หุบเขาแม่น้ำบริดจ์ เป็นพื้นที่ที่มีประชากรเบาบาง ได้แก่ ทะเลสาบ หุบเขา เมืองร้าง และเมืองใกล้ผีในเขตภูเขาระหว่าง เพมเบอร์ตัน และ Lillooet. เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ที่ตระการตา มีโอกาสเดินป่า ตั้งแคมป์ ตกปลา ล่าสัตว์ และปีนเขา
เข้าใจ
หุบเขาส่วนใหญ่เป็นถิ่นทุรกันดารด้วยการตั้งถิ่นฐานสองแห่งและบ้านพักหลายหลังที่กระจุกตัวอยู่บริเวณตอนบนสุดของทะเลสาบคาร์เพนเตอร์ การตั้งถิ่นฐานหลัก — สะพานทองที่ปลายด้านตะวันตกของ Carpenter Lake และ บราลอร์นประมาณ 15 กม. ทางใต้ของสะพานทอง — มีขนาดเล็กมาก อย่างละ 50-100 คน เป็นศูนย์บริการสำหรับหุบเขาที่มีที่พักและร้านอาหารจำนวนจำกัด
แม้ว่าในปัจจุบันจะมีผู้คนไม่มากนักใน Bridge River Valley แต่ก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป บริเวณแม่น้ำบริดจ์เคยเป็นพื้นที่หลักของบริติชโคลัมเบีย ขุดทอง ภูมิภาคซึ่งผลิตแร่กว่า 370 ล้านดอลลาร์ ในช่วงรุ่งเรือง จากทศวรรษที่ 1930 ถึง 1950 มีผู้คนมากกว่า 10,000 คนอาศัยอยู่ในภูมิภาคนี้ ผลผลิตของทุ่นระเบิดลดลง และในช่วงต้นทศวรรษ 1970 เหมืองทั้งหมดก็ถูกปิดตัวลง โดยทิ้งเพลาทุ่นระเบิดและเขตเมืองที่ถูกทิ้งร้างไว้เบื้องหลัง
เมื่อเหมืองลดความสำคัญลง การพัฒนาไฟฟ้าพลังน้ำก็มีความโดดเด่นมากขึ้น แม่น้ำบริดจ์มีเขื่อนสามแห่ง สร้างอ่างเก็บน้ำสองแห่งที่ครองหุบเขา ได้แก่ ทะเลสาบคาร์เพนเตอร์และทะเลสาบดาวน์ทาวน์ เขื่อนดังกล่าวคาดว่าจะให้พลังงานมากถึง 8% ของบริติชโคลัมเบีย หนึ่งในเขื่อนเหล่านี้คือเขื่อน Lajoie อยู่ห่างจากสะพานทองประมาณ 3 กม. อีก 64 กม. ทางตะวันออกเป็นทะเลสาบ Carpenter ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน
วาดหลักของภูมิภาคในวันนี้คือ กิจกรรมนันทนาการ. มีเส้นทางเดินเขามากมาย ขี่ม้า และปั่นจักรยานเสือภูเขาในบริเวณนี้ พาโนรามาของภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ ความลาดชันที่ปกคลุมไปด้วยป่า ทะเลสาบที่มีธารน้ำแข็ง และทุ่งหญ้าอัลไพน์ ในฤดูหนาว รถสโนว์โมบิลจะได้รับความนิยม
ภูมิอากาศ
ภูมิอากาศของหุบเขาบริดจ์ริเวอร์โดยทั่วไปอบอุ่นและมีแดดจัดในฤดูร้อน และอากาศเย็นและชื้นในฤดูหนาว แม้ว่าจะแห้งแล้งกว่าบริเวณชายฝั่งมาก อุณหภูมิสูงสุดในเวลากลางวันโดยทั่วไปจะอยู่ที่ระดับ 20 กลางถึงสูง (เซลเซียส) ในฤดูร้อน โดยมีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์ในเดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์ หิมะเป็นเรื่องปกติตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม เมื่อเทียบกับแวนคูเวอร์ เมืองจะอบอุ่นกว่าในฤดูร้อน เย็นกว่าในฤดูหนาว และอากาศแห้งกว่ามากตลอดทั้งปี พื้นที่อัลไพน์จะมีหิมะโปรยปรายและทะเลสาบกลายเป็นน้ำแข็งในฤดูหนาว
ข้อมูลผู้เยี่ยมชม
- 1 สมาคมพัฒนาเศรษฐกิจลุ่มแม่น้ำโขง, 104 Halymore Ave, สะพานทอง, ☏ 1 250-238-2534, ✉[email protected]. มีโบรชัวร์และแผนที่ท่องเที่ยวให้เลือกมากมาย
เข้าไป
โดยรถยนต์
มีสองวิธีในการเข้าถึงหุบเขาบริดจ์ริเวอร์โดยรถยนต์ แต่ไม่เหมาะสำหรับคนไม่สบายใจ ง่ายที่สุดคือจาก Lillooet, ผ่านทาง Carpenter Lake Road (เรียกอีกอย่างว่า Lillooet Pioneer Highway และ Route 40) ทิวทัศน์มีความโดดเด่นด้วยหุบเขาหินลึกและน้ำทะเลสีฟ้าครามของ Carpenter Lake แต่ถนนอาจไม่เหมาะสำหรับทุกคน มันโอบรับทุกโค้งในภูมิประเทศ มักจะแคบโดยไม่มีรั้วกั้น และมีส่วนกรวดเป็นระยะๆ ระยะทางจาก Lillooet ถึง Gold Bridge คือ 100 กม. ใช้เวลา 1½–2 ชั่วโมง หากขับรถจาก แวนคูเวอร์จะใช้เวลา 5-6 ชั่วโมง ที่เขื่อน Terzaghi ซึ่งก่อตัวเป็น Carpenter Lake ถนน Mission Mountain นำไปสู่ Shaalth และ Seton Portage ผ่านเส้นทางสูงหนึ่งไมล์ซึ่งมีทางลงและทางกลับสุดขั้วทางด้านใต้ จากที่นั่นมีถนนสายหลักที่นำไปสู่ D'arcy และกลับไปที่ Highway 99 ที่ Pemberton ผ่านหุบเขา Gates
เส้นทางอื่นที่เร็วกว่าแต่ขรุขระกว่าเข้าสู่หุบเขาจากแวนคูเวอร์ในช่วงฤดูร้อนคือ เฮอร์ลีย์ — หรือมากกว่าเดิม Hurley River Forest Service Road — จาก เพมเบอร์ตัน ผ่านทางช่องแคบในเทือกเขาที่เรียกว่า Railroad Pass (เคยสำรวจว่าเป็นเส้นทางที่เป็นไปได้สำหรับการทำ CPR) ออกแบบมาเพื่อการตัดไม้ ถนนเป็นลูกรังที่มีร่องและโขดหินในบางพื้นที่ และควรใช้รถที่มีพื้นที่สูง (รถ 2WD ปกติสามารถจัดการการเดินทางได้หากคนขับสบายใจกับสภาพถนนเหล่านั้น) Hurley ไม่มีการไถในฤดูหนาว ดังนั้นโดยทั่วไปจะเปิดเฉพาะในเดือนมิถุนายนถึงตุลาคมเท่านั้น ระยะทางระหว่าง Pemberton และ Gold Bridge อยู่ที่ประมาณ 80 กม. และจากแวนคูเวอร์ใช้เวลาขับรถ 3½–5 ชั่วโมง
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,50.83977,-122.8299,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Bridge River Valley&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
โดยเครื่องบิน
Tyax Air ให้บริการเครื่องบินลอยน้ำระหว่าง Tyax Resort และ วิสต์เลอร์ หรือ แวนคูเวอร์. มีทิวทัศน์ที่สวยงามมากในสภาพอากาศที่ดี แต่ค่าเข้าชมแพงและมีประโยชน์ก็ต่อเมื่อเข้าพักที่ Tyax Resort เท่านั้น $1,000 จาก Whistler และ $2000 จาก Vancouver ทางเดียว
ไปรอบ ๆ
จำเป็นต้องใช้รถยนต์เพื่อไปรอบ ๆ Bridge River Valley ระยะทางมีขนาดใหญ่และไม่มีระบบขนส่งสาธารณะ
ทางสัญจรหลักคือถนน Carpenter Lake มีถนนลูกรังและถนนบริการป่าไม้หลายสายที่นำไปสู่การเดินป่า ทะเลสาบ บ้านพัก และจุดอื่นๆ ในหุบเขา ถนนบางสายไปถึงเทือกเขาแอลป์ที่สูงหรือหัวถนนทำให้เข้าถึงทุ่งหญ้าสูงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทือกเขาหลายลูกที่ขนาบข้างแอ่งน้ำ
เมื่อเดินป่า ปั่นจักรยานเสือภูเขา หรือขับรถเอทีวี โปรดทราบว่าสัตว์ป่าในพื้นที่อาจเป็นอันตรายได้ ทั้งหมีกริซลี่และหมีดำเป็นเรื่องธรรมดา
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Bralorne_museum.jpg/275px-Bralorne_museum.jpg)
- บราลอร์น เป็นสถานที่ที่น่าสนใจที่จะเดินหรือขับรถไปรอบๆ เมืองแห่งการทำเหมืองในสมัยก่อนและการปรับปรุงที่ทันสมัย อาคารหลายหลังมีความรู้สึกแบบเมืองบูมแบบตะวันตกแบบชั่วคราว แต่ไม่มีส่วนหน้าอันยิ่งใหญ่ที่เห็นในภาพยนตร์ตะวันตก บ้านทรุดโทรมที่มีหลังคาสังกะสีสลับกับบ้านที่เพิ่งทาสีใหม่สีสันสดใส สำนักงานใหญ่เก่าแก่ของ Pioneer Mines รวบรวมจิตวิญญาณนี้ไว้ด้วยภายนอกสีขาวแวววาวและงานศิลปะที่สดใหม่ภายในที่ผสมผสานกับ แต่ไม่ปิดบังอดีตที่จางหายไป
- 1 Bradian, Pinecrest Lane & Pioneer Highway (ตามทางหลวง Pioneer Highway ประมาณ 2 กม. ทางใต้ของ Bralorne). Bradian เป็น "ชานเมือง" เก่าแก่ของ Bralorne ซึ่งก่อตั้งขึ้นเป็นเมืองเหมืองแร่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ ถูกทอดทิ้ง เมื่อเหมืองในบริเวณใกล้เคียงปิดตัวลงในปี 1971 กลุ่มอสังหาริมทรัพย์ของจีนซื้อเมืองนี้ในราคาเพียงไม่ถึง 1 ล้านดอลลาร์ในปี 2558 บ้านร้างจำนวนมากยังคงอยู่ที่นั่นในสภาพดีอย่างน่าทึ่ง
- 2 พิพิธภัณฑ์บราลอร์น-ผู้บุกเบิก, 400 Hawkes Ave, บราลอร์น. เอฟทู 10.00 - 16.00 น.. เรียนรู้เกี่ยวกับหุบเขาแม่น้ำบริดจ์พร้อมการจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติของหุบเขา เหมืองแร่ และเมืองต่างๆ ด้านนอกเป็นคอลเล็กชั่นอุปกรณ์เก่าที่ได้รับการบูรณะจากเหมืองและอดีตของ Bralorne $4.
- 3 เมืองมินโต (มินโต), Carpenter Lake Rd (เข้าถึงได้จากที่ตั้งแคมป์ Gun Creek). Minto เป็นเมืองของบริษัทเหมืองแร่ริมฝั่งแม่น้ำ Bridge ที่ถูกน้ำท่วมและส่วนใหญ่ถูกทิ้งร้างหลังจากน้ำท่วมในทศวรรษ 1950 เคยเป็น "ศูนย์ช่วยเหลือตนเอง" ระหว่างการย้ายถิ่นฐานและการกักขังชาวแคนาดาญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง เมืองนี้จมอยู่ใต้น้ำอย่างสมบูรณ์โดยการผันของแม่น้ำบริดจ์โดยเขื่อน Terzaghi สู่ทะเลสาบ Seton ผ่านอุโมงค์ผ่านภูเขามิชชั่น การเบี่ยงเบนนี้ทำให้เกิดทะเลสาบคาร์เพนเตอร์ เมื่อระดับน้ำต่ำในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ซากของ Minto จะโผล่ออกมาจากทะเลสาบ และผู้คนสามารถสำรวจสิ่งที่เหลืออยู่ในเมืองได้ ซึ่งก็คือตารางถนนเมื่อโครงสร้างและฐานรากเกือบทั้งหมดหายไป ในช่วงฤดูร้อน เป็นจุดที่ดีในการพายเรือแคนู/เรือคายัค หรือเพียงแค่ชมวิว งานประเภท Burning Man ขนาดเล็กมาก Cascadia Burn เกิดขึ้นทุกฤดูร้อนที่จุดนี้
ทำ
- มีมากมาย เส้นทางเดินป่า ในพื้นที่ ซึ่งรวมถึง:
- ทะเลสาบกัน (ไปยัง Mount Penrose)
- Kingdom Lake และ Noel Lake - เหนือ Bralorne ผาที่สวยงามตระการตาอยู่เหนือทะเลสาบทั้งสองแห่ง มีเส้นทางเชื่อมไปยัง Brexton/Fish Lake เส้นทางดำเนินต่อไปผ่าน Fish และ McDonald Lakes ไปยัง Gold Bridge
- Greenmount (ยอดด้านหน้าของ Mount Sloan ยอดเขา Matterhorn ทางตะวันตกของ Gold Bridge-Bralorne Road)
- ภูเขา Eldorado (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลสาบ Tyaughton ทันที)
- Spruce Lake สามารถเข้าถึงได้ทั้งจาก Tyaughton Creek และผ่าน Hummingbird Pass จาก Gun Creek
ซื้อ
มีร้านค้าทั่วไปในโกลด์บริดจ์ที่มีสินค้าให้เลือกมากมาย
กิน
- 1 โรงแรมโกลด์บริดจ์, 6 เฟอร์กูสันอเวนิว สะพานทอง, ☏ 1 250 238-2343.
- 2 กาแฟแพะโลน, Pioneer Highway, บราลอร์น (ภายใน Pioneer Mines Motel), ☏ 1 250-238-2637. เอฟเอ็ม 10.00 - 16.00 น.. เสิร์ฟกาแฟ (เครื่องดื่มเอสเพรสโซ่) และชาพร้อมขนมอบรสเลิศและพานินี่ นอกจากนี้ยังมีงานศิลปะ หัตถกรรม และของขวัญของท้องถิ่นและนำเข้า พื้นที่คาเฟ่ตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรมฝาผนังและการตกแต่งที่น่าสนใจไม่ซ้ำใคร อินเทอร์เน็ตไร้สาย ให้บริการและฟรีเมื่อซื้อ $2-6.
ดื่ม
มีกาแฟให้บริการที่ Lone Goat เครื่องดื่มแอลกอฮอล์หลากหลายมีให้บริการที่ Gold Bridge Hotel และ Mineshaft Pub สามารถซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้จากร้านค้าทั่วไปของสะพานทอง
นอน
แคมป์ปิ้ง
มีสถานที่ตั้งแคมป์หลายแห่งที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกจำกัดในพื้นที่
- 1 กันครีก.
- 2 กันเลคใต้.
- 3 ทะเลสาบกวินเน็ธ.
- 4 Kingdom Lake.
- 5 มอว์สัน พอนด์.
โมเต็ล
โมเต็ลค่อนข้างหายากและอย่าคาดหวังความหรูหรา Gold Bridge Hotel (ดูหัวข้อ Eat ด้านบน) ยังมีห้องพักในช่วงฤดูร้อนราคา 70-100 ดอลลาร์ต่อคืน
- 6 ไมน์ส โมเต็ล, 3600 Pioneer Highway, บราลอร์น (มุมของ Dirks Place & Pioneer Hwy จุดเช็คอินอยู่ที่ Mineshaft Pub). $70-100.
- 7 ไพโอเนียร์ ไมน์ส โมเต็ล, Pioneer Highway, บราลอร์น. เงินสด $40/คืน.
บ้านพัก
- 8 Tyax Lodge, Tyaughton Lake Rd (8 กม. ลงถนน Tyaughton Lake ตามป้ายบอกทางจากถนนหมายเลข 40), ☏ 1 250-238-2221, โทรฟรี: 1-877-918-8929, แฟกซ์: 1 250-238-2528, ✉[email protected]. รีสอร์ทโครงไม้ที่มีห้องพักรีสอร์ท 29 ห้อง ชาเลต์ริมทะเลสาบ และที่ตั้งแคมป์ริมทะเลสาบ สนามหญ้าด้านหน้ามองเห็นทิวทัศน์ของทะเลสาบ Tyaughton และมีวอลเลย์บอลชายหาด เก้าอี้สนามหญ้า และพื้นที่กว้างขวางสำหรับการพักผ่อน นอกจากนี้ยังมีท่าเรือส่วนตัวพร้อมบริการเช่าเรือแคนูและเรือพายฟรี ที่ตั้งแคมป์มีปลั๊กไฟฟ้า และผู้ตั้งแคมป์สามารถใช้ฝักบัวในที่พักได้ 192-203 ดอลลาร์ในช่วงไฮซีซั่น (ห้องรีสอร์ทริมทะเลสาบ), 20-30 ดอลลาร์สำหรับที่ตั้งแคมป์ (เต็นท์ / RV).
- มอร์โรว์ ชาเลต์
อยู่อย่างปลอดภัย
เชื่อมต่อ
มี ไม่รับมือถือ ในหุบเขาแม่น้ำบริดจ์
Mineshaft Pub มีคอมพิวเตอร์ 2 เครื่องพร้อมอินเทอร์เน็ตฟรี สามารถพิมพ์ได้ 10 เซ็นต์ต่อหน้า
ไปต่อไป
มีเส้นทางเดินป่าและขี่จักรยานเพิ่มเติมที่ อุทยานประจำจังหวัด Southern Chilcotin Mountains. อุทยานสามารถเข้าถึงได้โดยการเดินป่าหรือขี่จักรยานจากจุดเริ่มต้นไปตามถนน Slim Creek Forest Service ที่ Gun Lake หรืออีกทางหนึ่ง Tyax Lodge จะบินผู้เยี่ยมชมไปที่สวนสาธารณะโดยมีค่าธรรมเนียม