คอตต์บุส - Cottbus

คอตต์บุส (ซอร์เบียน: โชเซบูซ) เป็นเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ของ บรันเดนบูร์ก รัฐใน เยอรมนี. เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐและถือเป็นหนึ่งในศูนย์วัฒนธรรมของ Sorbs ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยสลาฟในเยอรมนีตะวันออก คอตต์บุสตั้งอยู่ทางใต้ของย่านที่มีชื่อเสียง Spreewald และทิศเหนือของการพัฒนาที่มนุษย์สร้างขึ้น เขตทะเลสาบลูเซเชี่ยน. หลังจากน้ำท่วมเหมืองพื้นผิว Cottbus-Nord เมืองจะอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบเทียมที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนีตามพื้นที่ผิว นอกจากนี้ ทางเหนือยังมีหุบเขา Schlaube Valley ที่สวยงาม ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ง่ายโดยการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับ

เข้าใจ

ห้องสมุดมหาวิทยาลัย
Staatstheater Cottbus อาร์ตนูโว

ชื่อเมืองมาจากคำว่า "โชติบุซ" มาจากภาษาซอร์เบียน (Wendish) ซึ่งเป็นที่มาของ Choitische Budkyความหมายประมาณ "บ้านเล็กๆ ที่สวยงาม"

Modern Cottbus เป็นเมืองเล็ก ๆ ในประเทศเยอรมนีตะวันออก (GDR) และเนื่องจากการว่างงานสูง เมืองจึงได้รับความเดือดร้อนจาก "การระบายสมอง" ไปสู่เมืองเยอรมันที่เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น ความใกล้ชิดกับ เบอร์ลิน ทำให้ผู้คนจำนวนมากสามารถสัญจรไปมาระหว่างสองเมืองได้ ปัจจุบันมีความเกี่ยวข้องมากที่สุดกับการทำเหมืองถ่านหิน อาคารสำเร็จรูปในยุคคอมมิวนิสต์ และป่า Spreewald ที่อยู่ใกล้เคียง แต่เมืองนี้มีอะไรอีกมากมายให้ผู้มาเยือนมากกว่าความคิดถึงที่น่าเบื่อหน่ายแบบเยอรมันตะวันออก

เมืองแรกมีประชากรมากกว่า 100,000 คน (ขีดจำกัดล่างสำหรับเทอมภาษาเยอรมัน กรอสชตัดท์) ในปี 1970 และสูงสุดที่กว่า 130,000 ระหว่างยุคเยอรมันตะวันออก คอตต์บุสมีประชากรประมาณ 100,000 คนในปี 2562 ในขณะที่ดูเหมือนว่าหลังจากการรวมประเทศจะสูญเสียการแต่งตั้ง กรอสชตัดท์ ครั้งแล้วครั้งเล่า ประชากรเพิ่มขึ้นอีกครั้ง ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มของผู้คนในเยอรมนีที่ย้ายเข้ามาในเมืองต่างๆ

ประวัติศาสตร์ของเมืองเชื่อมโยงกับการขยายตัวอย่างไม่ลดละในช่วงการปฏิวัติอุตสาหกรรม ปัจจุบัน มีแกนกลางยุคกลางที่สวยงามและได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี รวมถึงเขตต่างๆ ในศตวรรษที่ 19 โดยรอบที่เกิดขึ้นในช่วงที่เมืองเฟื่องฟูด้านสิ่งทอ มีสวนสาธารณะหลายแห่งในและรอบ ๆ ใจกลางเมืองเก่าซึ่งทำให้เมืองมีชื่อเสียง "สีเขียว" ชานเมืองยุคโซเวียตไม่ค่อยได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวมากนัก แต่มีความพยายามอย่างมากในการปรับปรุงเขตเหล่านี้และทำให้น่าดึงดูดยิ่งขึ้น

ในอดีต คอตต์บุสมีชื่อเสียงในด้านอาหารพิเศษสามอย่าง ได้แก่ ผ้า ธัญพืชและเบียร์ และ "baumkuche" (เค้กต้นไม้ที่จุดไฟ) ซึ่งเป็นเค้กชั้นวงกลมแบบดั้งเดิมที่มีลักษณะคล้ายวงแหวน

เริ่มต้นในราวปี 1860 การมาถึงของการปฏิวัติอุตสาหกรรมทำให้คอตต์บุสได้รับประโยชน์ทางเศรษฐกิจอย่างมหาศาล โรงงานผลิตเสื้อผ้าแห่งแรกและค่ายทหารแห่งแรกได้ก่อตั้งขึ้นที่นี่ในช่วงเวลานั้น จากนั้นในปี พ.ศ. 2408 รถไฟที่เชื่อมต่อเบอร์ลินกับกอร์ลิทซ์ก็ถูกสร้างขึ้นผ่านคอตต์บุส ซึ่งส่งผลให้อุตสาหกรรมและเศรษฐกิจเฟื่องฟู ในที่สุดบริษัทรถไฟอื่น ๆ ก็เชื่อมต่อเส้นทางของพวกเขาผ่านเมืองเช่นกัน โดยเชื่อมระหว่างเมืองกับเมืองโรงงานเสื้อผ้าในบริเวณใกล้เคียงของ Guben และ Forst รวมทั้ง รอกลอว์.

ดร.คาร์ล-ธีม บิดาแห่งการผ่าตัดบาดเจ็บในเยอรมนี ก่อตั้งคลินิกเอกชนในเมืองนี้ในปี พ.ศ. 2428 ซึ่งคลินิกยังคงอาศัยอยู่ ในปี พ.ศ. 2429 ได้มีการติดตั้งระบบโทรศัพท์เครื่องแรก และหลังจากการควบรวมกิจการของผู้ผลิตพรมรายใหญ่ที่สุดสามรายของเยอรมนี วิทยาลัยสิ่งทอสาธารณะก็ได้ก่อตั้งขึ้นเช่นกัน

เข้าไป

51°45′46″N 14°20′16″E
แผนที่ของ คอตต์บุส

โดยเครื่องบิน

สนามบินอีกแห่งที่มีเส้นทางระหว่างประเทศบางแห่งคือเดรสเดน ซึ่งอยู่ห่างออกไป 100 กม. ทางใต้

โดยรถไฟ

2 สถานีคอตต์บุส. ใกล้คอตต์บุสมีสถานีรถไฟที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายระหว่างเมือง (IC) โดยมีการมาถึงในตอนเช้าจาก ฮัมบูร์ก และ เบอร์ลินและขาเข้าตอนเย็นจาก Norddeich ผ่านเบอร์ลิน การเชื่อมต่อระดับภูมิภาคโดยตรงทุกวันไปยังกรุงเบอร์ลิน เดรสเดน, ไลป์ซิก, และ แฟรงก์เฟิร์ต (โอเดอร์) นอกจากนี้ยังมี สถานีรถไฟอยู่ใกล้กับเครือข่ายรถรางของเทศบาล และมีรถประจำทางหลายสายจอดที่สถานีที่เหมาะสม Cottbus Hauptbahnhof (Q324997) บน Wikidata สถานีคอตต์บุสในวิกิพีเดีย 

โดยรถประจำทาง

สามารถไปถึง Cottbus ได้บนเครือข่ายรถโดยสารประจำภูมิภาคที่ให้บริการบรันเดนบูร์กและพื้นที่โดยรอบ Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg. สถานีขนส่งภูมิภาคตั้งอยู่ใจกลางเมือง ใกล้กับรถรางสาย 1, 2 และ 4

โดยรถยนต์

คอตต์บุสอยู่บนเส้นทางออโต้บาห์นของรัฐบาลกลาง A15 (E36) ซึ่งไหลไปทางตะวันตกสู่เมืองลุบเบอเนาซึ่งติดต่อกับ A13 (E55) วิ่งไปทางเหนือสู่กรุงเบอร์ลินและมุ่งไปทางใต้สู่เดรสเดนด้วย a และกระตุ้นไปทางเดรสเดน มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก เส้นทางสิ้นสุดที่ชายแดนกับโปแลนด์และเชื่อมต่อกับเครือข่ายทางหลวงโปแลนด์ มอเตอร์เวย์นี้มีทางออกสองทางสู่เมือง Cottbus-West (16) และ Cottbus-South (17)

เส้นทางภูมิภาครองที่เชื่อมต่อกับคอตต์บุสคือ B97 จาก Guben ถึง Spremberg และ Hoyerswerda B115 จาก Bad Muskau และ Görlitz ถึงลอบเบอเนาและลึบเบินB122 จาก Forst และ B169 จาก Senftenberg

ไปรอบ ๆ

เครือข่ายรถราง

Cottbusverkehr GmbH (Cottbus Transit Authority) ดำเนินการเครือข่ายรถรางสี่สายและเส้นทางเดินรถหลักแปดเส้นทางในเมือง นอกเหนือจากเส้นทางรถประจำทางกลางคืนสามสาย บริการช่วงดึกเริ่มตั้งแต่ 21:00 น. - 04:30 น. ทุกวัน

ด้วยขนาดที่กะทัดรัดของเมือง จุดหมายปลายทางส่วนใหญ่จึงสามารถเข้าถึงได้ง่ายด้วยจักรยานหรือเดินเท้า

  • 1 Fahrradservice Schenker, Beuchstraße 25 (รถรางสาย 1 ไปยังป้าย "Beuchstraße"), ☏ 49 355-33095. จ-ศ 09:00-18:00, ส 09:00-16:00. 

ดู

กระรอกดินแอฟริกันที่สวนสัตว์คอตต์บุส
  • 1 ทัวร์คอตต์บุเซอร์ โพสคุทเชอร์ (คอตต์บุส โค้ชแมน), เบอร์ลินเนอร์ พลาตซ์ (หน้าศาลากลาง). ทู ซ่า 10:00. มีบริการนำเที่ยวเมืองโดย Cottbus Coachman ทัวร์ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง รวมการปีนขึ้น Spremberger Tower €6, €5 ลดลง. 
  • 2 Triebwagen 24 (รถราง 24), Vetschauer Straße 70, ☏ 49 355 8662-230. ในช่วงเวลากลางวันต้องจองล่วงหน้า. รถรางแบบดั้งเดิมที่เริ่มดำเนินการเมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว นักท่องเที่ยวสามารถเที่ยวชมใจกลางเมืองได้ ทัวร์นี้ใช้เวลาประมาณ 1½ ชั่วโมง อัตรากลุ่มเท่านั้น €114 สำหรับมากถึง 20 คน €149 สำหรับ 20-40 คน). 
  • 3 โรงละครโรงละคร. ข้อเสนอการเดินทางพิเศษสำหรับคู่รักที่มีแนวโน้มทางวัฒนธรรมด้วยบริการดังต่อไปนี้: พักค้างคืนใน โฮเทล อัม เธียเตอร์ พร้อมอาหารค่ำสุดโรแมนติกและอาหารเช้าพร้อมแชมเปญ เข้าร่วมการแสดงที่ State Theatre ทัวร์ชมเมืองเก่าหรือ Branitzer Park €99. 
  • 4 คอตต์บุเซอร์ เทียร์พาร์ค (สวนสัตว์คอตต์บุส), Kiekebuscher Straße 5 (ติดกับ Branitzer Park), ☏ 49 355-3555360. 09:00 ถึง 18:00 น.. สวนสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐบรันเดนบูร์ก มีนกนานาชนิด สัตว์นักล่าขนาดใหญ่ และสัตว์อื่นๆ ผู้ใหญ่ 5.00 ยูโร เด็ก 2.50 ยูโร. 
  • 5 Parkeisenbahn (สวนสาธารณะรถไฟ). 16 เม.ย.-1 มิ.ย., 1 ก.ย.-31 ต.ค.: 10:00 น. ถึง 17:40 น. กรกฎาคม–สิงหาคม: 10:00-18:30 น.; ทริปคริสต์มาส 1-6 ธันวาคม. ทางรถไฟรางเบาที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1950 ซึ่งวิ่งเป็นหลักในฤดูร้อนระหว่างสถานีต่างๆ ของ Sandower Dreieck (มีที่จอดรถกว้างขวาง) และ Friedenseiche เส้นทางยาวเกือบ 4 กม. จากย่านแซนโดว์ ผ่านสนามฟุตบอล หยุดที่สวนสัตว์คอตต์บุส จากนั้นต่อไปยังสวนสาธารณะบรานิทเซอร์เพื่อไปยัง "พีซโอ๊ค" จากที่นี่ ใช้เวลาเดิน 15 นาทีไปยังเขื่อน Kiekebuscher บนแม่น้ำ Spree 3 ยูโร ลดค่าโดยสาร 2 ยูโร ค่าบริการรถจักรไอน้ำ 1 ยูโร. 
  • 6 คอตต์บุเซอร์ Ostsee (คอตต์บุส อีสเทิร์น เลค). ชื่อซึ่ง (นอกเหนือจากเพศตามหลักไวยากรณ์) เหมือนกับคำศัพท์ภาษาเยอรมันสำหรับทะเลบอลติกคือ (ณ ปี 2020) ได้รับการพัฒนาจากเหมืองลิกไนต์แบบเปิดในหลุมเดิม "คอตต์บุส นอร์ด" น้ำท่วมเริ่มขึ้นในปี 2019 แต่ระดับน้ำในแม่น้ำ Spree ต่ำและสภาพอากาศที่แห้งแล้งทั่วไปในพื้นที่ ทำให้ต้องหยุดชะงักหลายครั้ง มีแผนใหญ่สำหรับทะเลสาบเมื่อน้ำท่วมเต็มที่ แต่จนถึงตอนนั้น คุณจะเห็น "ภูมิทัศน์ทางจันทรคติ" ของเหมืองลิกไนต์ค่อยๆ กลายเป็นทะเลสาบขนาด 19 กม.2 พื้นที่ผิว (7.3 ตร.ม.) Cottbuser Ostsee (Q1136698) บน Wikidata Cottbuser Ostsee บนวิกิพีเดีย (อัพเดท พ.ย. 2020)

คริสตจักร

  • 7 Oberkirche St. Nikolai, Oberkircheplatz (ใกล้ป้าย "Altmarkt" สาย 3). ทุกวัน 10:00-17:00. โบสถ์โปรเตสแตนต์แห่งนี้ส่วนใหญ่ยังคงสภาพสมบูรณ์ตั้งแต่ยุคกลาง ยกเว้นยอดแหลมใหม่ที่ได้รับการซ่อมแซมเมื่อไม่กี่ปีก่อน ด้วยยอดแหลมใหม่ ทำให้ปัจจุบันเป็นโบสถ์ที่สูงที่สุดในภูมิภาคลูซาเทียตอนล่าง ยอดแหลมของโบสถ์เปิดให้ประชาชนทั่วไปได้ชมทัศนียภาพรอบด้านของเมืองทั้งเมือง โบสถ์แห่งนี้จึงเป็นสถานที่จัดแสดงดนตรียอดนิยมด้วยคุณสมบัติด้านเสียงที่ยอดเยี่ยม การเข้าถึงยอดแหลม €2. Oberkirche St. Nikolai (Cottbus) (Q1415897) บน Wikidata 
  • 8 Schlosskirche/โบสถ์ (โบสถ์ปราสาท), Spremberger Straße 5. โบสถ์โปรเตสแตนต์ "Schlosskirche" สร้างขึ้นในปี 1419 และอยู่ติดกับเขตทางเท้าในใจกลางเมือง มันถูกอุทิศให้กับธรรมศาลาในปี 2014 Schlosskirche Cottbus (Q18398362) บน Wikidata 
  • 9 Klosterkirche (โบสถ์กุฏิ), Klosterplatz 1, ☏ 49 355 24825. จ-ศ 09:00-11:00 พฤ 15:00-17:00. โบสถ์เวนดิชแห่งนี้ติดกับอารามฟรานซิสกันเก่า และตั้งอยู่ริมขอบด้านเหนือของกำแพงเมืองเก่า Klosterkirche (Q1776416) บน Wikidata 
  • 10 Kirche St. Maria Friedenskönigin (โบสถ์เซนต์แมรี ราชินีแห่งสันติภาพ), Adolph Kolping Straße 17. โบสถ์คาทอลิกทางตอนใต้ของใจกลางเมือง Klosterkirche (Q1776416) บน Wikidata 
  • 11 Lutherkirche (โบสถ์ลูเธอร์), Brauhausbergstraße 1. โบสถ์โปรเตสแตนต์ใกล้สถานีรถไฟกลาง Lutherkirche (Q94655846) บน Wikidata 

ปราสาทและพระราชวัง

ปราสาทคอตต์บุสและสำนักงานศาล
  • 12 Schloss Branitz (ปราสาท Branitz), Robinienweg 5, ☏ 49 355 75150. วันอังคาร-วันอาทิตย์: พ.ย.–มี.ค. 11:00-17:00 น.; เม.ย.–ต.ค. 10:00-18:00 น.. ปราสาทของเจ้าชายแฮร์มันน์ ฟอน พุคเลอร์-มุสเคา มีการจัดแสดงนิทรรศการถาวร 2 ชิ้นและนิทรรศการหมุนเวียนตามธีม "... ทั้งหมดที่แตกต่างจากที่อื่น แฟนตาซี หรือเทพนิยาย" - ทุกอย่างเกี่ยวกับศิลปินภูมิทัศน์ที่มีชื่อเสียง ผู้ขายหนังสือ และนักเดินทางทั่วโลก ซึ่งอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2328 ถึง 2414 การจัดแสดงนิทรรศการถาวรที่มี Carl Blechen (1789-1840) ก็ควรค่าแก่การชมเช่นกัน ปราสาทตั้งอยู่ในสวน Branitzer อันงดงาม ซึ่งสร้างโดยเจ้าชายในสไตล์สวนอังกฤษ ปราสาท: € 5.50/€4.00 ลดลง อสังหาริมทรัพย์: €4.50/€3.50 คอกม้า: €3.50/€2.50 ครอบคลุม: 10.00 ยูโร / 7.00 ยูโร. 
  • 13 ปราสาทในคอตต์บุส (ปราสาทคอตต์บุส), Magazinstraße 1. อดีตปราสาทในเมือง (กล่าวถึงครั้งแรกในศตวรรษที่ 10!) ปัจจุบันเป็นที่นั่งของศาลแขวง แต่ก็ยังมีความสวยงามในตัวของมันเอง โดยมียอดแหลมสูง 46 เมตรที่ผุดขึ้นจากยอดเนินเขาของปราสาท บริเวณปราสาทมีน้ำตกอยู่ด้านหลังเนินเขา 

อาคาร

เกอร์เบอร์ คอทเทจ
โรงไฟฟ้าเก่า
  • 14 เกอร์เบอร์ คอทเทจ, Uferstraße 16 (ขึ้นสาย 3 ไปยังสถานี Sandower Brücke). บ้านเกอร์เบอร์เป็นอาคารส่วนตัวที่เก่าแก่ที่สุดในคอตต์บุส สร้างขึ้นตามลำดับในปี พ.ศ. 2270, 1760 และ พ.ศ. 2403 
  • 15 เรือนกระจก (เรือนกระจก), Puschkinpromenade14, ☏ 49 35541780. 
  • 16 นอย ราธอส (ศาลาว่าการใหม่), Puschkinpromenade 1. สร้างระหว่างปี 2477 ถึง 2479 
  • 17 สเตทเธียเตอร์ คอตต์บุส (โรงละครแห่งรัฐ), Karl-Liebknecht-Straße 23, ☏ 49 355 7542494. โรงละครแห่งนี้ออกแบบโดย Bernhard Sehring สถาปนิกชาวเบอร์ลิน และแล้วเสร็จในปี 1908 โรงละครแห่งนี้เป็นโรงละครแห่งเดียวที่เหลืออยู่ อาร์ตนูโว โรงละครในยุโรป Staatstheater Cottbus (Q1804142) บน Wikidata Staatstheater คอตต์บุส บนวิกิพีเดีย 
  • 18 Spremberger Turm (หอคอย Spremberg), ☏ 49 355-75420. W-M 11:30-18:00. หอคอยที่มีป้อมปราการที่ได้รับการอนุรักษ์จากกำแพงเมืองเก่า มองเห็นใจกลางเมืองในยุคกลาง €1. Spremberger Turm (Q2313575) บน Wikidata 
  • 19 Elektrizitätswerk (โรงไฟฟ้าเก่า), am Spreeufer 1. โรงไฟฟ้าสมัยศตวรรษที่ 19 ใกล้กับปราสาทเมืองเก่า เป็นแหล่งผลิตไฟฟ้าพลังน้ำสำหรับโรงงานทอผ้าหลายแห่งของเมือง ต่อมาเป็นบ้านของดิสโก้เธค ซึ่งต่อมาปิดตัวลงเนื่องจากการร้องเรียนของพื้นที่ใกล้เคียง แต่ทัวร์แบบมีไกด์ยังสามารถจัดเตรียมได้ด้วยการจัดเตรียมพิเศษ Altes Elektrizitätswerk (Cottbus) (Q56703583) บน Wikidata 
  • 20 เวลสปีเกล คอตต์บุส (World-Mirror Cinema คอตต์บุส), Rudolf Breitscheid Straße 78, ☏ 49 355 4949497. เปิดให้ประชาชนเข้าชมในปี พ.ศ. 2454 หนึ่งในโรงภาพยนตร์ไม่กี่แห่งในยุคนี้ที่ยังคงเปิดดำเนินการอยู่ มีความน่าประทับใจ อาร์ตนูโว สถาปัตยกรรม. Weltspiegel Kino (Q1415320) ใน Wikidata 

พิพิธภัณฑ์

  • 21 Apothekenmuseum (พิพิธภัณฑ์เภสัชวิทยา), Altmarkt 24 (สาย 3 ไปยังสถานี "Altmarkt"), ☏ 49 355-23997. ทัวร์ Tu-F 11:00 และ 14:00 น. Sa Su 14:00 และ 15:00. การจัดแสดงที่ผิดปกติของร้านขายยาและวัตถุทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึงศตวรรษที่ 20 ไกด์ทัวร์เท่านั้น €4.00/€2.00 ลดลง. Apothekenmuseum, Cottbus (Q897945) บน Wikidata 
  • 22 Dieselkraftwerk Kunstmuseum (พิพิธภัณฑ์ศิลปะโรงไฟฟ้าดีเซล), Am Amtsteich 15, ☏ 49 355-49494040, แฟกซ์: 49 355-49494044, ✉. ทู-สุ 10:00-18:00. โครงสร้างทางประวัติศาสตร์ที่มีนัยสำคัญทางเทคโนโลยี ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1928 เพื่อตอบสนองความต้องการไฟฟ้าที่เพิ่มมากขึ้นของเมือง โดยใช้การผลิตไฟฟ้าดีเซล (เฉพาะในขณะนั้น) อาคารที่ได้รับการบูรณะปัจจุบันเป็นที่เก็บสะสมงานศิลปะของรัฐบรันเดนบูร์ก มีการจัดแสดงภาพถ่าย ภาพวาด ประติมากรรม และโปสเตอร์ ลด €5.00/€2.50 เข้าฟรีทุกวันจันทร์แรกของเดือน. Kunstmuseum Dieselkraftwerk Cottbus (Q1792539) บน Wikidata 
  • 23 พิพิธภัณฑ์ Flugplatzmuseum (พิพิธภัณฑ์สนามบิน), Dahlitzer Straße. มี.ค.–ต.ค.: อ. 10:00-16:00 น. สาสุ 10:00-17:00 น.; พ.ย.–ก.พ. ตู-ซา 10:00-16:00. ลานบินคอตต์บุสมีอายุมากกว่า 90 ปี โดยมีเครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์ และยานพาหนะบริการมากกว่า 20 ลำในพื้นที่ชมสาธารณะกลางแจ้ง Flugplatzmuseum Cottbus (Q1433963) บน Wikidata (อัพเดท ก.ค. 2559)
  • 24 Raumflugplanetarium Cottbus, Lindenplatz 21, ☏ 49 355-713109, แฟกซ์: 49 355-7295822, ✉. ท้องฟ้าจำลองที่สร้างขึ้นในปี 1974 และตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ยูริ กาการิน โดยได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​และขณะนี้มีการแสดงประจำวันและเนื้อหาด้านการศึกษาซึ่งมีดาว 3,000 ดวงจากท้องฟ้าซีกโลกเหนือและซีกโลกใต้ 
  • 25 พิพิธภัณฑ์ der Natur und Umwelt (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ), Bahnhofstraße 52, ☏ 49 355 380770, แฟกซ์: 49 355 3807799. อ-พฤ 10:00-17:00 น. สาสุ 14:00-17:00. 
  • 26 พิพิธภัณฑ์เวนดิสเชส (พิพิธภัณฑ์เวนดิช), Mühlenstraße 12, ☏ 49 355 794930, แฟกซ์: 49 355 701275. Tu-F 08:30-18:00, สาสุ 14:00-18:00. การจัดแสดงเกี่ยวกับศิลปะ วัฒนธรรม ดนตรีและประเพณีของชาวเวนดิช/ซอร์เบียน ผู้ใหญ่ 2.50 ยูโร ลดราคา 1.50 ยูโร เด็ก 0.75 ยูโร. 

ทำ

  • 1 เอฟซี เอเนอร์จี้ คอตต์บุส, Ludwig Leichhardt Allee 1. แม้จะมีขนาดปานกลางของเมือง สโมสรฟุตบอล (ฟุตบอล) ของคอตต์บุสก็ประสบความสำเร็จทั้งในดิวิชั่น 1 และ 2 ของบุนเดสลีกา (สมาคมฟุตบอลอาชีพ) และมีแฟนบอลระดับภูมิภาคที่ติดตาม 
  • 2 ลากูน, ซีโลเวอร์ สตราส 19, ☏ 49 355 49498410. ศูนย์กีฬาและนันทนาการแห่งนี้มีสระว่ายน้ำในร่มขนาด 50 เมตร สปา ซาวน่า และสระว่ายน้ำกลางแจ้ง €5. 
  • หมู่บ้านซาวน่าของ Almsick, Weinbergstraße 1, 03116 Drebkau, OT Leuthen, ☏ 49 35602-22422. จ-ศ 14:00-23:00, สา สุ 11:00-23:00. ในเมืองลูเธน ทางใต้ของเมือง มีหมู่บ้านซาวน่า ในสวนสวยมีห้องซาวน่าแบบฟินแลนด์แบบคลาสสิก ห้องซาวน่าดินที่มีเตาไฟจริง และซาวน่าสมุนไพร นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำและพื้นที่พักผ่อนหลายแห่งในสวน แน่นอนว่าความผาสุกทางร่างกายก็ได้รับการดูแลเช่นกัน (อัพเดท พ.ย. 2020)

ซื้อ

มี ตลาดนัดวันเสาร์ ใน Oberkirchplatz ตั้งแต่เวลา 07:00 น. ถึงประมาณเที่ยงวัน คุณสามารถซื้ออาหารรสเลิศจาก Spreewald ในบริเวณใกล้เคียงซึ่งขายโดยผู้ผลิตด้วยตนเอง ตลาดแบบย่อส่วนจะมีขึ้นในวันพุธที่หน้าศาลากลางและในวันพฤหัสบดีที่ Sprem (บริเวณช็อปปิ้งใกล้ตลาดเก่า) ที่อื่นๆ เบลเชน-การ์เร เป็นศูนย์การค้าขนาดใหญ่ที่มีเครือข่ายค้าปลีกทั่วไปอยู่ทั่วประเทศเยอรมนี

ในขณะเดียวกัน นักช็อปที่ทุ่มเทควรสำรวจเมืองเก่าซึ่งมีร้านค้าขนาดเล็กและร้านบูติกเฉพาะทางมากมาย

  • ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Hornow ที่ Spremberg (ประมาณ 20 กม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Cottbus) chocaholics รับประกันว่าจะได้พบกับสิ่งที่ดี Felicitas ร้านขายขนมซึ่งขายช็อคโกแลตโฮมเมดแท้ๆ

กิน

งบประมาณ

ระดับกลาง

Splurge

  • พรีโม่ (โรงแรมลินด์เนอร์ คองเกรส). 

ดื่ม

นอน

งบประมาณ

  • 1 Jugenherberge Cottbus (คอตต์บุส ยูธ โฮสเทล), Klosterpl. 2-3, 03046 คอตต์บุส, ☏ 49 355-22558, แฟกซ์: 49 355-23798, ✉. ตั้งอยู่บนจัตุรัสอารามริมกำแพงเมืองในยุคกลางอย่างสวยงามในบ้านไม้ครึ่งหลังอันเก่าแก่ เวลาทำการ 07:00-12:00 น. และ 17:00-20:00 น. การเดินทางมาถึงนอกช่วงเวลาเหล่านี้สามารถนัดหมายได้ทางโทรศัพท์หรืออีเมล ค้างคืนจาก 20 ยูโรพร้อมบัตรหอพักเยาวชน. Jugendherberge Cottbus (Q105061195) บน Wikidata 
  • โรงแรมซัวร์ ซอนเนอ, Taubenstraße 7, ☏ 49 355 3818801. อาหารประจำภูมิภาคและการปรุงอาหารที่บ้านของเยอรมัน เปิด: ร้านอาหาร M-Sa (ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม: ปิดใน Sa) ตั้งแต่ 16:00 น. ซิงเกิลจาก €42, สองเท่า จาก €64. 

ระดับกลาง

Splurge

ไปต่อไป

เมืองคอตต์บุสรายล้อมไปด้วยเครือข่ายเส้นทางจักรยานที่หนาแน่น ซึ่งจะพาคุณลึกเข้าไปในชนบทที่น่าสนใจได้อย่างรวดเร็ว สำหรับการผจญภัย ท่านสามารถค้นหาเส้นทางจักรยานทัวร์ในระยะทางต่างๆ ได้ที่ บทความวิกิท่องเที่ยวภาษาเยอรมันโดยเฉพาะ.

ห่างออกไปทางเหนือของเมืองเพียงไม่กี่กิโลเมตรคือ Spreeaue พื้นที่ 160 เฮคเตอร์ (400 เอเคอร์) ตามแนวแม่น้ำ Spree ได้รับการเรียกคืนเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ ทุ่งหญ้าและหมู่บ้านดั้งเดิมเชิญชวนให้คุณสำรวจด้วยการเดินเท้าหรือปั่นจักรยาน

Burg (Spreewald) ประตูทางใต้ของ Spreewald อยู่ห่างจาก Cottbus ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 15 กม. เส้นทางที่นั่นไหลผ่านเชิงเขา Spreewald ที่มีพื้นที่ราบต่ำในชนบท Spreewald ได้รับการพัฒนามาอย่างดีสำหรับการท่องเที่ยว และเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการล่องเรือ พายเรือ และขี่จักรยาน LübbenและLübbenauเป็นอีกสองจุดสำคัญในการออกเดินทางเพื่อเยี่ยมชมพื้นที่ Spreewald

  • 27 ทะเลสาบคลิงเกอร์ (ประมาณ 15 กม. (9.3 ไมล์) ทางตะวันออกของ Cottbus บนขอบเหมืองลิกไนต์แบบเปิด). ทะเลสาบยังเต็มอยู่และจะเป็นคุณลักษณะสำคัญในอนาคต เขตทะเลสาบลูซาเทียตอนล่าง. เหมืองลิกไนต์ในอดีตหลายแห่งตกเป็นเหยื่อของสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไป และขณะนี้กำลังค่อยๆ ถูกนำมาใช้ใหม่ ภูมิทัศน์ที่แปลกประหลาดของทะเลสาบทำให้นึกถึงพื้นผิวดวงจันทร์และมีเสน่ห์ที่หยาบคาย (Q1434500) ใน Wikidata 
  • ประตู Klinger Raubritter. อีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวเล็กๆ (Q80723396) ใน Wikidata .

ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 40 กม. ในเมือง Guben ซึ่งเคยเป็นเมืองทำหมวก คุณจะพบ พลาสตินาเรียมการประชุมเชิงปฏิบัติการสาธิตของผู้แสดงสินค้า "Body Worlds" ที่มีชื่อเสียง/โด่งดังระดับนานาชาติ Gunther von Hagen ทุกวัน 10:00-18:00 น. (ทางเข้าสุดท้าย 16:00 น.) ค่าเข้าชมเริ่มต้นที่ 12 ยูโรต่อคน ค่าสัมปทาน 8 ยูโร Uferstraße, 03172 กูเบน, ☏ 49 3561 54 74 860.

ประมาณ 20 กม. ทางตะวันตกของ Cottbus ใน Slawenburg Raddusch คุณจะพบกับปราสาทจำลองที่สร้างขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการอาคารนานาชาติ โมเดลนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์และสะท้อนถึงปราสาทเมื่อ 1,000 ปีที่แล้วซึ่งสร้างขึ้นโดย Lusizi (บรรพบุรุษของชนกลุ่มน้อย Sorbian/Wendish ในปัจจุบัน) เวลาเปิดทำการตั้งแต่เดือนเมษายนถึงตุลาคม 10:00 ถึง 18:00 น. พฤศจิกายนถึงมีนาคม 10:00 ถึง 16:00 A15 ทางออก Vetschau

ไกลออกไปเป็นเมืองที่น่าสนใจของ เดรสเดน, ไลป์ซิก และ เบอร์ลิน.

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง คอตต์บุส คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย


การแปลอักษรละติน margin.svg
บทความหรือส่วนนี้อาจได้รับประโยชน์จากการแปลจาก บทความเกี่ยวกับ วิกิท่องเที่ยวภาษาเยอรมัน. หากคุณสามารถช่วยแปลได้โปรดทำ!