Puget Sound - Puget Sound

Puget Sound ทางธรณีวิทยาเป็นฟยอร์ดขนาดใหญ่ เป็นแอ่งน้ำกึ่งปิด โดยมีอาณาเขตทางตอนเหนือที่มีช่องเขา Admiralty Pass และช่องแคบซานฮวนเดฟูกา กัปตันจอร์จ แวนคูเวอร์. น้ำเกลือจากมหาสมุทรแปซิฟิกที่อยู่ใกล้เคียงผสมกับน้ำจืดที่ไหลบ่ามาจากลุ่มน้ำโดยรอบทางทิศตะวันตก วอชิงตันในอ้อมแขนที่กำบังของมหาสมุทรระหว่าง ซีแอตเทิล และแผ่นดินใหญ่ของรัฐวอชิงตันทางทิศตะวันออกและ คาบสมุทรโอลิมปิก ไปทางทิศตะวันตก เขตแดนทางใต้ทำเครื่องหมายโดยจุดที่แผ่นดินใหญ่และคาบสมุทรโอลิมปิกมาบรรจบกันอยู่ใกล้ โอลิมเปีย. เป็นปากแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา โดยมีแนวชายฝั่ง 3,790 กม. (2,350 ไมล์) ลุ่มน้ำ Puget Sound ครอบคลุมเกือบ 42,800 กม2 (16,500 ตารางไมล์) และประกอบด้วยแม่น้ำและลำธารกว่าหมื่นสายที่ไหลลงสู่เสียง

ภูมิภาค Puget Sound ประกอบด้วย Puget Sound เอง, หมู่เกาะ Puget Sound, คาบสมุทร Kitsap รวมทั้งมณฑลแผ่นดินใหญ่ซึ่งก่อตัวทั้งด้านตะวันตกและด้านตะวันออกของ Puget Sound ที่นำไปสู่ขอบของลุ่มน้ำในยอดสูงของเทือกเขา Cascade และเทือกเขาโอลิมปิก . จังหวัดที่มีพื้นที่นี้รวมถึง: เกาะ, สโนโฮมิช, Kitsap, กษัตริย์, เจาะ, และ Thurston

ปลาโลมา 'Orca' ในพื้นที่คลองฮูดของ Puget Sound

ภูมิภาค

0°0′0″N 0°0′0″E
แผนที่ของ Puget Sound

เป็นการยากที่จะแยก Puget Sound ออกเป็นส่วนย่อยๆ เนื่องจากมีแนวคิดทางภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม และการเมืองที่แตกต่างกันมากมายที่เกี่ยวข้อง ชาวบ้านมักอ้างถึง Puget Sound ว่าเป็นทั้งแหล่งน้ำและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์โดยรอบ แต่ถึงกระนั้นหน่วยงานต่างๆ ของรัฐบาลก็กำหนด Puget Sound ว่ามีขอบเขตทางกายภาพที่แตกต่างกัน เพื่อความชัดเจน Wikivoyage ใช้ National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) แบ่งอย่างเป็นทางการออกเป็นห้าภูมิภาคหลัก

เมือง

แผนที่ Puget Sound พร้อมเมืองใหญ่ major

ภูมิภาค Puget Sound มีหลายเมือง ตรวจสอบในบทความย่อยสำหรับเมืองเหล่านี้เพิ่มเติม อาจมีการกล่าวถึงบางพื้นที่ที่นี่ แต่จะครอบคลุมในบทความย่อยอื่นๆ ในวงกว้างยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น Port Townsend อยู่บนชายฝั่งของ Puget Sound แต่เป็นส่วนหนึ่งของอนุภูมิภาค Olympic Peninsula

  • 1 เบลล์วิว ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามทะเลสาบวอชิงตันทางตะวันออกของซีแอตเทิล เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับห้าในรัฐ
  • 2 เบรเมอร์ตัน เป็นเมืองหลักภายใน คาบสมุทร Kitsap. เมืองท่าแห่งนี้เป็นสถานที่ที่สนุกในการสำรวจ
  • 3 เอเวอเร็ตต์ เป็นเมืองหลักทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
  • 4 กิกฮาร์เบอร์ เมืองท่าประวัติศาสตร์เล็กๆ ใกล้สะพานทาโคมาแนโรวส์
  • 5 โอลิมเปีย อยู่ทางใต้สุดของ Puget Sound เป็นเมืองหลวงของรัฐที่สวยงาม
  • 6 พอร์ตออร์ชาร์ด เมืองท่าสุดคลาสสิกที่มีแหล่งช็อปปิ้งใจกลางเมืองบนคาบสมุทร Kitsap เป็นตำบลของอำเภอกิตสาป
  • 7 พอร์ตทาวน์เซนด์ ท่าเรือเก่าแก่ที่มีอาคารในช่วงเปลี่ยนศตวรรษเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยว
  • 8 เรดมอนด์บ้านของ Microsoft ตั้งอยู่ที่ฝั่งตะวันออกของซีแอตเทิลและมีสวนสาธารณะ แหล่งช้อปปิ้ง และอื่นๆ อีกมากมาย
  • 9 ซีแอตเทิล เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค เป็นหัวใจของพื้นที่มหานครที่มีชีวิตชีวาและสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ
  • 10 ซิลเวอร์เดล เป็นเมืองยอดนิยมบน on คาบสมุทร Kitsap พร้อมทัศนียภาพอันน่าทึ่งของ Puget Sound
  • 11 ทาโคมา เป็นอีกหนึ่งเมืองใหญ่ในเซาท์ซาวด์ เมื่อก่อนส่วนใหญ่เป็นอุตสาหกรรม ใจกลางเมืองได้รับการปรับปรุงให้สวยงาม และปัจจุบันเมืองนี้มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ เช่น พิพิธภัณฑ์เครื่องแก้วที่มีชื่อเสียง อุทยาน Point Defiance และพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐวอชิงตัน เป็นเขตปกครองของเพียร์ซเคาน์ตี้และเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Puget Sound, มหาวิทยาลัย Pacific Lutheran (PLU) และฐานทัพร่วม McChord Military Installation

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

พื้นที่ Puget Sound มีพื้นที่หลากหลายตั้งแต่ป่าฝนหนาทึบและแม่น้ำป่าที่เป็นหิน ไปจนถึงเขตเมืองที่มีความซับซ้อนซึ่งได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมนานาชาติ

เข้าใจ

ผู้หญิง Suquamish ถ่ายภาพโดย Edward S. Curtis ในปี 1913

ประวัติศาสตร์

ชุดทางน้ำที่ซับซ้อนของ Puget Sounds ก่อตัวขึ้นจากธารน้ำแข็งที่ลดระดับลงซึ่งออกจากพื้นที่เมื่อประมาณ 14,000 ปีก่อนตัดลึกเข้าไปในดินแดนที่ก่อตัวเป็นหุบเขาที่น้ำท่วมในที่สุด ทำให้เกิดภูมิประเทศที่ซับซ้อนที่เรารู้จักในปัจจุบันนี้

ตามข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ คนแรกมาถึง Puget Sound เมื่อประมาณ 12,000 ปีที่แล้ว แต่ตามชาว Suquamish ตามตำนานกล่าวว่าโลกทั้งหมดเป็นน้ำ จากนั้นผู้เฒ่าก็ทำให้ดินแห้งและสร้างทุกอย่างจากโคลน เขาใช้ครั้งสุดท้าย ลูกโคลนจากดินเพื่อสร้างคน จากนั้นเขาก็ส่งโคโยตี้ไปสอนผู้คนว่าจะอยู่กับโลกอย่างไร โคโยตี้เดินทางไปทั่วโลกเพื่อสอนผู้คนและทำให้ชีวิตของพวกเขาดีขึ้น

ในปี ค.ศ. 1792 เมื่อกัปตันจอร์จ แวนคูเวอร์ ตั้งชื่อพื้นที่ตามเจ้าหน้าที่คนหนึ่งของเขาและประกาศพื้นที่สำหรับชาวอังกฤษ คน Suquamish และ Salish ได้พัฒนาสังคมที่หลากหลายและซับซ้อนของตนเองแล้ว ชาว Suquamish เรียก Puget Sound the Lushootseed ชื่อ 'WulcH ซึ่งหมายถึง "น้ำเกลือ" เป็นเวลาหลายพันปีที่ Suquamish ได้เดินทางผ่านน่านน้ำของ Puget Sound ด้วยเรือแคนูซีดาร์ที่ออกแบบมาอย่างดี และก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานจะพัฒนาถนน ชุดเรือข้ามฟากที่ซับซ้อนซึ่งรู้จักกันในชื่อ 'Mosquito Fleet' ก็เป็นวิธีหลักในการขนส่งผู้คนและสินค้าไปทั่วพื้นที่และน่านน้ำของ Puget Sound กลายเป็นทางหลวงสายแรกในภูมิภาค

เมื่อเขตวอชิงตันก่อตั้งขึ้นใน พ.ศ. 2396 รัฐบาลสหรัฐฯ ได้เริ่มลงนามในสนธิสัญญากับชนเผ่าในพื้นที่เพื่อซื้อที่ดินของตน ชาว Suquamish ยกที่ดินส่วนใหญ่ของพวกเขาให้กับสหรัฐอเมริกาและการตัดไม้เข้ามาในพื้นที่อย่างเต็มกำลัง พื้นที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นป่าทึบที่เป็นไปไม่ได้ ได้เปิดทางให้กับฟาร์ม เมือง และอุตสาหกรรม เนื่องจากไม้ถูกส่งไปยังพื้นที่ต่างๆ เช่น ซานฟรานซิสโก หรือถูกเผาเป็นเชื้อเพลิงสำหรับกองเรือที่กำลังเติบโต

ทุกวันนี้ พื้นที่ดังกล่าวได้รับอิทธิพลจากนานาชาติด้วยอำนาจทางเศรษฐกิจ เช่น โบอิ้ง สตาร์บัคส์ และไมโครซอฟต์ ซึ่งเข้าถึงได้ทั่วโลกไกลเกินกว่าพรมแดนของรัฐวอชิงตัน ซีแอตเทิลเป็นเมืองที่มีความเป็นสากลที่ใหญ่ที่สุดที่มีผู้คนนับล้าน และอิทธิพลทางวัฒนธรรมของภูมิภาคนั้นลึกซึ้งด้วยความพยายามทางศิลปะและวัฒนธรรมมากมายที่เข้าถึงผู้ชมทั่วโลก ทว่าจากการเติบโตและการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้ ผู้คนในภูมิภาคนี้ยังคงผูกพันกับ Puget Sound ไม่เพียงแต่สำหรับการขนส่งและแหล่งที่มาของอาหารเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมพื้นที่อีกด้วย

ขอบเขต

แม้จะมีความเชื่อทั่วไปและขัดต่อการใช้อย่างแพร่หลาย แต่ก็มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับขอบเขตที่แน่นอนของพื้นที่ที่เราเรียกว่า Puget Sound. เพื่อความชัดเจน เรากำลังใช้ขอบเขตที่กำหนดโดย National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) ซึ่งลากพรมแดนทางเหนือไปตามแนวชายแดนของแคนาดาและ Straight of Georgia ในปี ค.ศ. 2009 บริเวณที่มีช่องแคบฮวน เด ฟูกา, ปูเจ็ตซาวนด์และช่องแคบจอร์เจียทั้งหมดได้รับการตั้งชื่อว่า ทะเลสาลิชเพื่อเป็นเกียรติแก่ชนพื้นเมืองในภูมิภาค (ชาวแคนาดาเรียกว่า 'ชาติแรก')

พูดคุย

สำเนียงแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือที่พูดในภูมิภาค Puget Sound ถือว่าคล้ายกับสำเนียงอเมริกันทั่วไป (พื้นเมืองในแถบมิดเวสต์) ซึ่งเป็นที่นิยมในศตวรรษที่ 20 ทางวิทยุ โทรทัศน์ และภาพยนตร์ ผู้คนในพื้นที่มักมีปัญหาเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีปัญหาในการเข้าใจสำเนียงต่างๆ ของภาษาอังกฤษ แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก และเป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินภาษาต่างประเทศจำนวนมากในที่สาธารณะในพื้นที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ

มีย่านที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ในพื้นที่ซีแอตเทิลซึ่งมีการพูดหลายภาษา รวมถึงเขตนานาชาติขนาดใหญ่ที่มีการใช้ภาษาเอเชียหลายภาษา ตัวอย่างเช่น วอชิงตันเป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับที่สิบสาม แต่เมื่อเปรียบเทียบแล้วมีประชากรเอเชียสูงสุดเป็นอันดับสี่ รหัสไปรษณีย์ 98118 ของซีแอตเทิลมีศูนย์กลางอยู่ที่ย่านโคลัมเบียซิตี้ในซีแอตเทิลใต้ ถือเป็นรหัสไปรษณีย์ที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์มากที่สุดในประเทศโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ซึ่งมีการพูดภาษาต่างๆ 59 ภาษาเป็นประจำ

ชีนุกศัพท์เฉพาะ เป็นภาษาพิดจิ้นหรือภาษาการค้าที่จัดตั้งขึ้นในหมู่ชาวพื้นเมืองในภูมิภาค หลังจากการติดต่อกับชาวยุโรป ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ และภาษาครีก็เข้ามาเป็นภาษานั้น และ "ในที่สุดชีนุกก็กลายเป็นภาษากลางของผู้คนมากถึง 250,000 คนตาม Pacific Slope จากอะแลสกาถึงโอเรกอน" ชีนุกศัพท์แสงมีการใช้งานสูงสุดในศตวรรษที่ 19 แม้ว่าจะยังคงพบเห็นได้ทั่วไปในพื้นที่ทรัพยากรและถิ่นทุรกันดาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ไม่ใช่เฉพาะโดยชนพื้นเมืองอเมริกันและชนชาติแรกในแคนาดาเท่านั้น ในศตวรรษที่ 20 ชีนุกศัพท์แสงยังคงใช้อยู่ในซีแอตเทิลจนกระทั่งประมาณช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ทำให้ซีแอตเทิลเป็นเมืองสุดท้ายที่มีการใช้ภาษาอย่างแพร่หลาย ทุกวันนี้อิทธิพลของมันรู้สึกได้เป็นส่วนใหญ่ในชื่อสถานที่และศัพท์สแลงที่แปลแล้วจำนวนหนึ่ง การออกเสียงคำเหล่านี้บางคำเป็นเรื่องยากและมักจะแยกผู้เยี่ยมชมออกจากคนในท้องถิ่น เช่น Alki, Seattle, Kitsap, Yakima, Duwamish และ Lummi

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

เครื่องบินทะเลออกจากหมู่เกาะซานฮวน
  • 1 สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา (ทะเล IATA) ซึ่งมีชื่อเล่นในระดับสากลว่า "ซี-แทค" อยู่ในเขตชานเมืองทางใต้ของเมือง ภายในประเทศเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับจุดหมายปลายทางทางตะวันตกเฉียงเหนือและชายฝั่งตะวันตก โดยมีเที่ยวบินตรงไปยังเมืองใหญ่ๆ ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา และในต่างประเทศให้บริการเส้นทางข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกบ่อยครั้ง เช่นเดียวกับเที่ยวบินตรงไปยังแคนาดา เม็กซิโก สนามบินสำคัญๆ ในยุโรป และดูไบใน ตะวันออกกลาง. สนามบินอยู่ห่างจากตัวเมืองซีแอตเทิลประมาณ 25 นาทีโดยรถยนต์ เมื่อไม่มีการจราจรหนาแน่น ซึ่งจะใช้เวลานานกว่ามากในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับสนามบิน ซึ่งรวมถึงวิธีการขนส่งภาคพื้นดิน มีบทความแยกต่างหาก
  • 2 สนามบินนานาชาติเบลลิงแฮมham (บลิ IATA)ได้กำหนดเที่ยวบินไปยัง ซีแอตเทิล, ลาสเวกัส, และโฮโนลูลู, ผ่าน ฮอไรซอนแอร์และอลาสก้าแอร์ไลน์. อัลลิเจียนท์ แอร์ มีบริการไปลาสเวกัส ลอสแองเจลิส, โอ๊คแลนด์, ปาล์มสปริง (ตามฤดูกาล) ฟีนิกซ์และซานดิเอโก้ สายการบินซานฮวนมีเที่ยวบินประจำไปยังเมืองเกาะของ Eastsound, Friday Harbor, Lopez และ Roche Harbor รวมทั้ง แวนคูเวอร์, แคนาดา. หากเดินทางกับ Allegiant Airlines นี่คือ เท่านั้น สนามบินที่อยู่ใกล้ซีแอตเทิลและแวนคูเวอร์ที่สุดที่พวกเขาให้บริการ
  • 3 ท่าอากาศยานนานาชาติโบอิ้งฟิลด์/คิงเคาน์ตี้ (BFI IATA) การจราจรส่วนใหญ่เป็นเที่ยวบินทดสอบของโบอิ้ง การบินทั่วไป เที่ยวบินวีไอพี และเที่ยวบินขนส่งสินค้าเชิงพาณิชย์ มีบริการผู้โดยสารเชิงพาณิชย์อย่างจำกัดด้วย เคนมอร์แอร์ และ JetSuite X จากอาคารผู้โดยสารขนาดเล็กที่ 7277 Perimeter Rd S
  • 4 พายน์ ฟิลด์ (PAE IATA) หรือที่เรียกว่าสนามบินสโนโฮมิชเคาน์ตี้), Everett, WA (ประมาณ 8.5 ไมล์ทางใต้ของ Everett). ยังคงเป็นสถานที่สำหรับการผลิตและทดสอบเที่ยวบิน 747 และ 777 ของโบอิ้ง ในปี 2019 อาคารผู้โดยสารขนาดเล็กเปิดให้ประชาชนเข้าชมเชิงพาณิชย์ได้ ให้บริการโดย อลาสก้า แอร์ไลน์ส และ ยูไนเต็ดแอร์ไลน์ แต่สายการบินอื่นอาจปฏิบัติตามได้ทันเวลาเมื่ออาคารผู้โดยสารและความต้องการขยายตัว อาคารผู้โดยสารแห่งนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสนามบินระดับภูมิภาคที่ดีที่สุดในโลก มีการออกแบบที่ค่อนข้างสะดวกสบายพร้อมเตาผิง เก้าอี้และโซฟาที่สวยงาม และบริการบริกรจากร้านอาหารที่มีอยู่ทั่วอาคารผู้โดยสาร (ประตูทั้งสองแห่ง) Paine Field (Q838219) on Wikidata Paine Field on Wikipedia
  • เครื่องบินทะเล (LKE IATA) เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ได้รับความนิยมในการเดินทางรอบ Puget Sound กับสายการบินหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในซีแอตเทิล รวมทั้ง เคนมอร์แอร์ ให้บริการพื้นที่ทั่ว Puget Sound และแคนาดาและ ฮาร์เบอร์แอร์ สู่ Coal Harbour ของแวนคูเวอร์ Kenmore Air มีบริการรถรับส่งจาก SeaTac ไปยังอาคารผู้โดยสารบนชายฝั่งของ Lake Union และสนามบินนานาชาติ King County (Boeing Field)

โดยรถไฟ

Amtrak มีบริการรถไฟสามขบวนที่ให้บริการพื้นที่ Puget Sound เมืองที่ให้บริการคือ ซีแอตเทิล, ตุ๊กวิลา, ทาโคมา, โอลิมเปีย, Edmonds, และ เอเวอเร็ตต์: ดูส่วน "เข้า" ของเมืองเหล่านั้นสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางโดยรถไฟในสหรัฐอเมริกา โปรดดูที่ การเดินทางโดยรถไฟในสหรัฐอเมริกา.

โดยรถยนต์

I-5 เป็นทางด่วนหลักวิ่งเหนือ-ใต้; ไปทางเหนือสู่ แวนคูเวอร์ และทิศใต้ไป พอร์ตแลนด์ และ แคลิฟอร์เนีย. I-90 ไปทางตะวันออกจากซีแอตเทิลไปยัง สโปแคน, ชิคาโก และในที่สุด บอสตัน. เส้นทางตะวันออก-ตะวันตกอื่นๆ ได้แก่ US-2 เหนือ Stevens Pass จาก Everett และ SR-410 จาก Tacoma (ปิดในฤดูหนาว)

โดยรถประจำทาง

  • พนักงานสนามบินเบลล์แอร์, (สำนักงานบริษัท & อู่รถเมล์) 1416 Whitehorn St, Ferndale, WA 98248, 1 360 380-8880, โทรฟรี: 1-866-235-5247. ไปกลับ 11 เที่ยวต่อวันไปยัง Sea-Tac จาก Blaine, Birch Bay, Lynden, Ferndale, Bellingham, Burlington, Stanwood และ Marysville ตามทางเดิน I-5 พวกเขาเสนอเส้นทางที่สองจากเบอร์ลิงตันไปยังท่าเรือเฟอร์รี่ Anacortes/San Juan ผ่าน La Conner และ Anacortes โดยทั่วไปแล้ว ผู้โดยสารที่เดินทางมาจะโอนสายในเบอร์ลิงตันจากเส้นทาง I-5 Corridor เพื่อเดินทางต่อไปทางตะวันตกไปยังท่าเรือข้ามฟาก Anacortes/San Juan
  • BoltBus, โทรฟรี: 1-877-BOLTBUS (2658287). บริการตรงสู่ภูมิภาคจาก ยูจีน ผ่าน พอร์ตแลนด์ ในภาคใต้และจาก แวนคูเวอร์, ก่อนคริสตกาลในภาคเหนือ สูงถึง $30.
  • Flixbus. วิ่งไปตามทางเดิน I-5 ระหว่าง ซีแอตเทิล และยูจีน (ผ่านทาโคมา, โอลิมเปีย, พอร์ตแลนด์, เซเลม, ออลบานี, คอร์วัลลิส) พวกเขายังวิ่งไปตาม I-90 ข้ามวอชิงตันตะวันออกระหว่างซีแอตเทิล เอลเลนสเบิร์ก สโปแคน และเคอร์ดาลีน สูงถึง $30.
  • เกรย์ฮาวด์, โทรฟรี: 1-800-231-2222. วิ่งไปตามทางเดิน I-5 ระหว่าง ซีแอตเทิล และ Vancouver, BC (ผ่าน Everett, Mt Vernon & Bellingham) บนเส้นทางหนึ่งและไปยัง Sacramento (ผ่าน Tacoma, Olympia, Centralia & Kelso, Portland) ในอีกทางหนึ่ง พวกเขายังวิ่งไปตาม I-90 ข้ามวอชิงตันตะวันออกระหว่างซีแอตเทิลและสโปแคน ราคาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับการเดินทางจากจุดเริ่มต้นไปยังจุดปลายทาง.
  • รถรับส่งด่วน. วิ่งระหว่างซีแอตเทิลและแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย หยุดในตัวเมืองซีแอตเทิล (นอก Best Western ที่ 200 Taylor Ave N) และสนามบิน SeaTac (ที่อาคารผู้โดยสารหลักใกล้กับจุดรับกระเป๋าด้านใต้ ด้านนอกประตู 00 อ่าว 11-16) ค่าโดยสารจากแวนคูเวอร์ไปยังดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลอยู่ที่ 36 ดอลลาร์ต่อเที่ยว 65 ดอลลาร์ไปกลับ จากแวนคูเวอร์ไปยัง SeaTac ค่าโดยสาร 49 ดอลลาร์ต่อเที่ยว 87 ดอลลาร์ไป - กลับ แวนคูเวอร์ไปยังดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล: $36 เที่ยวเดียว, $65 ไปกลับ; แวนคูเวอร์ไปยังสนามบินซีแทค: $49 เที่ยวเดียว, $87 ไปกลับ.

ดู โดยรถประจำทาง ภายใต้ เข้าไป ใน ซีแอตเทิล, เบลล์วิว และ โอลิมเปีย บทความและ โดยรถบัสรับส่ง ภายใต้ การขนส่งภาคพื้นดิน ใน สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา บทความสำหรับรายชื่อบริษัทรถบัสและรถรับส่งที่เชื่อมต่อผู้เดินทางเข้าสู่ภูมิภาค Puget Sound จากสนามบิน จากทั่วรัฐ และจากเมืองใกล้เคียงของ แวนคูเวอร์ และ พอร์ตแลนด์. ดู โดยรถประจำทาง ภายใต้ ไปรอบ ๆ ด้านล่างสำหรับรายชื่อบริษัทรถบัสที่ให้บริการในเขต Puget Sound

โดยเรือข้ามฟาก

เรือเฟอร์รี่รัฐวอชิงตันออกจากเกาะ Vashon

นอกจากนี้ยังมีเรือข้ามฟากเชื่อมต่อ พอร์ตทาวน์เซนด์ และ Coupeville [4], ออน เกาะวิทบีย์be. เรือข้ามฟากขนาดเล็กที่กำหนดโดยท่าเรือแคบของ Coupeville หมายความว่าพื้นที่ในรถมักมีจำกัด และผู้ขับขี่ที่ขับรถอาจต้องรอเรือหลายลำเพื่อให้ได้ที่ว่าง การจองที่รับประกันสามารถทำได้ล่วงหน้าทางออนไลน์หรือโทร 511 และทั้งหมดนี้จำเป็นสำหรับช่วงบ่ายวันศุกร์ วันหยุดสุดสัปดาห์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์

โดยเรือสำราญ

เรือสำราญไปยังซีแอตเทิลอาจจอดเทียบท่าที่อาคารผู้โดยสารหนึ่งในสองแห่งใน ท่าเรือซีแอตเทิล.

  • ท่าเรือ Bell Street Pier Cruise Terminal ที่ Pier 66, 2225 Alaskan Way S ใกล้บริเวณริมน้ำของตัวเมืองซีแอตเทิล ทำหน้าที่เป็นท่าเรือบ้านสำหรับ Norwegian Cruise Line และ Celebrity Cruises มีรถประจำทาง แท็กซี่ และรถรับส่งสำหรับรับส่งผู้โดยสารและกระเป๋าเดินทาง สำหรับนักเดินทางที่มีเที่ยวบินต่อเครื่อง สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมาอยู่ห่างออกไปไม่ถึง 24 กม.
  • ท่าเรือสำราญ Smith Cove ที่ท่าเรือ 91, 2001 W Garfield St ที่ตั้งอยู่ทางเหนือสุดของย่านริมน้ำใจกลางเมืองซีแอตเทิล ทำหน้าที่เป็นท่าเรือหลักของ Holland America Line, Royal Caribbean และ Princess Cruises

โดยเรือ

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หลายเมืองในภูมิภาคนี้ตั้งอยู่บนน้ำ ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกพบว่าป่าทึบในภูมิภาคหนาทึบเกินกว่าจะนำทางโดยทางบก ดังนั้นทางน้ำจึงกลายเป็นระบบทางหลวงตอนต้นของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ

อย่างไรก็ตามเมื่อเดินทางมาจากแคนาดามีท่าเรือเพียงไม่กี่แห่งรวมถึง โรช ฮาร์เบอร์, ฟรายเดย์ ฮาร์เบอร์, Anacortes และ เบลลิงแฮม ที่เป็นท่าเทียบเรือของสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ และสามารถดำเนินการกับชาวเรือผ่านด่านศุลกากรได้ กฎพระคาร์ดินัลคือ สัมผัสที่ดินที่ท่าเรือศุลกากรก่อนหยุดอื่น ๆ, ค่าปรับหากไม่ทำเช่นนั้นอาจสูงถึง $5,000 นอกจากหนังสือเดินทางสำหรับทุกคนบนเรือแล้ว คุณจะต้องมีหมายเลขใบอนุญาตเรือและหมายเลขรูปลอกค่าธรรมเนียมผู้ใช้

ศุลกากรบังคับใช้แนวทางของ USDA สำหรับอาหารที่นำเข้ามาในประเทศได้ และแนวทางเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ดังนั้นจึงควรเช็คอินกับอาหารเหล่านั้นก่อนเดินทางมาถึง คนพายเรือมีหน้าที่รู้อาหารต้องห้ามและอาจถูกปรับหากไม่แจ้ง

ภูมิภาค Puget Sound มีท่าจอดเรือสำหรับแขกที่หลากหลายทั่วบริเวณ ตรวจสอบรายชื่อเมืองสำหรับข้อมูลท่าจอดเรือที่เฉพาะเจาะจง

  • คณะกรรมการอุทยานและนันทนาการแห่งรัฐวอชิงตัน มี ระบบจอดเรือที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ ในสหรัฐอเมริกา. คณะกรรมการบริหารอุทยานทางทะเลมากกว่า 40 แห่งใน Puget Sound ซึ่งรวมกันเป็นพื้นที่จอดเรือสาธารณะมากกว่า 8,500 ฟุต

ไปรอบ ๆ

โดยเรือข้ามฟาก

สัญญาณเตือนรถ?

ไม่มีอะไรแยกนักท่องเที่ยวออกจากท้องถิ่นบนระบบเรือข้ามฟากได้มากไปกว่าสัญญาณเตือนรถ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถของคุณปิดอยู่หากคุณทิ้งรถไว้เพื่อชมวิวจากดาดฟ้า สัญญาณเตือนรถส่วนใหญ่จะตรวจจับการเคลื่อนไหวและจะเปิดใช้งานโดยการเคลื่อนไหวของเรือข้ามฟาก และคุณจะถูกขอให้กลับไปที่รถของคุณ

เรือข้ามฟากรัฐวอชิงตัน เป็นระบบเรือข้ามฟากที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและเป็นกุญแจสำคัญในการนำทาง Puget Sound ให้ประสบความสำเร็จ จุดหมายปลายทางของเรือข้ามฟากหลายแห่งไม่ใช่เกาะที่ไม่มีสะพาน แต่คาบสมุทรที่ทางบกต้องใช้ทางอ้อมที่ยาวมาก ตัวอย่างที่รุนแรงที่สุดคือ พอร์ตทาวน์เซนด์ -- คีย์สโตน เส้นทางบนทางหลวงหมายเลข 20 เพียงห้าไมล์ครึ่งโดยเรือข้ามฟาก กลายเป็นการเดินทางด้วยรถยนต์ถึง 217 ไมล์ (354 กม.)!

เส้นทางเรือข้ามฟากรัฐวอชิงตันข้าม Puget Sound รวมถึงเกาะต่างๆ รวมถึง Bainbridge, Vashon, Whidbey และหมู่เกาะ San Juan นอกจากนี้ยังมีเรือข้ามฟากที่ดำเนินกิจการโดยเคาน์ตีไปยังจุดหมายปลายทางขนาดเล็ก เช่น เกาะ Anderson และเกาะ Guemes

โดยรถยนต์

การขนส่งสาธารณะนอกเมืองหลักนั้นหายากและไม่มีประโยชน์สำหรับการเที่ยวชมสถานที่มากมาย ดังนั้นแนะนำให้เช่ารถหรือขับรถมา แม้ว่าระยะทางจะยาวไกล แต่ถนนส่วนใหญ่ลาดยางและได้รับการดูแลอย่างดี ระวังระยะห่างระหว่างปั๊มน้ำมันและวางแผนให้เหมาะสมเมื่อเดินทางในพื้นที่ชนบท เรือข้ามฟากส่วนใหญ่ยอมรับยานพาหนะและการใช้งานเป็นกุญแจสำคัญในการนำทางในพื้นที่

โดยรถไฟ

  • ซาวน์เดอร์ ดำเนินการรถไฟโดยสารจากสถานี Seattle King Street ไปยัง Lakewood ผ่าน Tukwila, Kent, Auburn, Sumner, Puyallup, Tacoma Dome, South Tacoma และ Lakewood ไปทางทิศใต้และทิศเหนือสู่ Everett ผ่าน Edmonds และ Mukilteo ในสองเส้นทางที่แยกจากกัน กำหนดการจำกัดเฉพาะชั่วโมงเร่งด่วนในวันธรรมดาและวันเล่นเกมในบ้านของซีแอตเทิล ซีฮอว์กและซีแอตเทิล มาริเนอร์ส
  • น้ำตกแอมแทร็ค ในภูมิภาคนี้ให้บริการ Bellingham, Mt Vernon, Stanwood, Everett, Edmonds, Seattle King Street Station, Tukwila, Tacoma และ Lacey (ใกล้โอลิมเปียที่สุด) พวกเขาดำเนินการ 2x ทุกวันไปทางเหนือจากซีแอตเทิลไปยังแวนคูเวอร์และ 4x ทุกวันไปทางใต้สู่พอร์ตแลนด์ในสองเส้นทางแยกกัน ตรวจสอบตารางเวลา แอมแทร็คโคสต์สตาร์ไลท์ ใช้เส้นทางเดียวกันกับจุดแวะพักเดียวกัน (ยกเว้น Tukwila) กับ Cascades ระหว่างซีแอตเทิลและลาเซย์ ใน Tacoma สถานี Amtrak และสถานี Sounder อยู่ในสองแห่งที่แตกต่างกัน

โดยรถประจำทาง

ระบบขนส่งมวลชนในภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะจัดระเบียบตามเขต แต่มักจะเชื่อมต่อถึงกันเพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ และบางแห่งมีการประสานงานกับ Washington State Ferries ระหว่างกัน (สำหรับระบบหนึ่งจะมาถึงภายในไม่กี่นาทีหลังจากออกเดินทางครั้งถัดไป) และมีรถปิคอัพที่ประสานงานกันหลายคันที่ Seatac สนามบิน ไม่ใช่วิธีที่เร็วที่สุดในการเดินทางแต่มีประสิทธิภาพและราคาถูกสำหรับนักเดินทางแบบประหยัด และเป็นวิธีเดียวที่มีอยู่ในพื้นที่ (ในชนบทมากกว่า) ทางตะวันตกของ Puget Sound ดูด้านล่าง:

ริมฝั่งตะวันตกของ Puget Soundยกเว้น Dungeness Line ระบบขนส่งมวลชนที่ดำเนินการในเคาน์ตีเป็นวิธีเดียวที่จะไปรอบคาบสมุทรโอลิมปิกโดยไม่มีรถอยู่ทางฝั่งตะวันตกของเสียง ตารางการเดินรถในเส้นทางชนบทมีไม่บ่อยนัก เมื่อเทียบกับบริการในท้องถิ่นภายในเมือง/เมือง

  • สาย Dungeness ที่ให้บริการโดย Olympic Bus Lines, 1 360 417-0700. The Dungeness Line ที่ดำเนินการโดย Olympic Bus Lines ให้บริการวันละ 2 เที่ยวระหว่าง Port Angeles, Sequim, Port Townsend, Discovery Bay และ Kingston ไปและกลับจาก Edmonds, ตัวเมือง Seattle และสนามบินนานาชาติ Seattle Tacoma เป็นรถบัสส่วนตัวระหว่างซีแอตเทิลและคาบสมุทรโอลิมปิก $28 ถึง $49 OW ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะไปได้ไกลแค่ไหน.
  • แคลลัม ทรานสิท. รถบัสในพอร์ตแองเจลิส (Rt #20-24), Joyce (#10), Forks (Rt#14 - 17), Neah Bay (Rt#16), La Push (#15) และ Sequim (Rt#30-52) ในเขตแคลลัม เชื่อมต่อกับ Jefferson Transit ใน Sequim และ Forks รถบัส "Strait Shot" (Rt #123) วิ่ง 3x ทุกวัน (M-F) และสองครั้งในวันเสาร์จาก Port Angeles ไปยัง Winslow ใน Bainbridge Island ซึ่งผู้โดยสารจะเดินทางต่อไปยังซีแอตเทิลโดยเรือข้ามฟาก ลดค่าโดยสาร 1.00 ดอลลาร์หรือ 0.50 ดอลลาร์สำหรับผู้ถือบัตร Medicare และผู้สูงอายุที่มีคุณสมบัติ ผู้พิการ เยาวชน และผู้ขับขี่ที่มีรายได้น้อย.
  • เจฟเฟอร์สัน ทรานสิท, 1 360 385-4777, โทรฟรี: 1-800-371-0497. รถโดยสารท้องถิ่นในพอร์ตทาวน์เซนด์และไปยังเซแกง ควิซีน พอร์ตลุดโลว์ บรินนอนและพอลส์โบ ตลอดจน "เวสต์เอนด์" จากฟอร์กส์ไปยังอแมนดาพาร์คตามทางหลวงหมายเลข 101 ของสหรัฐอเมริกาผ่านเจฟเฟอร์สันเคาน์ตี้ ส่วนลดค่าโดยสาร $1.50 หรือ $1.00 สำหรับผู้ถือบัตร Medicare และผู้สูงอายุที่มีคุณสมบัติ ผู้พิการ เยาวชน และผู้ขับขี่ที่มีรายได้น้อย.
  • Kitsap Transit. รถบัสใน Bremerton, Bainbridge Island, Poulsbo, Kingston, Suquamish, Silverdale และ Port Orchard ใน Kitsap County บริการจำกัดสำหรับ Purdy เหนือเส้น Kitsap/Pierce County ส่วนลดค่าโดยสาร 2.00 ดอลลาร์หรือ 1.00 ดอลลาร์สำหรับผู้ถือบัตร Medicare และผู้สูงอายุที่มีคุณสมบัติ ผู้พิการ ผู้เยาว์ และผู้ขับขี่ที่มีรายได้น้อยที่ชำระด้วยบัตร ORCA.
  • Mason Transit, 790 E Johns Prairie Rd, เชลตัน, WA 98584, 1 360 532-2770. รถโดยสารท้องถิ่นในเชลตันและไปยังเบลแฟร์ เบรเมอร์ตัน และบรินอนเชื่อมต่อกับ การขนส่งระหว่างเมือง และ Grays Harbor Transit ในโอลิมเปีย; ไปยัง Kitsap Transit ใน Bermerton และไปยัง Jefferson Transit ใน Brinnon ส่วนลดค่าโดยสาร 1.50 ดอลลาร์หรือ 1.00 ดอลลาร์สำหรับผู้ถือบัตร Medicare และผู้สูงอายุที่ผ่านการรับรอง ผู้พิการ ผู้เยาว์ และผู้ขับขี่ที่มีรายได้น้อยที่เดินทางข้ามเขตเขต มิฉะนั้นจะเป็นการโดยสารฟรีสำหรับทุกคนภายใน Mason County.

เลียบฝั่งตะวันออกของ Puget Soundฝั่งตะวันออกมีประชากรมากกว่า ดังนั้นจึงมีตารางเวลาสำหรับเส้นทางที่มากขึ้น หากคุณกำลังพยายามเดินทางจากโอลิมเปียไปยังพอร์ตทาวน์เซนด์ เบรเมอร์ตัน หรือเกาะวิดบีย์ คุณควรขึ้นรถบัสหลายสายไปยังซีแอตเทิลและนั่งเรือข้ามฟากมากกว่ารถประจำทางที่อยู่ทางฝั่งตะวันตกของเดอะซาวนด์

  • พนักงานสนามบินเบลล์แอร์, (สำนักงานบริษัท & อู่รถเมล์) 1416 Whitehorn St, Ferndale, WA 98248, 1 360 380-8880, โทรฟรี: 1-866-235-5247. ไปกลับ 11 เที่ยวต่อวันไปยัง Sea-Tac จาก Blaine, Birch Bay, Lynden, Ferndale, Bellingham, Burlington, Stanwood และ Marysville ตามทางเดิน I-5 พวกเขาเสนอเส้นทางที่สองจากเบอร์ลิงตันไปยังท่าเรือเฟอร์รี่ Anacortes/San Juan ผ่าน La Conner และ Anacortes ผู้โดยสารที่มาจากซีแอตเทิลและ Sea-Tac จะเปลี่ยนเครื่องในเบอร์ลิงตันจากเส้นทาง I-5 Corridor เพื่อเดินทางต่อไปทางทิศตะวันตกไปยังท่าเรือข้ามฟาก Anacortes/San Juan
  • BoltBus, โทรฟรี: 1-877-BOLTBUS (2658287). ในพื้นที่นั้นจะหยุดที่ Bellingham, Everett, Seattle และ Tacoma . เท่านั้น สูงถึง $30.
  • Flixbus (ดำเนินการโดย MTR Western). วิ่งไปตามทางเดิน I-5 ระหว่าง ซีแอตเทิล,ทาโคมาและ โอลิมเปีย.
  • เกรย์ฮาวด์, โทรฟรี: 1-800-231-2222. วิ่งไปตามทางเดิน I-5 ระหว่าง Vancouver BC, Bellingham, Mt Vernon, Everett, ซีแอตเทิล,ทาโคมาและ โอลิมเปีย. เร็วกว่าที่จะข้ามระยะทางที่ไกลกว่าเช่นจากโอลิมเปียถึงเบลลิงแฮมกว่ารถโดยสารประจำทางของมณฑล ราคาแตกต่างกันไป.
  • การขนส่งเสียง, 1 206 553-3000, โทรฟรี: 1-800-542-7876. ผู้ประกอบการขนส่งมวลชนทางไกลให้บริการรถโดยสารด่วนจากและระหว่างเมืองในเขตมหานครซีแอตเทิลสี่เขต เช่น ทาโคมา (หมายเลข #586,590,592,594,595,574), เบลล์วิว (รท 532,550,554,556,560,565) เอเวอเร็ตต์ (Rt #510,512,513,532), Bothell (Rt #522) และเมือง/เทศบาลอื่นๆ รอบซีแอตเทิล $2.75 ภายในคิงเคาน์ตี้, $3.75 ข้ามเคาน์ตี.
  • ขนส่งชุมชน, 1 425 353-ขี่ (7433), โทรฟรี: 1-800-562-1375. บริการขนส่งทั่ว Everett และ Snohomish County (Arlington, Brier, Bothell, Edmonds, Lynnwood, Lake Stevens, Marysville, Monroe, Snohomish, Stanwood เป็นต้น) และให้บริการด่วนจากจุดต่างๆ ใน ​​Snohomish County ไปยังตัวเมือง Seattle และ University of Washington ใน ช่วงเช้าและจนถึง Snohomish County ในตอนบ่าย ให้บริการรถโดยสารท้องถิ่นภายในเมืองเอเวอเร็ตต์โดย Everett Transit. $ 4 จาก Everett และทางใต้ของ Everett ไปยัง Seattle, $ 5.25 จากทางเหนือของ Everett ไปยัง Seattle (เที่ยวเดียว); $2.00 ภายในเขต Snohomish.
  • การขนส่งระหว่างเมือง. ให้บริการรถโดยสารในพื้นที่/รอบ ๆ โอลิมเปีย, ลาเซย์ และ Tumwater ใน Thurston County และรถประจำทางด่วนไปยัง Tacoma และ Lakewood ตาม I-5 (Rt #603,620)
  • การขนส่งเกาะ, 1 360 678-7771, 1 360 387-7433. จ.-ศ. 3:45-19:45 น.; ไม่มีบริการวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุด. ดำเนินการบริการในท้องถิ่นขึ้นและลง เกาะวิทบีย์be และรอบ ๆ เกาะ Camano เช่นเดียวกับท่าเรือข้ามฟาก Coupeville และ Clinton; บริการในท้องถิ่นภายใน Oak Harbor และบริการระหว่างเทศไปยัง Mt Vernon ใน Skagit County จากเกาะ Whidbey และเกาะ Camano และ Everett จากเกาะ Camano ..
  • คิงเคาน์ตี้เมโทร. ให้บริการรถโดยสารภายในซีแอตเทิลและออกไปยังชานเมืองและเมืองนอกในคิงเคาน์ตี้ เช่น Federal Way, Shoreline, North Bend, Renton, Kent, Bothell, Bellevue, Kirkland, Shoreline, Issaquah, North Bend และ Enumclaw หลักการทั่วไปคือ หมายเลขบรรทัดสามหลักสำหรับบริการไปยัง/จากนอกเขตเมืองซีแอตเทิล มีเส้นทางอื่น ๆ ที่ทำงานในพื้นที่ในเขตชานเมืองและระหว่างเมืองชานเมืองที่ไม่ได้เข้าสู่ซีแอตเทิลเลย $2.75.
  • เพียร์ซ ทรานสิท, 1 253 581-8000. รถโดยสารท้องถิ่นใน ทาโคมา, วิธีของรัฐบาลกลาง, เลควูด, ปูยัลลัป, Steilacoom และ สถานมหาวิทยาลัย. บริการ จำกัด ให้บัคลี่ย์ กิกฮาร์เบอร์, ทะเลสาบบอนนีย์/ทะเลสาบแทปส์. ส่วนลดค่าโดยสาร $2 หรือ $1 สำหรับผู้ถือบัตร Medicare และผู้สูงอายุที่มีคุณสมบัติ ผู้พิการ ผู้เยาว์ และผู้ขับขี่ที่มีรายได้น้อยที่ชำระด้วยบัตร ORCA.
  • Skagit Transit, สถานี Intermodal @ 105 E Kinkaid ใน Mt Vernon, 1 360 757-4433. รถโดยสารท้องถิ่นใน ภูเขาเวอร์นอน, เบอร์ลิงตัน, Anacortes และจุดอื่นๆ ใน/รอบเทศมณฑลสกากิต County Connector Service ไปยัง Everett บน Rt #90x และ Bellingham บน Rt #80x $1 ภายในเคาน์ตีหรือตั๋ววัน $2; $ 2 สำหรับบริการตัวเชื่อมต่อเคาน์ตี้.
  • วอทคอม ทรานสิท (WTA), 1 360 676-7433. ให้บริการรถโดยสารระหว่าง เบลลิงแฮม, Ferndale (Rt #27), Lynden (#26), Blaine (#75), Lummi Reservation (#50) และที่อื่นๆ ใน/รอบๆ Whatcom County พวกเขายังไปที่ Mt Vernon บน Rt #80x ใน Skagit County ที่อยู่ใกล้เคียง พวกเขาไม่ข้ามพรมแดนระหว่างประเทศหรือเข้าไปในพอยต์โรเบิร์ตส์

โดยรถไฟฟ้ารางเบา

รถไฟฟ้ารางเบา กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในพื้นที่ แต่มีเพียงหนึ่งสายที่เปิดให้บริการ จากสถานี Angle Lake ใน Des Moines ไปจนถึงสถานี University of Washington ถัดจาก Husky Stadium โดยหยุดที่สนามบิน SeaTac, South Seattle, Downtown Seattle และ Capitol Hill ตลอดทาง การก่อสร้างกำลังดำเนินการเพื่อขยายรางไฟทางใต้จาก Angle Lake ไปยัง Federal Way และทางเหนือจาก University of Washington ไปยัง Northgate แผนและการก่อสร้างในท้ายที่สุดกำลังอยู่ระหว่างดำเนินการเพื่อขยายรางไฟจาก Federal Way ไปยัง Tacoma และจาก Northgate ไปจนถึง Everett ผ่าน Lynnwood และจาก Seattle ไปทางตะวันออกจนถึงปี 2040

ดู

Puget Sound กับ Mount Rainier ในระยะไกล
  • อุทยานแห่งรัฐเกาะเบลก (ใน Puget Sound ในน่านน้ำระหว่างซีแอตเทิลและคาบสมุทร Kitsap). สวนสาธารณะประจำเกาะยอดนิยมที่เข้าถึงได้ทางเรือเท่านั้นซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Chief Seattle และยังคงให้บริการอาหารค่ำและการเต้นรำสไตล์อเมริกันพื้นเมืองสำหรับแขก
  • สะพาน Deception Passอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติตั้งแต่ปี 1982 อันที่จริงแล้วเป็นช่วงสองช่วงที่เชื่อมเกาะ Whidbey ใกล้ท่าเรือโอ๊คกับเกาะ Fidalgo เหนือ Canoe Pass และ Deception Pass สะพานแห่งนี้เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์และจุดหมายปลายทางที่มีทัศนียภาพสวยงามของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ เป็นโครงการบริหารโยธาธิการที่สร้างโดยกองกำลังอนุรักษ์พลเรือน อุทยานแห่งรัฐ Deception Passมีพื้นที่ป่ามากกว่า 4,100 เอเคอร์ (17 ตารางกิโลเมตร) จุดตั้งแคมป์ เส้นทางเดิน และทิวทัศน์ที่สวยงามของหมู่เกาะซานฮวน รัฐวิกตอเรีย (บริติชโคลัมเบีย แคนาดา) ภูเขาเบเกอร์ และเกาะฟิดัลโก
  • เขตอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ Ebey's Landing อนุรักษ์และปกป้องบันทึกประวัติศาสตร์การสำรวจและการตั้งถิ่นฐานของ Puget Sound อย่างต่อเนื่องตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน ฟาร์มเก่าแก่ซึ่งยังอยู่ภายใต้การเพาะปลูกในทุ่งหญ้าของเกาะ Whidbey เผยให้เห็นรูปแบบการใช้ที่ดินที่ไม่เปลี่ยนแปลงตั้งแต่ผู้ตั้งถิ่นฐานอ้างสิทธิ์ในที่ดินในช่วงทศวรรษ 1850
  • คลองฮูด. แม้จะมีชื่อ แต่ก็ไม่ใช่คลอง แต่เป็นฟยอร์ดในแผ่นดินที่ทอดยาวกว่า 70 ไมล์ซึ่งแยกคาบสมุทร Kitsap ออกจากคาบสมุทรโอลิมปิก เป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญในพื้นที่สำหรับกิจกรรมนันทนาการกลางแจ้งและชมธรรมชาติพร้อมทิวทัศน์อันกว้างไกลของเทือกเขาโอลิมปิกและป่าไม้เขียวชอุ่ม บริเวณทางใต้สุดของคาบสมุทร Kitsap จะเกี่ยวเข้าด้านในบริเวณที่เรียกว่า Great Bend

คาบสมุทร Kitsap

คาบสมุทร Kitsap เกือบจะเป็นเกาะติดกับแผ่นดินที่ค่อนข้างเล็กใกล้ เบลแฟร์ชายฝั่งทะเลที่ซับซ้อนครอบคลุมพื้นที่ Puget Sound ระหว่างคลองฮูดและช่องเสียงหลักพูเจ็ต เป็นที่ตั้งของเมืองและเมืองต่าง ๆ และสามารถเข้าถึงได้โดยสะพาน Tacoma Narrows ใกล้ ทาโคมา และสะพานลอยคลองฮูดซึ่งเข้าถึงได้ทางด้านเหนือสุดของ to คาบสมุทรโอลิมปิก และท่าเรือข้ามฟากหลายแห่งที่เข้าถึงได้จากซีแอตเทิลและเอดมุนด์

หมู่เกาะ

พื้นที่อื่นๆ

ทำ

Beachcombing

พบดาวทะเลสีม่วงบนหาดคาบสมุทร Kitsap

สิ่งที่ชายหาด Puget Sound ขาดหายไปในหาดทรายสีขาวและน้ำทะเลอุ่น ๆ นั้นมีมากกว่าการชดเชยในทิวทัศน์ที่น่าตื่นตาตื่นใจ เนื่องจากน้ำทะเลใสแจ๋วตัดกับแนวชายฝั่งป่าและภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะที่กระจัดกระจายอยู่บนขอบฟ้า พื้นที่สวนสาธารณะหลายแห่งเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการเริ่มต้นการผจญภัยบนชายหาดซึ่งมีชายหาดยาวหลายไมล์ตั้งแต่ที่ขรุขระไปจนถึงหาดทรายที่ราบเรียบ ปูขนาดเล็ก หอยทากพระจันทร์ ดาวทะเล และดอลลาร์ทรายเป็นสถานที่ทั่วไป และแอ่งน้ำสามารถให้เวลาสำรวจได้หลายชั่วโมง

เปลือกหอยและเศษไม้ที่ลอยไปถือเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและไม่ควรนำออก อย่างไรก็ตาม ชายฝั่งที่เป็นหินและป่าเถื่อนมักเป็นที่หลบภัยสำหรับการสร้างและเผยให้เห็นกระจกชายหาด และของปลอมใดๆ ที่พบก็เป็นเกมที่ยุติธรรมสำหรับการกำจัด เคารพทรัพย์สินส่วนตัวและอ่อนโยนกับสัตว์ทะเล รักษาระยะห่างจากนกที่ทำรัง แมวน้ำ และสัตว์ชายฝั่งอื่นๆ และนำสิ่งที่นำออกจากชายฝั่งกลับมาเสมอ

พายเรือ

Puget Sound เสนอการล่องเรือเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจที่ดีที่สุดในโลก ทิวทัศน์อันน่าทึ่งของเทือกเขาโอลิมปิกและเทือกเขาคาสเคดที่ปกคลุมด้วยหิมะพร้อมกับทิวทัศน์ของ Mount Rainier ที่ผสมผสานกับป่าทึบและอ่าวและลำธารที่ใสสะอาดเพื่อสร้างเสียงขรมของสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติ ทางน้ำที่สลับซับซ้อนและซับซ้อนของ Puget Sounds แกะสลักโดยธารน้ำแข็งโบราณ ให้โอกาสในการสำรวจอย่างไม่รู้จบ ในขณะที่เมืองท่าเรือหลายแห่งที่สร้างขึ้นบนอ่าวที่มีการป้องกันเหมาะสำหรับนักเดินเรือและให้บริการ ร้านอาหาร และร้านค้ามากมาย แมวน้ำฮาร์เบอร์ นาก สิงโตทะเล นกอินทรีหัวล้าน และนกกระสาสีน้ำเงิน เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไป ในขณะที่การชมปลาวาฬเพชรฆาตเป็นครั้งคราวก็ไม่เป็นปัญหา

เรือใบ

Puget Sound เป็นจุดหมายปลายทางที่เฉลิมฉลองโดยลูกเรือจากทั่วโลก ทิวทัศน์รอบ ๆ Puget Sound นั้นน่าทึ่งมากจนติดกับสิ่งที่เหนือจริงและอาจชื่นชมได้มากขึ้นจากดาดฟ้าเรือที่กำลังแล่นอยู่ จากท่าจอดเรือโดดเดี่ยวในสถานที่ต่างๆ เช่น อุทยานแห่งรัฐเบลกไอส์แลนด์ ไปจนถึงเมืองท่าเก่าแก่ที่มีร้านอาหารชั้นเลิศ พิพิธภัณฑ์ และแหล่งช้อปปิ้ง สามารถเข้าถึงได้จากท่าเรือที่สะดวกสบาย

การแข่งขัน Tacoma Yacht Club

ผู้เยี่ยมชมพื้นที่มักจะได้รับการปฏิบัติให้มองเห็นกองเรือใบบน Puget Sound เนื่องจากสโมสรเรือยอชท์ในท้องถิ่นจัดกิจกรรมที่บางครั้งดึงดูดลูกเรือหลายร้อยคน These ‘races’ such as the Gig Harbor Yacht Club Islands Race are often informal events that are more of an opportunity for fraternization and attract many types of sailboats and many different skill levels of sailors.

พายเรือคายัคในทะเล

Sea kayaking can be a rewarding way to explore the Puget Sounds miles of coastline allowing the paddler a closer and slower look at their surroundings and making Puget Sound a popular area to sea kayak. Both urban and rural areas offer their own rewards and many organized tours are available in different areas.

เส้นทางพายเรือคายัค

เส้นทางที่จัดไว้จะมีตัวเลือกการตั้งแคมป์ค้างคืนและแผนที่ของระยะเวลาการเดินทางที่เหมาะสมและสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงาม For thousands of years native Salish tribes navigated these waters in small, well designed wooden boats and many of these trails were developed along their same paths.

  • เส้นทางทางทะเล Cascadia. เส้นทางเดินทะเลในแผ่นดินนี้เป็นเส้นทางเดินป่าแห่งชาติ และทำเนียบขาวกำหนดให้เป็นเส้นทางเดินเรือแห่งชาติใน 16 แห่งเพียงแห่งเดียวเท่านั้น เหมาะสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับหรือแบบหลายวัน Cascadia Marine Trail มีจุดตั้งแคมป์ให้เยี่ยมชมมากกว่า 50 แห่ง People can boat to the campsites from many public and private launch sites or shoreline trailheads.
  • Kitsap Peninsula National Water Trails. The National Parks Service named the this 'Trail of the Month' in December 2012. PDF copies of the water trails map are available
  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]Key Peninsula Marine Trail. A 40-mile (64-km) marine trail with 14 legs between 15 points of interest during a paddling journey around the Key Peninsula

ชมนก

  • ไป bird-watching and see some of the 300 species of birds found in Puget Sound.

ดำน้ำลึก

California Sea Lions

Diving the cold waters of Puget Sound takes a bit more gear and training than other warm water locations, but the rewards are incredible. The area contains some of the best diving in the world and many areas are accessible from the Kitsap Peninsula. Many dive sites are completely covered with colorful sea creatures that defy description. Giant Pacific Octopus are common, along with friendly wolf eels. Colorful sponges, sea cucumbers, sea stars, soft corals, anemones and fish can be seen on nearly every dive. ทางรัฐมีคู่มือแนะนำอุทยานพร้อมจุดปล่อยตัว ที่นี่

  • Sound Dive Center, 5000 Burwell Street, Bremerton, WA 98312, 1 360-373-6141. Established in 1972, this 6,000 ft² (560 m2) diving center offers a full range of diving gear and classes.

กิน

The Pacific Northwest is a foodie’s dream come true. Talented chefs and entrepreneurs have taken advantage the northwest’s incredible seafood, abundant locally sourced produce, award-winning wines, and a well developed beer brewing tradition to establish a regional cuisine that trumps just about any other area in America. The Puget Sound region offers top of the line restaurants squirreled away in almost every neighborhood Pacific north westerners have high expectations from their food.

The Pacific North West is perhaps best known for its salmon, but a large variety of other seafood is available in the area. Oftentimes seafood comes in short bursts with seasonal migrations such as the areas fall Salmon runs available for only short amounts of time so watch closely for seasonal specials in restaurants and markets.

Shellfish are the prized resources of the Puget Sound, the cool, clean waters provide some of the finest shellfish habitat in the world. Washington State is the nation’s leading producer of farmed bivalve shellfish (clams, mussels and oysters) but other specialties like Geoducks are sometimes available for the more adventurous.

The Dungeness Crab is a popular seafood prized for its sweet and tender flesh and high ratio of meat. Its common name comes from the port of Dungeness, Washington where the first commercial harvesting of the crab was done. The Dungeness Crab is a commercially important crab in the state of Washington's territorial waters and was the first shellfish harvested commercially in the area but other crab species are also common.

The areas mild climate, rich soil and abundant water resources have created a bountiful climate for the many varieties of fresh produce available across the region. Farmers markets are common in both urban and rural areas and a great way to experience local culture as well as experience local foods.

ดื่ม

Few, if any, American regions can challenge the Pacific North West's love of coffee. According to a group of industry market researchers, there were an amazing 1,640 coffee shops in the Puget Sound region in 2011, ranking it the most popular coffee region. It is not surprising that such coffee giants such as Starbucks have exported the Pacific Northwest's coffee culture around the globe.

Microbreweries and beer in general are a Northwest specialty, and the area has many to offer for beer enthusiasts. The larger brewers, like Redhook and Pyramid, distribute their products regionally or nationally like their coffee cousins, while other brews can only be found in local stores or bars (some notable brewers don't even bottle their product). Ask your servers for local beer recommendations and search out regional microbrews in stores. Hops are the key ingredient in beer making and Washington State's neaby Yakima Valley is by far the biggest exporter of hops in the US giving area brewers another edge in making the best beers.Vineyard in Willamette Valley

There are many great wineries spread across the Puget Sound region such as The Chateau Ste. Michelle in วูดินวิลล์, which is not only the oldest winery in the state but is the largest single producer of Riesling wine in the United States.

อยู่อย่างปลอดภัย

Puget Sound is such a broad and varying region it is difficult to give specific safety advice. From large cities where common sense should prevail when dealing with valuables to remote forests where you should keep a watchful eye out for wildlife. Check various subregion and city articles for more specific information.

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง Puget Sound เป็น เค้าร่าง และอาจต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ หากมีเมืองและ จุดหมายปลายทางอื่นๆ ในรายการอาจไม่อยู่ที่ ใช้ได้ สถานะหรืออาจไม่มีโครงสร้างภูมิภาคที่ถูกต้องและส่วน "เข้ามา" ที่อธิบายวิธีทั่วไปทั้งหมดเพื่อมาที่นี่ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !