เซียะเหมิน - Xiamen

บทความนี้เกี่ยวกับเกาะเซียะเหมิน สำหรับพื้นที่ชานเมืองที่ไม่ได้อยู่ในเกาะ ดู ฝูเจี้ยนใต้ หรือลิงค์ในบทความนี้

เส้นขอบฟ้าเซียะเหมิน มองจากกู่ลั่งหยู่

เซียะเหมิน (厦门; Ē-m̂g ในมินนัน เซียะเหมิน ในภาษาจีนกลาง ชื่อภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิม: Amoy) เป็นเมืองชายฝั่งทะเลใน ฝูเจี้ยน จังหวัด ใน ประเทศจีน. เป็นท่าเรือที่สำคัญมานานหลายศตวรรษและกลายเป็นท่าเรือที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน เขตเศรษฐกิจพิเศษ ในปี พ.ศ. 2523 ชื่อเซียะเหมินหมายถึง "ประตูบ้าน" ซึ่งหมายถึงบทบาทของเมืองที่มีอายุหลายศตวรรษในฐานะประตูสู่ประเทศจีน

เซียะเหมินเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวา มั่งคั่ง และทันสมัย ​​แม้ว่าตามมาตรฐานของจีนแล้ว จะเป็นเมืองเล็กๆ — เพียง 3.8 ล้านคนในเมืองและ 4.3 ล้านเขตชานเมือง (2018) มีผู้อยู่อาศัยที่ไม่ใช่คนจีนจำนวนมากและมีร้านอาหาร บาร์และร้านค้ามากมายที่ตอบสนองพวกเขา นอกจากนี้ยังมีมหาวิทยาลัยหลายแห่งและบางพื้นที่ที่เป็นที่นิยมสำหรับการท่องเที่ยว

พื้นที่ท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดคือ กูลั่งอวี่ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ใกล้กับตัวเมือง ซึ่งมีอาคารยุคอาณานิคมที่สวยงามบางแห่งและปลอดรถยนต์ ตอนนี้มันถูกระบุว่าเป็น มรดกโลกขององค์การยูเนสโก.

เข้าใจ

เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในเอเชีย เซียะเหมินเป็นเมืองที่ผสมผสานระหว่างความเก่าและความใหม่ อาคารมีตั้งแต่วัดโบราณไปจนถึงตึกระฟ้าสมัยใหม่ ถนนจากตรอกแคบๆ ไปจนถึงถนนหลายเลนและทางหลวง และอุตสาหกรรมต่างๆ ตั้งแต่งานหัตถกรรมไปจนถึงไฮเทค

ปฐมนิเทศ

ใจกลางเมืองอยู่บนเกาะเซียะเหมิน คำว่า "เซียะเหมิน" ค่อนข้างคลุมเครือเนื่องจากสามารถอ้างถึงเกาะ เมืองบนนั้น หรือเขตเมืองทั้งหมด ("เมืองระดับจังหวัด" ในภาษาจีน ระบบบริหาร) รวมทั้งชานเมืองที่ไม่ติดเกาะ บทความนี้ครอบคลุมเกาะเซียะเหมิน ส่วนอื่นๆ มีบทความของตัวเองตามลิงค์ด้านล่าง

เขตการปกครอง

บนแผนที่ เกาะเซียะเหมินเป็นสีชมพู (เขตหูลี่) และสีเขียว (เขตซิหมิง) โดยประมาณเป็นวงกลมบริเวณด้านล่าง มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 13 กม. (8 ไมล์) กูลั่งอวี่ เป็นจุดสีเขียวถัดจากเกาะใหญ่ ส่วนใหญ่ของทั้งสองเกาะถูกสร้างขึ้นอย่างหนัก แต่ทั้งสองก็มีสวนค่อนข้างมากและมีต้นไม้และดอกไม้มากมาย เมืองนี้เป็นเมืองสมัยใหม่ที่พลุกพล่านและมีสีสันอันโดดเด่นของสรวงสวรรค์เขตร้อน อีกทั้งภูมิประเทศยังเป็นเนินเขาและยังมีเนินเขาอีกไม่กี่แห่งที่ยังคงปกคลุมไปด้วยป่าไม้

พื้นที่บนแผ่นดินใหญ่ที่เป็นส่วนหนึ่งของเซียะเหมินคือ ไห่กัง สีเหลือง จี๋เหม่ย ในสีน้ำเงิน ถงอัน ในสีเขียวเข้มและ เซียงอัน ในสีส้ม เมื่อสองสามทศวรรษก่อน พื้นที่เหล่านี้เป็นพื้นที่ชนบทเป็นส่วนใหญ่ แต่ปัจจุบันทั้งหมดมีประชากรหลายแสนคนและกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว เมืองกำลังขยายออกไปนอกเกาะ เกาะเซียะเหมินเชื่อมต่อกับ Jimei ด้วยสะพานหลายสะพาน (ถนน รถไฟ และการขนส่งด่วน) ไปยังไห่ชางด้วยสะพานเดียว และไปยัง Xiang'an ด้วยอุโมงค์ ภาษาถิ่นที่พูดในถงอันมีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดกับภาษาของเกาะเซียะเหมิน แม้ว่าจะยังคล้ายกันมากพอที่จะเข้าใจร่วมกันได้

สถานีรถไฟหลัก สถานีขนส่งทางไกล และท่าเรือข้ามฟากล้วนอยู่บนเกาะเซียะเหมิน แม้ว่าจะมีสถานีที่มีความสำคัญน้อยกว่าในพื้นที่อื่นๆ สนามบินอยู่บนเกาะทางเหนือเช่นกัน ระบบขนส่งมวลชนด้วยรถประจำทาง (BRT) มีสายหนึ่งวิ่งไปทางตะวันออก-ตะวันตก ข้ามเกาะ และอีกสายหนึ่งวิ่งไปทางเหนือ ข้ามสะพานแล้วแยกทางแยกเพื่อวิ่งผ่านส่วนต่างๆ ของ Jimei และ Tong'an อำเภออื่นยังไม่มีบริการ BRT ดู ไปรอบ ๆ ด้านล่างสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ BRT รวมทั้งลิงก์ไปยังแผนที่

อาคารเก่าแก่ส่วนใหญ่และศูนย์กลางการค้าและธุรกิจใหม่ ๆ ของเมืองอยู่ในพื้นที่ของเกาะเซียะเหมินตรงข้าม Gulangyu แม้ว่าการพัฒนาที่ใหม่กว่าจะแผ่ขยายออกไปทางตะวันออกและทางเหนือจากที่นั่น ถนนสายหลักในพื้นที่ภาคกลางอันเก่าแก่ ได้แก่ ถนนหลู่เจียงตามแนวชายฝั่ง ถนนซีหมิงขนานกับทางบกเล็กน้อย และถนนจงซานซึ่งเป็นถนนช้อปปิ้งสำหรับคนเดินเท่านั้นที่ตั้งฉากกับอีกสองถนน มหาวิทยาลัยเซียะเหมินตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนใต้สุดของย่านใจกลางเมืองนั้น

ถนนวงแหวนที่ยาวและค่อนข้างสวย Huándǎo Lù (X401 บนแผนที่) วิ่งจากมหาวิทยาลัยไปตามชายฝั่งตะวันออกไปจนถึงสนามบินที่ขอบด้านเหนือของเกาะ มีชายหาดยอดนิยมตลอดทาง ใหม่ขนาดใหญ่ ศูนย์ประชุมนานาชาติ[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้] กับโรงแรมของตัวเองอยู่นอกถนนสายนี้ ประมาณครึ่งทางขึ้นฝั่ง

ทางตะวันตกเฉียงเหนือของตัวเมืองไปทางตะวันตกของเกาะ มีทะเลสาบแคบยาวทอดยาวไปทางทิศตะวันออก-ตะวันตก ใกล้กับชายแดนสีชมพูอมเขียวของแผนที่ ชื่อของมันสามารถเขียนด้วยอักษรโรมันเป็นได้ทั้งทะเลสาบหยุนดังหรือทะเลสาบหยวนดัง เราใช้ Yundang ที่นี่เพราะใกล้กับเสียงในภาษาจีน แต่ทั้งสองรูปแบบมีการใช้อย่างแพร่หลาย

ถนนสายหลักขนานไปกับริมฝั่งทะเลสาบและเป็นทางบกเล็กน้อยทั้งสี่ด้าน ทุกแห่งมีชื่อที่ระบุว่าอยู่ด้านใดของทะเลสาบ บริเวณรอบ ๆ Hubin Beilu (Lakeside North Street) มีโรงแรมระดับไฮเอนด์หลายแห่ง (Marco Polo เป็นสถานที่สำคัญ) ชาวต่างชาติจำนวนไม่น้อย ร้านอาหารและบาร์มากมาย ริมทะเลสาบส่วนใหญ่เป็นย่านหรู ในขณะที่ถนนด้านหลังมีสถานประกอบการที่เจียมเนื้อเจียมตัวมากกว่า รอบๆ Hubin Nanlu (Lakeside South Street) เป็นร้านค้าและสำนักงาน

Xiahe Lu ทางใต้ของ Hubin Nanlu และขนานไปกับมันอย่างคร่าว ๆ เป็นถนนสายหลักของส่วนที่ใหม่กว่าของเมือง มีธนาคาร โรงแรม และสำนักงานหลายแห่ง ศูนย์การค้าขนาดใหญ่หลายแห่ง และสถานีรถไฟ สาย BRT ตะวันออก-ตะวันตก วิ่งตาม

สะพานเชื่อมระหว่างไห่ชาง (ซ้าย ตะวันตก) และเกาะเซียะเหมิน

ทางตะวันตกของทะเลสาบ ระหว่างทะเลสาบกับชายทะเลคือ Haiwan Park ซึ่งมีบาร์/ร้านอาหารครึ่งโหลตั้งอยู่ริมทะเล ทุกแห่งมีลานขนาดใหญ่ที่มองเห็นน้ำ เช่นเดียวกับในทะเลสาบ อาหารเหล่านี้ส่วนใหญ่มีอาหารตะวันตกและเป็นที่นิยมของชุมชนชาวต่างชาติขนาดใหญ่ของเซียะเหมิน

ท่าเรือคอนเทนเนอร์ของเซียะเหมิน ทางฝั่งตะวันตกของเมืองทางตอนเหนือของทะเลสาบ เป็นหนึ่งใน 20 ท่าที่คับคั่งที่สุดในโลก จากถนนสายหลักไปทางฝั่งตะวันตกของเกาะ คุณสามารถมองเห็นตู้คอนเทนเนอร์ที่เรียงซ้อนกันหลายร้อยตู้และนกกระเรียนขนาดมหึมาสำหรับเคลื่อนย้าย ในภาพสะพานไห่ชางทางขวา มองเห็นนกกระเรียนแดงบางตัว

ภูมิอากาศ

เซียะเหมินอยู่ห่างจาก Tropic of Cancer เพียง 1 องศา สภาพอากาศเป็นแบบกึ่งเขตร้อน อบอุ่นตลอดปี แม้ในฤดูหนาวที่หนาวเย็นที่สุด (มกราคมและกุมภาพันธ์) อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยต่อคืนอยู่ที่ 10 °C (50 °F) น้ำค้างแข็งหายากมาก และครั้งสุดท้ายที่หิมะตกคือพายุประหลาดในปี พ.ศ. 2436

อากาศร้อนในฤดูร้อน ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดเฉลี่ยต่อวันอยู่ที่ 32 และ 25 °C (~ 90 และ 77 °F) และมักมีความชื้นเช่นกัน มีฝนตกเล็กน้อย เฉลี่ยอยู่ที่ 1350 มม. (~ 53 นิ้ว) ต่อปี ตุลาคมถึงมกราคมเป็นเดือนที่แห้งแล้งที่สุด

เซียะเหมินมีอากาศที่สะอาดกว่าหลายเมืองในจีน มันอยู่ติดทะเล มีอุตสาหกรรมหนักไม่มากและแทบไม่มีการทำความร้อนภายในด้วยถ่านหิน และรัฐบาลของเมืองมักเข้มงวดในเรื่องมลพิษเนื่องจากอาจทำให้การลงทุนลดลง เซียะเหมินได้มาตรฐานสากล รางวัล ในการประกวดเมืองที่น่าอยู่และคำนึงถึงสิ่งแวดล้อมมากที่สุดในปี 2545 เพื่อนบ้าน ฉวนโจว ชนะในปีต่อไป

มีความเสี่ยงที่จะเกิดพายุไต้ฝุ่น โดยเฉพาะในเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน แต่เซียะเหมินได้รับการปกป้องบางส่วน พายุไต้ฝุ่นเข้ามานอกมหาสมุทรแปซิฟิก ส่วนใหญ่ข้าม ไต้หวัน ก่อนไปถึงเซียะเหมิน ใช้พลังของพวกเขาอย่างเต็มที่ในการทุบไต้หวัน และน่ารังเกียจน้อยลงอย่างมากเมื่อถึงเวลาที่พวกเขาโจมตีเซียะเหมิน

โดยรวมแล้วสภาพอากาศมักจะเป็นที่น่าพอใจมากตลอดทั้งปี

ประวัติศาสตร์

ภูมิภาคนี้มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ และมีการกล่าวถึงเกาะเซียะเหมินในบันทึกของราชวงศ์ฮั่นในช่วงสมัยของพระคริสต์ มีเมืองหนึ่งอยู่ในพื้นที่อย่างน้อยก็ตั้งแต่สมัยราชวงศ์ซ่งเมื่อพันปีที่แล้ว ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นเขตการปกครองของ ฉวนโจวซึ่งในอดีตเป็นเมืองที่ร่ำรวยและสำคัญที่สุดในฝูเจี้ยน อย่างไรก็ตาม ในช่วงสองสามศตวรรษที่ผ่านมา เซียะเหมินเติบโตขึ้นอย่างมาก ตอนนี้มันถูกจัดการแยกกันและคือ มาก มากกว่าแค่ส่วนเสริมของฉวนโจว

จนถึงปี พ.ศ. 2385 จักรวรรดิจีนอนุญาตให้ "คนป่าเถื่อน" ตะวันตกค้าขายได้เฉพาะใน กวางโจว (แล้วเรียกว่าแคนตัน) และอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างเข้มงวดเท่านั้น หลังจากที่จีนแพ้สงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่ง อังกฤษยึดครอง ฮ่องกง และจีนถูกบังคับให้เปิดห้า ท่าเรือสนธิสัญญา — แคนตัน, เซียะเหมิน (ตอนนั้นรู้จักกันในชื่อ Amoy) ฝูโจว, หนิงโป และ เซี่ยงไฮ้ — เพื่อการค้าต่างประเทศ และเพื่อขจัดข้อจำกัดบางประการ การค้าเฟื่องฟูและเมืองท่าเหล่านี้พัฒนาอย่างรวดเร็ว

กูลั่งอวี่

ในเซียะเหมินเกาะ กูลั่งอวี่ กลายเป็นวงล้อมต่างประเทศที่มีสถานกงสุลและบ้านที่หรูหรา วันนี้เป็นพื้นที่ที่เงียบสงบ (ไม่มีรถยนต์หรือรถจักรยานยนต์) ใช้เวลาเดินทางโดยเรือข้ามฟากจากตัวเมืองเพียง 5 นาที และมีทิวทัศน์ที่สวยงามน่าทึ่ง

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ฝูเจี้ยน เป็นจุดสนใจของกิจกรรมมิชชันนารีและมีโบสถ์เก่าแก่หลายแห่งในภูมิภาคนี้ โบสถ์โปรเตสแตนต์ที่เก่าแก่ที่สุดของจีน โบสถ์ Xinjie อยู่ในตัวเมืองเซียะเหมิน ใกล้กับสี่แยกถนน Ximing และถนน Zhongshan

ประวัติศาสตร์การค้าของจีนบางส่วนนั้นมืดมนกว่า สินค้าสำคัญ ได้แก่ ชา ผ้าไหม และเซรามิก บวกกับ "หมูและยาพิษ" — แรงงานผูกมัดและฝิ่น คนงานบางคนได้รับการปฏิบัติอย่างเลวร้าย เกือบเป็นทาส และฝิ่นทำให้เกิดปัญหาใหญ่ในจีน เซียะเหมินมีส่วนแบ่งด้านมืดและด้านบวกมากกว่า บริษัทแห่งหนึ่งถูกดำเนินคดีโดยอังกฤษในข้อหาลักพาตัวคนงานที่มีศักยภาพ

ชาวจีนโพ้นทะเลจำนวนมากทั่วโลกสามารถสืบเชื้อสายมาจากฝูเจี้ยน บ่อยครั้งถึง มินนัน- พื้นที่พูดรอบเซียะเหมิน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวจีนอพยพไปยัง เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มาจากฝูเจี้ยน เช่นเดียวกับการย้ายถิ่นฐานเกือบทั้งหมดไปยัง ไต้หวัน ก่อนปี พ.ศ. 2492 ตัวอย่างเมืองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษามินหนานในชุมชนชาวจีน ได้แก่ ปีนัง, เมดาน, กลาง, กูชิง และ มะนิลา. ชาวจีนโพ้นทะเลบางคนยังคงเชื่อมต่อกับ "ประเทศเก่า" โดยเฉพาะเซียะเหมิน Tan Kah Kee หลังจากสร้างโชคลาภใน ภาษามลายู ยาง เริ่มมหาวิทยาลัยเซียะเหมิน an พิพิธภัณฑ์จีนโพ้นทะเล ใกล้เคียงและวิทยาลัยเทคนิคใกล้เคียง จี๋เหม่ย. ร้านค้าในเครือของฟิลิปปินส์ SM เข้าสู่ตลาดจีนเป็นครั้งแรกโดยมีร้านค้าในเซียะเหมิน บ้านเกิดของผู้ก่อตั้งบริษัท ชาวจีนโพ้นทะเลมักมาเยือนภูมิภาคนี้ บางคนบริจาคเพื่อการกุศลต่างๆ ในพื้นที่ และมหาวิทยาลัยเซียะเหมินก็มีนักศึกษาชาวจีนโพ้นทะเลจำนวนมาก รวมทั้งกลุ่มใหญ่จาก อินโดนีเซีย.

ในปี 1980 เซียะเหมินเป็นหนึ่งในเมืองแรกๆ ที่กลายเป็น เขตเศรษฐกิจพิเศษ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาและเปิดจีนแผ่นดินใหญ่สู่โลกภายนอก เช่นเดียวกับเขตเศรษฐกิจพิเศษอื่น ๆ ที่เฟื่องฟูตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในขณะที่มีเพียงเกาะเซียะเหมินและ Gulyangyu เท่านั้นที่อยู่ใน SEZ แต่ทั้งภูมิภาคกำลังเฟื่องฟู เซียะเหมินมีการลงทุนของชาวไต้หวันมากกว่าเมืองอื่น ๆ ในแผ่นดินใหญ่ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชาวไต้หวันเป็นภาษาถิ่นของ มินนัน (Southern Min) ภาษาท้องถิ่นของฝูเจี้ยนใต้ นอกจากนี้ยังมีการไหลเข้าที่สำคัญของการลงทุนจากต่างประเทศอื่น ๆ ในบรรดาบริษัทต่างชาติที่มีโรงงานขนาดใหญ่ในเซียะเหมิน ได้แก่ Lifetime Products, Dell และ Kodak

เซียะเหมินยังมีเขตพัฒนาอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ห้าแห่งที่จัดตั้งขึ้นสำหรับการพัฒนาประเภทต่างๆ สองใน, ไห่กัง และอย่างละอันใน จี๋เหม่ย, เซียงอัน และบนเกาะเซียะเหมิน Details on วิกิพีเดีย.

พูดคุย

ภาษาท้องถิ่นหลักเรียกว่า หมินหนานหัว (คำพูดภาษามินใต้) ในภาษาจีน และในจีนมักใช้เฉพาะภาษาหมินหนานในภาษาอังกฤษ ยังแพร่หลายใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ซึ่งเรียกว่า where ฮกเกี้ยน, และใน ไต้หวัน ที่เรียกว่า ไต้หวัน. ตัวแปรทั้งหมดเหล่านี้สามารถเข้าใจร่วมกันได้ และเวอร์ชันเซียะเหมินเป็นมาตรฐาน ดังนั้นเซียะเหมินจึงเป็นสถานที่ที่ดีเยี่ยมในการเรียนรู้ภาษาหมินหนาน ภาษามินหนานไม่สามารถเข้าใจร่วมกันได้กับภาษาจีนกลาง กวางตุ้ง หรือแม้แต่ภาษาหมิ่น (ฝูเจี้ยน) อื่น ๆ แม้ว่าจะเข้าใจได้บางส่วนร่วมกันด้วย แต้จิ๋วซึ่งพูดข้ามพรมแดนใน เฉาซาน ภูมิภาคของ กวางตุ้ง จังหวัด.

เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในประเทศจีน แมนดาริน เป็นภาษาพูดที่แทบจะเป็นสากล อย่างน้อยก็โดยผู้ที่มีการศึกษา เนื่องจากเป็นภาษาหลักที่ใช้ในการศึกษา รัฐบาล และสื่อส่วนใหญ่มาตั้งแต่ปี 1950 อย่างไรก็ตาม คนในท้องถิ่นมักมีสำเนียงที่หนักแน่นเมื่อพูดภาษาจีนกลาง ซึ่งคล้ายกับสำเนียงไต้หวัน เช่นเดียวกับเมืองชายฝั่งที่เจริญรุ่งเรืองอื่น ๆ เซียะเหมินมีผู้อพยพจำนวนมากจากส่วนอื่น ๆ ของจีนซึ่งส่วนใหญ่พูดภาษาจีนกลาง แต่ไม่ใช่ภาษามินหนาน

ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเซียะเหมินในระยะยาวมักเลือกเรียนภาษาจีนกลางแทน (บางครั้งและ) หมินหนาน เนื่องจากภาษาจีนกลางมีประโยชน์ในวงกว้างกว่ามาก ไปหลายร้อยไมล์จากเซียะเหมินในทุกทิศทาง ยกเว้นช่องแคบไต้หวัน และจะไม่มีใครพูดภาษาหมินหนาน ภาษาท้องถิ่นจะเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ไปทุกที่ในประเทศจีน และคนส่วนใหญ่ที่คุณพบจะพูดภาษาจีนกลาง ดังที่กล่าวไว้ ความพยายามในการพูดภาษา Minnan นั้นได้รับการชื่นชมอย่างมากจากคนในท้องถิ่น และอาจจำเป็นสำหรับการบุกเข้าไปในแวดวงสังคมในท้องถิ่น

ภาษาอังกฤษไม่ได้พูดกันอย่างแพร่หลาย คุณสามารถคาดหวังภาษาอังกฤษที่สมเหตุสมผลถึงดีเยี่ยมจากพนักงานในโรงแรมระดับสูง ร้านค้าสำหรับนักท่องเที่ยว และร้านอาหารและบาร์มากมายที่ต้อนรับชาวต่างชาติ ที่อื่นๆ ช่วงมีแนวโน้มว่าจะไม่มีจำกัด โดยมีข้อยกเว้นเป็นครั้งคราว ที่นี่คือเมืองที่ใช้ภาษาจีนและมีสิ่งอำนวยความสะดวกเป็นภาษาอังกฤษ ไม่เหมือนที่ไหน อัมสเตอร์ดัม หรือแม้กระทั่ง ฮ่องกง ที่ซึ่งนักเดินทางที่ใช้ภาษาอังกฤษเท่านั้นสามารถคาดหวังว่าจะรับมือได้ไม่ยาก

คุณสามารถอยู่รอดและมีช่วงเวลาที่ดีในเซียะเหมินที่พูดภาษาอังกฤษเท่านั้นได้ง่ายกว่าในเมืองจีนส่วนใหญ่ แต่จะมีปัญหา คุณจะต้องได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนชาวจีนหรือพนักงานโรงแรม เช่น การเขียนจุดหมายปลายทางเป็นภาษาจีนหรือบอกเส้นทางผ่านโทรศัพท์มือถือ เพราะโดยทั่วไปแล้วคนขับรถแท็กซี่จะไม่พูดภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษก็ใช้ได้สำหรับร้านอาหารระดับไฮเอนด์ แต่ถ้าคุณต้องการทานอาหารราคาถูกหรือชอบการผจญภัยมากกว่านี้ คุณต้องเรียนภาษาจีนหรือนำล่ามมาด้วย

การเรียนรู้ภาษาจีนกลางบางส่วนเปิดกว้างขึ้นส่วนใหญ่ของเมืองให้คุณ พื้นที่เดียวที่จำเป็นต้องรู้จัก Minnan หรือนำมัคคุเทศก์ท้องถิ่นไปด้วยคือถ้าคุณต้องการออกไปที่ชนบท จับจ่ายในตลาดของเกษตรกร หรือซื้อจากชาวประมงที่ท่าเรือ

เข้าไป

เซียะเหมินมีสนามบินหลักและมีการเชื่อมต่อทางถนนและทางรถไฟที่ดี สามารถเข้าถึงได้ง่ายจากทุกที่ในประเทศจีนและอีกหลายที่เลย

โดยเครื่องบิน

0°0′0″N 0°0′0″E
แผนที่ของ เซียะเหมิน

  • 1 สนามบินนานาชาติเซียะเหมินเกาฉี (厦门高崎国际机场 XMN IATA). สนามบินอยู่บนเกาะเซียะเหมินและใกล้กับตัวเมือง ค่าโดยสาร 30-40 เยน และนั่งแท็กซี่ 20 นาที เป็นหนึ่งในสิบสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในประเทศจีนด้วยมาตรการต่างๆ เช่น ผู้โดยสาร ปริมาณการขนส่งสินค้า หรือจำนวนเที่ยวบิน แม้ว่าตำแหน่งที่แน่นอนในรายการจะแตกต่างกันไปในแต่ละมาตรการและอาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกปี Xiamen Gaoqi International Airport (Q177216) on Wikidata Xiamen Gaoqi International Airport on Wikipedia 

เซียะเหมินแอร์ไลน์ ใช้ XMN เป็นศูนย์กลาง พวกเขามีการเชื่อมต่อทั่วประเทศจีน เที่ยวบินระหว่างประเทศไปยังจุดหมายปลายทางในเอเชียหลายแห่ง และอีกไม่กี่แห่งนอกเอเชีย เช่น อัมสเตอร์ดัมและซิดนีย์ สายการบินจีนอื่น ๆ ส่วนใหญ่บินไปเซียะเหมินและมีการเชื่อมต่อไปยังเมืองใหญ่ ๆ ของจีนเกือบทุกแห่ง

วิธีที่พบบ่อยที่สุดในการบินไปเซียะเหมินจากต่างประเทศคือการเชื่อมต่อผ่าน ฮ่องกง. บินผ่าน กวางโจว หรือ เซี่ยงไฮ้ เป็นเรื่องธรรมดา ทั้งสองเป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศที่สำคัญ มีการเชื่อมต่อที่ดีไปยังเซียะเหมิน และอยู่ใกล้พอสมควร อย่างไรก็ตาม เซี่ยงไฮ้มักต้องการเปลี่ยนสนามบินที่ค่อนข้างไม่สะดวก เที่ยวบินระหว่างประเทศส่วนใหญ่เข้ามาที่ สนามบินผู่ตง แต่เส้นทางภายในประเทศใช้สนามบินหงเฉียว อีกด้านหนึ่งของเมือง กำลังเชื่อมต่อผ่าน ปักกิ่ง ก็เป็นไปได้เช่นกัน แต่ปักกิ่งอยู่ไกลจากเซียะเหมิน

เที่ยวบินตรงระหว่างประเทศไปยังเซียะเหมินกำลังกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น และอาจเสนอทางเลือกที่ดีกว่าสำหรับนักบินจำนวนมาก

จาก ไต้หวันมีเที่ยวบินมากมายจากหลายสายการบินทั้งจากสนามบินซงซานและสนามบินเถาหยวนใน ไทเป ไปเซียะเหมินเช่นเดียวกับหลายเที่ยวบิน form เกาสง. อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ใช้การกำหนดเส้นทางที่ตรงที่สุดและอาจมีราคาค่อนข้างแพง พิจารณาบินเข้า จินเหมิน และนั่งเรือข้ามฟากไปเซียะเหมินแทน

จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีเที่ยวบินตรงไปยังเซียะเหมินจาก สิงคโปร์, กัวลาลัมเปอร์. จาการ์ต้า, กรุงเทพฯ, มะนิลา และ เซบู. ดู สายการบินลดราคาในเอเชีย.

จากอเมริกาเหนือมีเที่ยวบินตรงของ Xiamen Airlines จาก ลอสแองเจลิส และ นิวยอร์ก แต่ความเป็นไปได้แบบทูฮอปหลายแบบมีให้ในสหรัฐฯ แคนาดา หรือเม็กซิโก Korean Air มีเที่ยวบินตรงไปเซียะเหมินจาก โซล. บางครั้งพวกเขาเสนอส่วนลดที่ดีและ สนามบินนานาชาติอินชอน เป็นมิตรกับผู้ใช้มากด้วยอินเทอร์เน็ตฟรีและเลานจ์ฟรีที่สวยงามพร้อมโซฟานอนเหยียดยาว นอกจากนี้ เกาหลีไม่เหมือนกับประเทศอื่นๆ ที่อนุญาตให้ขนส่งผ่านการฆ่าเชื้อ หากคุณเพียงแค่เปลี่ยนเครื่องบิน คุณไม่จำเป็นต้องผ่านด่านศุลกากรหรือตรวจคนเข้าเมือง และไม่จำเป็นต้องมีวีซ่าเกาหลี เจแปนแอร์ไลน์มีเที่ยวบินตรงไปเซียะเหมินจาก โตเกียว และ โอซาก้า, Philippine Airlines และ Cebu Pacific มีเที่ยวบินตรงจาก มะนิลา และเซบูแปซิฟิกก็มีเที่ยวบินจาก เซบู.

KLM ให้บริการเที่ยวบินตรงระหว่าง อัมสเตอร์ดัม และเซียะเหมินสร้างลิงค์ตรงไปยังยุโรปเป็นครั้งแรกสำหรับเซียะเหมิน เที่ยวบินมีกำหนดสามครั้งต่อสัปดาห์: อัมสเตอร์ดัม-เซียะเหมินในวันจันทร์ วันพุธและวันศุกร์ และเซี่ยเหมิน-อัมสเตอร์ดัมในวันอังคาร วันพฤหัสบดี และวันอาทิตย์

รถประจำทางจากสนามบินรวม #18 ไปมหาวิทยาลัยเซียะเหมิน และ #27 ไปท่าเรือ โดยทั้งสองแห่งมีป้ายจอดที่สถานีรถไฟ #37 เพียงไปที่สถานีรถไฟ #41 ไปยังพื้นที่ SM Mall 91 ไปยังศูนย์แสดงสินค้า #105 ไปทางเหนือสู่ชานเมืองเพื่อ ถงอัน ผ่าน จี๋เหม่ย.

โดยรถไฟ

ตำแหน่งในมณฑลฝูเจี้ยน

เซียะเหมินเชื่อมต่อกับ .ของจีนเป็นอย่างดี รถไฟความเร็วสูง เครือข่าย; อยู่บนเส้นทางสายหลักที่ไหลไปตามชายฝั่งจีนตอนใต้จากเพียงข้ามพรมแดนจาก ฮ่องกง ไปจนถึงเซี่ยงไฮ้

มีสถานีรถไฟความเร็วสูงสองแห่ง: เซียะเหมิน (ใกล้ตัวเมือง) และเซียะเหมินเหนือ (เซียะเหมินเป่ย; นอกเกาะเซียะเหมิน) รถไฟความเร็วสูงวิ่งจากหลังซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดย BRT จากตัวเมือง

จากเซียะเหมิน มีเส้นทางดังนี้:

สายความเร็วสูงอีกสายหนึ่งเข้าสู่แผ่นดินจาก ผู่เถียน (ทางเหนือของเซียะเหมินบนชายฝั่งฝูเจี้ยน) ถึง หนานฉาง ใน เจียงซี (จังหวัดภายในประเทศทางตะวันตกของฝูเจี้ยน) เวลาเซียะเหมิน - หนานชางประมาณห้าชั่วโมง

นอกจากนี้ยังมีบริการบนรถไฟธรรมดาจากเซียะเหมินไปยังจุดหมายปลายทางต่างๆ ในฝูเจี้ยน และไปยังเมืองใหญ่ ๆ ทั่วจีน ราคาไม่แพง แต่ช้า (เช่น ประมาณ 20 ชั่วโมงถึง อู่ฮั่น) เนื่องจากทางรถไฟเป็นเส้นทางคดเคี้ยวผ่านภูเขา

โดยรถประจำทาง

  • ฉวนโจว, ¥35, 1½ ชั่วโมง.
  • ฝูโจว, ¥70-90, 4 ชม.
  • ฮ่องกง, กวางโจว, หรือ จูไห่, ประมาณ 200-300 เยน, รถบัสนอนค้างคืน มีรถบัสตรงไปยังเซียะเหมินจากสนามบินฮ่องกง จากฮ่องกง มีรถเมล์วิ่งตลอดเส้นทาง บางจุดต้องเปลี่ยนรถที่ชายแดนฮ่องกง-จีน
  • จากฮ่องกงผ่านเซินเจิ้น: ขึ้นรถไฟใต้ดินไปยังสถานีชายแดน Lo Wu แล้วเดินข้ามพรมแดน (โดยปกติจะสะดวกและรวดเร็วหากวีซ่าของคุณอยู่ในลำดับ) มีร้านค้าเล็ก ๆ ที่ขายตั๋วรถโดยสารภายในบริเวณชายแดน มีรถปิคอัพอยู่ใกล้ๆ หรือคุณสามารถเดินหนึ่งช่วงตึกไปยังสถานีขนส่งหลัก มีผู้ให้บริการรถประจำทางหลายรายและให้บริการรถประจำทางเป็นประจำ การเดินทางจาก Lo Wu (ฝั่งจีน) ไปยังเซียะเหมินจะใช้เวลา 9 ชั่วโมง และราคา 250-300 เยน นอกจากนี้ยังมีรถโค้ชสำหรับการนอนหลับตอนกลางคืนอีกด้วย
  • เซินเจิ้น, ¥200-300, 8 ชม. รถประจำทางออกเดินทางไปยังเซียะเหมินจากสถานีขนส่งทางไกล Qiaoshe (侨社客运站) ทุกวัน เวลา 09:10 น. 09:40 น. 11:00 น. 11:40 น. 12:30 น. 20:00 น. 20:30 น. 21: 00, 21:30 น. 22:00 น. และ 22:20 น. สามารถซื้อตั๋วได้ที่เคาน์เตอร์ Shenzhen Tourism Group (深圳市旅游股份有限公司) ที่สถานีรถบัส Qiaoshe พวกเขาใช้บัตรเครดิตหรือเงินสด

โดยเรือข้ามฟาก

บริการเรือให้บริการจากท่าเรือเฟอร์รี่ Wutong ของเซียะเหมิน (五通客运码头) ไปและกลับจาก จินเหมินท่าเรือ Shuitou ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของไต้หวัน ทุกชั่วโมง 08:30-19:00 น. ทุกวัน ตั๋วราคา NT$750 จากจินเหมิน และ 160 เยนจากเซียะเหมิน นั่งเรือใช้เวลาประมาณ 30 นาที

ไปรอบ ๆ

หากคุณวางแผนที่จะอยู่ในเซียะเหมินเป็นระยะเวลานาน พิจารณารับ an eKatong (e卡通) บัตรมูลค่าที่เก็บไว้ สามารถใช้ได้กับระบบขนส่งสาธารณะรูปแบบต่าง ๆ ไม่เพียงแต่ในเซียะเหมิน แต่ยังรวมถึงในเมืองใกล้เคียงของ ฉวนโจว และ จางโจว.

ท้องถิ่น รถบัส ระบบดีมาก แต่เส้นทางรถเมล์ปกติเป็นภาษาจีน และไม่มีภาษาอังกฤษบนป้าย ป้ายใน BRT และรถไฟใต้ดินเป็นสองภาษาในภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ในขณะที่ป้ายประกาศเป็นภาษาจีนกลาง ภาษามินหนาน และภาษาอังกฤษแบบสามภาษา

BRT บนถนนยกระดับรถประจำทางเท่านั้น
  • เซียะเหมิน BRT (รถโดยสารด่วนพิเศษ). ใช้รถประจำทางบนถนนยกระดับเฉพาะรถประจำทางที่มี 4 สายวิ่ง BRT นั้นรวดเร็วและสะดวกสบายมาก และมีป้ายบอกเป็นภาษาอังกฤษ ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับระยะทาง ปกติ 1 - 4 เยนต่อคน สาย 1 เชื่อมสถานีรถไฟความเร็วสูงสายเหนือ เทอร์มินอล 4 ของสนามบินและตัวเมือง/ซิหมิง Xiamen BRT on Wikipedia 
รถไฟใต้ดินในเซียะเหมิน
  • เซียะเหมินเมโทร. ณ มกราคม 2020 เครือข่ายเมโทรประกอบด้วยสองสาย สาย 1 วิ่งจากเหนือจรดใต้โดยส่วนใหญ่เชื่อมต่อสถานีรถไฟเซียะเหมินเหนือกับตัวเมือง ขณะที่สาย 2 ส่วนใหญ่จะวิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก โดยเชื่อมต่อทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะผ่านตัวเมือง และสิ้นสุดที่ไห่ชางบนแผ่นดินใหญ่ อยู่ระหว่างการก่อสร้างอีก 3 สาย และมีกำหนดเปิดให้บริการในปี 2563-2565 ในที่สุดอาจมี 11 บรรทัด Xiamen Metro on Wikipedia 

แท็กซี่ ราคาถูก เริ่มต้นที่ 8 เยน (บวกภาษีน้ำมัน 3 เยน – 11 เยน) สำหรับ 3 กม. แรก หลังจาก 3 กม. แรก มิเตอร์จะขึ้นตามระยะทาง แม้ว่ามิเตอร์จะอ่านเป็นทศนิยม แต่คนขับแท็กซี่ส่วนใหญ่จะปัดขึ้น ในทางกลับกัน เช่นเดียวกับที่ใดๆ ในประเทศจีน การให้ทิปไม่เป็นไปตามที่คาดไว้

ในช่วงเวลากลางวัน คุณควรจะสามารถเดินทางไปที่ใดก็ได้บนเกาะเซียะเหมิน รวมทั้งสนามบิน ด้วยราคาต่ำกว่า 40 เยน แต่ระวังว่าคนขับแท็กซี่บางคนอาจเอาเปรียบคุณหากพวกเขารู้ว่าคุณไม่ใช่คนท้องถิ่นและอาจใช้เส้นทางที่ยาวกว่าเพื่อไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ ตัวอย่างเช่น หากคนขับพูดว่า "Huándǎo Lù" หลังจากที่คุณบอกเขาว่าต้องการไปที่ไหน ให้พูดว่า บู (ไม่ใช่)เนื่องจากเป็นถนนวงแหวนรอบเกาะทั้งเกาะและถึงแม้จะเป็นจุดชมวิวที่สวยงาม แต่ก็น่าจะเป็นทางที่แพงที่สุด

เลนจักรยานตามถนนเซียะเหมิน

มีบ่อย เรือข้ามฟาก บริการไป/จาก กูลั่งอวี่. ผู้ที่ไม่ใช่ชาวเซียะเหมินต้องขึ้นเรือข้ามฟากจาก Dongdu Wharf ซึ่งสามารถเข้าถึงได้โดยรถแท็กซี่หรือรถบัส #51 ตั๋วราคา 35 เยนสำหรับการเดินทางไปกู่ลั่งหยู่ และ 18 เยนสำหรับการเดินทางกลับไปยังเซียะเหมิน นั่งเรือข้ามฟากใช้เวลาประมาณ 20 นาที

ไปรอบๆโดย จักรยาน เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสำรวจเซียะเหมิน ยกเว้น กูลั่งอวี่ ที่ห้ามจักรยาน ลองใช้ถนนวงแหวนไอส์แลนด์ (Huándǎo Lù) ซึ่งมีเส้นทางพิเศษสำหรับจักรยานตลอดความยาวส่วนใหญ่ เริ่มต้นที่ชายหาดมหาวิทยาลัยเซียะเหมินและขึ้นไปจนถึงศูนย์แสดงสินค้านานาชาติ มีสถานีเช่าหลายแห่งบนถนน Huándǎo เริ่มต้นที่ 30 เยนต่อวัน เพลิดเพลินกับแสงแดดในขณะที่ล่องเรืออยู่ริมทะเล หากคุณออกจากเส้นทางจักรยานควรระมัดระวังเรื่องการจราจร

ห้ามมอไซค์ ทุกที่บนเกาะเซียะเหมินและการบังคับใช้ค่อนข้างเข้มงวดในพื้นที่ภาคกลาง (เช่น ทะเลสาบหยุนดัง ถนนจงซาน ฯลฯ) ในพื้นที่อื่น ๆ การบังคับใช้จะผ่อนคลายมากขึ้นและบางคนก็ขี่ แต่สิ่งนี้เสี่ยงที่จะถูกปรับหรือแม้แต่ตำรวจยึดจักรยาน อนุญาตให้ใช้รถจักรยานยนต์ในเขตชานเมืองแผ่นดินใหญ่ (จี๋เหม่ย, ถงอัน, ไห่กัง หรือ เซียงอัน) แต่เห็น การขับรถในจีน สำหรับข้อควรระวังบางอย่าง

ดู

เซียะเหมินมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายให้ดู กูลั่งอวี่ อาจเป็นพื้นที่ท่องเที่ยวหลัก แต่บนเกาะเซียะเหมินก็ค่อนข้างเยอะเช่นกัน และบางแห่งก็อยู่ชานเมือง

ทางเหนือของทะเลสาบ

มองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือข้ามทะเลสาบจากสวนไป่ลู่โจวzhou

หนึ่งคือบริเวณรอบๆ ทะเลสาบหยุนดัง. ด้านทิศเหนือมีร้านอาหารและบาร์จำนวนมาก (ดู ด้านล่าง) บวกกับพื้นที่สวนสาธารณะริมทะเลสาบที่ค่อนข้างสวยพร้อมทางเดินลงริมน้ำ ในช่วงรุ่งสางและค่ำคุณสามารถชม, นกกระยาง (สัญลักษณ์ของเซียะเหมินที่ใช้เป็นโลโก้ของสายการบินเซียะเหมิน) ที่บินไปและกลับจากทะเลสาบ

ตอนกลางคืนมีอา การแสดงแสงสี; อาคารหลายหลัง (โดยเฉพาะบริเวณด้านใต้ของทะเลสาบ) มีเลเซอร์หรือจอ LED ที่ดึงดูดความสนใจ เป็นโฆษณาประเภทอาคารพาณิชย์และอาคารพักอาศัยบางแห่งเพื่อดึงดูดความสนใจมายังธุรกิจของพวกเขา สิ่งนี้เป็นเรื่องปกติธรรมดาในเมืองต่างๆ ของจีน แต่เซียะเหมินมีสิ่งนี้มากกว่าที่อื่นๆ ส่วนใหญ่ มองเห็นได้ดีที่สุดจากด้านเหนือ เสริมด้วยเงาสะท้อนในทะเลสาบ นี่ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวในตัวเองจริงๆ เป็นเพียงสิ่งพิเศษสำหรับทุกคนที่ดื่มด่ำในบาร์ริมทะเลสาบ

  • 1 สวนสาธารณะไป่ลู่โจว (白鹭洲公园), 565 ถนนไป่ลู่โจว เขตซิหมิง (思明区白鹭洲路565号) (บนเกาะในทะเลสาบ มีสะพานข้ามทางตะวันออกของมาร์โคโปโลทางด้านทิศเหนือและของสถานีขนส่งทางทิศใต้ รถเมล์สาย 8, 26, 97 และ 758), ☏ 86 592 5082380. เปิดทั้งวัน. สวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่มีโรงแรม บาร์ ร้านอาหาร และแหล่งช้อปปิ้ง ไปประมาณ 20:30 น. และเพลิดเพลินกับพ่อค้าแม่ค้า ดนตรี และการเต้นรำ ฟรี. 

รอบมหาวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยเซียะเหมิน

อีกอย่างคือบริเวณรอบๆ มหาวิทยาลัยเซียะเหมิน. ภาษาจีนเรียกว่า 厦门大学 (Ē-mn̂g tōa-o̍h ในมินนัน เซียะเหมินต้าซวย ในภาษาจีนกลาง) มักย่อมาจาก 厦大 (ฮา-ไต้ ในมินนัน เซี่ยต้าd ในภาษาจีนกลาง) นี่คือมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดของฝูเจี้ยน ซึ่งเป็น "มหาวิทยาลัยสำคัญระดับชาติ" แห่งเดียวในมณฑลที่ควบคุมโดยรัฐบาลกลางในกรุงปักกิ่ง แทนที่จะเป็นแผนกการศึกษาประจำจังหวัด

เพื่อไปที่นั่น ใช้เวลาเดิน 20 นาทีทางทิศใต้จากถนน Zhongshan และบริเวณเรือข้ามฟาก Gulangyu ไปตามถนน Lujiang หรือถนน Siming ขึ้นแท็กซี่หรือขึ้นรถบัส รถประจำทางที่ไปยังประตูใหญ่ ได้แก่ #1, 15, 18, 21, 29, 71 และ 82 #2 หรือ 22 ไปยังส่วนอื่นๆ ของมหาวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยมีวิทยาเขตที่สวยงามพร้อมด้วยอาคารเก่าแก่ สวนที่กว้างขวาง และทะเลสาบขนาดเล็ก ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวที่มีขนาดเล็กแต่น่าสนใจ พิพิธภัณฑ์มานุษยวิทยา (ตรงไปข้างหน้าและไปทางขวาเล็กน้อยจากประตูหลัก) และขนาดใหญ่ ร้านหนังสือ มีหนังสือศิลปะจีนคุณภาพสูงไม่กี่เล่มและ (ตามมาตรฐานภาษาจีน) หนังสือภาษาอังกฤษที่คัดสรรมาอย่างดี การเข้าผ่านประตูหลักอาจถูกจำกัดในวันหยุดนักขัตฤกษ์ ใช้ประตูเล็กๆ หนึ่งในสามประตูที่อยู่ตรงข้ามกับหาดไป๋เฉิง

วัดหนานผูเต่าu

ด้านนอกประตูมหาวิทยาลัยหลักอยู่ทางใต้สุดของถนน Siming ซึ่งโดยทั่วไปจะเรียกว่า Xiada Street. เป็นย่านที่มีชีวิตชีวาของร้านค้า แผงลอยริมถนน และร้านอาหาร มันอาจจะยาวเพียง 150 ม. แต่บรรจุไว้มากมายในพื้นที่นั้น รวมทั้งถนนสายเล็กๆ สองสามแห่งที่วิ่งออกไป ที่นี่ยังมีร้านหนังสือขนาดใหญ่ ไม่ค่อยดีเท่าร้านหนังสือศิลปะของมหาวิทยาลัย แต่ดีกว่าสำหรับซีดีและดีวีดี เนื่องจากบริเวณนี้รองรับตลาดนักศึกษา จึงมีแนวโน้มที่จะมีของราคาถูกมากมาย คุณต้อง ต่อรอง เพื่อให้ได้ราคาที่ดี มีผู้ขายไม่กี่รายที่พูดภาษาอังกฤษได้ แต่บางครั้งก็มีนักเรียนที่พูดภาษาอังกฤษที่เป็นประโยชน์อยู่บ้าง

  • 2 วัดหนานผูเต่าu (南普陀寺), 515 Siming South Rd, Siming District (思明区思明南路515号) (ไปทางเหนือเล็กน้อยของประตูมหาวิทยาลัยหลัก รถเมล์สาย 1, 21, 45, 309, 751, 841 และ b1), ☏ 86 592 2087282. 04:00-18:00. นี่คือบางส่วนของวัดทางพุทธศาสนาขนาดใหญ่ซึ่งมีอายุมากกว่าหนึ่งพันปี ส่วนใหญ่อุทิศให้กับพระโพธิสัตว์กวนอิม ซึ่งบางครั้งเรียกว่าเทพธิดาแห่งความเมตตา ภูเขาผู่โถว ใน เจ้อเจียง เป็นวัดพุทธที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน "หนานผูโถว" แปลว่า "ผู่โถวใต้" นักท่องเที่ยวสามารถปีนขึ้นไปบนภูเขาด้านหลังวัดเพื่อชมทัศนียภาพที่สวยงามของเซียะเหมินและธรรมชาติโดยรอบ ภูเขายังเกลื่อนไปด้วยวงล้อมขนาดเล็กที่มีพระพุทธรูปหลายร้อยองค์ ฟรี. South Putuo Temple (Q2416831) on Wikidata South Putuo Temple on Wikipedia (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2560)
  • 3 หอสังเกตการณ์เซียะเหมินเหนือเมฆ (上厦门观光厅), ชั้น 55, Shimao Cross-Strait Plaza B, 188 Yanwu West Road, Siming District 思明区演武西路188号世茂海峡大厦B塔55层 (ไปทางทิศตะวันตกของโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเซียะเหมิน Airport-Xiamen University Express Bus จอดที่นี่ ขึ้นรถเมล์สายที่. 71 หรือ 86), ☏ 86 592 2563326, โทรฟรี: 86 400 0028288. 09:00-21:00 น. (จุดชมวิวหลักชั้น 55), 09:00-20:30 น. (Love Balcony และ Sea & Sky Walk ชั้น 58). อาจเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการชมเส้นขอบฟ้าของเซียะเหมิน หอสังเกตการณ์ตั้งอยู่บนอาคาร B ของอาคารแฝด Shimao Cross-Strait Plaza สูง 300 เมตร 160 เยน (ผู้ใหญ่อายุต่ำกว่า 60 ปี) 80 เยน (ผู้ที่มีอายุมากกว่า 60 ปี) 80 เยน (เด็กที่สูงระหว่าง 1.1 ถึง 1.49 เมตร) เด็กที่มีความสูงไม่เกิน 1.1 เมตรที่มาพร้อมกับผู้ใหญ่เข้าชมฟรี. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)

ชายหาดและทางเดินริมทะเล

จากถนน Shoushan ไปยังป้อมปราการ Baishi ประมาณ 10 กม. (6 ไมล์) จาก ทางเดินริมทะเล; มันวิ่งขนานไปกับถนนวงแหวน Huandao Lu แผนต่างๆ เรียกร้องให้ขยายไปจนถึงศูนย์การประชุมใหญ่ในที่สุด โดยเพิ่มความยาวปัจจุบันเป็นสองเท่าโดยประมาณ ข้างๆกันคือร้านเช่าจักรยาน แผงขายอาหารและร้านอาหารมากมาย และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ มากมาย:

Hulishan ป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 19
  • 4 ป้อมปราการ Hulishan (胡里山炮台), 2 ถนน Zengcuo'an เขต Siming (思明区曾厝埯路2号) (บนแหลมตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะเซียะเหมิน รถบัสสาย 2, 20, 22, 29, 47, 48, 86, 87, 92, 96, 122, 135, 310, 659, 751 และ 857 คุณยังสามารถขึ้นรถบัสเที่ยวชมสถานที่ได้อีกด้วย), ☏ 86 592 2099603. 08:00-18:00 (ฤดูร้อน), 08:00-17:30 (ฤดูหนาว). เซียะเหมินมีความเสี่ยงที่จะถูกโจมตีจากทะเลมาโดยตลอด และมีการสร้างป้อมปราการต่างๆ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ราชวงศ์หมิงสร้างป้อมปราการเพื่อป้องกันโจรสลัดญี่ปุ่นในปี 1387 ซากป้อมปราการของ Koxinga จากช่วงปลายทศวรรษ 1600 ปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวใน กูลั่งอวี่. สถานที่ท่องเที่ยวยุคสงครามเย็นที่ควบคุมโดยไต้หวัน จินเหมิน นอกชายฝั่งรวมถึงปืนที่สร้างขึ้นสำหรับปลอกกระสุนเซียะเหมินและบังเกอร์ที่สร้างขึ้นเพื่อป้องกันกระสุนจากเซียะเหมิน ; ป้อมปราการ Hulishan สร้างขึ้นในปี 1894 โดยเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการ Westernization ของจีน สถาปัตยกรรมเป็นแบบสมัยราชวงศ์ชิง ที่ด้านหน้าของแท่นมี "แท่น Wanggui" และ "แท่น Pangui" ซึ่งคุณสามารถเห็นเกาะ Dadan และ Xiaodan ผ่านกล้องโทรทรรศน์ ที่ลานแท่นปืนใหญ่มีประติมากรรมฝาผนังที่งดงามชื่อ “วิญญาณแห่งประชาชาติ” และน้ำพุ ¥25. 
  • 5 มิวสิคสแควร์ (音乐广场), 318 Huandao Road South, Siming District (思明区环岛南路318号) (รถเมล์สาย 29, 47, 122, 751 และ 857). พื้นที่เหมือนสวนสาธารณะริมทางเดินริมทะเลที่มีประติมากรรมของ/เกี่ยวกับนักแต่งเพลงและนักดนตรีชื่อดังมากมาย ทั้งชาวตะวันตกและชาวจีน มองหาห้องน้ำสาธารณะที่มีโน้ตดนตรีอยู่บนผนัง หรือรูปปั้นสีแดงขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนพัดลมเปิด ฟรี. 

สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ

มีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีกหลายแห่งที่อยู่นอกพื้นที่หลักเหล่านี้:

  • 6 สวนพฤกษศาสตร์ 10,000-Rock (ว่านซื่อ จื่อหวู่หยวน 万石植物园 W), Siming District (思明区) (วิธีการเดินทางง่าย ๆ คือโดยรถแท็กซี่ คุณยังสามารถเดินจากสถานีรถไฟใต้ดิน Zhongshan Park หรือขึ้นรถบัสหมายเลข 87, 309 หรือ b3 อีกทางหนึ่งจากมหาวิทยาลัยหรือวัด ให้ปีนขึ้นไปทางฝั่งแผ่นดิน (ง่ายกว่าโดยใช้เส้นทางหลังวัด) และลงมาที่สวน), ☏ 86 592 2024785. 06:30-18:00. สวนกว่า 2 กม.² (500 เอเคอร์) บางแห่งอุทิศให้กับพืชบางชนิด เช่น ไม้ไผ่ ต้นปาล์ม หรือต้นสน มีทะเลสาบ สะพาน วัดหลายแห่ง ทางเท้า นิทรรศการบอนไซ และโถงจัดแสดงที่มีคนกว่าพันคน ประเภทของดอกไม้ ¥30. 
  • 7 ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะเซียะเหมิน (厦门文化艺术中心, เซียะเหมิน เหวินหัว ยี่ซู จงซิน), 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号) (หมายเลขรถประจำทาง 24, 25, 101, 116, 126, 780, 845, 846, 859 และ 954 ไปทางทิศเหนือของศูนย์ หมายเลขรถประจำทาง 8, 9, 86, 88 และ 941 ไปทางทิศใต้). ทั้งพิพิธภัณฑ์และสถานที่แสดง ห้องสมุดเซียะเหมินก็อยู่ที่นี่ด้วย 
    • 8 พิพิธภัณฑ์เซียะเหมิน (厦门市博物馆), ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะเซียะเหมิน 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (รถเมล์สาย 24, 25, 101, 116, 126, 780, 845, 846, 859 และ 954), ☏ 86 592 5371607. 09:00-17:00 น. ห้ามเข้าหลัง 16:30 น. ปิดวันจันทร์และวันตรุษจีน. พิพิธภัณฑ์หลักของเมือง ฟรี. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)
    • 9 พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเซียะเหมิน (厦门科技馆), ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะเซียะเหมิน 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (รถเมล์สาย 24, 25, 101, 116, 126, 780, 845, 846, 859 และ 954), ☏ 86 592 5148555. 09.00-17.00 น. ปิดวันจันทร์. 40 เยน (ห้องนิทรรศการหลัก), 40 เยน (สวนสนุกสำหรับเด็ก), 30 เยน (บัตรชมภาพยนตร์). (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)
    • 10 บ้านวัฒนธรรมเซียะเหมิน (文化馆), ศูนย์วัฒนธรรมและศิลปะเซียะเหมิน 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (Bus routes 8, 9, 86, 88 and 941), ☏ 86 592 5371757, 86 592 2112751, 86 592 5371717. 09:00-17:00, closed on Mondays (art museum opening hours only). Incorporates the Xiamen Art Museum (美术馆). Cultural performances, including music, dance and drama shows are also held in this building. Admission to the art museum is free. Ticket prices for the performances may vary. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)
    • 11 Xiamen Municipal Library (厦门市图书馆), Xiamen Culture and Art Centre, 95 Tiyu Road, Siming District (思明区体育路95号厦门文化艺术中心) (Bus routes 8, 9, 86, 88 and 941), ☏ 86 592 5371809, ✉. Main reading area: 08:00-21:00 (Monday to Thursday), 08:00-12:00 (Friday), 08:00-21:00 (weekends and public holidays. Children's reading area: 12:00-18:30 (Monday to Thursday), 08:00-21:00 (weekends and public holidays during the period from May to November), 08:00-18:30 (weekends and public holidays during the period from December to April). The library sometimes hosts special events and exhibitions. ฟรี. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)
  • 12 [ลิงค์เสีย]Overseas Chinese Museum (华侨博物院), No.493 Siming Nan Lu (Siming South Road), Siming District (思明区思明南路493号) (About halfway from Zhongshan Road to the university. Bus routes 1, 2, 20, 21, 22, 29, 45, 48, 71, 86, 96, 122, 135, 324, 659, 841, and 857), ☏ 86 592 2085345, แฟกซ์: 86 592 2093032. 09:30-16:30, no entry after 16:00, closed on Mondays. A museum of Overseas Chinese culture and history, started by Tan Kah Kee who also founded Xiamen University. The #21 bus, from the train station to the university with a Zhongshan Road stop, has a stop at the museum. ฟรี. 
  • 13 Xiamen Olympic Museum (厦门奥林匹克博物馆), 2017 Lüling Road, Siming District (思明区吕岭路2017号) (On the east side of the island. Bus routes 58, 68 and 98), ☏ 86 592 2956065, 86 592 2956066, ✉. 09:00-17:00, closed on Mondays. A museum about the Olympic Games. Established with the approval of the International Olympic Committee and the China Olympic Committee. ¥50. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)
  • 14 Wuyuan Bay Wetland Park (五缘湾湿地公园), Huli District (湖里区) (Bus routes 18, 435, 439a, 439b, and 641), ☏ 86 592 5220888. Open all day. Xiamen's largest wetland park, covering an area of about 85 hectares or about half the size of Gulangyu Island. ฟรี. (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)

ทำ

Dragon sculpture, Zhongshan Park
  • 1 Zhongshan Park (中山公园), Siming District (思明区) (On Zhongshan Road, toward the inland end beyond Siming Road. Near Zhongshan Park Station on Metro Line 1), ☏ 86 592 2910888. Open all day. A large park named for Dr. Sun Yat Sen (Sun Zhong Shan in Mandarin), leader of the 1911 revolution that overthrew the Qing and established the Republic of China. It has a statue of him, several gardens, a small zoo, a flower exhibit hall, a lake with rental paddle boats, dance shows, and bumper cars. ฟรี. 
  • Kite surfing, Huandau Road, near Asia Golden Bay Hotel (at Rasa Sayang restaurant, Haiyuntai). Training with English speaking IKO-certified instructors, equipment for sale and storage, compressor and shower facilities. 
  • 2 Xiamen Mandarin Fun School (厦门汉风堂汉语学校), Room 2304, Wei Ye Na Building, Century Bay, North Hubin Road, Siming District (思明区湖滨北路世纪海湾维也纳楼2304室) (The nearest bus stop is the Bank of China North Hubin Road Branch (滨北中行). Take bus no. 26, 31, 58, 85, 87, 88, 115, 309, 842, 849, 881 or 958), ☏ 86 592 5118287, ✉. A registered private school specializing in teaching Chinese to foreigners, with lessons for students at different levels. 
  • Xiamen Marathon. An international marathon race run every year in Xiamen on the first Saturday in January. This is a large event; it had over 50,000 runners in 2013. Some of the world's top long distance runners compete and their times are impressive; in 2014 the men's winner was Mariko Kiplagat at 2:08:06 and women's Mare Dibaba 2:21:36. The course is mostly along the Huándǎo Lù ring road with the finish line right downtown near the Gulangyu ferry dock. If you book well ahead you might get a room at the Lujiang Harbourview Hotel with a balcony overlooking the finish line. (อัพเดท ม.ค. 2017)
  • 3 Guanyinshan Fantasy Beach Holiday Resort (观音山梦幻海岸度假区), 17 Guanyinshan Commercial Street, Siming District (思明区观音山商业街17号) (Bus no. 58) โทรฟรี: 86 4008807677. 10:00-18:00 (general operating hours), 14:00 (start time of motor vehicle acrobatics show). A major amusement park on Xiamen Island's east coast. ¥130 (general admission), ¥338 (motor vehicle acrobatics show). (อัพเดทเมื่อ ก.พ. 2019)

Trade fairs

Xiamen is host to many influential trade shows. A majority of the Xiamen exhibitions are located at the Xiamen International Conference & Exhibition Center (XICEC), listed as one of the world's top exhibition centers by Trade Show Executive[ลิงค์เสีย].

Learn

Xiamen is home to Xiamen University (厦门大学 Ē-mn̂g Toā-o̍h ในมินนัน Xiàmén Dàxué in Mandarin), one of China's premier universities and the most prestigious one in ฝูเจี้ยน. There are opportunities for international students to enroll at the university, as well as for students at foreign universities to study here on exchange programs.

ซื้อ

Zhongshan Road

Zhongshan Road Pedestrian Street (中山路步行街) runs inland off Lujiang Road (which runs along the coast) near the Gulangyu ferry terminal, through a historical part of the city. This is major shopping area with interesting smaller streets off it. The opening time is generally from 09:00-22:00 The buildings along Zhongshan Road combine a European architecture style with Chinese.

Other major shopping streets in the area are Siming Road and Jukou Street. The area also has many smaller streets with shopping; most are off to the left as you come up Zhongshan Road from the sea.

As you come along Zhongshan from the sea, you can look for a set of stairs going off to your right a short way along; these lead to a smaller parallel street with many little shops and street vendors. From the inland end of that (Siming Road), turn left to get back to Zhongshan Road at the inland end of the pedestrian area.

Xiamen University Street is actually half a street because the other side is part of Nanputuo Temple. Hundreds of shops line the street which is only a few hundred meters. Most of these shops sell garments and cultural things, and the book stores are also worth a look. Since they cater to students, these stores are often more reasonably priced than other areas, but some haggling may be needed to get the best prices.

There is also much tourist-oriented shopping on Gulangyu.

Xiamen has a number of modern enclosed shopping malls or large standalone chain stores. Here are some of the main ones:

  • World Trade Mall, 878-888 Xiahe Rd (near the train station in the city center). Includes a huge Walmart. 
  • Robinson Plaza, Xiahe Road and Hubin Dong Rd (across the street from Walmart). Has a Tesco, Britain's largest chain. 
  • '''Shi
  • SM Laiya (SM City Plaza or SM Lifestyle Center) (intersection of Xiānyuè Lu and Jiāhé Lu (仙岳路/嘉禾路)). Two large shopping malls that are part of the Filipino SM chain; the company founder was born in Xiamen. 
  • Wanda Plaza (Wanda Guangchang) (Xiānyuè Lu and Jīnshān Lu (仙岳路/金山路)). Newer (2011) mall with Uniqlo, a large Japanese clothing chain. 
  • Metro (near SM). A German chain well established in China, catering mainly to restaurants and hotels. For Western groceries it is often better than Walmart or Tesco, but some items are sold only in bulk quantities. 
  • Shimao E-MALL (in the twin towers, near Xiamen University). A seven-storey mall with many restaurants and shops. 

Most of these sell everything from fresh vegetables to clothing and LCD TV's.

กิน

Xiamen local foods:

  • Xiamen Glass Noodles 面线糊 miànxiàn hú
  • Oyster Omelet 海蛎煎 hǎilì jiān (蚵仔煎 ô-á-chian in Minnan) - Differs significantly from the Taiwanese version.
  • Xiamen Fish Balls 厦门鱼丸 xiàmén yúwán
  • Sea Worm Jelly 土笋冻 tǔsǔndòng
  • Shacha Noodles 沙茶面 shāchá miàn
  • Shrimp Noodle Soup 虾面 xiāmiàn
  • Xiamen Spring Roll 春卷 chūnjuǎn
  • Xiamen Glutinous Rice Wrap 厦门烧肉粽 xiàmén shāoròu zòng
  • Peanut Soup 花生汤 huāshēng tāng
  • Xiamen Pot Stickers 韭菜盒 jiǔcài hé
  • Crab Porridge 蟹米粥 xièmǐ zhōu
  • Braised Duck with Ginger 姜母鸭 jiāngmǔyā
  • Xiamen Wonton Soup 扁食汤 biǎnshítāng

Budget food areas

Two areas with many cheap local restaurants are around the university and the many smaller streets near Zhongshan Rd, inland from the ferry terminus.

There is an old restaurant on the east end of Zhongshan Rd (intersection of Xinhua Rd) which serves the local dish ShaChaMian, noodles with peanut soup.

Gulangyu also has much cheap food, though prices there are higher than Xiamen.

Around the lake

The area from the north side of Yundang Lake over to Haiwan Park has a large number of bars, cafes and restaurants. Most are mid-to-high priced, though there are exceptions. Many are popular with Xiamen's large community of expatriates.

There is a whole strip of about twenty cafes and bars along the lake on Xidi Coffee Street (西堤咖啡一条街) running West from the Marco Polo Hotel. Most of them are in villa-style homes converted to cafes with patios or balconies with a view of the lake; these are upmarket establishments whose clients include tourists and expats, but are mainly well-off locals. The parking area along the lake always has many BMWs, Audis and SUVs, and often a Ferrari or two.

Lacquer plate decorated with gold

Most of these serve Western food, but many have Chinese dishes as well and there are some with other specialties. The area also has some stores, also mostly upmarket, selling things like ceramics and lacquerwork.

  • 1 Coyote Cafe & Cantina, 58-2 Ganglong Huayuan (Off the main road east of Marco Polo, right down on the lake shore), ☏ 86 592 5046623. Lunch and dinner. Tex-Mex food made with fresh ingredients. Excellent cheesecake. 
  • 2 Geo Geo Cafe, No. 3, Yundang Road (Xidi Coffee Street) (on the corner a block west of Marco Polo), ☏ 86 592-533-0111. Serves good Italian and American food and coffee. 
  • Marco Polo Hotel. Does a good Sunday international buffet for ¥120 plus service. 
  • Old Villa Western Food Restaurant, No. 3-9 Yuandang Rd, ☏ 86 5033377. 
  • Samadhi, A-115, Xidi Villa, Yundang Rd (2nd block from Marco Polo, beyond Geo Geo). Vegetarian 
  • Shogun (on the 3rd floor of the Marco Polo). Japanese food 

On the side streets off the lake are more places, some of them more modest in decor and pricing.

  • Tutto Bene, Jien Ye Road 1-16 (across the street from Marco Polo), ☏ 86 592-504-6026. A very good Italian place. 
  • Mama Mia (next door to Tutto Bene). Another Italian place, which for some reason chose a location right next door to an existing one 
  • Burger Bar, Guanren Lu (one road north of The Londoner). Good quality burgers made with Australian Wagyu beef. A build your own menu with different size patties, including a cheese stuffed option. Not many seats inside but service is quick. 
  • 3 Chongching (down the side street next to Geo Geo). Excellent Sichuan food, moderate prices, plain decor. Staff do not speak English, but there is English on the menu. 
  • The Londoner, 5-8 Guanren Lu (on a street of bars behind Marco Polo), ☏ 86 592-5089783. noon to late, every day. British-themed pub with a range of draft beers, home of the Xiamen Typhoons Rugby Union Football Club. 

Inland of the lake, behind a KFC, at 27 Hubin Bei Lu (Lakeside North Street) is a cluster of shops called Haiwan Xincheng. It has several other places:

  • Tuscany Cafe (厦门市湖滨北路27号海湾新城102之二), Shop 102-2. Mainly European dishes with a few Mexican dishes. The owner/chef is a former chef of the Four Seaons Hotel, Hong Kong. The prices are reasonable, with most items under ¥50 with free bruschetta. They also have a special lunch menu which is quite cheap. The staff are able to speak English. 
  • Xiamen Sports Cafe, Shop 103 (in the back left corner of the group of shops). Nice sports bar popular with some locals but mainly expats. The bar has a reasonably priced food menu, with the pizza being of high quality. Daily happy hour with cheap pints of Tiger. Especially good if it is your first time to Xiamen and you are looking for some advice on things to do 
  • [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]Tastes of South-East Asia (厦门滨北中行肯德基后面), Shop 106, ☏ 86 592-514 3227. 11:00-21:00. Bright, clean and colourful, TOSEA serves a selection of fresh homemade food from Vietnam, Thailand, Laos, Malaysia and Indonesia. All at very reasonable prices. English/Chinese menus. ¥15-35. 
  • Greg's Restaurant, 1C N 10 Hubin Bei Road, ☏ 86 13950107808, ✉. 10:00-22:00. Greg's is a little piece of France in China. They serve traditional French dishes, from bouillabaisse to the lamb shank, including Gillardeau oysters from Arcachon. The chef adapts his recipes for each customer, personalising the sauce and way of cooking. He also changes the menu seasonally, featuring fresh seasonal products. ¥200. (updated Nov 2016)

Haiwan Park

Haiwan Park (Haiwan Gongyuan in Chinese), just west of the lake, also has a number of places:

  • Havana Beach, Haiwan Park (among the group of bars by the sea.). Latin American food and often live latin music. 
  • Jiangfeng Yuhuo, Haiwan Park. Seafood on a charcoal grill. 
  • JJ Bar and Grill, Haiwan Park (near the south end of the group of bars by the sea.). A neon sign above the entrance says "Welcome to Texas" and that is the theme. For an American looking for a taste of home, this is good choice – steaks, barbecue, fajitas, and a lot of classic US-style appetizers. If you're really sporty, there is even a mechanical bull. Band at night plays mostly western classics. Frequent dinner stop for expats. Just around the corner are the popular nightclubs. 
  • 4 Me & You 2, No.1 Hou Hai Ting, Haiwan Park (at the north end of the strip of bars by the sea.). Owner is a cheerful Scandinavian; decor includes some Viking-themed items. Good menu with both Asian and Western options including a large range of pizzas from ¥45-65 (they also deliver). They have Becks, Tiger and Stella on tap. Happy hour until 20:00 (Becks and Tiger are half price). Live music sometimes (in English). 

The park has a lot of other stuff as well, including a lot of flowerbeds and lawns, popular with picnicking locals, an amusement park with several rides, several swimming pools, a roller skate and skateboard area, and a number of discos and nightclubs (see next section).

Avenue of the Stars in the park is 300 m long by 40 wide and has over 2000 LEDs in the pavement which do computer-controlled light shows. A musical fountain down its center has 240 water nozzles, also computer-controlled.

Buses 11, 22, 31, 43, 54, 66, 71,102, 504, 520, 533, 625, 803, 808 and 810 stop just outside the park at the Haiwan Gongyuan stop. From the westernmost stop on the BRT, it is a ten-minute walk north along the seacoast to reach the south end of the park. From the area around the Marco Polo, a ten-minute walk west on Hubin Bei Lu puts you at the north end of the park.

Around the university

University main gate

Xiada Street, between the university main gate and Nanputou Temple, has many restaurants. These mainly cater to the student trade, so they tend to be relatively plain but to offer good value. Neither English menus nor English-speaking staff are common.

Along the boardwalk by the beach, from near the university out toward Hulishan Fortress, are many more restaurants and food stalls.

  • Red Armadillo, 18 Zeng Cuo An, Huandao Rd, ☏ 86 592-256-4128. A restaurant serving American and Mexican food. 
  • Prague Cafe. A Czech restaurant with hamburgers, homemade sandwiches, Czech beer, and organic Xiamen-made bread. Sometimes there is goulash as well. Prices are good (about ¥45 for a very large hamburger with fries). Owner/manager is Czech and speaks English. Across from Xiada. 

Other areas

There are also restaurants and bars at various other locations around town.

  • Lujiang Harbourview Hotel, Lujiang Road & Zhongshan Rd (Just south of the Gulangyu ferry terminal). Has a nice sixth floor al fresco restaurant looking out at Gulangyu Island. The restaurant has an English menu and serves Fujian specialities. Highlight was some excellent wasabi marinated cucumber slices. 
  • Indiano John's, 69 Jian Tou Bei Lu (SM Mall area), ☏ 86 592-5557699. Indian food 
  • Temptation of Spicy Fragrance (香辣诱惑川菜馆), No.625, Xianyue Road (inside the Smart Hero Club 骏豪会) (SM Mall area), ☏ 86 592-555-1111. An upmarket Sichuan place. 
  • Little Chili (Xiao La Jiao), Xiahe Commercial Building (厦禾商厦), No.323, Xiahe Rd, ☏ 86 592-291-7773. daily 11:00-22:00. Offers excellent Chinese food, mainly spicy Sichuan food, at an affordable price. There is English on the menu, but staff do not speak English. 

ดื่ม

As everywhere in China, there are many tea houses in Xiamen and many KTVs (the 'K' is for Karaoke); both are quite popular with locals. ดู China#Drink for background information.

Xiamen also has many bars and discos in a more-or-less western style; these are generally more affordable than comparable places in Shanghai or Beijing. Although crowded, these places are generally safe. Some caution is required, however, since ล้วงกระเป๋า sometimes take advantage of the crowding and drunken customers sometimes get combative.

  • 1801 Bar, 1st floor of the United Hotel, Hubin Bei Lu (Lakeside South Road), ☏ 86 592 520 1801. A disco with mainly R&B and hip-hop music. Open well into the small hours, sometimes past dawn. 
  • Dushang bar (湖滨东路188号1楼), No.1 Building, No.188 Hubin Dong Lu (Lakeside East Street), ☏ 86 592-507-5078. Loud and expensive, but popular and lively. 
  • The Key (湖滨西路海湾公园109号), 109 Hubin Xilu (Lakeside West Street) (Haiwan Park, on the inland side). Live music from a Filipino cover band with a broad repertoire — jazz and latin as well as rock and hip hop. 
  • KK Disco Pub (in Haiwan Park, near the Key). 

Also, most of the major hotels have live music from Filipino cover bands in their bars.

Alternative and cheaper nightlife can be found in Zengcuo An, formerly a separate village now a neighborhood near Xiamen University. Here you find a lot of cheap pubs, open-air BBQ´s and casual gatherings of students and other young people who enjoy the sunset and mild Xiamen nights over a drink.

  • Temple Cafe, No. 61 Zengcuo An, Siming District, ☏ 86 592-209-6780. Coffee, beer and cocktails in a unique location, in the courtyard of a functioning Buddhist temple. Western menu, moderate prices. 

That area also has many hotels, mostly small and moderately priced.

นอน

This lists accommodation on Xiamen Island only. Staying in Jimei instead might save a little money and could be reasonably convenient if you choose a place near a BRT stop. There is also plenty of accommodation on Gulangyu.

งบประมาณ

  • 1 Xiamen Old Town Hostel (厦门古街青年旅舍), Kaihe Road, 24 Jiutiao alley (开禾路-九条巷24) (from Train Station take the BRT in front of the station #3/#2/#1 exit at Kaihe Road stop (开禾路). The hostel is a little hard to find, deep in a maze of narrow alleys, but the neighbors seem to know that travelers are looking for this place. From the airport it is best to take a taxi to intersection of Xiahe road (厦禾路) and Kaihe Road (开禾路). From there, call the hostel and staff will come find you.), ☏ 86 13313848939, ✉. เช็คอิน: 12:30, เช็คเอาท์: 12:00. A family-run hostel in a three-floor house located in one of the oldest parts of Xiamen, very central. The hostel has a large rooftop garden with a view of the city and harbour, wireless Internet, and big community kitchen. It is right off of the Kaihe road food market, one of the largest open air markets in China with lots of fresh veggies and seafood. You can also eat some the cheapest food in China at many small local eateries. 60元 4-bed dormitories. Single rooms start at 120元. 
  • Hostel Locanda, No.35 Minzu Rd, Siming District, ☏ 86 592 2082918. One block from the waterfront with Gulangyu island across the water. It is a 10-minute walk to Zhongshan Road and Lundu Ferry and 20-minute walk to Xiamen University. Lovely double rooms upstairs, but the dorms on the ground floor are cramped and the shared bathrooms far from clean. Garden but no kitchen at all. 
  • Xiamen Baijiacun International Youth Hostel (厦门百家村国际青年旅舍), 20 Liaohua Lu (蓼花路20) (from Songbo (松柏) bus station, take bus #86/#616 to Gongyuan Dong Lu (公园东路), the hostel is on the opposite side with a red wall, taxi ¥17), ☏ 86 592 2131010, ✉. Clean, spacious hostel in a great location at Zhongshan Gongyuan (中山公园). ¥50 8-bed dormitory. 
  • Xiamen International Youth Hostel, 41 Nanhua Road, Siming District, ☏ 86 592 2082345, แฟกซ์: 86 592 2199876, ✉. Very well kept YHA hostel, dorms or rooms are impeccably clean and comfortable. Friendly, small kitchen, bar, space to sit. Close to Xiamen university and easily reached by bus (1 or 21 from the railway station, ¥1). 
  • Meihulu Hotel (美湖鹭酒店), 52-5 Hubin Nan Lu (湖滨南路52-5号), Siming District (Almost invisible on the opposite left of the long-distance bus station), ☏ 86 2572255. Small place that accepts foreign passports and is quiet, yet conveniently located. From ¥70. 
  • Xiamen Travellers' Home (旅行者之家), No.23 Zeng Cuo An, Island Ring Road 厦门环岛路曾厝垵23号, ☏ 86 592 2516180 -136 0693 7090. A very homy place to stay for holiday. clean, great hospitality, 5 rooms ensure small number of guests staying. low seaon – ¥200, high season ¥280/night. 

ระดับกลาง

  • Gem Hotel. Beautiful Japanese-style rooms overlooking much of downtown Xiamen. Includes Chinese buffet breakfast and free wired internet access. Most of the staff speak English well and are extremely helpful. ¥200 . 
  • Jing Hua Hotel, 1130 Xiahe Rd, Siming District, ☏ 86 592 5819898. Three-star hotel offering 146 air-conditioned rooms, all of which have Internet access, satellite TV, and mini-bar. Some of its amenities include KTV, fitness center, and sauna. Best rates on official website start at ¥258. 
  • 2 Lujiang Harbourview Hotel, 54 Lujiang Rd (100 metres south of the ferry station, at the foot of Zhongshan Road), ☏ 86 592 2022922. เช็คอิน: 15:00, เช็คเอาท์: 12:00. A grand old place, very central, near the Gulangyu ferry terminal. The restaurant has authentic dim sum. 
  • 3 Somerset Software Park Xiamen, No.2 Jinshan Rd, Siming District, ☏ 86-592-3236-888, ✉. With 167 apartments ranging from studio to three bedroom apartments, the property is equipped with a breakfast lounge, children's playground, gymnasium and a video room. (updated Oct 2017)

Splurge

  • Le Méridien Xiamen (厦门艾美酒店), 7 Guanjun Rd, ☏ 86 592 770 9999, แฟกซ์: 86 592 770 9998, ✉. Surrounded by open spaces and lush vegetation. Nestled on a slope of Xianyue Hill. Breathtaking views of Xiamen Bay. 
  • 4 Marco Polo Hotel. This hotel is on Yundang Lake, and offers a very good international buffet and a great atmosphere. 
  • Millennium Harbourview Hotel Xiamen, 12-8 Zhenhai Rd, ☏ 86 592 2023333, แฟกซ์: 86 592 2036666, ✉. เช็คอิน: 12:00, เช็คเอาท์: 12:00. Located in downtown Xiamen which is a major shopping and business district, the hotel is only minutes away on foot to the ferry to Gulangyu Island. It features a 22-story building that houses 352 rooms that include various business facilities including a work-desk and high speed Internet access. 
  • Pan Pacific Xiamen, 19 Hubin Bei Lu (Lakeside North Road), ☏ 86 592 507 8888, โทรฟรี: 0800 0850 229, แฟกซ์: 86 592 507 8899, ✉. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 12:00. A super modern hotel with stunning sea views and natural scenery. The rooms use a lot of glass and modern design techniques. The hotel also has an excellent ¥100 lunch buffet. Facilities include a fitness center, spa and pool. Rooms start at ¥630. 
  • Sheraton Xiamen Hotel, 386-1 Jiahe Rd, ☏ 86 592 5525888. The latest international chain hotel to grace Xiamen's shores. It is very plush, and the Waves Pan Asian buffet is very good. 
  • Xiamen Fliport Software Park Hotel. Luxury hotel in a software park development area near the airport 

เชื่อมต่อ

There are consulates in Xiamen for:

Some news stories have indicated that the US is considering opening a consulate in Xiamen, but as of Jan 2021, no such announcement has been made. Staff from the Guangzhou consulate visit Xiamen to provide services to Americans there.

รับมือ

In addition to the supermarkets listed under ซื้อ above, Xiamen has a number of smaller stores catering to expat residents.

  • Tastylife, 10-105 Jianye Rd (near the Marco Polo). The most comprehensive collection of western supermarket items including a good selection of international beers. 

ไปต่อไป

  • Hakka Tulou – 3-5 hours west of Xiamen are these large earthen structures where a number of residences are built inside a single fortified compound, a UNESCO World Heritage Site.
  • Kinmen – Islands controlled by ไต้หวัน have charming villages with traditional Fujianese architecture and interesting cold war defenses. One-hour ferry ride from Dongdu Wharf, or 30 minutes from Shuitou Wharf.
  • ฉวนโจว – This ancient city has come down in the world a bit since Marco Polo sailed home from there around 1290 and described it as one of the two busiest ports on Earth and incredibly rich. However, it is still well worth a visit. The old fortress town of Chongwu is located farther east, and has direct buses from Xiamen.
  • Liu'ao – a windswept peninsula with long beaches and strange rock formations, south of Xiamen.
  • Chaozhou – Just across the border in Guangdong province, main center of Teochew culture, and whose Teochew dialect is closely related to Minnan.
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง เซียะเหมิน มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและมีคุณภาพมากมาย ทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และรายละเอียดการเดินทาง โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !