ทะเลสู่ท้องฟ้า - Sea to Sky

ทะเลสู่ท้องฟ้า ภูมิภาคที่ทอดยาวจาก ชายฝั่งทางเหนือ ขึ้นไปทางด้านตะวันออกของ Howe Sound ถึง สควอมิช, ประตูสู่ บริติชโคลัมเบียประเทศอัลไพน์อันงดงามของป่า ทะเลสาบ และกิจกรรมกลางแจ้งระดับโลกตลอดทั้งปี ทางหลวง Sea-to-Sky (ทางหลวงหมายเลข 99) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อพื้นที่เกาะติดกับภูเขาทำให้สามารถขับรถจาก แวนคูเวอร์ ถึง วิสต์เลอร์ซึ่งเป็นหนึ่งในสกีรีสอร์ทชั้นนำของอเมริกาเหนือภายในเวลาสองชั่วโมง เพิ่มเติมในคือ เพมเบอร์ตัน. บริเวณนี้อุดมไปด้วยแหล่งโบราณคดีและตำนานทางประวัติศาสตร์ของชาวซาลิชอินเดียน

เมือง

หาดบริทาเนีย

ต่อไปนี้คือชุมชนต่างๆ ในภูมิภาคนี้ ซึ่งระบุไว้เมื่อคุณพบพวกเขาที่มุ่งหน้าไปทางเหนือจากแวนคูเวอร์

  • 1 ไลออนส์เบย์-หาดบริทาเนีย — กลุ่มชุมชนตามแนวชายฝั่งตะวันออกของ Howe Sound
  • 2 สควอมิช — เมืองหลวงแห่งนันทนาการกลางแจ้งของแคนาดา มีกิจกรรมปีนเขา เดินป่า เล่นไคท์บอร์ด และนกอินทรีด้วย เรือกอนโดลามีทิวทัศน์อันงดงามของ Howe Sound, Chief และ Squamish
  • 3 วิสต์เลอร์ — สกีรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ แต่มีอะไรให้ดูและทำตลอดทั้งปี ฤดูร้อน: ปั่นจักรยานเสือภูเขา; ระบบเส้นทางหุบเขาที่กว้างขวาง ไต่เขา ว่ายน้ำ Peak to Peak กระเช้าลอยฟ้าเปิดตลอดทั้งปี
  • 4 เพมเบอร์ตัน — ประตูสู่พื้นที่ทุรกันดารที่สวยงาม ฤดูหนาว: สกีและสโนว์โมบิล ฤดูร้อน: ปั่นจักรยานเสือภูเขาบนเส้นทางฟรี 200 กม. เล่นพาราไกลดิ้ง เดินป่า ว่ายน้ำที่หาดทรายของ One Mile Lake และน้ำพุร้อน

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

เข้าไป

แผนที่ของภูมิภาค Sea-to-Sky

โดยรถยนต์

ถนนลาดยางเส้นเดียวเข้าและออกจากภูมิภาค Sea to Sky คือ ทางหลวงหมายเลข 99หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าทางหลวง Sea-to-Sky มันเชื่อมโยงภูมิภาคกับ แวนคูเวอร์ ในภาคใต้และ Lillooet และทางหลวงหมายเลข 97 และ 1 ในภาคเหนือซีทูสกายไฮเวย์ (ทางหลวงหมายเลข 99) เป็นถนนที่สวยงามแต่ลมแรงและบางครั้งก็แคบ ทางหลวงได้รับการปรับปรุงและขยายถนนอย่างมีนัยสำคัญก่อนการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 2010 และตอนนี้ปลอดภัยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับในอดีตเมื่อมีชื่อเสียงที่อันตรายเล็กน้อย แต่ควรระมัดระวังในการขับรถ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพฤดูหนาว ส่วนตาม Howe Sound ระหว่างแวนคูเวอร์และ Whistler ผ่าน Squamish น่าจะเป็นเส้นทางที่มีทัศนียภาพสวยงามที่สุดแห่งหนึ่งที่พบได้ทุกที่ ระยะเวลาในการขับรถโดยทั่วไปจากแวนคูเวอร์ไปยังวิสต์เลอร์คือ2-2½ชั่วโมง ต้องใช้ยางสำหรับฤดูหนาวบนทางหลวง Sea to Sky ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม ถึง 31 มีนาคม

มีไซต์แชร์รถให้บริการจำนวนมาก [1] ที่ซึ่งคุณสามารถหาคนแชร์การขับรถหรือหารถได้ในราคา $0-20 หากคุณมีเวลา ย้อนเวลาไปไกลถึงแวนคูเวอร์โดยถนน Dufffey Lake Road ผ่าน Lillooet & Fraser Canyon: Fantastic Alpine Lakes "Marble Canyon" เล็กๆ กึ่งแห้งแล้ง Lillooet - ต้นสนเข็มยาวและต้นเสจ: ส่วนขยายของทะเลทรายโซโนเรียน และลงแม่น้ำเฟรเซอร์กลับไปยังแผ่นดินใหญ่ตอนล่างและป่าฝนทางทะเลชายฝั่งตะวันตกของแวนคูเวอร์

โดยรถประจำทาง

  • Pacific Coach Lines Coach, 1-888-403-4727, [2]. วิ่งตรงจากสนามบินไปยัง Whistler ด้วยบริการ YVR-Whistler SkyLynx ออกเดินทางวันละ 12 เที่ยวในฤดูหนาวและอีก 7 รอบ $70/$31 เที่ยวเดียว (ผู้ใหญ่/เด็ก)
  • สโนว์บัส, 1 604-331-7850, [3]. หยุดใน ริชมอนด์, แวนคูเวอร์ และ Park Royal Mall ใน เวสต์แวนคูเวอร์. ให้ภาพยนตร์เป็นความบันเทิงในรถ $30.95/$20.00 เที่ยวเดียวจากแวนคูเวอร์ (ผู้ใหญ่/นักเรียน) $56.19/$34.29 ไปกลับ (ผู้ใหญ่/นักเรียน)
  • รถโดยสารประจำทาง, 1 604-717-6600, [4]. วิ่งตรงจากสนามบิน YVR ไปยัง Whistler ด้วยบริการ YVR-Whistler Express ออกเดินทางทุกวันในฤดูหนาว 6 เที่ยว 5 เที่ยวต่อวันในช่วงเวลาอื่น เที่ยวเดียว 84 ดอลลาร์
  • [ลิงค์เสีย]ปาร์ตี้บัส, สควอมิช BC. 
  • Landsea Tours & Charters (ทัวร์แวนคูเวอร์), 680 Industrial Ave., แวนคูเวอร์, ☏ 1 604 255-7272, ✉. 

โดยรถแท็กซี่

Whistler Resort Cabs, 1 604-938-1515 ให้บริการรถแท็กซี่จากแวนคูเวอร์และสนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์ไปยังวิสต์เลอร์ในราคา 255 ดอลลาร์

RideBooker.com มีบริการรถรับส่งระหว่างสนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์และวิสต์เลอร์

หากเดินทางพร้อมกันหลายคนสามารถขึ้นรถลิมูซีนได้ในราคา 350-400 ดอลลาร์ โดยมีห้องสำหรับ 6 ถึง 10 คน

โดยเครื่องบิน

สนามบินขนาดใหญ่ที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์ (YVR IATA). มีบริษัทรถบัสและรถลีมูซีนที่ให้บริการรับส่งจากสนามบินไปยังวิสต์เลอร์โดยตรง สามารถซื้อตั๋วสำหรับ Snowbus (Tourism BC Visitor Centre) และ Pacific Coach Lines (เคาน์เตอร์ SkyLynx) ได้ที่โถงผู้โดยสารขาเข้า มีบริการรถเช่าที่สนามบินด้วย (ในฤดูหนาว ให้ขอยางสำหรับวิ่งบนหิมะเสมอ และตรวจสอบเพื่อยืนยันว่าได้ติดตั้งแล้ว)

นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาจากสหรัฐอเมริกาอาจบินภายในประเทศไปยัง สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา (ทะเล IATA) หรือ ท่าอากาศยานนานาชาติเบลลิงแฮม (บลิ IATA) และใช้บริการรถโดยสารข้ามแดนเพื่อเป็นทางเลือกที่ถูกกว่า การเดินทางโดยรถประจำทางจะใช้เวลาประมาณ 5 ชั่วโมงขึ้นไป รถรับส่งด่วน ให้บริการรถโดยสาร

วิสต์เลอร์และเพมเบอร์ตันต่างก็มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางอากาศขนาดเล็กที่จัดการเที่ยวบินเช่าเหมาลำในภูมิภาคไม่กี่แห่ง

โดยรถไฟ

  • ทางรถไฟ: Lillooet - Shaalth - Seton Portage มีรถไฟโดยสาร 2 คันให้บริการ นอกจากบริการไปกลับรายวันแล้ว ยังมีบริการจำกัดซึ่งอยู่ไกลออกไปทางใต้ไปยัง Ponderosa Ranch ใกล้ D'Arcy และสามารถเช่าเหมาลำเพื่อขยาย Ponderosa Run ไปยัง D'Arcy - 45 นาทีทางเหนือของ Pemberton - ที่หัวของ Anderson Lake . คาดว่าจะเกิดความล่าช้าเล็กน้อยเป็นครั้งคราวโดย Mountain Goats &/หรือ Big Horn Sheep พวกเขากระจัดกระจายเมื่อเห็น CN รถไฟบรรทุกสินค้าบน BCR ไลน์แต่โชว์ไม่กลัว 2 คัน รถโดยสารขับเคลื่อนด้วยตนเอง
  • นักปีนเขาร็อคกี้ หยุดที่วิสต์เลอร์บน ป่าดงดิบสู่ยุคตื่นทอง เส้นทางจากแวนคูเวอร์ไปแจสเปอร์ผ่านวิสต์เลอร์และ เควสเนล.

ไปรอบ ๆ

วิธีที่ง่ายที่สุดและธรรมดาที่สุดในการเดินทางไปทั่วภูมิภาคคือการเดินทางโดยรถยนต์ หากคุณไม่มีรถส่วนตัว YVR Skylynx เชื่อมต่อเมืองแวนคูเวอร์ สควอมิช และวิสต์เลอร์โดยรถประจำทาง

การเข้าถึงสวนสาธารณะและพื้นที่นันทนาการของจังหวัดบางแห่งทำได้โดย Forest Service Roads (FSRs) ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อขับขี่บนถนนเหล่านี้ เนื่องจากบางเส้นทางมีสภาพขรุขระ (อาจเป็น 4x4 หรือ All Wheel Drive เท่านั้น) และอาจยังคงใช้งานได้อย่างแข็งขันโดยรถบรรทุกตัดไม้ ถนนหลายสายดังกล่าว "ควบคุมด้วยวิทยุ" ดังนั้นการมีวิทยุ CB จะช่วยหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุร้ายแรงได้

การก่อสร้างอยู่ระหว่างการก่อสร้าง Sea to Sky Trail ซึ่งเป็นเส้นทางอเนกประสงค์ที่จะเชื่อมต่อ Pemberton กับ Squamish และทำให้การปั่นจักรยานไปทั่วภูมิภาคทำได้ง่ายขึ้น อย่างไรก็ตาม เส้นทางจะเป็นกรวดในบางส่วน ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับจักรยานเสือภูเขามากกว่าจักรยานเสือหมอบ

ดู

ทะเลสาบจอฟเฟรตอนล่าง

แหล่งท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาคคือ ทิวทัศน์ — ทะเลสาบอัลไพน์ที่สวยงาม ยอดเขาที่ขรุขระ น้ำตก ธารน้ำแข็ง และจำนวนที่น่าประหลาดใจนั้นสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากทางด่วน Sea to Sky ไฮไลท์ ได้แก่ :

  • น้ำตกแชนนอน ลดลง 335 เมตร ทำให้เป็นน้ำตกที่สูงเป็นอันดับสามของจังหวัด พวกเขาอยู่ทางใต้ของ สควอมิช และเดินประมาณ 10 นาทีจากที่จอดรถไปยังจุดชมวิวที่ด้านล่างของน้ำตก
  • น้ำตกบรั่นดี ตั้งอยู่ทางใต้ของ วิสต์เลอร์. ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีจากที่จอดรถไปยังจุดชมวิวเหนือน้ำตกอันตระการตา
  • น้ำตกแนร์ อยู่ใน เพมเบอร์ตัน. น้ำตกมีความสูงถึง 60 เมตร และเข้าถึงได้โดยการเดิน 10-20 นาทีจากที่จอดรถ
  • ทะเลสาบจอฟเฟรตอนล่าง เป็นทะเลสาบอัลไพน์สีฟ้าครามที่สวยงาม โดยมีฉากหลังเป็นธารน้ำแข็งมาเทียร์ อยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Pemberton และเข้าถึงได้โดยการเดินจากที่จอดรถเพียง 5 นาที หากคุณกำลังมองหาการเดินป่าที่จริงจังกว่านี้ ให้เดินต่อไปบนเส้นทางที่ Middle และ Upper Joffre Lakes (ห่างออกไป 5.5 กม.) เพื่อชมทิวทัศน์ที่สวยงามยิ่งขึ้น
  • ทะเลสาบการิบัลดิ, ใน อุทยานประจำจังหวัดการิบัลดี ต้องเดินขึ้นเขาไปกลับ 20 กม. ถึงจะดูได้ แต่ก็งดงาม

หากคุณอยากเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้ พิพิธภัณฑ์สองแห่งก็ควรค่าแก่การตรวจสอบ พิพิธภัณฑ์เหมืองแร่ BC ใน หาดบริทาเนีย เป็นที่ตั้งของเหมืองทองแดงเก่าและปัจจุบันมีการจัดแสดงและกิจกรรมมากมาย ใน วิสต์เลอร์ศูนย์วัฒนธรรม Squamish Lil'wat จัดแสดงศิลปะ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของ Squamish และ Lil'wat First Nations ขณะที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Audain มีคอลเล็กชันงานศิลปะชั้นยอดจากศิลปินในบริติชโคลัมเบียและเยี่ยมชมนิทรรศการต่างๆ

ทำ

เล่นสกีที่วิสต์เลอร์

หากคุณต้องการทำอะไรกลางแจ้ง ภูมิภาค Sea to Sky เป็นสถานที่ของคุณ วิสต์เลอร์ เป็นบ้านที่ใหญ่ที่สุด สกีรีสอร์ท ในอเมริกาเหนือ — Whistler-Blackcomb — โดยมีฤดูกาลตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงพฤษภาคม และเล่นสกีในธารน้ำแข็งในฤดูร้อน เริ่มตั้งแต่เดือนพฤษภาคม (เกือบทุกปี) Whistler Mountain จะถูกแปลงเป็นสวนจักรยานเสือภูเขาซึ่งลิฟต์จะใช้เพื่อขนส่งผู้ขับขี่และจักรยานขึ้น เพื่อให้พวกเขาได้รับประสบการณ์อย่างเต็มที่ในการขี่จักรยานลงจากภูเขาด้วยการกระโดดและสิ่งกีดขวางเล็กน้อยระหว่างทาง เส้นทางจักรยานเสือภูเขา (ไม่มีลิฟต์) ยังมีอยู่ทั่วพื้นที่ส่วนใหญ่

เดินป่า เป็นที่นิยมมากและมีเส้นทางต่างๆ มากมายตั้งแต่เส้นทางสั้นๆ ที่ค่อนข้างแบนราบ (Shannon Falls in สควอมิช, Brandywine Falls ใกล้ Whistler, Lower Joffre Lake ด้านนอก เพมเบอร์ตัน) ปีนขึ้นไปบนภูเขาอย่างเข้มงวด (The Lions in ไลออนส์เบย์ และภูเขาลิ่มใน อุทยานประจำจังหวัดการิบัลดี) ไปจนถึงตัวเลือกหลายวันของอุทยานประจำจังหวัดการิบัลดี การเดินป่าที่คุ้มค่าที่สุดบางส่วน ได้แก่ The Stawamus Chief (Squamish), Garibaldi Lake (Garibaldi Provincial Park) และ Upper Joffre Lake (Pemberton) หนังสือที่ดีที่สุดสำหรับการเดินป่าในบริเวณนี้ (และแผ่นดินใหญ่ตอนล่างทั้งหมด) คือ 103 การเดินป่าทางตะวันตกเฉียงใต้ของบริติชโคลัมเบียไอเอสบีเอ็น 1550547755 .

Squamish มีชื่อเสียงในด้าน ปีนเขา และมีเส้นทางเดินรถหลายเส้นทางในเมืองและบริเวณใกล้เคียง กิจกรรมกระตุ้นอะดรีนาลีนอื่นๆ ได้แก่ พายเรือคายัคและล่องแพในแม่น้ำระหว่างสควอมิชและวิสต์เลอร์ บันจี้จัมพ์ในวิสต์เลอร์ และไคท์บอร์ดในสควอมิช มีแนวปะการังเทียมสำหรับดำน้ำลึกด้วย Porteau Cove.

ในด้านที่มีพลังน้อยกว่า กอล์ฟ เป็นที่นิยมด้วยหลักสูตรมากมายทั่วทั้งภูมิภาค วิสต์เลอร์มีจำนวนมากที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุด ด้วยหลักสูตรที่ออกแบบโดย Jack Nicklaus, Arnold Palmer และ Robert Trent Jones Jr. นอกจากนี้ยังมีหลักสูตรทางเหนือของ Porteau Cove และอีกสองสโมสรในแต่ละ Squamish และ Pemberton

กิน

คุณจะไม่หิวเมื่อมาเยือนภูมิภาค Sea to Sky แต่จำนวนร้านอาหารและตัวเลือกที่หลากหลายขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหน วิสต์เลอร์ มีร้านอาหารและตัวเลือกอาหารที่หลากหลายที่สุดซึ่งสอดคล้องกับสถานะเป็นรีสอร์ทหลัก สควอมิช ฉากการรับประทานอาหารมีรายละเอียดที่ต่ำกว่า แต่มีร้านอาหารสไตล์คาเฟ่ที่ดีอยู่หลายแห่ง นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดจำนวนมากที่สุดหากคุณต้องการหรือต้องการอะไรเร่งด่วน

ดื่ม

หมู่บ้านวิสต์เลอร์

Whistler มีบาร์ คลับ และดีเจมากมายให้เลือกเต้นรำ ดื่ม หรือสังสรรค์ในยามค่ำคืน เหมาะสำหรับประชากรวัยหนุ่มสาวและผู้มาเยือนจำนวนมาก ในช่วงเวลาที่วุ่นวาย คาดว่าจะมีแถวขึ้นในสถานที่ยอดนิยม แต่คุณอาจมีโอกาสได้ปาร์ตี้กับคนดัง อย่างน้อยหนึ่งหรือสองบาร์ในเมืองมักจะมีการแสดงดนตรีสด แหล่งข้อมูลที่ดีสำหรับเหตุการณ์ปัจจุบันและข้อมูลความบันเทิง' คือเอกสารท้องถิ่น: ปิเก้ และ คำถาม ให้ Whistler และ Pemberton Listings และ หัวหน้า สำหรับสควอมิช

Squamish และ Pemberton มีบาร์และผับในท้องถิ่น ฉากนี้เป็นคีย์ที่ต่ำกว่า Whistler โดยมีตัวละครมากขึ้นและแฟลชน้อยลง

นอน

ภูมิภาค Sea to Sky มีที่พักให้เลือกมากมาย โรงแรมระดับไฮเอนด์และอพาร์ตเมนต์/คอนโดให้เช่าส่วนใหญ่อยู่ในวิสต์เลอร์ โดยมีตัวเลือกที่ถูกกว่าในสควอมิชและเพมเบอร์ตัน มี B&B ในทั้งสามเมือง แต่หอพักมีการแสดงที่น่าประหลาดใจโดยมีเพียงไม่กี่แห่งใน Whistler

การตั้งแคมป์มีให้บริการในสวนสาธารณะของจังหวัดและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่กระจายอยู่ทั่วภูมิภาค สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงฤดูร้อน ขอแนะนำให้จองล่วงหน้าในช่วงต้นปีใหม่ เนื่องจากสินค้าจะหมด สถานที่หลายแห่งสามารถขับรถเข้าไปได้ (น้ำตก Nairn และทะเลสาบ Birkenhead) แม้ว่าจะมีจุดตั้งแคมป์ที่น่าตื่นตาตื่นใจอยู่บ้าง หากคุณอยากเดินป่าสักหน่อยที่สวนสาธารณะอย่าง Garibaldi และ Joffre Lakes

นอกจากนี้ยังมีจุดตั้งแคมป์ป่าไม้ที่ไม่มีการบำรุงรักษาฟรีอยู่มากมาย เช่น ริมทะเลสาบและแม่น้ำ Lillooet ถูกเตือนว่าคุณสามารถทำให้ความสงบของคุณถูกทำลายโดย yahoos ที่ดัง ไม่ว่าปาร์ตี้จะดุร้ายแค่ไหน ตำรวจก็จะไม่มาจนกว่าพวกเขาจะเผาป่า แนะนำสถานที่เหล่านี้เฉพาะช่วงนอกฤดูกาลเรียน ในขณะที่โรงเรียนยังอยู่ในช่วงเปิดภาคเรียน

อยู่อย่างปลอดภัย

สภาพอากาศสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงอย่างรวดเร็ว

แม้จะมีการอัพเกรดเป็นทางหลวงหมายเลข 99 แต่บางส่วนยังคงสูงชันและมีลมแรง มักถูกทำเครื่องหมายด้วยขีดจำกัดความเร็วสูงสุดที่ต่ำกว่า

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง ทะเลสู่ท้องฟ้า คือ ใช้ได้ บทความ. ให้ภาพรวมที่ดีของภูมิภาค สถานที่ท่องเที่ยว และวิธีการเดินทาง รวมถึงลิงก์ไปยังจุดหมายปลายทางหลักซึ่งมีบทความที่มีการพัฒนาในทำนองเดียวกัน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย