บรันเดนบูร์ก - Brandenburg

สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ บรันเดนบูร์ก (แก้ความกำกวม).

บรันเดนบูร์ก (เยอรมัน: บรันเดนบูร์ก), (ซอร์เบียนล่าง: Bramborska; ซอร์เบียนตอนบน: Braniborska) เป็นทั้งภูมิภาคประวัติศาสตร์และสหพันธรัฐสมัยใหม่ใน เยอรมนี. บรันเดนบูร์กในอดีตประกอบด้วยอาณาเขตจำนวนมาก ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำโอเดอร์ทางตะวันตกของโปแลนด์ ยังเป็นหัวใจของประวัติศาสตร์อีกด้วย ปรัสเซีย และดังนั้นจึงมีพรมแดนติดกับเมืองหลวงของรัฐบาลกลางของ เบอร์ลิน. มีพรมแดนติดกับสหพันธรัฐเยอรมันของ แซกโซนี, แซกโซนี-อันฮัลต์, เมคเลนบูร์ก-พอเมอราเนียตะวันตก, และ โลเวอร์แซกโซนี. ทางทิศตะวันออกเป็นประเทศเพื่อนบ้านของ โปแลนด์.

เมือง

• 52.413.0671 พอทสดัม — เมืองหลวงของบรันเดนบูร์ก ติดกับกรุงเบอร์ลิน ขึ้นชื่อเรื่องปราสาทและภูมิทัศน์ในฐานะมรดกโลก
• 52.411712.5562 บรันเดินบวร์ก อัน แดร์ ฮาเวล — เมืองที่เก่าแก่ที่สุดและ "อู่" ของบรันเดนบูร์ก; วิหารโบราณ โบสถ์ และอาคารยุคกลางอื่นๆ
• 51.760614.3343 คอตต์บุส
• 52.14514.6734 Eisenhüttenstadt — อดีต "สตาลินสตัดท์" ก่อตั้งขึ้นในปี 1950 โดยเป็นเมืองต้นแบบสไตล์โซเวียตสำหรับช่างโลหะในภูมิภาค
• 52.55813.0925 ฟอลเคนซี ใกล้ เบอร์ลิน
• 52.3514.556 แฟรงก์เฟิร์ต อันแดร์ โอแดร์ — ตามแนวชายแดนโปแลนด์
• 52.299713.2677 ลุดวิกส์เฟลเด
• 51.4330613.228 Mühlberg
• 52.75413.239 Oranienburg — ชานเมืองอันเงียบสงบซึ่งเป็นที่ตั้งของหนึ่งในค่ายกักกันนาซีที่ได้รับการอนุรักษ์เพียงไม่กี่แห่ง KZ Sachsenhausen, บนดินเยอรมัน. นอกจากนี้ยังมีพระราชวังขนาดเล็กในใจกลางเมืองออราเนียนบวร์ก
• 51.51666666666714.01666666666710 Senftenberg — ขึ้นชื่อเรื่อง Senftenberger See เมืองเหมืองแร่และแปรรูปลิกไนต์เดิมกำลังถูกเปลี่ยนให้เป็นศูนย์กลางของ เขตทะเลสาบลูเซเชี่ยน
• 52.37805555555612.93511 เวอร์เดอร์ (ฮาเวล)

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

บรันเดนบูร์กเป็นที่รู้จักในด้านธรรมชาติ

มีอุทยานแห่งชาติแห่งหนึ่ง:

• อุทยานแห่งชาติ Lower Oder Valley

เขตสงวนชีวมณฑลของยูเนสโกมีสามแห่ง:

• Flusslandschaft Elbe
• ชอร์ฟไฮด์-โชริน
• Spreewald.

นอกจากนี้ยังมีอุทยานธรรมชาติ 11 แห่ง:

• Hoher Fläming.
• Nuthe-Nieplitz-Niederung, .
• เวสต์ฮาเวลแลนด์
• Stechlin-Ruppiner Land
• Uckermärkische Seen
• Barnimer Land
• มาร์คิชเช ชไวซ์
• ดาห์เม-ไฮเดซีน
• Schlaubetal
• Niederlausitzer Landrücken
• Niederlausitzer Heidelandschaft

เขตทะเลสาบลูเซเชี่ยน ร่วมกันระหว่างเมืองบรันเดนบูร์กและเมืองแซกโซนีที่อยู่ใกล้เคียง

เข้าใจ

บรันเดนบูร์กเป็นพื้นที่ชนบทรอบๆ มหานครเบอร์ลินไม่มากก็น้อย ภายในเวลาไม่ถึงชั่วโมง คุณสามารถออกจากเมืองใหญ่และพบว่าตัวเองอยู่กลางป่าหรือหมู่บ้านที่สวยงาม ริมฝั่งทะเลสาบที่สวยงาม หรือหน้าโบสถ์ยุคกลางหรือปราสาท สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของบรันเดนบูร์กคือเมือง city พอทสดัม ด้วยฉลากมรดกโลกขององค์การยูเนสโก อย่างไรก็ตาม นอกจากพอทสดัมแล้ว ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีกมากมายที่ทำให้บรันเดนบูร์กคุ้มค่ากับการเดินทาง การเตือนความจำสีเทาเกี่ยวกับการปกครองของคอมมิวนิสต์ 40 ปีหายไปแล้ว และตอนนี้เมืองบรันเดนบูร์กมีสิ่งให้ค้นพบมากมายสำหรับผู้มาเยือน

บรันเดนบูร์กเคยถูกเย้ยหยันว่า Reichstreusandbüchse (โดยประมาณ: แซนด์บ็อกซ์ของจักรวรรดิ) เนื่องจากพื้นทรายและความหนาแน่นของประชากรต่ำ และถูกมองว่าเป็นอสังหาริมทรัพย์ที่ไร้ค่าอย่างแท้จริงก่อนการขึ้น ปรัสเซีย. ความหนาแน่นของประชากรยังต่ำอยู่ (อย่างน้อยก็ตามมาตรฐานของเยอรมัน) และสิ่งนี้ควบคู่ไปกับประวัติศาสตร์ที่ช่วยอนุรักษ์ธรรมชาติและสัตว์ป่าจำนวนมาก ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบรันเดนบูร์ก ตามแนวชายแดนกับแซกโซนี เลาซิทซ์เคยเป็นและยังคงเป็นหนึ่งในพื้นที่ทำเหมืองถ่านหินแบบเปิดโล่งที่สำคัญของเยอรมนี บ่อเดิมหลายแห่งถูกดัดแปลงเป็นทะเลสาบ ดึงดูดผู้มาเยี่ยมชมจำนวนมาก (ส่วนใหญ่ในประเทศ) ตั้งแต่สมัย GDR

พูดคุย

ผู้คนในบรันเดนบูร์กพูดภาษาเยอรมัน อาจใช้ภาษาถิ่นเบอร์ลิน-บรันเดนบูร์กซึ่งค่อนข้างใกล้เคียงกับภาษาเยอรมันมาตรฐาน บางครั้งมีการใช้ภาษาเยอรมันในระดับต่ำในชนบททางตอนเหนือของเมืองบรันเดนบูร์ก แต่เกือบสูญพันธุ์ในพื้นที่ส่วนใหญ่ คนหนุ่มสาวมักเข้าใจภาษาอังกฤษ ในขณะที่ความสามารถทางภาษาอังกฤษในหมู่คนรุ่นเก่ามักจะต่ำ ภาษาซอร์เบียตอนล่างซึ่งคล้ายกับภาษาโปแลนด์และภาษาเช็กและเข้าใจได้ในระดับหนึ่ง พูดกันในพื้นที่เล็กๆ ทางตะวันออกเฉียงใต้ที่มีพรมแดนติดกับแซกโซนีและโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม จำนวนเจ้าของภาษามีน้อยและลดลง Sorbs ทั้งหมดนั้นพูดได้สองภาษาและพูดภาษาเยอรมันได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในขณะที่ชาวเยอรมันเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่พูดภาษาซอร์เบียน

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

สนามบินเบอร์ลินบรันเดนบูร์กenburg (BER ^IATA) เป็นประตูสู่ภูมิภาคและเป็นสนามบินแห่งเดียวในรัฐ

หากคุณกำลังมุ่งหน้าไปทางใต้ของ Brandenburg สนามบินของ Leipzig/Halle (ใกล้ Schkeuditz แซกโซนี (เลจ ^IATA) และ เดรสเดน (DRS ^IATA) ในบริเวณใกล้เคียงของ Klotzsche ซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 15 กม. หรือ 25 นาทีโดย S-Bahn) อาจเป็นทางเลือกสำหรับคุณ อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปจะมีส่วนของเที่ยวบินไป/กลับจากเบอร์ลินที่กว้างกว่าสนามบินเหล่านี้

โดยรถยนต์

เนื่องจากเบอร์ลินตั้งอยู่กลางเมืองบรันเดนบูร์ก มีทางหลวง (Autobahn) เพื่อไปยังทุกทิศทางหลักที่ตัดผ่านเมืองบรันเดนบูร์ก สถานที่หลายแห่งในบรันเดนบูร์กสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์ภายในหนึ่งหรือสองชั่วโมงจากใจกลางกรุงเบอร์ลิน

Autobahns ต่อไปนี้วิ่งผ่าน Brandenburg: A2, A9, A10, A11, A12, A13, A15 A24 มีต้นกำเนิดในฮัมบูร์กและผ่าน เมคเลนบูร์ก ฟอร์พอมเมิร์น และผ่าน รอสต็อค ก่อนมุ่งหน้าสู่กรุงเบอร์ลิน

โดยระบบขนส่งสาธารณะ

ระบบรถไฟมุ่งสู่กรุงเบอร์ลิน มีรถไฟประจำภูมิภาคที่เชื่อมต่อเบอร์ลินกับเมืองใหญ่ทั้งหมดในบรันเดนบูร์กเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม การเดินทางไปยังสถานที่เล็กๆ ด้วยระบบขนส่งสาธารณะมักเป็นเรื่องยาก มีรถโดยสารประจำทาง แต่นักท่องเที่ยวควรตรวจสอบตารางเวลา เครือข่ายเบอร์ลิน-บรันเดนบูร์ก-สาธารณะ-การจราจร (vbb) ประสานการขนส่งสาธารณะในภูมิภาค นอกจากนี้ยังมีระบบภาษีที่สม่ำเสมอ ดังนั้นนักท่องเที่ยวจึงสามารถซื้อตั๋วได้ตลอดการเดินทาง แม้ว่าจะเปลี่ยนจากรถไฟเป็นรถประจำทางก็ตาม เว็บไซต์เครือข่ายจราจร vbb เสนอข้อมูลเกี่ยวกับตารางเวลาและอัตราภาษี

โดยรถประจำทาง

ดูสิ่งนี้ด้วย: รถโดยสารระหว่างเมืองในเยอรมนี

ไปรอบ ๆ

วิธีที่ง่ายที่สุดในการเดินทางคือโดยรถยนต์ มีทางหลวงหลายสาย (ออโตบาห์น) ที่เชื่อมเบอร์ลินกับภูมิภาคต่างๆ ของเยอรมัน โดยทั้งหมดจะนำไปสู่เมืองบรันเดนบูร์ก นอกจากนี้ยังมีถนนที่ได้รับการดูแลอย่างดี

การขนส่งสาธารณะไปยังจุดหมายปลายทางในชนบทหลายแห่งมีฐานะยากจน มีจุดเชื่อมต่อทางรถไฟไม่กี่แห่งภายในเมืองบรันเดนบูร์กและมีรถโดยสารสาธารณะ แต่นักท่องเที่ยวควรตรวจสอบตารางเวลาสำหรับการเชื่อมต่อ

ดู

• พอทสดัม ด้วยพระราชวังและสวนสาธารณะที่งดงาม Dutch Quarter เป็นเมืองที่น่ารักและ มรดกโลกขององค์การยูเนสโก.
• Spreewaldภูมิทัศน์อันเป็นเอกลักษณ์ด้วยคลองชลประทานขนาดเล็กหลายร้อยแห่ง เขตสงวนชีวมณฑลของยูเนสโก
• สถาปัตยกรรมอันกว้างขวางของ คอตต์บุส.
• หน้าต่างยุคกลางของ Marienkirche แฟรงก์เฟิร์ต อันแดร์ โอแดร์.
• ปราสาทและพระราชวัง: มีพระราชวังและปราสาทในชนบทที่เล็กกว่าและใหญ่กว่าหลายแห่ง บางแห่งเป็นโรงแรม พิพิธภัณฑ์อื่นๆ หรือบ้านส่วนตัว ในภูมิภาค Fläming มีปราสาทยุคกลางอยู่สี่แห่ง
• ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์: หลายเมืองในบรันเดนบูร์กมีใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี

ทำ

• เดินป่า
• ปั่นจักรยาน

ขึ้นอานและสำรวจชนบทของบรันเดินบวร์ก-บาร์นิม คุณก็จะฟิตเช่นกัน! การเดินทางด้วยสองล้อ คุณจะเห็นพื้นที่ต่างๆ มากมายในเคาน์ตี และมีเส้นทางจักรยานให้เลือกถึง 9 เส้นทาง จึงไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ ที่จะไม่นำจักรยานออก

• อินไลน์สเก็ต

กิน

Spreewald-Gurken (แตงกวาดองจากภูมิภาค Spreewald) เป็นผลิตภัณฑ์พิเศษในช่วงเวลา GDR และได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอีกครั้ง

ดื่ม

Club-Cola เป็นหนึ่งในสองแบรนด์โคล่าเก่าแก่ของเยอรมันตะวันออก

อยู่อย่างปลอดภัย

บรันเดนบูร์กไม่มีเมืองใหญ่และด้วยเหตุนี้อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม การว่างงาน อัตราการเกิดที่ต่ำ และการขาดทัศนะโดยทั่วไปสำหรับคนหนุ่มสาวได้ส่งผลกระทบต่อเมืองชนบทบางแห่ง และบางแห่งได้สูญเสียประชากรไปครึ่งหนึ่งตั้งแต่ปี 1990 สิ่งนี้ควบคู่ไปกับความท้อแท้หลังจากการรวมตัวกันอีกครั้งทำให้บางคนมีแนวคิดทางการเมืองที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และบางส่วนของพวกเขา รุนแรง. อดีตโฆษกรัฐบาลเยอรมนีกล่าวก่อนฟุตบอลโลกปี 2549 ว่ามี "ชุมชนขนาดเล็กและขนาดกลางในบรันร์บวร์กและที่อื่นๆ ที่เขาจะแนะนำให้ผู้ที่มีสีผิวอื่นๆ ไม่ไป เนื่องจากพวกเขาอาจไม่กลับมาพร้อมชีวิต" . เห็นได้ชัดว่านี่เป็นการพูดเกินจริงเพื่อให้มีการอภิปราย และสถานการณ์ก็ดีขึ้นมากตั้งแต่นั้นมา (เช่น พรรคพวกหัวรุนแรงฝ่ายขวาไม่ได้เป็นตัวแทนในรัฐสภาอีกต่อไปแล้ว เนื่องจากพวกเขาโพลได้ดีภายใต้เกณฑ์ 5%) แต่ข้อควรระวังคือ แนะนำในบางพื้นที่โดยเฉพาะตอนกลางคืนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ดู "แตกต่าง" หรือ "ต่างชาติ"

อย่างที่กล่าวไปแล้วในภาพรวมของอาชญากรรมรุนแรงนั้นพบได้ยากมากในเยอรมนีโดยรวม และ Brandeburg ก็ไม่มีข้อยกเว้น ผู้เยี่ยมชมบรันเดนบูร์กเกือบทั้งหมดไม่เคยประสบปัญหาใดๆ และหากคุณควร ตำรวจมักจะสามารถและยินดีช่วยเหลือคุณมาก เนื่องจากกลุ่มหัวรุนแรงฝ่ายขวาถูกมองว่าเป็นความอับอายอย่างใหญ่หลวงต่อชื่อเสียงของรัฐและเป็นเรื่องของความคิดที่ซ้ำซากจำเจในการโต้วาทีภายในเยอรมัน คุณควรใช้ความระมัดระวังเมื่อพูดถึงหัวข้อนั้น เนื่องจากคุณอาจทำให้คนไม่พอใจ

ไปต่อไป

• ชายฝั่งทะเลบอลติก (เยอรมนี) ใน เมคเลนบูร์ก-พอเมอราเนียตะวันตก
• โปแลนด์ อยู่ตรงข้าม Oder/Odra
• เบอร์ลิน
• เลาซิทซ์ทางใต้แบ่งปันกับ แซกโซนี

บทความหรือส่วนนี้อาจได้รับประโยชน์จากการแปลจาก บทความเกี่ยวกับ วิกิท่องเที่ยวภาษาเยอรมัน. หากคุณสามารถช่วยแปลได้โปรดทำ!