด้วยหินแปลกตาและผู้ที่โชคดีที่สุดก็สามารถหาแก้วทะเลได้
- 2 Feiro Marine Life Center, 315 N ลินคอล์น St, ☏ 1 360 417-6254. ทุกวัน 10.00 - 17.00 น.. พิพิธภัณฑ์ที่มีแท็งก์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่มีสัตว์ทะเลแปซิฟิกและสัตว์ทะเลในท้องถิ่น (แม้แต่เพรียงและแพลงก์ตอน!) การบริจาค: ผู้ใหญ่ $5, ผู้สูงอายุ $4, เยาวชน $3 ที่มีอายุระหว่าง 3-17.
- 3 ศูนย์การเรียนรู้ชายฝั่งโอลิมปิก, The Landing, 115 E Railroad Ave, ☏ 1 360 406-2092. ทุกวัน 10.00 - 17.00 น. วันแรงงาน - วันแรงงาน สาสุ 10.00 - 17.00 น. วันแรงงาน - กลางเดือนตุลาคม ฤดูกาลอื่นๆ ตามการนัดหมาย. พิพิธภัณฑ์เขตรักษาพันธุ์สัตว์น้ำอีกแห่งที่ดำเนินการโดย NOAA รวมถึงเครื่องจำลองใต้น้ำและซากเรืออับปาง ฟรี.
- 4 ศูนย์วิจิตรศิลป์พอร์ตแองเจลิส, 1203 E Lauridsen Blvd, ☏ 1 360 457-3532. Gallery Th-Su 11.00-17.00 น. กลางแจ้ง เช้า-เย็น ทุกวัน. ชิ้นงานศิลปะกลางแจ้งผสมผสานกับธรรมชาติภายใต้ร่มเงาของต้นไม้ควบคู่ไปกับภาพวาดในแกลเลอรี ฟรี.
- 5 ทัวร์ใต้ดินมรดกพอร์ตแอนเจลิส, 121 E. Railroad Avenue, ☏ 1 360 460-5748. M-Sa 10.00 น. (พฤษภาคม-กันยายน), 14:00 น. (พฤศจิกายน-กันยายน); ช่วงเวลาพิเศษสำหรับทัวร์ผีสิงทุกเดือนตุลาคม. หากส่วนประวัติศาสตร์ด้านบนดึงดูดใจคุณ ให้ชมชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์ในขณะที่คุณจะถูกนำไปยังอาคารประวัติศาสตร์ ตรอกซอกซอย และสิทธิ์พิเศษในการเข้าถึงเครือข่ายอุโมงค์ใต้ดิน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของการออกแบบที่ยิ่งใหญ่เมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว ผู้ใหญ่ $15 ผู้ใหญ่ 60 และนักเรียนอายุ 13 $12 เด็ก $6.
- 6 พื้นที่สันทนาการซอลท์ครีก, 3506 ถนนแคมป์เฮย์เดนden, ☏ 1 360 928-3441. ทุกวัน 8.00 น. - 20.00 น.. สวนสาธารณะริมน้ำบนพื้นที่เดิมของ Camp Hayden ซึ่งเป็นฐานทัพทหารสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ตอนนี้ทำหน้าที่เป็นที่ตั้งแคมป์ ที่จอด RV และชายหาด โดยมีสิ่งอำนวยความสะดวกบางส่วนในแคมป์ไม่เสียหาย ขับไปทางทิศตะวันตกเป็นระยะทางสั้นๆ เป็นหาดทรายรอบเมืองผี Port Crescent
- 7 วอชิงตันลาเวนเดอร์ฟาร์ม, 965 ถนน Finn Hall, ☏ 1 360 452-4877. พฤษภาคม-กันยายน: M-Sa 10:00-18:00 & Su 1-5PM,เดือนอื่นๆโดยนัดหมาย,. ฟาร์มลาเวนเดอร์แห่งหนึ่งที่ขยายจากทางตะวันออกของเมืองไปยัง Sequim ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งกลิ่นจะดึงดูดให้คุณไปเยี่ยมชมหรืออย่างน้อยต้องผ่านถนนอีกครั้ง
อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก
ยกเว้นเฮอร์ริเคนริดจ์ สถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดไม่เสียค่าใช้จ่าย โดยใช้เวลาเดินเพียงครู่เดียว
- 8 พายุเฮอริเคนริดจ์, อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก, ☏ 1 360 565-3130. 24 ชั่วโมงในฤดูร้อน สภาพอากาศช่วงสุดสัปดาห์อนุญาตให้อยู่ในฤดูหนาว. สถานที่ท่องเที่ยวในอุทยานแห่งชาติแห่งนี้สามารถเข้าถึงได้จากพอร์ตแองเจลิสเท่านั้น ซึ่งมองเห็นส่วนที่เหลือของเทือกเขาโอลิมปิกจากระดับน้ำทะเล 5,000 ฟุต (1,500 ม.) นอกจากนี้ยังมีพื้นที่หิมะเพียงแห่งเดียวในเทือกเขาที่สามารถเล่นรองเท้าลุยหิมะ เล่นสกี และเลื่อนหิมะได้อย่างปลอดภัย $15 สำหรับทางเข้าสวนสาธารณะ park.
- 9 ทะเลสาบเครสเซนต์, อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก (ไปทางทิศตะวันตกตามทางหลวงหมายเลข 101 เป็นระยะทาง 20 ไมล์ (32 กม.) ทะเลสาบไหลไปตามถนน). น้ำทะเลสีฟ้าบริสุทธิ์ของทะเลสาบน้ำแข็งในอดีตบรรจบกับทิวเขาสูงตระหง่านบนขอบฟ้า จุดชมวิวต่างๆ ที่มีอยู่ตามทางหลวงหมายเลข 101 หรือแวะพักที่ Lake Crescent Lodge เพื่อเล่น ฟรี.
- 10 เมดิสัน ครีก ฟอลส์, ถ.น้ำพุร้อนโอลิมปิก (มองหาป้ายบอกทางไป). เดินอย่างรวดเร็วไปตามทิวทัศน์อันยอดเยี่ยมของแม่น้ำเอลวาที่พุ่งพรวดไปยังน้ำตก พร้อมบทกวีคั่นกลาง
- 11 น้ำตกแมรี่เมียร์, อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก (ทางเดินจากสถานีสตอร์มคิงเรนเจอร์). น้ำตกสูง 90 ฟุตที่เข้าถึงได้ด้วยการเดินป่าไปกลับระยะทาง 2 ไมล์ ฟรี.
ทำ
- 1 สนามกอล์ฟเพนนินซูล่า, 824 S Lindberg Rd, ☏ 1 360 457-6501. F-Tu 11:00-พระอาทิตย์ตก W ตอนเที่ยงพระอาทิตย์ตก-. สนามกอล์ฟ 18 หลุมพร้อมวิวภูเขาและทะเล
- การผจญภัยบนเกาะ, 115 E Railroad Ave, ☏ 1 360 293-2428. พฤษภาคม-ตุลาคม. กระโดดขึ้นเรือไปยังมหาสมุทรเพื่อดูวาฬออร์กา (วาฬเพชฌฆาต) กระโดดหรือพลิกตัวเหนือน้ำ ขอแนะนำการจองสำหรับฤดูร้อน! ทัวร์เริ่มต้นจากซีแอตเทิลในฤดูหนาว ผู้ใหญ่ 99 เหรียญ; รุ่นพี่ นักเรียน ทหาร AAA สมาชิก AARP $89; เด็กต่ำกว่า 18 $69.
- 2 ลินคอล์น พาร์ค, 1900 W Lauridsen Blvd. สวนสาธารณะในเมืองอย่างไม่เป็นทางการที่มีบ่อตกปลา สวนสำหรับสุนัข สนามแข่ง BMX สนามบอล และดิสก์กอล์ฟ (อย่าใส่ใจกับเสียงเครื่องบินผ่านในบางครั้ง)
- 3 ท่าเรือพอร์ตแอนเจลิสซิตี้ City (ไปที่ทางเดินหลัง Feiro Marine Life Center). ในขณะที่คุณสามารถเดินเล่นได้ คุณสามารถเข้าร่วมกับคนสองคนที่ตกปลาเพื่อปูหรือกุ้ง ถ้าโชคดี!
โรงกลั่นเหล้าองุ่น
- 4 ห้องใต้ดินความสนิทสนม, 334 ถนนเบนสัน, ☏ 1 360 417-3564. ฤดูหนาวตามนัดหมาย. โรงกลั่นเหล้าองุ่นในย่านที่เงียบสงบ เชี่ยวชาญด้านไวน์อาหาร
- 5 โรงไวน์ Harbinger, 2358 ทางหลวงหมายเลข 101 W, ☏ 1 360 452-4262. อ.ศ. 11.00-18.00 น. สุ 11.00-17.00 น. ไวน์ทั้งตัวที่มีรสหวานและแห้งน้อยกว่าเล็กน้อย บางชนิดมีรสผลไม้
- 6 โรงบ่มไวน์ Olympic Cellars Cell, 255410 US-101, ☏ 1 360 452-0160. ทุกวัน 11.00 - 17.00 น.. ไวน์บูติกที่มีพันธุ์หมุนเวียน คอนเสิร์ตทุกสัปดาห์ในฤดูร้อนเพื่อปลุกคุณให้ตื่นขึ้น $5 สำหรับตัวอย่าง 5 แก้ว.
ซื้อ
พอร์ตแอนเจลิสมีอุปกรณ์กลางแจ้งให้เลือกมากมาย ในกรณีที่คุณสามารถซื้อหรือลืมนำติดตัวไปก่อนที่จะออกไปสัมผัสธรรมชาติรอบคาบสมุทร
- 1 Brown's Outdoor, 112 W ด้านหน้าSt, ☏ 1 360 457-4150. อ.ศ. 9:30-18:00 น., ส.เที่ยง-16:00 น.. เครื่องแต่งกายสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง อุปกรณ์ปีนเขาและตั้งแคมป์ รวมทั้งอุปกรณ์กีฬาฤดูหนาวให้เช่า สำหรับไอเทมจำเป็นในนาทีสุดท้ายก่อนที่จะกระทบธรรมชาติ
- 2 เสียงจักรยานและเรือคายัค, 120 E ด้านหน้า St, ☏ 1 360 457-1240. ศ. 10.00 - 18.00 น. สุ 11.00 - 16.00 น.. อุปกรณ์ปีนเขา เรือคายัค และอุปกรณ์จักรยานเพื่อให้คุณเคลื่อนไหว
- 3 น่านน้ำ West Fly Fishing, 140 W ด้านหน้า St, ☏ 1 360 417-0937. ส-อา 9:30-18:30น.. เลือกซื้ออุปกรณ์ตกปลาบินโดยเฉพาะก่อนจับปลาแซลมอน ร่วมกับที่ปรึกษาที่มีประสบการณ์ในท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีบริการนำเที่ยวและข้อมูลก่อนออกไปตกปลา
- ร้านค้าทั่วไปของ Swain (Swain's), 602 ถนนอีสต์เฟิร์ส (บนทางหลวงหมายเลข 101 เลยที่ทำการไปรษณีย์ไปสองช่วงตึกขับไปทางทิศตะวันออก), ☏ 1 360 452 2357. Swain's มีทุกอย่าง! นั่นคือโลโก้ของพวกเขา และเป็นสถานที่ที่ดีในการค้นหาอะไรก็ได้ Swain's เป็นแลนด์มาร์คของ Port Angeles มาตั้งแต่ปี 2500
กิน
การอยู่ใกล้น้ำหมายถึงการเตรียมพร้อมสำหรับอาหารทะเลแสนอร่อย มองหาปลาแซลมอน หอยกาบ และปู Dungeness ที่หวานและนุ่ม
ตัวเมืองได้รับการดูแลอย่างดีจนสามารถเห็นร้านอาหารชาติพันธุ์โดยเฉพาะเอเชียได้ตลอด
งบประมาณ
- 1 ประหยัด, 1520 E ด้านหน้า St, ☏ 1 360-417-3958. ศ-ธ 10:30-22:00 ศ. 10:30-23:00 น.. Drive-thru เฉพาะอาหารจานด่วนแบบอเมริกันจากเครือ Pacific Northwest ในท้องถิ่น เบอร์เกอร์ เฟรนช์ฟราย และมิลค์เชค เบอร์เกอร์เริ่มต้นที่ $3, คอมโบเริ่มต้นที่ $6.
- 2 กล่องอาหารกลางวันปีศาจน้อย, 324 W 1st St, ☏ 1 360 504-2959. จ-ศ 10.00 - 18.00 น., ส. 11.00-15.00 น.. การผสมผสานระหว่างรสชาติ Tex-Mex และ Northwest ในเบอร์ริโตและแซนด์วิช จาก $7.
- 3 บ้านซุปโทกะ, 122 W Lauridsen Blvd, ☏ 1 360 452-1952. จ.ศ. 07.00 - 16.00 น.. สำหรับบางสิ่งบางอย่างที่อบอุ่นและราคาประหยัด ให้ไปที่ซุปและกาแฟ อาหารทานเล่น เช่น สลัด แซนวิช และเค้ก ซุปเริ่มต้นที่ $4 แซนวิชเริ่มต้นที่ $10.
- 4 8th Street Bridge's Grill, 511 W 8th St, ☏ 1 360 457-3287. ฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน M-Sa 11.00 น. - 20.00 น. สุ 11.00 น. - 16.00 น.; ฤดูใบไม้ร่วง/ฤดูหนาว จ-ส 11.00 - 19.00 น., ส. 11.00 - 15.00 น.. แซนด์วิช เบอร์เกอร์ และมิลค์เชคสูตรพิเศษมากมาย จาก $5.
ระดับกลาง
- 5 กระท่อมเกาลัด, 929 E ด้านหน้า St, ☏ 1 360 452-8344. ทุกวัน 07.00-15.00 น.. รายการอาหารเช้าและบรันช์พร้อมลูกเรือที่มีอัธยาศัยดีและการตกแต่งภายในที่อบอุ่น จาก $12.
- 6 เทนดี้, 920 E 1st St, ☏ 1 360 452-3322. จ.-ศ. 11.00-21.00 น. สาสุ 11:30-21:30 น.. อาหารจีนต้นตำรับพร้อมที่นั่งแบบครอบครัว จาก $9.
- 7 สบายไทย, 903 W 8th St, ☏ 1 360 452-4505. ม-สา 4 โมงเย็น. ของโปรดของคนไทยในท้องถิ่น กับ ออริจินัล ออริจินัล ที่อัดแน่นทุกคืน! อาหารจานโปรด ได้แก่ แกง ผัดไทย และวุ้นเส้น จาก $13.
- 8 Kokopelli Grill, 203 E ด้านหน้า St, ☏ 1 360 457-6040. จ.-ศ. 11.00 น. - 20.00 น. สา 10.00 - 22.00 น. ส. 4-8 น. อาหารทะเลท้องถิ่นที่มีรสชาติแบบตะวันตกเฉียงใต้ ซุปปลาแซลมอนของที่นี่ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นอาหารจานพิเศษ อาหารกลางวันเริ่มต้นที่ $12 อาหารค่ำเริ่มต้นที่ $16.
Splurge
- 9 Woodfire Grill ของ LD, 929 W 8th St, ☏ 1 360 452-0400. จ-พฤ 16:30-20:00 น. ศ.16:30-21:00น.. ซี่โครงอ่อนอ่อนจนถึงฟิลเลมิยองย่างแอปเปิ้ลรมควันจนสมบูรณ์แบบ ยังให้บริการพาสต้าแซลมอนและอาหารทะเล รวมทั้งพิซซ่าและสลัด จาก $18.
- 10 Michael's, 117 E 1st St, ☏ 1 360 417-6929. ศ-ธ 16.00-22.00 น., อ.ส. 4-11 น. อาหารทะเลท้องถิ่นและสเต็กเนื้อพรีเมียมที่ชั้นใต้ดิน เมนจาก $20.
- 11 C'Est Si Bon, 23 Cedar Park Dr, ☏ 1 360 452-8888. ตู-ซู 17-11 น.. อาหารฝรั่งเศสรสเลิศและไวน์ที่มีเจ้าของแบบเรียบง่ายในการตกแต่งแบบหรูหรา เริ่มต้นที่ $30.
ดื่ม
- 1 บาร์ N9NE, 229 W 1st St, ☏ 1 360 797-1999. ทุกวัน 14.00-24.00 น.. มีอาหารให้เลือกหลากหลาย ทั้งทาปาสและสเต็กสำหรับมื้อสำคัญ การแสดงสดพร้อมกิจกรรมที่น่าสนใจทุกคืน ร่างจาก $4.
- 2 ถัดไป แกสโตรผับ, 113 W 1st St, ☏ 1 360 504-2613. M-Th 11AM-11PM, F Sa 11.00-เที่ยงคืน, Su 10AM-10PM. ชั้นวางไวน์ ค็อกเทล รายการเบียร์และไซเดอร์ที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เบอร์เกอร์ แซนวิช และพานินี่ในแต่ละวัน เป็นมิตรกับเด็ก ดนตรีสดบ่ายวันอาทิตย์.
- 3 คนเรือแตก, 1213 มารีน ดร, ☏ 1 360 452-1177. บาร์ริมทะเลที่มีการแสดงดนตรีสดและคาบาเร่ต์เป็นครั้งคราว
นอน
นักท่องเที่ยวที่มาเป็นหมู่คณะสามารถหาข้อเสนอที่ดีกว่าได้ด้วยการเช่าบ้านพักตากอากาศในพื้นที่ สำหรับกลุ่มเล็กๆ ที่ต้องการความรู้สึกอบอุ่น มีที่พัก BnB ให้เลือกมากมาย
งบประมาณ
โรงแรมราคาประหยัดหลายแห่งตั้งอยู่ใจกลางเมือง สามารถเดินทางไปร้านอาหารและร้านค้าได้สะดวก
- 1 [ลิงค์เสีย]โรงแรมดาวน์ทาวน์, 101 1/2 E ด้านหน้า St, ☏ 1 360-565-1125, โทรฟรี: 1 866-688-8600. โรงแรมราคาประหยัดใจกลางเมืองมีห้องน้ำรวม เริ่มต้นที่ $45 ต่อคืน.
- 2 แฟลกสโตน โมเต็ล, 415 E 1st St, ☏ 1 360 457-9494. เช็คอิน: 3-10PM, เช็คเอาท์: 11.00 น.. พื้นเรียบง่ายพร้อมการตกแต่งภายในด้วยสีแดงและสีน้ำตาล สามารถเลือกพื้นปูพรมหรือพื้นไม้ได้ เริ่มต้นที่ $40 ต่อคืน.
- 3 พอร์ต แอนเจลิส อินน์, 111 E 2nd St, ☏ 1 360 452-9285, โทรฟรี: 1 800 421 0706. โมเต็ลแปลกตาขึ้นเขาจากตัวเมืองพร้อมห้องพักธรรมดาและอาหารเช้าเต็มรูปแบบฟรี เริ่มต้นที่ $60 ต่อคืน.
- 4 ริเวียร่า อินน์, 535 ถนนหน้าตะวันออก, ☏ 1 360 417 3955. การตกแต่งภายในค่อนข้างเก่าแต่เพียงพอสำหรับการงีบหลับ พัดลมจัดให้สำหรับฤดูร้อน เริ่มต้นที่ $40 ต่อคืน.
- 5 รอยัล วิคตอเรียน โมเต็ล, 521 E 1st St, ☏ 1 360 452-8400. โมเต็ลที่มีห้องแคบแต่มีที่นอนที่นุ่มสบาย อย่าท้อแท้กับสีภายนอกที่ดูแปลกตา เริ่มต้นที่ $50 ต่อคืน.
- 6 อัพทาวน์ อินน์, 112 E 2nd St, ☏ 1 360 457-9435. เช็คอิน: 15.00 น., เช็คเอาท์: 11.00 น.. ห้องพักเรียบง่ายพร้อมอาหารเช้าเต็มรูปแบบฟรีและบริการซักรีดฟรี เริ่มต้นที่ $60 ต่อคืน.
- 7 All-View Motel, 214 E Lauridsen Blvd, ☏ 1 360-457-7779. โมเต็ลที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัวพร้อมการต้อนรับที่ละเอียดอ่อนและห้องพักเรียบง่าย บางห้องมีมุมครัว เริ่มต้นที่ $40 ต่อคืน.
ระดับกลาง
- 8 ควอลิตี้ อินน์ อัปทาวน์, 101 E 2nd St, ☏ 1 360 457-9434. แบรนด์เครือโรงแรมที่ตั้งใจกลางเมือง รวมอาหารเช้าฟรีและสิทธิ์เข้าใช้ William Michaels Community Pool ที่อยู่ห่างออกไป 4 ช่วงตึกฟรี เริ่มต้นที่ $85 ต่อคืน.
- 9 โรงแรมเรดไลอ้อน พอร์ตแอนเจลิส, 221 N ลินคอล์นเซนต์, ☏ 1 360-452-9215. แบรนด์ในเครือท้องถิ่นที่มองเห็นวิวทิวทัศน์อันงดงามของริมน้ำและภูเขาในแคนาดาที่อยู่ใกล้เคียง แต่อยู่ใจกลางเมือง เริ่มต้นที่ 75 ดอลลาร์ต่อคืน.
- 10 ซูเปอร์ 8 พอร์ต แอนเจลิส, 2104 E 1st St, ☏ 1 360 452-8401. โรงแรมในเครือที่ดีพร้อมอาหารเช้าที่มีประสิทธิภาพ ห้องพิเศษสำหรับผู้พิการ เริ่มต้นที่ $80 ต่อคืน.
Splurge
- 11 โอลิมปิก ลอดจ์, 140 เดล กุซซี่ ดร, ☏ 1 360 205-1193. ที่พักแบบถ้ำที่มีการออกแบบที่อบอุ่นและทำด้วยไม้ ห้องพักพร้อมวิวมหาสมุทรหรือสนามกอล์ฟด้านหลังที่พัก เริ่มต้นที่ $130 ต่อคืน.
- 12 จอร์จ วอชิงตัน อินน์, 939 Finn Hall Rd, ☏ 1 360 452-5207. แบบจำลองบ้านของจอร์จ วอชิงตันริมช่องแคบฮวน เด ฟูกา ระหว่างเซแกงและพอร์ตแองเจลิส $175-$300.
- 13 Domaine Madeleine, 146 ดอกไม้ป่า Ln, ☏ 1 360 457-4174. B&B สุดหรูมีห้องพักอันเงียบสงบ 5 ห้องพร้อมเตาผิงและวิวธรรมชาติ นอกเหนือจากสิทธิพิเศษบางประการเพื่อเพิ่มเวลาการพักผ่อนของคุณให้สูงสุด เริ่มต้นที่ $180 ต่อคืน.
- 14 วิสกี้บีช NW, 1385 Whisky Creek Beach Rd, ☏ 1 360 928-3567. กระท่อมแบบชนบทสี่หลังพร้อมพื้นที่เพิ่มเติมสำหรับการต่อรถ RV บนชายหาดโดยเฉพาะ โอกาสที่ดีในการผ่อนคลายและถอดปลั๊กเนื่องจากห้องโดยสารไม่มีไฟฟ้า (เฉพาะไฟที่ใช้โพรเพนและเครื่องใช้ไฟฟ้าบางรุ่นเท่านั้น) RV Hookups จาก $ 55 ต่อคืน; กระท่อมเริ่มต้นที่ $130 ต่อคืน.
เชื่อมต่อ
บริษัทโทรคมนาคมส่วนใหญ่สามารถสตรีมความเร็วอินเทอร์เน็ต 4G-LTE ที่ย่านใจกลางเมืองได้ แต่หากอยู่ห่างจากทางหลวงหมายเลข 101 ก็จะลดลงอย่างรวดเร็ว ในอุทยานแห่งชาติ ความครอบคลุมในทะเลสาบเครสเซนต์อาจไม่ชัดเจน ไปจนถึงพายุเฮอริเคนที่ไม่มีอยู่จริง สัน.
รหัสพื้นที่ของพอร์ตแองเจลิสและเวสเทิร์นวอชิงตันโดยรวมคือ 360 และ 564 เนื่องจากพื้นที่ทับซ้อนกัน ต้องกดหมายเลขทั้งหมดด้วยรหัสพื้นที่ ซึ่งรวมถึงการโทรในพื้นที่ด้วย
คุณอาจได้รับเครือข่ายของแคนาดาในบางครั้งซึ่งอาจนำไปสู่ค่าใช้จ่ายในการโรมมิ่ง แต่จะเป็นประโยชน์สำหรับชาวแคนาดาที่โทรกลับบ้าน
โดยเมล
- 1 ที่ทำการไปรษณีย์พอร์ตแอนเจลิส (บริการไปรษณีย์ของสหรัฐอเมริกา (USPS)), 424 E 1st Ave (เลียบ E 1st Ave ระหว่าง E Peabody & Vine ในตัวเมือง), ☏ 1 360 417-7528, โทรฟรี: 1-800-275-8777. จ.ศ. 9.00 - 17.00 น.; ส. 9.00-14.00 น.. รหัสไปรษณีย์ของ Port Angeles และพื้นที่โดยรอบคือ 98362 และ 98363
ไปต่อไป
- อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก
- Sequim - ในฐานะที่เป็นหนึ่งในเพื่อนบ้านที่อยู่ติดกันของพอร์ตแองเจลิส มันจึงมีความชนบทมากกว่าและยังคงให้บรรยากาศแบบเมืองเล็กๆ อยู่บ้าง
- ส้อม - ใช้ Olympic Loop เพื่อขับรถชมวิวรอบคาบสมุทรโอลิมปิก รวมถึง Hoh Rain Forest และเมือง 'Twilight' ของ 'Twilight' ของ Stephenie Meyers
| เส้นทางผ่านพอร์ตแอนเจลิส |
| อเบอร์ดีน ← ส้อม ← | W  อี | → Sequim → โอลิมเปีย |
| END ← อ่าวเนย ← | W  อี | → END |
วิคตอเรีย ← กลายเป็น  ←  ← เรือเฟอร์รี่ ← | นู๋  ส | → END |