บรันเดินบวร์ก อัน แดร์ ฮาเวล - Brandenburg an der Havel

บรันเดินบวร์ก อัน แดร์ ฮาเวล เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในรัฐ . ของเยอรมัน บรันเดนบูร์ก. เมืองที่มีประชากรประมาณ 72,000 คน (2019) มุ่งเน้นไปที่วัฒนธรรม สวน และการท่องเที่ยว โดยได้เป็นเจ้าภาพจัดการแสดงพืชสวนของรัฐบาลกลางในปี 2015

เข้าใจ

Brandenburg an der Havel (บางครั้งเรียกว่า เมืองบรันเดนบูร์ก เพื่อแยกความแตกต่างจากรัฐบาร์นี้) ถือเป็นนิวเคลียสหรือแหล่งกำเนิดของ Margraviate ทางประวัติศาสตร์และรัฐบรันเดนบูร์กในปัจจุบัน มีประชากรเป็นอันดับแรกโดยชาวสลาฟ จากนั้นกองทัพของกษัตริย์เฮนรี่ที่ 1 แห่งเยอรมันยึดครองในปี ค.ศ. 928 หรือ 929 20 ปีต่อมา ออตโตที่ 1 ได้ก่อตั้งฝ่ายอธิการแห่งบรันเดินบวร์กซึ่งมีอำนาจทั้งทางศาสนาและทางโลก ในช่วง 983 Great Slav Rising มันได้รับการพิชิตโดย Slavs นอกรีตจนกระทั่ง Albert the Bear ก่อตั้ง Margraviate of Brandenburg ในปี 1157 โดยมีผู้ตั้งถิ่นฐานที่พูดภาษาเยอรมันเป็นคริสเตียน มหาวิหารบรันเดนบูร์กเริ่มในปี ค.ศ. 1165

จากศตวรรษที่ 12 ถึง 18 บรันเดนบูร์กประกอบด้วย สอง เมืองต่างๆ ที่แยกจากแม่น้ำ Havel และแต่ละเมืองได้รับการปกป้องด้วยกำแพงเมือง โดยเมืองหนึ่งตั้งอยู่รอบปราสาท ซึ่งทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของ Margraviate ฆราวาสแห่งบรันเดินบวร์ก และอีกหลังหนึ่งบรรจุอาสนวิหารซึ่งเป็นที่พำนักของเจ้าชายบิชอปแห่งบรันเดินบวร์ก หลังจากการปฏิรูป ฝ่ายอธิการถูกผนวกโดย Margraviate ราชวงศ์ Hohenzollern ย้ายเมืองหลวงของ Margraviate ไปที่ เบอร์ลิน หลังปี ค.ศ. 1415 อย่างไรก็ตาม บรันเดินบวร์ก อัน เดอร์ ฮาเวิล อ้างว่าเป็นเมืองที่มีอันดับสูงกว่าเนื่องจากความชราภาพ ในช่วง สงครามสามสิบปี, บรันเดนบูร์กได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง สูญเสียประชากรส่วนใหญ่และความสำคัญ

เมืองนี้ประสบกับความเจริญครั้งที่สองในช่วงอุตสาหกรรม เบรนนาบอร์ ผลงานเป็นผู้ผลิตจักรยาน รถเข็นเด็ก รถยนต์และรถจักรยานยนต์ที่มีชื่อเสียง และจำนวนประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ ภายใต้การปกครองแบบคอมมิวนิสต์ของเยอรมนีตะวันออก บรันเดนบูร์กเคยเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมหนักอีกครั้ง โดยมีโรงงานเหล็กและโรงสีขนาดใหญ่ หลังจากการรวมตัวกันอีกครั้ง ได้มีการเลิกใช้อุตสาหกรรม หลายคนตกงานและย้ายออกไป

สถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของเบอร์ลิน คือ ประตูเมืองบรันเดนบูร์ก ตั้งชื่อตามเมืองบรันเดินบวร์ก อันแดร์ ฮาเวล

เข้าไป

บรันเดินบวร์กอยู่บนเส้นทางรถไฟระหว่างเบอร์ลิน-มักเดบูร์ก แต่รถไฟระหว่างเมืองแทบไม่หยุดที่นี่ แทนที่จะเสิร์ฟครึ่งชั่วโมง ภูมิภาคด่วน รถไฟจากพอทสดัม (ใช้เวลา 20-25 นาที) และเบอร์ลิน (45–55 นาที) ทุกชั่วโมงจากมักเดบูร์ก (50 นาที) และแฟรงค์เฟิร์ต (โอเดอร์) (2 ชั่วโมง)

สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินเบอร์ลินบรันเดนบูร์กenburg (BER ^IATA) 90 กม. ทางตะวันออกของบรันเดนบูร์ก ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาทีในการเดินทางจากสนามบินไปยังเมืองบรันเดนบูร์ก (ผ่าน Potsdam Park Sanssouci)

Brandenburg อยู่บนทางหลวง B 1 ห่างจาก Brandenburg Gate ของกรุงเบอร์ลิน 70 กม. และห่างจาก Potsdam ไปทางตะวันตก 40 กม. จาก Autobahn A 2 (Berlin–Hanover) คุณสามารถใช้ทางออก บรันเดนบูร์ก หรือ วอลลิน.

ไปรอบ ๆ

Verkehrsbetriebe Brandenburg an der Havel (VBBr) ให้บริการรถราง 3 สาย รถประจำทางในเมือง 8 สาย และรถประจำทางสายกลางคืน 5 สาย ราคาตั๋วเที่ยวเดียวคือ 1.70 ยูโร; สำหรับตั๋ววัน €3.60

ดู

• 52.4151612.56741 มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และปอล (Dom Sankt Peter และ Paul zu Brandenburg Brand). โบสถ์หลังแรกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 10 แต่สูญหายไปในช่วง Great Slav Rising อาคารปัจจุบันเริ่มในปี ค.ศ. 1165 สร้างจากอิฐและออกแบบในสไตล์โรมาเนสก์ตอนปลายจนถึงต้นกอธิค ถือเป็น "แหล่งกำเนิด" ของบรันเดนบูร์กและเป็น "แม่" ของคริสตจักรทุกแห่งในรัฐ มหาวิหารตั้งอยู่บนเกาะ (Dominsel) ในแม่น้ำฮาเวล ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาสนวิหาร อดีตสถาบันอัศวิน คูเรีย บ้านของแคนนอนของมหาวิหาร และโบสถ์เซนต์ปีเตอร์สไตล์โกธิก (อัพเดท ก.ย. 2559)

• 52.40891912.5615862 โบสถ์เซนต์แคทเธอรีน (Katharinenkirche). โบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดของเมือง (ใหญ่กว่าโบสถ์) โบสถ์หลักของ "เมืองใหม่"; โบสถ์โถงแบบกอธิคช่วงปลายแบบสามทางเดินที่มีเพดานตกแต่งอย่างสวยงาม ออร์แกนมีด้านหน้าแบบบาโรกที่ตกแต่งอย่างหรูหรา (อัพเดท ก.ย. 2559)
• 52.41611112.5563893 โบสถ์เซนต์ก็อตเทิร์ด (Gotthardkirche). โบสถ์หลักของ "เมืองเก่า"; ทำหน้าที่เป็นโบสถ์ของบิชอปก่อนที่มหาวิหารจะแล้วเสร็จ ฐานของเวสต์เวิร์คเป็นแบบโรมัน ขณะที่ส่วนหลักของโบสถ์เป็นแบบโกธิก (อัพเดท ก.ย. 2559)
• 52.41145312.5545334 โบสถ์เซนต์จอห์น (Johannikirche). อดีตอารามฟรานซิสกัน; โบสถ์ในห้องโถงแบบสองทางเดินแบบกอธิคตอนปลายที่สร้างจากอิฐ มันได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซากปรักหักพังได้รับการซ่อมแซมหลังจากปี 2013 และถูกใช้บางส่วนเป็นโบสถ์ ส่วนหนึ่งเป็นที่จัดงาน (อัพเดท ก.ย. 2559)

• 52.414112.55395 ศาลากลางเมืองเก่า (Altstädtisches Rathaus). ศาลากลางแบบกอธิคอิฐสูงตระหง่านพร้อมประตูประดับรูปปั้นโรแลนด์ ที่ตลาดของเมืองเก่าคือ Ordonnanzhaus (อาคารอิฐต้นศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นอาคารทางโลกที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในบรันเดนบูร์ก) ยุคเรอเนสซองซ์ Sekretariats- und Syndikatshaus และบาโรก Inspektorhaus. (อัพเดท ก.ย. 2559)
• ส่วนที่เหลือของป้อมปราการเมืองยุคกลางของเมืองเก่าและเมืองใหม่:
  • 52.40570612.5582646 Steintorturm, Steinstraße (รถราง 1 หรือ 2 "Große Gartenstraße"), ☏ 49 3381 584501. เม.ย.–ต.ค.: ทู-ซู 13:00-17:00 น.. หอประตูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ New Town; เป็นเจ้าภาพพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ค่าเข้าชม 3 ยูโร (เด็กฟรี). (อัพเดท ก.ย. 2559)
  • 52.41092812.5648867 Neustädtischer Mühlentorturm. หอคอยประตูแบบกอธิคที่สร้างจากอิฐ (อัพเดท ก.ย. 2559)
  • 52.40206112.5546478 Rathenower ทรมาน. หอคอยประตูที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองเก่า (อัพเดท ก.ย. 2559)
  • 52.41224212.5514729 Plaer Torturm. (อัพเดท ก.ย. 2559)
• 52.41167412.5562310 สะพานมิลเลนเนียล (Jahrtausendbrücke). สะพานข้ามแม่น้ำฮาเวล เชื่อมเมืองเก่ากับเมืองใหม่ เสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2472 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบหนึ่งพันปีของเมือง (อัพเดท ก.ย. 2559)
• 52.40625612.56302211 พิพิธภัณฑ์โบราณคดีที่อารามเซนต์ปอล (Archäologisches Landesmuseum Brandenburg im Paulikloster), Neustädtische Heidestraße 28, ☏ 49 3381 4104112. Tu-Su 10:00-17:00 ปิดวันจันทร์ ปีใหม่ วันศุกร์ประเสริฐ วันคริสต์มาสอีฟ วันส่งท้ายปีเก่า. นำเสนอการค้นพบทางโบราณคดี 10,000 ชิ้นจากประวัติศาสตร์ 50,000 ปี ตั้งอยู่ในอารามโดมินิกันแบบโกธิกสมัยศตวรรษที่ 13 ค่าเข้าชม €5 (ลด €3.50). (อัพเดท ก.ย. 2559)
• 52.4167712.5060212 ^{[ลิงค์เสีย]}พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรม (พิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมบรันเดนบูร์ก), สิงหาคม-Sonntag-Straße 5 (รถราง 2 "Am Stadion / Industriemuseum"), ☏ 49 3381 304646. วันหยุด Tu-Su 10:00-17:00 (มีนาคม-ตุลาคม), 10:00-16:00 (พฤศจิกายน-กุมภาพันธ์). โรงงานเหล็กที่เลิกใช้แล้ว ซึ่งมีเตาหลอมแบบเปิดสุดท้ายในยุโรปตะวันตกและนิทรรศการเกี่ยวกับอดีตผู้สร้างรถยนต์ vehicle เบรนนาบอร์. ส่วนหนึ่งของเส้นทางมรดกอุตสาหกรรมยุโรป ค่าเข้าชม 5 ยูโร (ลด 3 ยูโร). (อัพเดท ก.ย. 2559)
• 52.41257412.55371313 พิพิธภัณฑ์อิมเฟรย์-เฮาส์, Ritterstraße 96 (รถราง 1 "Nicolaiplatz", รถราง 2 หรือ 6 "Ritterstraße/Museum"), ☏ 49 3381 584501. วันหยุด Tu-Su 13:00-17:00 น.. สาขาพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น จัดแสดงภาพประวัติศาสตร์ของบรันเดนบูร์กและของเล่นเก่า ค่าเข้าชม 3 ยูโร (เด็กฟรี). (อัพเดท ก.ย. 2559)

ทำ

• โรงละครบรันเดนบูร์ก, Cultur Congress Centrum, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-121. ละครเวที ละครเพลงและนาฏศิลป์ โรงละครเยาวชนและสมัครเล่น คอนเสิร์ต การอ่าน โรงละครหุ่นกระบอก และคาบาเร่ต์ (อัพเดท ก.ย. 2559)
• Brandenburger Symphoniker Sym, Cultur Congress Centrum, Grabenstr. 14, ☏ 49 3381 511-131. วงซิมโฟนีออร์เคสตราแสดงเป็นประจำที่ Cultur Congress Centrum แต่ยังเยี่ยมชมสถานที่อื่น ๆ ทั้งในและนอกรัฐบรันเดนบูร์ก (อัพเดท ก.ย. 2559)

ซื้อ

กิน

ดื่ม

นอน

• ซิตี้ โฮเทล เพนชั่น บรันเดินบวร์ก, Große Gartenstraße 2, ☏ 1 3381 325652. 

เชื่อมต่อ

ไปต่อไป