เรดมอนด์ (วอชิงตัน) - Redmond (Washington)

เรดมอนด์ เป็นเมืองใน คิงเคาน์ตี้, วอชิงตัน ใน สหรัฐอเมริกา.

เรดมอนด์มีชื่อเสียงจากการเป็นบ้านของไมโครซอฟต์ คอร์ปอเรชั่น และมีสาขามากมายในพื้นที่ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Nintendo of America และบริษัทอื่นๆ อีกมากมาย เป็นเมืองหลวงแห่งการปั่นจักรยานที่ประกาศตนเองของประเทศ

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

บทความหลัก: สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา

สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา (ทะเล ^IATA) ชื่อเล่น "ซี-แทค" เป็นสนามบินหลักที่ใกล้ที่สุด หากต้องการไปยังเรดมอนด์โดยระบบขนส่งสาธารณะจากสนามบิน วิธีที่ดีที่สุดคือขึ้นรถไฟฟ้ารางเบา Sound Transit Link ไปยังตัวเมืองซีแอตเทิล จากนั้นเปลี่ยนเส้นทางไปยังรถประจำทางสาย 545 ของ Sound Transit Express (ดู #โดยรถประจำทาง). ทางออกลิงก์ที่สถานี International District/สถานีไชน่าทาวน์ จากนั้นเดินต่อไปยังป้ายรถเมล์ที่ 4th Avenue South

โดยรถไฟ

แอมแทร็ค ให้บริการไปยังสถานี King Street ของซีแอตเทิล หากต้องการไปยัง Redmond ให้ขึ้นรถประจำทาง Sound Transit Express เส้นทาง 545 (ดู #โดยรถประจำทาง) ซึ่งจอดอยู่ตรงหัวมุมจากสถานีบน 4th Avenue South

โดยรถยนต์

• SR-520 เชื่อมต่อเรดมอนด์กับ I-405 (ทางออก #14) ทิศเหนือของ ตัวเมืองเบลล์วิว และ I-5 (ทางออก #168B) ทางใต้ของทะเลสาบยูเนียน ระหว่าง ตัวเมืองซีแอตเทิล และ เขตมหาวิทยาลัย. สะพาน SR-520 ที่ข้ามทะเลสาบวอชิงตันเป็นสะพานเก็บค่าผ่านทาง ค่าผ่านทางแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน และจะถูกหักโดยอัตโนมัติจากบัตร "Good to Go" แบบชำระล่วงหน้าบนกระจกหน้ารถ หากไม่มีป้าย "Good to Go" อยู่ที่กระจกบังลม ช่องสัญญาณจะถ่ายรูปป้ายทะเบียนด้านหน้าและด้านหลัง แล้วส่งบิลค่าผ่านทางไปยังเจ้าของรถตามกฎหมาย ไม่มีตู้เก็บค่าผ่านทางให้เก็บค่าผ่านทาง
• SR-202
• East Lake Sammamish Pkwy ไป 19 กม. ทางฝั่งตะวันออกของทะเลสาบ Sammamish จาก Front St & I-90 (ทางออก #17) ทิศเหนือของ อิสสาควาห์ไปยังสี่แยกกับ SR-202 ทางตะวันออกของตัวเมืองเรดมอนด์ Front St ไปทางใต้ผ่าน Issaquah และเชื่อมต่อกับ SR-18 ที่ "ถนนอิสสระ-โฮบาร์ต"
• ทะเลสาบตะวันตก Sammamish Pkwy ไป 16 กม. ทางฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Sammamish ไปยังทางออก #13 ของ I-90 (Lakewood Blvd) ทางตะวันตกของ Issaquah

โดยรถประจำทาง

ทั้งคู่ การขนส่งเสียง และ คิงเคาน์ตี้เมโทร มีรถประจำทางเชื่อมต่อเรดมอนด์ไปยัง เบลล์วิว, ซีแอตเทิลและสถานที่ใกล้เคียงอื่นๆ เส้นทางที่มีประโยชน์ที่สุด ซึ่งวิ่งทุกๆ 15 นาทีในตอนกลางวัน:

• 545. หยุดที่ Bear Creek Park-and-Ride (ใน Redmond), Redmond Transit Center (ใน Downtown Redmond) และ Overlake Transit Center (ใน Redmond ท่ามกลางวิทยาเขตหลักของ Microsoft) ก่อนวิ่งไปยัง ตัวเมืองซีแอตเทิล. 
• บี. ไปจาก Redmond Transit Center (ใน Downtown Redmond) ไปยัง Crossroads (in เบลล์วิว) ก่อนมุ่งหน้าสู่ Bellevue Transit Center (ในตัวเมือง เบลล์วิว). 
• 245. ไปจาก Kirkland Transit Center (ใน Downtown เคิร์กแลนด์) ไปยัง Overlake Transit Center (ใน Redmond) ก่อนมุ่งหน้าไปยังสามส่วนที่แตกต่างกันของ เบลล์วิว: ทางแยก, Eastgate และ Factoria 

โดยจักรยาน

เนื่องจาก Redmond กำหนดรูปแบบตัวเองเป็น "Biking Capital of the Country" คุณอาจคาดหวังว่า Redmond จะสามารถเข้าถึงได้โดยจักรยานจากพื้นที่โดยรอบ แต่ก็ไม่เสมอไป เรดมอนด์มีทางจักรยานเชื่อมถึงกันภายในเป็นอย่างดี แต่การเดินทางสู่เรดมันด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพื้นที่ทางตะวันตกเช่น เคิร์กแลนด์ อาจเป็นเรื่องยากกว่าที่คุณคาดคิด

• จากทางใต้ เส้นทางจักรยาน 520 เป็นเส้นทางที่ปลอดภัยที่สุดในเรดมอนด์ เนื่องจากเป็นทางลาดยางแยกจากถนน 520 ปลายทางที่แม่น้ำ Sammamish ใกล้ถนน Leary ทางใต้ของ Downtown และเชื่อมต่อไปยังเส้นทางจักรยานอื่นๆ จากที่นั่น West Lake Sammamish Pkway มีเลนจักรยาน แต่ไม่ได้รับการปกป้องจากยานพาหนะความเร็วสูง และอาจรู้สึกอันตรายมากในการขับขี่
• จากทิศตะวันตก ถนนเรดมอนด์ไม่มีเลนจักรยาน ดังนั้นถนนสายหลักที่เข้าสู่เมืองจากพื้นที่ทางตะวันตกของเรดมอนด์จึงไม่สามารถเข้าถึงจักรยานได้ ทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับการเดินทางไปเรดมอนด์จากเคิร์กแลนด์คือการใช้ถนนโอลด์เรดมอนด์ซึ่งมีเลนจักรยาน (ไม่มีการป้องกันแต่ก็ยังดีกว่าไม่มีเลย) และใช้เส้นทาง 154th Ave NE South เพื่อเชื่อมต่อกับเส้นทางจักรยาน 520 หรือระยะทางสั้นๆ จาก สุดถนน Old Redmond ไปทางตะวันออกสู่เส้นทาง Leary Rd

ไปรอบ ๆ

Downtown Redmond สามารถเดินได้ แต่ดีกว่าไปหาจักรยาน (ดู #ทำ) เนื่องจากเป็นแบบเรียบและเป็นมิตรกับจักรยาน เมืองนี้มีเส้นทางเดินรถมากมายและเป็นสนามแข่งจักรยานแห่งเดียวในรัฐวอชิงตัน (ที่สวนสาธารณะแมรีมัวร์) ระวังให้ดี เพราะบางเส้นทางจะสิ้นสุดบนถนนที่พลุกพล่านมาก คิงเคาน์ตี้มีความยิ่งใหญ่ ข้อมูลเส้นทางจักรยานและเส้นทาง.

นอกตัวเมือง คุณอาจขับรถได้ดีที่สุด แม้ว่าจะง่ายพอที่จะขึ้นรถบัส Metro ระหว่างตัวเมือง Redmond และย่าน Overlake ซึ่งมีวิทยาเขตหลักของ Microsoft และคร่อม Redmond และ Bellevue ที่อยู่ใกล้เคียง (ดู #โดยรถประจำทาง).

ดู

• 47.6422-122.13691 Microsoft Visitor Center, 15010 NE 36th St (ไมโครซอฟ บิลดิ้ง 92), ☏ 1 425 703-6214. จ. 10:00-19:00 น., ทู-ฟ 09:00-19:00 น.; บางครั้งปิดเร็วหรือทั้งวัน. วิทยาเขตส่วนใหญ่ประกอบด้วยอาคารสำนักงานที่ปิดให้บริการ แต่มีศูนย์บริการนักท่องเที่ยว มันไม่ได้มากไปกว่าการจัดแสดงการตลาดเล็กๆ สองสามงาน มากกว่าจะเป็นประวัติศาสตร์ที่ดีหรือพิพิธภัณฑ์เบื้องหลัง นอกจากนี้ยังมี Microsoft Store ขนาดใหญ่ซึ่งมีสินค้าพิเศษมากมายที่คุณไม่สามารถซื้อจากที่อื่นได้ เพื่อให้คุณได้แนวคิดว่าศูนย์บริการนักท่องเที่ยวดูล้นหลามเพียงใด สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่สุดน่าจะเป็นการถ่ายรูปพร้อมป้าย Microsoft ขนาดใหญ่ที่ด้านหน้าอาคาร หากนี่เป็นเหตุผลเดียวของคุณที่จะเดินทางไปเรดมันด์ ให้ข้ามไปและไปที่ Living Computer: Museum Labs ใน โซโด แทน. (อัพเดท ธ.ค. 2561)

ทำ

• 47.6592-122.1091 แมรี่มัวร์ พาร์ค. มีหลายสิ่งที่ต้องทำในพื้นที่กว้างใหญ่ 640 เอเคอร์ (259 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ริมทะเลสาบสัมมามิชและแม่น้ำสัมมามิช มีสนามกีฬา สนามเทนนิส กำแพงปีนเขา สนามเครื่องบินบังคับวิทยุ สวนสุนัข และ Velodrome ซึ่งเป็นลู่แข่งจักรยานที่เชื่อมต่อกับเส้นทางแม่น้ำ Sammamish ที่จอดรถคือ $1/วัน ต่อคัน  
• สวนหกสิบเอเคอร์ (ที่ Willow และ 116th Sts). มีสนามฟุตบอลและสนามเครื่องบินควบคุมด้วยวิทยุ สำหรับเครื่องบินขับเคลื่อนไฟฟ้าและเครื่องร่อนเป็นหลัก 
• 47.67182-122.128252 วงจรเรดมอนด์, 7495 159 Pl NE, ☏ 1 425-885-6363. Tu-F 10:00-18PM, Sa 9:30-17PM, Su 11AM-5PM Su. ร้านจักรยานแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับเส้นทาง Sammamish River Trail เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเช่าจักรยาน รวมหมวกกันน็อค $10/ชั่วโมง, $40/วัน. (อัพเดท ก.พ. 2020)
• 47.67009-122.119723 ละครเรื่องที่สอง, 7325 166th AVE NE Suite F250, ☏ 1 425-881-6777. โรงละครสดที่เรดมอนด์ทาวน์เซ็นเตอร์ (อัพเดท ก.พ. 2020)

ซื้อ

ย่านช็อปปิ้งหลักของเรดมอนด์คือ ทางเดินเรดมอนด์/ถนนคลีฟแลนด์ ในตัวเมืองเรดมอนด์ ประกอบด้วยร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่งและห้างสรรพสินค้าแถบไม่กี่แห่ง

• 47.67-122.121 เรดมอนด์ ทาวน์ เซ็นเตอร์. ห้างสรรพสินค้ากลางแจ้งระหว่างตัวเมืองเรดมอนด์และแมรีมัวร์พาร์ค โดยมีร้านบูติกทั่วไปประมาณ 50 ร้าน  
• 47.6716009-122.12518222 ตลาดนัดวันเสาร์เรดมอนด์, 7730 เลียรี่ เวย์, ☏ 1-425-556-0636. เริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ทุกวันเสาร์ ตลาดเกษตรกรเปิดทำการตั้งแต่ 9.00 น. - 15.00 น. คุณจะพบกับผลิตภัณฑ์หลากหลายที่ปลูกหรือประดิษฐ์ขึ้นภายในรัฐ 
• 47.674978-122.13006873 บรูจจ์ ช็อกโกแลต, 15946 Redmond Way, Ste103, ☏ 1-425-882-4722, ✉[email protected]. หากคุณกำลังมองหาช็อคโกแลตท้องถิ่นเพื่อลิ้มลอง ร้านนี้คุ้มค่าแก่การมาเยี่ยมชม (อัพเดท ต.ค. 2019)
• 47.6703078-122.12108524 IPIC เรดมอนด์, 7330 164th Ave NE, Ste E200, ☏ 1-425-636-5601. มันใช้พื้นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงภาพยนตร์ระดับโกลด์ โรงภาพยนตร์ IPIC ยังคงมีแนวคิดเดียวกันกับโรงละครที่รวมทุกอย่างไว้อย่างดี พร้อมด้วยบาร์ อาหาร และเก้าอี้หรูหราสำหรับการชมภาพยนตร์ ตั๋วขายออนไลน์ 
• 47.67539-122.130595 Snapdoodle ของเล่น, 15752 เรดมอนด์ เวย์, ☏ 1 425-869-9713. จ.-ศ. 9:30-19:00 น., ส. 09:00-19:00 น., ส. 10:00-17:00. ร้านขายของเล่นที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี (อัพเดท ก.พ. 2020)
• 47.6732-122.123636 หนังสือครึ่งราคา, 7805 เลียรี่เวย์. 9AM-10PM. ร้านหนังสือมือสอง. มีหนังสือการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ให้เลือกมากมาย (อัพเดท ก.พ. 2020)

กิน

• 47.6287435-122.13528111 มยุรี อาหารอินเดีย, 2115 ถนนเบล-เรด, ☏ 1 425 641-4442. อาหารอินเดียตอนใต้และตอนเหนือ หนึ่งในร้านอาหารไม่กี่แห่งในวอชิงตันที่ให้บริการโดซา บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน $8.95 ทุกวันสิ้นสุดเวลา 14:30 น. 
• 47.6724413-122.11995472 ^{[ลิงค์เสีย]}ร้านอาหารอินเดีย Kanishka, 16651 เรดมอนด์ เวย์, ☏ 1 425 869-9182. จ.-ศ. 11.00-15.00 น. สาสุ 11.30-20.00 น.. อาหารอร่อย. บุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันทุกวัน $7.95 
• 47.6768168-122.13228483 โอบะ ทูบา, 15802 NE 83rd St, ☏ 1 425 702-1694. นี่คืออาหารเม็กซิกันแท้ๆ ซัลซ่าที่ยอดเยี่ยมทำที่นั่น เหมาะสำหรับเด็กเช่นกัน ไปถึงที่นั่นก่อนเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน $ 7.95 เปิด 7 วันต่อสัปดาห์ 

ดื่ม

• Matador Tequila Bar (มุมถนน Leary Way NE และ Cleveland St. ในเมืองเก่า Redmond), ☏ 1 425 883-2855. 11.00-24.00 น. ทุกวัน. บาร์สไตล์ Tex-Mex อันทันสมัย ไปถึงที่นั่นก่อนในคืนวันศุกร์และวันเสาร์เนื่องจากที่นั่งหลัง 19.00 น. เป็นเรื่องยาก 
• บล็อกไม้, 6175 คลีฟแลนด์เซนต์ #109. เบียร์สดในท้องถิ่นหมุนเวียน พนักงานเป็นกันเอง และอาหารคุณภาพดี ที่นั่งด้านนอกสำหรับวันที่อากาศอบอุ่น (อัพเดท ส.ค. 2019)
• พาลเมอร์ตะวันออก 7853 Leary Way NE ในตัวเมืองเรดมอนด์ Palmer's เป็นบาร์ดำน้ำบรรยากาศสบายๆ พร้อมเครื่องดื่มและอาหาร และคาราโอเกะ 7 วันต่อสัปดาห์

นอน

• 47.670987-122.12406911 ซีแอตเทิล แมริออท เรดมอนด์, 7401 164th Ave NE, ☏ 1 425 498-4000, แฟกซ์: 1 425 556-1231. (อัพเดท ต.ค. 2019)
• 47.6718381-122.12417262 เรสซิเดนซ์ อินน์ ซีแอตเทิล อีสต์/เรดมอนด์, 7575 164th Ave NE, ☏ 1 425 497-9226, โทรฟรี: 1-800-331-3131, แฟกซ์: 1 425 497-1909. 

ไปต่อไป

• ซีแอตเทิล อยู่ตรงข้ามทะเลสาบวอชิงตัน ขับรถประมาณ 10-15 นาที (ยกเว้นการจราจรในชั่วโมงเร่งด่วน) I-90 และ State Route 520 (SR-520) มีสะพานข้ามทะเลสาบ Washington และเชื่อมฝั่งตะวันออก (Redmond, Bellevue เป็นต้น) กับ Seattle การจราจรในชั่วโมงเร่งด่วนสามารถเพิ่มเวลาในการเดินทางระหว่างฝั่งตะวันออกและซีแอตเทิลเป็นประมาณ 30-40 นาที - ไปในช่วงนอกช่วงที่มีคนเยอะ!

เส้นทางผ่านเรดมอนด์

สิ้นสุดใน ซีแอตเทิล ที่ (ทางออก 168B) ← เบลล์วิว ที่(ทางออก 14) ←	W  อี	→ END
Jct ใน วูดินวิลล์ ←	นู๋  SE	→ Jct ใน Fall City