จินเหมิน (金門 .) Kim-m̂g ในมินนัน จินเหมิน ในภาษาจีนกลางความหมายตามตัวอักษร "ประตูทอง" หรือที่เรียกว่า, Quemoy) เป็นมณฑลที่ประกอบด้วยเกาะรอบนอกจำนวนหนึ่งใกล้กับสาธารณรัฐประชาชน ประเทศจีน (PRC) แต่ถูกควบคุมโดยสาธารณรัฐจีน (ROC) on ไต้หวัน.
เกาะหลักในมณฑลคือ Greater Kinmen และ Lesser Kinmen ทางปกครอง จินเหมินแบ่งออกเป็น 6 เมือง โดยสี่แห่งอยู่ในมหานครจินเหมิน อีกแห่งมี Lesser Kinmen บวกกับเกาะเล็กๆ ที่อยู่ใกล้เคียง และเกาะที่หกเป็นเกาะเล็กๆ ที่ห่างไกลออกไปอีกสองสามเกาะ
เข้าใจ
ในปี พ.ศ. 2492 คอมมิวนิสต์ชนะสงครามกลางเมืองจีน เอาชนะพรรคชาตินิยม (ก๊กมินตั๋ง) ผู้ปกครองจีน (ส่วนใหญ่) ตั้งแต่การปฏิวัติ 2454 จนถึง พ.ศ. 2492 ตั้งแต่นั้นมาก็มีรัฐบาลคอมมิวนิสต์ในจีนส่วนใหญ่ (สาธารณรัฐประชาชนจีน) ประเทศจีนหรือสาธารณรัฐประชาชนจีน) ในขณะที่ชาตินิยมถือไต้หวัน (ยังคงเรียกอย่างเป็นทางการว่าสาธารณรัฐจีนหรือ ROC)
หมู่เกาะจินเหมินและ มัตสึ อยู่ใกล้ชายฝั่งจีน — จินเหมินอยู่ห่างจาก . ประมาณ 10 กม. (ต่ำกว่า 6.5 ไมล์) เซียะเหมิน — แต่ถือโดย ROC พวกเขามีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์และอาจเป็นกลยุทธ์ได้เช่นกัน และมักจะต่อสู้กันอย่างแข็งขันตั้งแต่ปีพ. ศ. 2492 ถึงปีพ. ศ. 2513 "ปืนใหญ่ 823" เป็นหนึ่งในการต่อสู้หลักที่ทำให้จีนไม่รุกรานไต้หวัน มันเกี่ยวข้องกับการทิ้งระเบิดด้วยปืนใหญ่ของ Kinmen และ Matsu เริ่มตั้งแต่วันที่ 23 สิงหาคม (8-23) 1958
ความสัมพันธ์ระหว่างรัฐบาลทั้งสองดีขึ้นอย่างมากตั้งแต่นั้นมา มีการลงทุนของชาวไต้หวันมากมายในจีนและการเดินทางทั้งสองทิศทางนั้นง่ายกว่าที่เคยเป็นมามาก ปัจจุบันจีนแผ่นดินใหญ่ยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ใหญ่ที่สุดของจินเหมินอีกด้วย อย่างไรก็ตาม Kinmen และ Matsu ยังคงเป็นพื้นที่อ่อนไหว และทั้ง PRC และ ROC ยังคงรักษากองกำลังทหารจำนวนมากในพื้นที่ ผู้เดินทางควรใช้ความระมัดระวัง หลีกเลี่ยงการอภิปรายทางการเมือง และหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพสถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งของกองทัพ หรือแม้แต่ชิ้นส่วนของโครงสร้างพื้นฐาน (สะพาน เขื่อน ฯลฯ) ที่อาจเป็นเป้าหมายทางการทหาร
เศรษฐกิจของจินเหมินตอนนี้ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวและสุราเกาเหลียงที่มีชื่อเสียง (高粱酒) เป็นส่วนใหญ่ เนื้อแห้งจากจินเหมินก็ขายในไต้หวันเช่นกัน
แม้ว่ารัฐบาลไต้หวันจะบริหารงาน แต่จินเหมินและมัตสึก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ ฝูเจี้ยน จังหวัดที่ไม่ใช่ของไต้หวันโดยทั้งรัฐบาล PRC และ ROC ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นมักระบุว่าเป็น "ชาว Kinmenese" หรือ "จีน" ไม่ใช่ "ไต้หวัน" ในทางการเมือง จินเหมินเป็นฐานที่มั่นของ KMT โดยผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ต่อต้านอย่างมั่นคงต่อเอกราชของไต้หวันอย่างเป็นทางการ แม้ว่า DPP ได้รุกล้ำเข้าไปในกลุ่มคนรุ่นใหม่
พูดคุย
ภาษาท้องถิ่นในมณฑลส่วนใหญ่คือ มินนัน. เนื่องจากประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน ภาษาท้องถิ่นของ Minnan จึงขาดคำยืมภาษาญี่ปุ่นที่แพร่หลายในภาษาถิ่นของไต้หวัน ใน Wuqiu ภาษาท้องถิ่นคือ Puxian Min ซึ่งไม่สามารถเข้าใจร่วมกันกับ Minnan อย่างไรก็ตาม ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ทั่วทั้งเคาน์ตีสามารถพูดได้สองภาษาในภาษาท้องถิ่นของตนและ แมนดาริน. มีคนไม่กี่คนที่พูดภาษาอังกฤษได้ โดยเฉพาะนอกพื้นที่ท่องเที่ยว แต่ระดับภาษาอังกฤษอาจจะดีกว่าในชนบทของจีนแผ่นดินใหญ่เล็กน้อย
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
- 1 สนามบินจินเหมิน (KNH IATA ยังเป็นที่รู้จักในนามสนามบินชางยี่). สายการบินภายในประเทศสามในสี่ของไต้หวันบินไปยังจินเหมินจากเมืองใหญ่สามแห่งในไต้หวันวันละหลายครั้ง ตั๋วเที่ยวเดียวมีราคามากกว่า NT$2000 เล็กน้อย
โดยเรือข้ามฟาก
มีเรือข้ามฟากจาก เซียะเหมิน ในจีนแผ่นดินใหญ่ถึง 2 ท่าเรือ Shuitou 
บนเกาะ Kinmen หลัก และตอนนี้ลิงก์นี้เปิดให้ชาวต่างชาติเข้าชมแล้ว เรือราคา NT$750 (ณ เดือนมิถุนายน 2013) จาก Shuitou ไปเซียะเหมิน และ 155 เยนจาก Xiamen (Wǔ tōng mǎ tóu 五通码头, ต.ค. 2016) ไปยัง Shuitou และวิ่งทุกๆ ชั่วโมงระหว่าง 08:30 ถึง 19:00 น. ในแต่ละทิศทาง นอกจากนี้ยังมีเรือข้ามฟากจาก ฉวนโจวแต่อนุญาตเฉพาะผู้โดยสารชาวจีนและไต้หวันเท่านั้น เรือข้ามฟากจากท่าเรือ Xiamen Wutong ไปยัง Shuitou ออกทุก ๆ 30 นาที ตั้งแต่เวลา 08:00 น. ถึง 17:30 น.
เนื่องจากจินเหมินอยู่ภายใต้การควบคุมของไต้หวัน การไปจากจีนแผ่นดินใหญ่จึงนับเป็น ทางออก. ดังนั้นผู้ถือวีซ่าประเภทเข้าครั้งเดียวไม่สามารถเดินทางระยะสั้นจากเซียะเหมินไปยังจินเหมินและเดินทางกลับได้ เพื่อให้แน่ใจว่าได้ชี้แจงสถานการณ์วีซ่าของคุณก่อนที่จะกระโดดขึ้นเรือเฟอร์รี่!
หากคุณเดินทางมาโดยเรือเฟอร์รี่ ท่าเรือข้ามฟากมีโต๊ะบริการข้อมูลการท่องเที่ยวที่สามารถช่วยคุณหาโรงแรมขนาดเล็กได้ นอกจากนี้ยังมีเคาน์เตอร์แลกเงิน แต่จะแลกเปลี่ยน RMB เป็น NT$ เท่านั้น พวกเขาจะไม่แลกเปลี่ยนสกุลเงินอื่น
นอกจากนี้ยังมีตู้เอทีเอ็มอยู่ด้านนอกท่าเรือข้ามฟาก (ข้ามถนน) ที่รับบัตรวีซ่าและมาสเตอร์การ์ด ตู้เอทีเอ็ม UnionPay อยู่ในพื้นที่ขาออก ซึ่งคุณจะพบแผงขายสำหรับเปลี่ยน RMB เป็น NT$
ที่เคาน์เตอร์บริการนักท่องเที่ยวนอกเหนือจาก Joane Ranch Restaurant คุณสามารถเช่า WiFi แบบพกพา (NT$250 ต่อวัน) หรือรับซิมการ์ดแบบไม่จำกัด (เริ่มต้นที่ NT$400 เป็นเวลา 5 วัน) เงินสดเท่านั้นไม่มีบัตร
ไปรอบ ๆ
มีรถแท็กซี่บนเกาะแม้ว่าคุณต้องการค่อนข้างดี แมนดาริน หรือ มินนัน ทักษะในการเจรจาต่อรองราคากับคนขับรถ พวกเขายังกระจุกตัวอยู่ในใจกลางเมืองเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถวางใจได้ว่าจะหาที่ไหนสักแห่งได้ทุกที่ หากคุณสามารถพูดภาษาจีนกลางหรือภาษาท้องถิ่นได้ คนขับรถส่วนใหญ่ก็ค่อนข้างเป็นมิตร ดังนั้นอย่ากังวลกับการต่อรองที่หนักหน่วง ส่วนใหญ่ไม่ต้องการหลอกคุณ
แท็กซี่จากท่าเรือ Shuitou ไปยังตัวเมือง Jincheng มีค่าธรรมเนียมคงที่ 250 เหรียญไต้หวัน และกลับไปที่ท่าเรือประมาณ 200 เหรียญไต้หวัน
มีรถเมล์วิ่งไม่กี่สายแต่ไม่บ่อยและป้ายรถเมล์ไม่สะดวกเป็นพิเศษ
โดยสกู๊ตเตอร์หรือจักรยาน
ง่ายที่สุดเพียงแค่เช่าสกู๊ตเตอร์ของคุณเอง คุณสามารถรับรถ 150 ซีซีได้ในราคาประมาณ NT$550 ต่อ 24 ชั่วโมง มีร้านเช่าในสนามบิน นอกจากนี้ยังมีสถานที่ให้เช่าในตัวเมือง Jincheng ใกล้กับทางเข้าด้านเหนือของ Mofan St (模範街)
ถนนลาดยางทั้งหมดและมีแผนที่ที่ดีทุกหมู่บ้านและในโรงแรมทุกแห่ง ป้ายถนนเขียนทั้งอักษรจีนและพินอิน (คำภาษาจีนในอักษรละติน) จึงหลงทางได้ยาก มีจักรยานให้ยืมฟรีในแต่ละวัน และสามารถไปรับได้ตามสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น อุโมงค์ Zhaishan, โรงเรียนประถม Jinshui (金水國小) ใน Shuitou, พื้นที่ชุ่มน้ำ Shuangli ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ Guningtou Battle, อุโมงค์ Siwei บน Little Jinmen, ตลอดจนสถานที่อื่นๆ เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการชมสถานที่ท่องเที่ยวรอบเกาะ สถานีเช่าจะเก็บหนังสือเดินทางไว้จนกว่าคุณจะคืนจักรยาน ระวังเมื่อแต่ละสถานีเช่าปิด จินเหมินตัวน้อยเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการขี่จักรยาน เนื่องจากมีเส้นทางจักรยานที่วนรอบเกาะซึ่งเชื่อมระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญส่วนใหญ่
โดยรถประจำทาง
Kinmen มีบริการรถโดยสารสำหรับนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะ ตั๋วกลางวันราคา NT$200 และรวมการนั่งรถบัสและทัวร์พร้อมไกด์ในทุกจุดหมายปลายทาง (ภาษาจีนเท่านั้น) ออกเดินทางจากสถานีขนส่งใน Kincheng เวลา 08:30 น. และ 13:30 น.
- สาย A (ช่วงเช้า): ไปยัง Juguang Tower (莒光樓) และสถานที่หลายแห่งใน Shuitou รวมถึงสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม บ้านของผู้เดินทางกลับจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (รวมถึงบ้าน Peranakan) และอุโมงค์ Zhaishan (翟山坑道) การติดตั้งใต้ดินของกองทัพเรือ
- สาย B (ช่วงบ่าย): สู่ Guning ทางเหนือของ Kincheng ไปยังพิพิธภัณฑ์และสถานที่ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์การทหารและการสู้รบในปี 1949 โดยเฉพาะ และพิพิธภัณฑ์สัตว์ป่า
- สาย C และ D เริ่มจาก Shanwai ทางตะวันออกของเกาะ
รถโดยสารสาธารณะยังไปทุกส่วนของเกาะ รวมทั้งสถานที่สำคัญ ท่าเรือข้ามฟาก และสนามบิน (สาย 1 สีแดง 紅一) รถบัส 7/7A/7B วิ่งจากท่าเรือ Shuitou ไปยัง Shuitou และสุดท้ายไปยัง Kincheng รถบัส 9/10/11 ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะ โดยเฉพาะพื้นที่ชุ่มน้ำซวงลี่และพิพิธภัณฑ์การต่อสู้กู่หนิงโถว ค่าโดยสารรถประจำทางอยู่ที่ NT$12 หรือ NT$24 สำหรับระยะทางไกล (เช่น จาก Kincheng ไปทางด้านตะวันออกของ Kinmen) จินเหมินน้อย ค่าโดยสาร 10 ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ เข้าใจว่ารถโดยสารอาจมาไม่บ่อยนักและหลายคันก็ไม่วิ่งช้า นอกจากนี้ คนขับรถบัสจะข้ามสถานีหากไม่มีคนรออยู่ ดังนั้นให้กดปุ่ม "ลง" เมื่อคุณต้องการลง Kincheng มีสถานีขนส่งหลักที่มีรถประจำทางไปยังส่วนต่างๆ ของเกาะ และยังมีสำนักงานการท่องเที่ยวที่มีประโยชน์มาก
ดู
- เจียง ไคเช็ค ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐจีนผู้ล่วงลับจากไป จารึกอักษร ในจินเหมิน เรียกร้องให้กองทหาร ROC ต่อสู้เพื่อเอาแผ่นดินใหญ่กลับคืนมาจาก "โจร" คอมมิวนิสต์ในวันหนึ่ง
- เทพสิงโตลม ของจินเหมินเป็นรูปปั้นที่ไม่เหมือนใครทั่วทั้งเกาะ คุณสามารถดูต้นฉบับในหมู่บ้าน (อาจต้องใช้ความอดทนและทักษะการล่าสัตว์) หรือเพียงแค่ไปที่ใหม่ อุทยานเทพเจ้าสิงโตลม ใกล้สนามบินเซี่ยงไฮ้
- แค่เดินไปรอบๆ ตัวเมืองคินเฉิง, มี วัดวาอาราม ในทุกตรอกซอกซอยอื่น ๆ ซึ่งมักจะมีความน่าสนใจทางสถาปัตยกรรมและใช้งานได้จริง
ประวัติศาสตร์การทหาร
- 1 พิพิธภัณฑ์ปืนใหญ่ 8-2-3. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแต่ยอดเยี่ยม มีป้ายภาษาอังกฤษจำนวนมากเพื่อช่วยอธิบายการจัดแสดง นอกจากนี้ยังมีห้อง Virtual War ที่คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์สงครามได้เป็นเวลา 3 นาที
- 2 จูกวงทาวเวอร์ (莒光樓) (ทางใต้ของ Kincheng บนถนน Huandao West (環島西路一段) รถเมล์สายเอ.). อาคารอนุสรณ์ที่มีพิพิธภัณฑ์ทหารขนาดเล็กและทิวทัศน์ของบริเวณโดยรอบ
- 3 อุโมงค์ไจ่ซาน (翟山坑道) (ทางตอนใต้สุดของภาคตะวันตกของจินเหมิน รถบัสท่องเที่ยวสายเอ). ฐานทัพเรือใต้ดิน. ปืนใหญ่และเรือที่จัดแสดง อุโมงค์ขนาดใหญ่ บางแห่งเป็นท่าเรือใต้ดิน
- 4 อุโมงค์ซีเหว่ย (四維坑道). เกี่ยวกับ Little Kinmen นั้นยาวกว่าและเงียบกว่า Zhaishan Tunnel ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของท่าเรือข้ามฟากเมื่อคุณลงจากรถ
- 5 ป้อมปราการสามเหลี่ยม (三角堡), ☏ 886 8 231 3271. 08:30-17:00. ใน Guning ทางตะวันตกของทะเลสาบ Zi (滋湖) ทางเหนือของ Kincheng มองเห็นทางผ่านไปยังเมือง Kincheng ระหว่าง Kinmen และเกาะ Kinmen ขนาดเล็กพร้อมกลุ่มรถถัง M41 รถโดยสารประจำทางสาย B และ รถโดยสารประจำทางสาย 9
- 6 ภูเขาสิงโต (獅山炮陳地), ☏ 886 8 235 5697. มีฐานปืนครกใต้ดินและพิพิธภัณฑ์ใน Shanhou ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Kinmen ใกล้หมู่บ้านวัฒนธรรม Shanhou รถประจำทางสาย 31 จาก Shamei (沙美, รถประจำทางสาย 5 หรือ 5A จาก Kincheng ไป Shamei)
- 7 [ลิงค์เสีย]อุโมงค์จิ่วกง (九宮坑道) (บนเกาะ Lieyu ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐจีน), ☏ 886 8 236 4405. 08:00-17:00. อุโมงค์ทะเลขนาดเล็กที่ใช้เป็นท่อขนส่งวัสดุ
- 8 Deyue Gun Tower (得月樓). 08:30-27:00. หอคอยนี้สร้างขึ้นในปี 1931 โดย Huang Hui-huang พ่อค้าผู้มั่งคั่งจาก Shuitou
- 9 กองบัญชาการกองทัพจินเหมินแห่งราชวงศ์ชิง (清金門鎮總兵署), ☏ 886 8 237 1717. 09:00-22:00. สร้างขึ้นเพื่อเป็นบ้านศึกษาในสมัยราชวงศ์หมิง จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นกองบัญชาการกองทัพจินเหมินของราชวงศ์ชิงระหว่างการปกครองของจักรพรรดิคังซี เมื่อผู้บัญชาการของจินเหมินย้ายสำนักงานจากจินเหมินเฉิงไปยังจินเฉิง
- 10 ศาลเจ้า Taiwu Martyrs (太武忠烈祠).
วัฒนธรรมและสถาปัตยกรรม
- 11 หมู่บ้านวัฒนธรรมจินเหมิน (金門民俗文化村), ☏ 886 8 235 5347. 08:00-17:00. เรียกอีกอย่างว่า หมู่บ้านวัฒนธรรมซานโหว (山后民俗文化村) เป็นสถานที่เล็ก ๆ ที่ยอดเยี่ยมในการเดินเล่นโดยมีร้านขายของเก่าที่ดีที่สุดของ Kinmens 2 อยู่ภายในกำแพง เข้าได้เพียง NT$50 และเป็นตัวอย่างที่สวยงามและได้รับการดูแลอย่างดีของ ฝูเจี้ยนใต้ บ้านสไตล์จีนดั้งเดิมที่มีหลังคาทรงหางยาวและสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800
- 12 โรงเรียนประถมจินสุ่ย (金水國小). ใน Shuitou มีผู้อพยพขนาดเล็กและพิพิธภัณฑ์จีนในต่างประเทศ สาย A รถบัสท่องเที่ยวและรถบัส 7/7A/7B
- 13 ชุยโถว เต๋อเยว่ ทาวเวอร์ (水頭得月樓). ด้วยอาคารโดยรอบ ใน Shuitou ซึ่งเคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในจินเหมิน อาคารเก่าที่สร้างโดยพ่อค้าชาวจีนโพ้นทะเลที่ร่ำรวย รวมทั้งครอบครัว Peranakan ส่งผลให้เกิดความซับซ้อนของอาคารที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมท้องถิ่นและตะวันตก สาย A รถบัสท่องเที่ยวและรถบัส 7/7A/7B
- 14 Gulongtou Zhenwei Residence (古龍頭振威第). อาคารประวัติศาสตร์และตัวอย่างที่ดีของสถาปัตยกรรมในสมัยนั้น
- 15 สถานีกระจายเสียงและสังเกตการณ์ Mashan (馬山觀測站), ☏ 886 8 233 0086. 08:30-17:00. สถานีถ่ายทอดประวัติศาสตร์และหอสังเกตการณ์ในเมืองจินซา สถานีนี้เคยส่งข้อความโฆษณาชวนเชื่อไปยังทหารกองทัพปลดแอกประชาชนจีนแผ่นดินใหญ่เพื่อมอบตัวและเข้าร่วมกับกองทัพสาธารณรัฐจีน
- 16 Mofan Street (模範街). ถนนสายนี้ได้ชื่อมาจากสถาปัตยกรรมลูกผสมแบบจีนและตะวันตกซึ่งหมายถึงถนนโมเดล ถนนยาว 75 ม. มีอาคารที่ก่อด้วยอิฐและหน้าประตูโค้งซึ่งจำลองตามสถาปัตยกรรมญี่ปุ่น ฝูเจี้ยน และตะวันตก แต่ละด้านมีอาคาร 16 หลังเชื่อมต่อกันด้วยอาร์เคดทั่วไป
- 17 จารึกหิน Xu Jiang Xiao Wo Wo (虛江嘯臥碣群), ☏ 886 8 232 5643. 24hrs. ศิลาจารึกขนาดใหญ่ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์หมิง
- 18 ซุ้มพรหมจรรย์แม่ของ Chiou Lianggong (邱良功母節孝坊), ☏ 886 8 231 8823. 24 ชม. ซุ้มหินที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2355 โดยชิว เหลียงกง เพื่อเป็นเกียรติแก่มารดาของเขา ผู้ซึ่งเลี้ยงดูเขามาหลังจากที่บิดาเสียชีวิตแต่เนิ่นๆ
- 19 Chen Jing-lan Western House (陳景蘭洋樓). 08:30-17:30. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2460 โดยนักธุรกิจท้องถิ่นที่สร้างความสำเร็จในสิงคโปร์ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 บ้านหลังนี้ถูกใช้เป็นโรงพยาบาลทหาร เป็นบ้านสไตล์ตะวันตกที่ใหญ่ที่สุดในจินเหมิน
วัด
วัด สามารถพบได้ทุกที่ในจินเหมินและจินเหมินน้อย ซึ่งหลายแห่งมีขนาดเล็กและแปลกตา
- 20 เจดีย์เหมาซาน (茅山塔). ทางตะวันตกของ Shuitou ไม่มีโครงสร้างที่น่าประทับใจเป็นพิเศษเมื่อเทียบกับเจดีย์หลายแห่งในจีน/ไต้หวัน แต่ทิวทัศน์ของบริเวณโดยรอบนั้นค่อนข้างน่าประทับใจและเป็นสถานที่เงียบสงบที่มีนักท่องเที่ยวน้อยมาก
- 21 เจดีย์เหวินไท (文臺寶塔). หอคอยนี้สร้างขึ้นเพื่อสังเกตการณ์ดวงดาวเพื่อทำนายฮวงจุ้ยในปี 1387
- 22 Zhu Zi Ci (子祠). 09:00-17:00. วัดบรรพบุรุษของตระกูล Zhu
- 23 ศาลเจ้าโคซิงกะ (延平郡王祠), ☏ 886 8 232 5057. ศาลเจ้าทางทิศตะวันตกของเกาะที่อุทิศให้กับทหาร Koxinga
- 24 ไต้เทียนฟู่ (天府), ☏ 886 8 232 5842.
ธรรมชาติ
- พื้นที่นันทนาการป่าเป็นสิ่งที่ต้องดูเมื่อมาเยือนจินเหมิน ตั้งอยู่บน Section3, Huadao East Road ซึ่งเป็นพื้นที่อเนกประสงค์สำหรับทำบาร์บีคิว สนามเด็กเล่น สวนพฤกษศาสตร์ และอื่นๆ
- ในช่วงฤดูหนาวฝูงของ นกอพยพ มาที่จินเหมินและจินเหมินน้อยเพื่อทำรัง สามารถมองเห็นและได้ยินได้จากทะเลสาบและสระน้ำหลายแห่งบนเกาะ พื้นที่ชุ่มน้ำซวงลี่ เป็นสถานที่ที่ดีสำหรับข้อมูลและการดูนก ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Nanshan ใกล้กับ Beishan และ Guningtou Battle Museum และไม่ไกลจาก Zi Lake (Ci Lake) รถเมล์ 9/10/11 ไปที่นั่น
- เดินเล่นตาม .ใด ๆ ชายหาด ค่อนข้างเงียบสงบและมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจสองแห่ง: ป้อมปราการทางทหารที่พังทลายและทิวทัศน์ของเซียะเหมิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากชายฝั่งตะวันตกของ Little Kinmen หรือชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Kinmen
- 25 อุทยานแห่งชาติจินเหมิน (金門國家公園), ☏ 886 8 231 3100. 08:00-27:00. อุทยานแห่งชาติ Kinmen ประกอบด้วยพื้นที่ 5 แห่ง ได้แก่ ภูเขา Taiwu, Kuningtou, Gugang, Mashan Hill และ Lieyu อุทยานครอบคลุมพื้นที่ 35.29 ตารางกิโลเมตรหรือประมาณหนึ่งในสี่ของเขต Kinmen County
- 26 ทะเลสาบกูกัง (古崗湖), ☏ 886 8 231 3100. ทะเลสาบแห่งนี้มีศาลา Gugang ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1964 โดย Zhuang Wu-nan จาก ตั้นสุ่ย, ไทเป. ศาลามีความสูง 16 เมตร
- 27 เกาะเจียงกง (建功嶼). เกาะนี้มีรูปปั้น Koxinga ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1968 เพื่อรำลึกถึงวีรบุรุษแห่งราชวงศ์หมิงซึ่งเป็นผู้นำการต่อต้านผู้รุกรานชาวแมนจูเรีย เกาะเล็กเกาะน้อยยังมีแท่นชมวิวให้ทัศนียภาพของพื้นที่โดยรอบ
- 28 Jincheng Seaside Parkside (金城海濱休閒公園).
พิพิธภัณฑ์
- 29 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Yu Da Wei Xian Sheng (大維先生紀念館), ☏ 886 8 233 0599. พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานสงครามในสวนจงเจิ้ง
- 30 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สงคราม Guning (古寧頭戰史館). ในการรบปี 1949 รวมทั้งภาพวาด รถถัง รถจี๊ป หมู่บ้านข้างๆ (หนานซาน และ เป่ยซาน, 南山/北山) มีอาคารสองสามหลังที่ยังคงเต็มไปด้วยรูกระสุนจากการสู้รบ รถโดยสารประจำทางสาย B และ รถประจำทางสาย 9, 10 และ 11
- 31 หอนิทรรศการซ่องทหาร (展示館), ☏ 886 8 233 7839. 08:30-17:00. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแต่น่าสนใจที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับอดีตอันมืดมิดของจินเหมินที่มีซ่องโสเภณีบนเกาะ ฟรี เปิดทุกวัน. No.126 Qionglinli Xiaojing เมือง Jinhu กลางเกาะ สอบถามสำนักงานการท่องเที่ยวที่สถานีขนส่ง Jincheng สำหรับรถประจำทางที่จอดที่นั่น
- 32 พิพิธภัณฑ์การต่อสู้ Hujingtou (湖井頭戰史館), ☏ 886 8 236 4403. 08:30-17:00. พิพิธภัณฑ์แสดงประวัติการรบ หอสังเกตการณ์ และสถานีกระจายเสียง
ทำ
หากคุณพบรูปปั้นเทพเจ้าสิงโตลม "อย่างเป็นทางการ" ทั้งหมด 63 รูป ซึ่งเป็นรูปปั้นที่แสดงอยู่ในอุทยาน และหลักฐานแสดงต่อที่ทำการอุทยาน พวกเขาจะมอบของขวัญพิเศษให้คุณ
ซื้อ
.jpg/220px-Cleaver_2_(PSF).jpg)
Cleavers เป็นผลิตภัณฑ์ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดของจินเหมิน พวกเขามีชื่อเสียงในด้านการทำมีดที่มีคุณภาพดีเยี่ยม กล่าวกันว่าเหล็กได้มาจากกระสุนหลายแสนนัดที่กองกำลังคอมมิวนิสต์ยิงใส่จินเหมิน ในความพยายามที่ล้มเหลวในการนำเกาะนี้ออกจากกองทหารชาตินิยม มีดของแท้ที่สุดและสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการเยี่ยมชมโรงงานคือมีดของ Maestro Wu
อ้างว่าปลอกกระสุนเดี่ยวสามารถสร้างใบมีดได้ประมาณ 60 ใบ; นี้เป็นที่น่าสงสัย ที่น่าสงสัยอีกอย่างก็คือการอ้างว่าใบมีดปัจจุบันทำมาจากปลอกกระสุน เนื่องจากการปลอกกระสุนหยุดลงในช่วงปลายทศวรรษ 1970
คุณภาพการตกแต่งสำหรับใบมีดตัดได้ลดลงมากตั้งแต่กลางปี 1990 แม้แต่มีดที่ออกแบบพิเศษของ Maestro Wu's Knife ที่มียอดขายสูงสุด คำว่า "Made in Kinmen" ก็แทบจะมองไม่เห็นและ/หรือสลักไว้ไม่ดี พนักงานขายได้รับการสอนให้วางบรรทัดว่า "เพราะคุณภาพของเหล็กดีมากจนเครื่องแกะสลักไม่สามารถแกะสลักคำได้อย่างถูกต้อง" นี่เป็นกลยุทธ์การขายที่ไม่ดีและเป็นข้อแก้ตัวสำหรับแบรนด์มีดที่มีชื่อเสียงซึ่งครั้งหนึ่งเคยสร้างขึ้นจากคุณภาพ
กิน
ในขณะที่จินเหมินไม่มีราคาสูงสำหรับสถานที่ที่มีประชากรมากขึ้น ร้านขนมอร่อยราคาถูกมีอยู่ทุกหนทุกแห่งในย่านใจกลางเมืองของ Kincheng เมนูยอดนิยมของชาวไต้หวัน เช่น ไก่ทอด หอยนางรมทอด และเชาหมี่ หาได้ไม่ยาก ราคาเฉลี่ยประมาณ NT$50 ต่อรายการซึ่งค่อนข้างสมเหตุสมผลเมื่อพิจารณาจากคุณภาพ
ดื่ม
จินเหมินเป็นแหล่งกำเนิดของสุรา "เกาเหลียง" อันโดดเด่นของไต้หวัน ซึ่งเป็นสุราชนิดแข็งคล้ายเตกีลาซึ่งเป็นที่นิยมทั่วประเทศไต้หวัน โรงงานตั้งอยู่ตรงกลางของเกาะซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสนามบินและยากจะลืมเลือนด้วยกลิ่นอันโดดเด่นและขวดสุราสองชั้นสองขวดที่กั้นไว้กับประตูหน้า นี่เป็นหนึ่งในแบรนด์หรูของสุราจีนที่แพร่หลาย ไป่จิ่ว; ดู อาหารจีน#แอลกอฮอล์ สำหรับพื้นหลัง
- สิงโตขาว, จินเฉิง. 18:00-24:00. ผับที่ดีของแคนาดา / ไต้หวันข้างวัด beside
นอน
- Da Jhai Men Homestay, ☏ 886 82-320008. อันที่จริงเป็นโรงแรมที่ค่อนข้างทรุดโทรม ไม่ใช่โฮมสเตย์ แต่ฝ่ายจัดการก็เป็นกันเองมาก และทำเลสะดวก ห้องคู่ NT$1200 วันปกติ และ NT$1500 วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ที่ตั้ง No. 84 Jhushan Village, Jincheng Township, Kinmen
- เยือน จินเหมิน เกสต์เฮาส์ เป็นบ้านเก่าของจินเหมินดั้งเดิมที่ได้รับการบูรณะโดยอุทยานแห่งชาติจินเหมินในหมู่บ้านซานโหว ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือ Visit Kinmen Guest House เป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวสามารถเข้าพักในบรรยากาศที่ผ่อนคลายหลังจากสำรวจทิวทัศน์ที่สวยงามของจินเหมิน เกสต์เฮาส์มีห้องเตียงคู่สามห้องสำหรับสองคน และห้องสำหรับครอบครัวหนึ่งห้องพร้อมเตียงแฝดที่เหมาะสำหรับกลุ่มสี่คน ราคาเริ่มต้นที่ 1400–2400 ดอลลาร์ไต้หวัน กรุณาหาเราบนเว็บสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
- IN99 (ใกล้สถานีขนส่งจินเฉิง อาคารใหม่), ☏ 886 82 324851. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 12:00. โรงแรมธุรกิจใหม่ที่ดีใน Jincheng NT$1800.
อยู่อย่างปลอดภัย
แม้ว่าการสู้รบอย่างเป็นทางการกับ PRC จะสิ้นสุดลงในช่วงต้นทศวรรษ 1980 แต่จินเหมินก็ยังคงเป็นพื้นที่แนวหน้าเป็นอย่างมาก ขอแนะนำว่าผู้เยี่ยมชมไม่ควรเดินออกจากถนนลาดยางเมื่อสำรวจเกาะ เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะวิ่งข้ามเขตทุ่นระเบิดเก่าที่ไม่มีเครื่องหมาย นอกจากนี้ยังแนะนำให้หลีกเลี่ยงการเดินทางไปยังพื้นที่อ่อนไหวบางแห่งในตอนกลางคืน เช่น บริเวณชายฝั่งทะเลหรือพื้นที่ใกล้ฐานทัพทหาร ผู้เยี่ยมชมควรปฏิบัติตามคำสั่งทั้งหมดที่ได้รับจากบุคลากรทางทหารและหลีกเลี่ยงการเข้าหรือถ่ายภาพพื้นที่ที่มีความอ่อนไหว
เคารพ
ชาว Kinmenese ภูมิใจในเอกลักษณ์ "จีน" มากกว่า "ไต้หวัน" ดังนั้นในจินเหมิน การติดป้ายชื่อคนในท้องถิ่นว่า "ไต้หวัน" อาจทำให้เกิดความผิดได้ ในทำนองเดียวกัน ขณะที่คุณอยู่ในจินเหมิน อย่าเรียกสาธารณรัฐจีนโดยรวมว่า "ไต้หวัน" เรียกรัฐว่า "สาธารณรัฐจีน" และใช้คำว่า "ไต้หวัน" เพื่ออ้างถึงเกาะไต้หวันเท่านั้น ในทำนองเดียวกัน ให้เรียกภาษาถิ่นว่า "Kinmenese", "Min Nan" หรือ "Quemoy" มากกว่า "Taiwanese"
หลีกเลี่ยงปัญหาทางการเมือง โดยเฉพาะความเป็นอิสระของไต้หวัน แม้ว่าชาวเกาะส่วนใหญ่จะไม่เห็นด้วยกับเอกราชของไต้หวัน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาสนับสนุนรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนในกรุงปักกิ่ง พวกเขาเป็นพลเมืองที่น่าภาคภูมิใจของสาธารณรัฐจีนที่มีฐานอยู่ในไต้หวัน
ไปต่อไป
มีสองทางเลือก; ไต้หวัน เดินทางโดยเครื่องบินได้ง่าย และ เซียะเหมิน ในจีนแผ่นดินใหญ่สามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟาก ในการไปเซียะเหมิน ผู้ถือหนังสือเดินทางส่วนใหญ่ต้องมี . อยู่แล้ว วีซ่าจีน; ไม่มีสำนักงานออกให้ที่จินเหมิน