แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือของ สหรัฐ เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องแนวชายฝั่งที่สวยงาม ภายในเป็นสีเขียว สภาพอากาศที่ฝนตก และภูเขาที่ตระการตา
รัฐ
| ออริกอน เป็นที่รู้จักในด้านนวัตกรรมทางการเมืองและเมืองที่เล่นโวหารของ พอร์ตแลนด์. |
| วอชิงตัน แหล่งกำเนิดภูเขาไฟและเกาะชายฝั่งมากมายให้สำรวจ รวมทั้ง ซีแอตเทิลซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ |
บางครั้งพื้นที่ใกล้เคียงของภาคเหนือ แคลิฟอร์เนีย, ตะวันตก ไอดาโฮ, อลาสก้าตะวันออกเฉียงใต้และจังหวัดใกล้เคียงของแคนาดา Canadian บริติชโคลัมเบีย ยังถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือหรือที่เรียกว่าคาสคาเดีย
เมือง
- 1 ยูจีน – เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐโอเรกอน ขึ้นชื่อเรื่องความงามตามธรรมชาติและศิลปะ ผู้อยู่อาศัยในเชิงเคลื่อนไหว
- 2 โอลิมเปีย – เมืองหลวงของรัฐวอชิงตัน บนชายฝั่ง Puget Sound และแหล่งเพาะพันธุ์สำหรับวัฒนธรรมทางเลือกในท้องถิ่น
- 3 พอร์ตแลนด์ – เมืองที่ใหญ่ที่สุดในโอเรกอน ขึ้นชื่อเรื่องความงามและนโยบายการวางผังเมืองที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม พร้อมมุมมองเสรีนิยมอย่างภาคภูมิใจ
- 4 เซเลม – เมืองหลวงของรัฐโอเรกอน ในหุบเขา Willamette Valley อันอุดมสมบูรณ์ระหว่างพอร์ตแลนด์และยูจีน
- 5 ซีแอตเทิล – เมืองที่ใหญ่ที่สุดในวอชิงตันและแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือและอิทธิพลทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจขยายออกไปไกลเกินขอบเขต
- 6 สโปแคน – ศูนย์กลางเศรษฐกิจและการขนส่งของวอชิงตันตะวันออก
- 7 ทาโคมา – เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของวอชิงตัน ใต้ร่มเงาของภูเขา Rainier ขึ้นชื่อเรื่องฉากศิลปะที่มีชีวิตชีวา
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
- 1 อุทยานแห่งชาติเครเตอร์เลค — ทะเลสาบที่ลึกที่สุดในอเมริกาเหนือ น้ำทะเลสีฟ้าใสในปล่องภูเขาไฟนี้ทำให้เป็นสถานที่น่าดึงดูด
- 2 เมาท์ฮูด (สูง 11,239 ฟุต/3425 เมตร) — ภูเขาที่สูงที่สุดในรัฐโอเรกอนและเป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้งที่สำคัญ
- 3 อนุสาวรีย์ภูเขาไฟแห่งชาติ Mount St. Helens — แหล่งภูเขาไฟระเบิดที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์สหรัฐ
- 4 อุทยานแห่งชาติ Mount Rainier — ภูเขาไฟที่ถ่ายรูปได้สวยมาก โดยสูงขึ้นจากระดับน้ำทะเลใกล้ถึง 14,410 ฟุต (4392 ม.)
- 5 อุทยานแห่งชาติ North Cascades — ยอดเขาขรุขระ หุบเขาลึก น้ำตกที่ลดหลั่นกัน และธารน้ำแข็งกว่า 300 แห่งก่อตัวเป็นอุทยานแห่งนี้
- 6 อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก — มีความหลากหลายมากตั้งแต่ท้องฟ้าเขียวชอุ่มของป่าฝน ไปจนถึงหาดทรายและภูเขาที่ปกคลุมด้วยธารน้ำแข็ง อุทยานแห่งชาติโอลิมปิกเท่านั้น มรดกโลกขององค์การยูเนสโก ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ
- 7 ชายฝั่งโอเรกอน และชายฝั่งวอชิงตันมีทิวทัศน์สวยงาม เป็นธรรมชาติ และสลับซับซ้อนไปด้วยเมืองที่แปลกตา และรวมถึงแนวชายฝั่งที่รกร้างว่างเปล่าเป็นระยะทาง 100 กม. ซึ่งเป็นชายฝั่งที่ยาวที่สุดที่ยังไม่ได้พัฒนาในสหรัฐอเมริกาที่อยู่ติดกัน
- 8 พื้นที่สันทนาการแห่งชาติโอเรกอนดูนส์ — เกิดจากแรงลม น้ำ และเวลาโบราณ เนินทรายเหล่านี้ไม่เหมือนใครในโลก นี่คือเนินทรายชายฝั่งทะเลที่กว้างใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ
- 9 หมู่เกาะซานฮวน — ในเงาฝนของเทือกเขาโอลิมปิกใน Puget Sound, เกาะเหล่านี้มีชื่อเสียงในเรื่องนกอินทรีและวาฬออร์กามากมายและรวมถึง อนุสรณ์สถานแห่งชาติหมู่เกาะซานฮวน.
เข้าใจ
วัฒนธรรม
ภูเขาที่แบ่งแยกรัฐยังเอื้อต่อการแบ่งแยกทางวัฒนธรรมภายในภูมิภาค สองในสามของประชากรอาศัยอยู่ทางตะวันตกของแคสเคดส์ ซึ่งความคิดเห็นที่ก้าวหน้าเช่น สิ่งแวดล้อมมีชัย ในขณะที่ความคิดทางการเมืองในฝั่งตะวันออกมีแนวโน้มที่จะค่อนข้างอนุรักษ์นิยม
โอเรกอนเป็นรัฐแรกที่อนุญาตให้มีความคิดริเริ่มและการลงประชามติ เป็นรัฐแรกที่จัดตั้งกฎหมายการฝากภาชนะเครื่องดื่ม (หรือเรียกอีกอย่างว่าใบเรียกเก็บเงินขวด) ซึ่งเป็นรัฐแรกที่ออกกฎหมายให้การฆ่าตัวตายด้วยความช่วยเหลือจากแพทย์ ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศแรกๆ ที่ออกกฎหมายกัญชาทางการแพทย์ และรัฐแรกที่ดำเนินการเลือกตั้งทั้งหมดทางไปรษณีย์ พอร์ตแลนด์เลือกนายกเทศมนตรีเกย์คนแรกสำหรับเมืองที่มีขนาดเท่าเมืองนี้ แม้ว่าวอชิงตันเป็นรัฐแรกที่ออกกฎหมายให้กัญชาถูกกฎหมาย แต่ซีแอตเทิลเป็นเมืองใหญ่แห่งแรกของสหรัฐฯ ที่มีนายกเทศมนตรีหญิงและเป็นหนึ่งในรัฐแรกๆ ที่ออกกฎหมายให้การแต่งงานของเกย์
แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือมีชื่อเสียงด้านนวัตกรรมและเป็นที่รู้จักในด้านสิ่งอำนวยความสะดวกด้านผลิตภัณฑ์เครื่องบินและคอมพิวเตอร์ บริษัทที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดบางแห่งเรียกว่า Northwest home ซึ่งรวมถึง Costco, Eddie Bauer, Expedia, Amazon, Nordstrom, Starbucks, Tully's Coffee, Boeing, Microsoft, Intel และ Nike
ภูมิอากาศ
คนส่วนใหญ่เชื่อมโยงแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือกับพื้นที่เขียวชอุ่มซึ่งได้รับฝนจำนวนมากในช่วงฤดูหนาว โดยมีวันฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ภูมิอากาศของภาคตะวันตกเฉียงเหนือนั้นถูกกำหนดโดยลักษณะทางธรรมชาติที่น่าประทับใจเป็นส่วนใหญ่ สิ่งสำคัญที่สุดคือทิวเขาซึ่งไม่เพียงแต่ให้เส้นแบ่งที่สะดวกเท่านั้น แต่ยังสร้างสภาพอากาศที่แตกต่างกันในแต่ละภูมิภาคของรัฐตั้งแต่ชายฝั่งแปซิฟิกไปจนถึงหุบเขา และเมื่ออยู่เหนือภูเขา พื้นที่ทะเลทราย—ทั้งหมดภายในเวลาขับรถไม่กี่ชั่วโมงจาก ซึ่งกันและกัน นักเดินทางที่ครอบคลุมหลายภูมิภาคระหว่างการเข้าพักจะพบความแตกต่างระหว่างภูมิภาคต่างๆ อย่างชัดเจนและน่าทึ่ง โดยการเดินทางไปทั่วพื้นที่จะทำให้ได้สัมผัสกับสภาพอากาศที่หลากหลาย ธารน้ำแข็งส่วนใหญ่ใน 48 รัฐตอนล่างอยู่ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเช่นเดียวกับป่าฝนที่ใหญ่ที่สุดและ Puget Sound ซึ่งเป็นปากแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา มีมากเกินพอที่จะทำให้ผู้ที่ชื่นชอบกิจกรรมกลางแจ้งไม่ว่าง
พูดคุย
สำเนียงแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือถือว่าคล้ายกับสำเนียงอเมริกันทั่วไปมาก (มีถิ่นกำเนิดในแถบมิดเวสต์) ซึ่งเป็นที่นิยมในศตวรรษที่ 20 ทางวิทยุ โทรทัศน์ และภาพยนตร์ ผู้คนในพื้นที่มักมีปัญหาเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีปัญหาในการเข้าใจสำเนียงต่างๆ ของภาษาอังกฤษ แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก และเป็นเรื่องปกติที่จะได้ยินภาษาต่างประเทศจำนวนมากในที่สาธารณะในพื้นที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ
มีย่านที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ในเมืองใหญ่บางแห่งซึ่งมีการพูดหลายภาษา รวมทั้ง 'เขตนานาชาติ' ขนาดใหญ่ในพอร์ตแลนด์และซีแอตเทิลซึ่งมีการพูดภาษาเอเชียหลายภาษา วอชิงตันเป็นรัฐที่มีประชากรมากที่สุดที่สิบสาม ตัวอย่างเช่น แต่โดยการเปรียบเทียบมีที่สี่ ประชากรเอเชียสูงสุด ภาษาสเปนเป็นภาษาพูดโดยส่วนใหญ่ในพื้นที่เล็กๆ บางแห่งในวอชิงตันตะวันออกและโอเรกอน รหัสไปรษณีย์ 98118 ของซีแอตเทิลมีศูนย์กลางอยู่ที่ย่านโคลัมเบียซิตี้ในซีแอตเทิลใต้ ถือเป็นรหัสไปรษณีย์ที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์มากที่สุดในประเทศโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ซึ่งใช้ภาษาพูด 59 ภาษาเป็นประจำ
ชีนุกศัพท์แสงเป็นภาษาพิดจิ้นหรือภาษาการค้าที่จัดตั้งขึ้นในหมู่ชาวพื้นเมืองในภูมิภาค หลังจากการติดต่อกับชาวยุโรป ภาษาฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ และภาษาครีก็เข้ามาเป็นภาษานั้น และ "ในที่สุดชีนุกก็กลายเป็นภาษากลางของผู้คนมากถึง 250,000 คนตาม Pacific Slope จากอะแลสกาถึงโอเรกอน" ชีนุกศัพท์แสงมีการใช้งานสูงสุดในศตวรรษที่ 19 แม้ว่าจะยังคงพบเห็นได้ทั่วไปในพื้นที่ทรัพยากรและถิ่นทุรกันดาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ไม่ใช่เฉพาะโดยชนพื้นเมืองอเมริกันและชนชาติแรกในแคนาดาเท่านั้น ในศตวรรษที่ 20 ชีนุกศัพท์แสงยังคงใช้อยู่ในซีแอตเทิลจนกระทั่งประมาณช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ทำให้ซีแอตเทิลเป็นเมืองสุดท้ายที่มีการใช้ภาษาอย่างแพร่หลาย ทุกวันนี้อิทธิพลของมันรู้สึกได้เป็นส่วนใหญ่ในชื่อสถานที่และศัพท์สแลงที่แปลแล้วจำนวนหนึ่ง การออกเสียงคำเหล่านี้บางคำเป็นเรื่องยากและมักจะแยกผู้เยี่ยมชมออกจากท้องถิ่น
ตัวอย่างศัพท์ชีนุกทั่วไป common
- Potlatch — ในชีนุกศัพท์แสงเป็นพิธีในหมู่ชนเผ่าบางเผ่าที่เกี่ยวข้องกับอาหารและการแลกเปลี่ยนของขวัญ ทุกวันนี้บางครั้งใช้เพื่ออ้างถึงอาหารเย็นแบบพอเพียงหรือบางครั้งก็เป็นการแจกของใช้ส่วนตัวให้เพื่อน
- ทิลลิคัม — หมายถึง "คน/คน", "ครอบครัว" และ "ผู้คน"
- ตี๋ — หัวหน้า, หัวหน้า, เจ้านาย “บิ๊กตู่” ในบริบทของ “เจ้านาย” หรือคนรู้จัก
เข้าไป
"เกตเวย์" ที่สะดวกที่สุดในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือคือซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์ เมืองทั้งสองนี้เชื่อมต่อกับส่วนอื่นๆ ของโลกได้ดีด้วยเครื่องบิน รถยนต์ และรถไฟ และเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการเดินทางไปยังพื้นที่อื่นๆ ของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ
โดยเครื่องบิน
- ดูสิ่งนี้ด้วย: การเดินทางทางอากาศในสหรัฐอเมริกา
สนามบินหลักในหรือรอบ ๆ แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือคือ สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมา และ สนามบินนานาชาติพอร์ตแลนด์. สนามบินทั้งสองแห่งมีเที่ยวบินไปยังเมืองต่างๆ ส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและเที่ยวบินระหว่างประเทศไปยัง เอเชียตะวันออก, เม็กซิโก และ ยุโรป. มีสนามบินขนาดเล็กอื่นๆ กระจายอยู่ทั่วภาคตะวันตกเฉียงเหนือใน เบลลิงแฮม, ไตรเมือง, สโปแคน, ยูจีน, บอยซี และ เมดฟอร์ด; แต่มีเที่ยวบินพาณิชย์ไป/กลับน้อยลง เดนเวอร์, ลอสแองเจลิส, มินนิอาโปลิส, ซานฟรานซิสโก, ฟีนิกซ์ และ/หรือ ซอลต์เลกซิตี้. ดูบทความสำหรับ Oregon & Washington ภายใต้ "By plane"
โดยรถไฟ
- ดูสิ่งนี้ด้วย: การเดินทางโดยรถไฟในสหรัฐอเมริกา
แอมแทร็ค ให้บริการ 3 เส้นทางสู่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ จาก ชิคาโก, ลอสแองเจลิส และ แวนคูเวอร์ ปีก่อนคริสตกาล:
- น้ำตกแอมแทร็ค: รัน 2x ทุกวันระหว่าง ซีแอตเทิล และแวนคูเวอร์ BC บริการเพิ่มเติมระหว่าง Vancouver BC และ Seattle โดย Amtrak Thruway Bus
- โคสต์สตาร์ไลท์: เส้นทางที่มีทิวทัศน์สวยงามนี้เชื่อมต่อจากซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์ไปยังแคลิฟอร์เนีย: เส้นทางนี้มักจะสายหลายชั่วโมง ดังนั้นสำหรับการเดินทางในภูมิภาค Amtrak Cascades จึงมีความน่าเชื่อถือมากกว่า อย่างไรก็ตาม มีการลงทุนเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพด้านเวลา
- Empire Builder: เริ่มต้นที่ชิคาโกและไปทางตะวันตกไปยังสโปแคน โดยแบ่งออกเป็นสองสาขา แห่งหนึ่งไปที่พอร์ตแลนด์และอีกแห่งหนึ่งไปที่ซีแอตเทิล เนื่องจากทิวทัศน์ที่ตัดผ่าน เส้นทางนี้สามารถจองได้ค่อนข้างเร็วในฤดูร้อน
โดยรถยนต์
อินเตอร์สเตต 5 วิ่งไปทางเหนือ-ใต้จากชายแดนแคนาดาผ่านซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์ไปยังแคลิฟอร์เนีย จากทิศตะวันออก มีสองตัวเลือกหลัก:
- อินเตอร์สเตต 90, จากชิคาโกและ บอสตันเข้าสู่วอชิงตันใกล้กับสโปแคนจากทางตะวันออกและสิ้นสุดที่ซีแอตเทิล
- อินเตอร์สเตต 84, จากซอลต์เลกซิตี้ และ บอยซีเข้าสู่โอเรกอนและตามแม่น้ำโคลัมเบียไปทางด้านตะวันตกในพอร์ตแลนด์
อินเตอร์สเตต 82เริ่มจากทางแยกกับทางหลวง Interstate I-84 (ทางออก 179) ทางตะวันออกของ Hermiston, Oregon และลมพัดผ่าน ไตรเมือง และ ยากิมา ใน ที่ราบสูงแม่น้ำโคลัมเบีย ภูมิภาคทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงวอชิงตัน สิ้นสุดที่ I-90 (ทางออก 110) ทางตะวันออกของ Ellensburg.
โดยรถประจำทาง
- เกรย์ฮาวด์, โทรฟรี: 1-800-231-2222. บริการจากพื้นที่อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาและทั่วภูมิภาครวมถึงเมืองเล็ก ๆ มากมาย รถประจำทางตรงไปยังแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือมาจากมิสซูลาถึงซีแอตเทิล แวนคูเวอร์ BC ถึงซีแอตเทิล; ซาคราเมนโตไปพอร์ตแลนด์; และซอลท์เลคซิตี้ไปยังพอร์ตแลนด์
- Bolt Bus, โทรฟรี: 1-877-265-8287. ให้บริการรถโดยสารประจำทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตามทางเดิน I-5 ระหว่างเมืองแวนคูเวอร์ บี.ซี. และยูจีน รัฐโอเรกอน
- คันเทรล, (ป้ายรถเมล์) สถานี King Street ของซีแอตเทิลและสถานี Pacific ของแวนคูเวอร์ หยุดเพิ่มเติมที่ Sandmans Signature Hotel และ Pacific Inn ใน Surrey ไม่มีจุดแวะพักเพิ่มเติมในสหรัฐอเมริกา, โทรฟรี: 1-877-940-5561. ให้บริการรถโดยสารตรงระหว่างซีแอตเทิลและแวนคูเวอร์ BC $40 สำหรับการเดินทางเที่ยวเดียว, $75 ไปกลับ; ส่วนลดสำหรับนักเรียน ทหาร ผู้สูงอายุ และเด็กอายุ 4-11 ปี.
- เส้นทางเดินสายตะวันตกเฉียงเหนือ, โทรฟรี: 1-800-366-3830. บอยซีถึงสโปแคนผ่าน Horseshoe Bend, Cascade, Donnelly, McCall, New Meadows, Riggins, Whitebird, Grangeville, Cottonwood, Craigmont, Lewiston, Moscow, Pullman และ Colfax
- รถรับส่งด่วน, โทรฟรี: 1-800-665-2122. วิ่งระหว่างซีแอตเทิลและแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย หยุดในตัวเมืองซีแอตเทิล (นอก Best Western ที่ 200 Taylor Ave N) และสนามบิน SeaTac (ที่อาคารผู้โดยสารหลักใกล้กับจุดรับกระเป๋าด้านใต้ ด้านนอกประตู 00 อ่าว 11-16 ให้บริการขนส่งที่ราคาไม่แพงและเชื่อถือได้จากสนามบินซีแทค ตัวเมืองซีแอตเทิล , สนามบิน Bellingham ไปยังสนามบิน Vancouver, Downtown Vancouver และ Cruise Ship Terminals แม้ว่าจะมีป้ายหยุดหลายจุด แต่รถบัสสายเหนือสามารถรับได้เฉพาะในสหรัฐอเมริกาและไปส่งในแคนาดาและในทางกลับกันสำหรับรถโดยสารทางใต้ ค่าโดยสารจากแวนคูเวอร์ไปยังดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลเป็นแบบไปกลับ 36 ดอลลาร์ต่อเที่ยว 65 ดอลลาร์ จากแวนคูเวอร์ไปยัง SeaTac ค่าโดยสาร 49 ดอลลาร์ต่อเที่ยว 87 ดอลลาร์ไปกลับ.
โดยเรือข้ามฟาก
- เรือเฟอร์รี่รัฐวอชิงตัน ระบบให้บริการจาก Sidney, BC ถึง หมู่เกาะซานฮวน ด้วยบริการต่อเนื่องไปยังซีแอตเทิล สำหรับการรักษาความปลอดภัยและการดำเนินการตรวจคนเข้าเมืองเมื่อเดินทางระหว่างสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ขอแนะนำให้เดินทางมาถึงล่วงหน้า 60 นาทีสำหรับการจราจรของยานพาหนะ ผู้โดยสารต้องเดินมาก่อน 30 นาที
- ระบบทางหลวงทางทะเลอลาสก้า ดำเนินการบริการเรือข้ามฟากจาก เบลลิงแฮม, วอชิงตัน ขึ้น the Inside Passage to ไฮน์ส, อลาสก้า. วางแผนการเดินทางของคุณแต่เนิ่นๆ เนื่องจากบริการนี้มีแนวโน้มที่จะเต็มอย่างรวดเร็ว
- BC เรือเฟอร์รี่, ☏ 1-250-386-3431, โทรฟรี: 1-888-223-3779, ✉[email protected]. BC Ferries ให้บริการท่าเรือมากถึง 47 พอร์ตใน 25 เส้นทางทั่วชายฝั่งบริติชโคลัมเบียในหนึ่งในระบบขนส่งเรือข้ามฟากที่ใหญ่ที่สุดและซับซ้อนที่สุดในโลก มีให้สำหรับผู้โดยสารที่เดินบนและยานพาหนะ แนะนำให้จองล่วงหน้าสำหรับยานพาหนะ มิฉะนั้น ให้รอสักครู่
- คลิปเปอร์ เฟอร์รี่, ☏ 1-206-448-5000, โทรฟรี: 1-800-888-2535. 06:30-20:00 น.. Clipper Vacations ให้บริการ Clipper Ferry แก่ผู้โดยสาร (ไม่มียานพาหนะ) ระหว่างซีแอตเทิลและ หมู่เกาะซานฮวน และ วิคตอเรีย (บน เกาะแวนคูเวอร์ใน พ.ศ.) มาถึงก่อนเวลาเพื่อให้สามารถเดินทางระหว่างประเทศได้ 1-250-382-8100 จากแคนาดาด้วย
- MV Coho โดย Blackball Transport, 101 E Railroad, Port Angeles และ 430 Belleville Street, Victoria @ Victoria's Inner Harbor (.), ☏ 1 360 457-4491 (WA ไม่ใช่), 1 250 386-2202 (BC ไม่ใช่). ข้าม San Juan de Fuca ระหว่าง Port Angeles และ Victoria BC $63 สำหรับรถยนต์และคนขับ (0-18 ฟุต) $5.25 ต่อ lineal ft มากกว่า 18ft. $18 ต่อผู้โดยสารผู้ใหญ่ & $9 ต่อเด็กหนึ่งคน.
- Tote Maritime, (สำนักงาน) 32001 32nd Ave, Suite #200, Federal Way, ☏ 1-800-426-0074. ดำเนินการในฐานะบริษัทขนส่งเอกชนมากกว่า "เรือข้ามฟาก" สำหรับการขนส่งยานพาหนะส่วนบุคคลและ/หรือของใช้ในครัวเรือนส่วนบุคคลระหว่าง Anchorage AK และ Tacoma WA สำหรับผู้ที่เดินทางระหว่าง 48 ที่ต่ำกว่าและอลาสก้า
โดยเครื่องบินทะเล
วิธีเดินทางที่รวดเร็วและน่าทึ่งแต่ไม่ถูก มีบริษัทอเมริกันและแคนาดาหลายแห่งที่ให้บริการการเดินทางด้วยเครื่องบินทะเลเข้าและรอบบริเวณ Puget Sound เช่น เคนมอร์แอร์ และ เครื่องบินทะเลภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ทั้งสองออกจากซีแอตเทิลโดยมีเที่ยวบินประจำและเที่ยวบินเช่าเหมาลำภายในภูมิภาคและไปยังแคนาดา เครื่องบินหลายลำมีที่นั่งระหว่าง 6 ถึง 8 ที่นั่งเท่านั้นและมีขนาดเล็กพอที่กัปตันอาจขอคนนั่งเบาะหน้าข้างๆ ได้ หากคุณถามดีๆ พวกเขาอาจจะยินดีพาคุณไปตามเส้นทางที่สวยงามหรือตามฝูงวาฬตามโอกาสและตารางเวลาที่เอื้ออำนวย
โดยเรือสำราญ
เรือสำราญมาถึงในพื้นที่ทั้งสอง แอสโทเรีย, ออริกอนและซีแอตเทิล, วอชิงตัน โดยมีการเชื่อมต่ออย่างต่อเนื่องตลอดชายฝั่งตะวันตก รวมทั้งแคนาดาและอลาสก้า
- ท่าเรือ Bell Street Pier Cruise Terminal ที่ Pier 66, 2225 Alaskan Way S, ซีแอตเทิล, WA. ใกล้กับบริเวณริมน้ำของตัวเมืองซีแอตเทิล ทำหน้าที่เป็นท่าเรือบ้านสำหรับ Norwegian Cruise Line และ Celebrity Cruises มีรถประจำทาง แท็กซี่ และรถรับส่งสำหรับรับส่งผู้โดยสารและกระเป๋าเดินทาง สำหรับนักเดินทางที่มีเที่ยวบินต่อเครื่อง สนามบินนานาชาติซีแอตเทิล-ทาโคมาอยู่ห่างออกไปไม่ถึง 24 กม.
- ท่าเรือสำราญ Smith Cove ที่ท่าเรือ 91, 2001 W Garfield St, ซีแอตเทิล, WA. ทางตอนเหนือสุดของริมน้ำในตัวเมืองซีแอตเทิล ทำหน้าที่เป็นท่าเรือหลักของ Holland America Line, Royal Caribbean และ Princess Cruises
- ท่าเรือแอสโทเรีย, ท่าเรือ 1, แอสโทเรีย, โอเรกอน. ท่าเรือน้ำลึกที่สามารถรองรับเรือสำราญที่ใหญ่ที่สุด ห่างจากปากแม่น้ำโคลัมเบีย 14 ไมล์
โดยเรือ
ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หลายเมืองในภูมิภาคนี้อยู่ในน้ำ ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกพบว่าป่าทึบในภูมิภาคนี้ยากเกินกว่าจะนำทางโดยทางบก ดังนั้นทางน้ำจึงกลายเป็นระบบทางหลวงตอนต้นของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ
อย่างไรก็ตามเมื่อเดินทางมาจากแคนาดามีท่าเรือเพียงไม่กี่แห่งรวมถึง โรช ฮาร์เบอร์, ฟรายเดย์ ฮาร์เบอร์, Anacortes และ เบลลิงแฮม ที่เป็นท่าเทียบเรือของสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการ และสามารถดำเนินการกับชาวเรือผ่านด่านศุลกากรได้ กฎพระคาร์ดินัลคือ สัมผัสที่ดินที่ท่าเรือศุลกากรก่อนหยุดอื่น ๆ, ค่าปรับหากไม่ทำเช่นนั้นอาจสูงถึง $5,000 นอกจากหนังสือเดินทางสำหรับทุกคนบนเรือแล้ว คุณจะต้องมีหมายเลขใบอนุญาตเรือและหมายเลขรูปลอกค่าธรรมเนียมผู้ใช้
ศุลกากรบังคับใช้แนวทางของ USDA สำหรับอาหารที่นำเข้ามาในประเทศได้ และแนวทางเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ดังนั้นจึงควรเช็คอินกับอาหารเหล่านั้นก่อนเดินทางมาถึง คนพายเรือมีหน้าที่รู้อาหารต้องห้ามและอาจถูกปรับหากไม่แจ้ง
โดยเท้า
เส้นทาง Pacific Crest (PCT) เป็นหนึ่งในเส้นทางเดินชมวิวแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาดั้งเดิมและเดินทางเป็นระยะทางรวม 2,650 ไมล์ตามชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ เม็กซิโก ถึง แคนาดา. มันผ่านไป แคลิฟอร์เนีย, ออริกอน, และ รัฐวอชิงตัน.
ไปรอบ ๆ
โดยรถยนต์
นอกเมืองหลักของพอร์ตแลนด์และซีแอตเทิล การขนส่งสาธารณะนั้นหายากและไม่มีประโยชน์สำหรับการเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ มากนัก ดังนั้นจึงแนะนำให้เช่ารถหรือขับรถมา แม้ว่าระยะทางจะยาวไกล แต่ถนนส่วนใหญ่ลาดยางและได้รับการดูแลอย่างดี ระวังระยะห่างระหว่างปั๊มน้ำมันและวางแผนให้เหมาะสมเมื่อเดินทางในพื้นที่ชนบท
โดยรถประจำทาง
ระบบขนส่งมวลชนในภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะจัดระเบียบตามเขต อย่างไรก็ตาม ระบบเหล่านี้มักจะเชื่อมต่อถึงกันเพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ และบางแห่งมีการประสานงานกับเรือข้ามฟากของรัฐวอชิงตัน และมีรถปิคอัพจำนวนมากที่สนามบินหลัก ไม่ใช่วิธีที่เร็วที่สุดในการเดินทางแต่มีประสิทธิภาพและราคาถูกสำหรับนักเดินทางที่มีงบจำกัด ต่อไปนี้คือรถโดยสารที่ให้บริการเมืองและเมืองหลักๆ ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือที่อยู่ติดกันในสองรัฐทางตะวันตกเฉียงเหนือ:
- เกรย์ฮาวด์, โทรฟรี: 1-800-231-2222. ให้บริการตามทางเดิน I-5 ระหว่างเมืองแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบีย ซีแอตเทิล; พอร์ตแลนด์และแซคราเมนโตและหลายเมือง/เมืองตามทางเดิน I-5 ระหว่างสามรัฐ I-84 จากพอร์ตแลนด์ถึงบอยซี ผ่านแม่น้ำฮูด, เดอะแดลส์, สแตนฟิลด์, เพนเดิลตัน และออนแทรีโอ I-90 จากซีแอตเทิลไปสโปแคนผ่าน Ellensburg & Moses Lake มีรูปแบบต่างๆ เช่น เดินทางจากพอร์ตแลนด์ไปยังสโปแคนผ่านสแตนฟิลด์และพาสโกตามทางหลวงหมายเลข 395 ของสหรัฐอเมริกา และจากเอลเลนสบูร์กไปยังสแตนฟิลด์ผ่านยากิมาและปาสโกตามทางหลวงหมายเลข I-82
- Bolt Bus, โทรฟรี: 1-877-265-8287. ให้บริการรถโดยสารประจำทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตามทางเดิน I-5 ระหว่างเมืองแวนคูเวอร์ รัฐบริติชโคลัมเบีย เบลลิงแฮม; ซีแอตเทิล; พอร์ตแลนด์; ออลบานีและยูจีน ออริกอน ทำให้หยุดน้อยกว่า Greyhound Lines ตามทางเดิน I-5 ระหว่าง Bellingham และ Eugene
- เส้นทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (เส้นเวทีทางตะวันตกเฉียงเหนือ) โทรฟรี: 1-800-366-3830. ไปจากสโปแคนไปบอยซีและจากสโปแคนไปซีแอตเทิล (ตามทางหลวงสหรัฐฯ 2) ในสองเส้นทางและเส้นทางที่สามจากเอลเลนสเบิร์กขึ้นไปยังโอมักตามทางหลวงหมายเลข 97 ของสหรัฐฯ
มีบริษัทรถโดยสารส่วนตัวเพิ่มเติมและรถโดยสารประจำทางที่ดำเนินการในเทศมณฑลสาธารณะที่เดินทางไปยังสถานที่เพิ่มเติมที่ไม่จำเป็นต้องให้บริการโดยบริษัทข้างต้นภายในรัฐโอเรกอนหรือรัฐวอชิงตันเท่านั้น ดู "โดยรถประจำทาง" ใต้ "การเดินทาง" ใน วอชิงตัน (รัฐ) และ ออริกอน บทความและภายใต้ "โดยรถประจำทาง" ในบทความของเมืองหรือเมืองใดเมืองหนึ่ง (เช่น พอร์ตแลนด์ และ ซีแอตเทิล).
โดยรถไฟ
- น้ำตกแอมแทร็ค: วิ่ง 4x ทุกวันระหว่าง ซีแอตเทิล และ พอร์ตแลนด์ (ผ่าน Tukwila, Tacoma, Olympia, Centralia & Kelso/Longview) และวันละสองครั้งจากซีแอตเทิลไปยัง Vancouver BC (Edmonds, Everett, Stanwood, Mt Vernon & Bellingham); และจากพอร์ตแลนด์ถึงยูจีน (Oregon City, Salem, Albany) มีบริการเพิ่มเติมระหว่างยูจีนและพอร์ตแลนด์โดย น้ำตก POINT รถบัสและระหว่าง Vancouver BC & Seattle โดยรถบัส Amtrak Thruway
- โคสต์สตาร์ไลท์: ให้บริการวันละครั้งระหว่างซีแอตเทิล พอร์ตแลนด์ และลอสแองเจลิส โดยมีจุดจอดเดียวกับน้ำตกแคสเคดส์จากซีแอตเทิลไปยังยูจีน รัฐออริกอน ยกเว้นโอเรกอนซิตี้และตุควิลา รถไฟจะหยุดเพิ่มเติมใน Chemult และ Klamath Falls, OR ก่อนข้ามเข้าสู่แคลิฟอร์เนีย (ทางใต้) หรือมาถึง Eugene (ทางเหนือ)
- Empire Builder: วิ่งวันละครั้งจากซีแอตเทิลไปยังสโปแคน (ผ่าน Edmonds, Everett, Leavenworth, Wenatchee & Ephrata) ที่สาขาหนึ่งและจากพอร์ตแลนด์ไปยัง Spokane อีกสาขาหนึ่ง (Vancouver WA; Bingen, Wishram & Pasco) ใน Spokane ทั้งสองสาขารวมกันเพื่อมุ่งหน้าสู่ชิคาโกต่อไป (หรือแยกไปทางทิศตะวันตก)
โดยเรือข้ามฟาก
เรือข้ามฟากรัฐวอชิงตัน เป็นระบบเรือข้ามฟากที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและเป็นกุญแจสำคัญในการนำทางไปทางตะวันตกของวอชิงตัน พวกเขามีเส้นทางข้าม Puget Sound ไปยัง คาบสมุทร Kitsap และไปยัง Bainbridge, Vashon, Whidbey และหมู่เกาะ San Juan รวมทั้งให้บริการแก่ Sidney BC อย่างต่อเนื่อง
ภายในประเทศ รัฐยังให้บริการเรือข้ามฟากฟรีบางส่วนข้ามแม่น้ำโคลัมเบีย และยังมีเรือข้ามฟากที่ดำเนินกิจการโดยเคาน์ตีไปยังจุดหมายปลายทางที่เล็กกว่า เช่น เกาะแอนเดอร์สัน และ เกาะกูเมส. ตรวจสอบภูมิภาคเฉพาะสำหรับข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติม
โดยรถไฟฟ้ารางเบา
พอร์ตแลนด์และซีแอตเทิลมีระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่สามารถส่งผู้โดยสารจากสนามบินของตนไปยังใจกลางเมืองได้อย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ระบบของพอร์ตแลนด์ได้รับการพัฒนาให้ดีขึ้นและมีทางเลือกมากขึ้นเมื่อเดินทางไปทั่วภูมิภาคนั้น
พอร์ตแลนด์
พอร์ตแลนด์มีระบบรางฟรีสองระบบ ซึ่งทั้งสองระบบเชื่อมโยงเข้ากับระบบรถไฟแห่งชาติ แอมแทร็ค. MAX เป็นรถไฟระดับภูมิภาคของพอร์ตแลนด์ในขณะที่ รถรางพอร์ตแลนด์ ให้บริการในใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์ รถไฟรางเบา MAX (Metropolitan Area Express) ของ TriMet เชื่อมต่อตัวเมืองพอร์ตแลนด์กับ Beaverton, Clackamas, Gresham, Hillsboro, North/Northeast Portland และสนามบินนานาชาติพอร์ตแลนด์บนเส้นสีสี่สาย เมืองพอร์ตแลนด์เป็นเจ้าของและดำเนินการพอร์ตแลนด์ รถรางซึ่งเชื่อมต่อ NW พอร์ตแลนด์, เขตเพิร์ล, ใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์, PSU, เซาท์วอเตอร์ฟรอนต์, โรสควอเตอร์, เขตลอยด์, ศูนย์การประชุมและ OMSI บนเส้นทางที่มีชื่อข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพอร์ตแลนด์ ทรานสิต
ซีแอตเทิล
ลิงค์รถไฟฟ้ารางเบา ดำเนินงานระหว่างมหาวิทยาลัยวอชิงตันผ่าน ศาลากลางเนินเขา สู่ Westlake Center ใน ตัวเมืองซีแอตเทิล และ สนามบินซีแทค, วิ่งผ่าน ซีแอตเทิลใต้ และ ตุ๊กวิลา. กำลังดำเนินการก่อสร้างเพื่อขยาย Link Light Rail ไปทางเหนือจากมหาวิทยาลัย Washington ไปยัง Northgate และคาดว่าจะ เริ่มให้บริการในปี 2564. นอกจากนี้ยังมีส่วนที่สั้นกว่าและแยกจากกันของ ลิงค์รถไฟฟ้ารางเบา เชื่อมต่อ สถานีทาโคมาโดม (สถานีทาโคมา เกรย์ฮาวด์) และตัวเมืองทาโคมา
โดยจักรยาน
พอร์ตแลนด์และซีแอตเทิลถือเป็นเมืองที่เป็นมิตรกับจักรยานมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา โดยมีเลนจักรยานและโครงสร้างพื้นฐานที่กว้างขวางซึ่งพัฒนาขึ้นสำหรับนักปั่นจักรยาน รวมถึงชั้นวางจักรยานบนรถโดยสารและพื้นที่ที่กำหนดบนรางไฟ อย่างไรก็ตาม แม้แต่พื้นที่ชนบทในทั้งสองรัฐก็ยังได้รับความนิยมจากนักปั่นจักรยาน รวมถึงแนวชายฝั่งที่คดเคี้ยวของโอเรกอน
ดู
ทิวทัศน์ธรรมชาติ
หมู่ภูเขาไฟกำหนดกระดูกสันหลังของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ รวมถึงสัญลักษณ์ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ เมาท์เรเนียร์ซึ่งตั้งตระหง่านเหนือวอชิงตันตะวันตกและเป็นสัญลักษณ์ของความงามตามธรรมชาติของพื้นที่ PNW มีทั้งเทือกเขาโอลิมปิกบนคาบสมุทรโอลิมปิกอันยิ่งใหญ่และเทือกเขาคาสเคดที่ขยายจากวอชิงตันสู่โอเรกอนและแม้กระทั่งลงไปทางเหนือของแคลิฟอร์เนีย เมาท์ฮูด เป็นภูเขาไฟที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในรัฐโอเรกอน และสามารถมองเห็นได้ง่ายทั้งสองรัฐ ระหว่าง Mount Rainier และ Mount Hood เป็นสิ่งที่น่าอับอาย ภูเขาเซนต์เฮเลนส์. ไกลออกไปทางใต้ ภูเขาไฟหายไปในน้ำตก ในโอเรกอนตอนใต้ ทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ คือทั้งหมดที่เหลืออยู่จากการระเบิดของภูเขาไฟขนาดใหญ่ของ Mount Mazama เมื่อ 7700 ปีก่อน
แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเป็นภูมิภาคที่มีความหลากหลายมาก รวมทั้งแนวชายฝั่งที่ขรุขระ เนินทรายที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ ลำธารที่ส่องประกายระยิบระยับ แม่น้ำใหญ่โต ทะเลทรายอันกว้างใหญ่ และเกาะที่มีป่าไม้สวยงาม รวมถึงภูเขาอันน่าทึ่ง เส้นทางขับรถชมวิว Columbia Gorge และน้ำตกไหลไปตามแม่น้ำโคลัมเบียอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นเขตแดนทางธรรมชาติระหว่างโอเรกอนและวอชิงตัน Puget Sound เป็นทางน้ำขนาดใหญ่และซับซ้อนที่สร้างขึ้นโดยวัฏจักรน้ำแข็งล่าสุด ซึ่งสิ้นสุดเมื่อ 14,000 ปีก่อน
สถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์
ต่างจากหลายพื้นที่ของประเทศ ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้มีความสมบูรณ์และชัดเจน พื้นที่เช่น ซูความิช ยังคงฝึกฝนประเพณีของชนพื้นเมืองอเมริกันและศิลปะตะวันตกเฉียงเหนือของชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างแข็งขันเป็นหัวข้อทั่วไปแม้ในงานศิลปะสาธารณะในเมืองร่วมสมัย เมืองซีแอตเทิลได้รับการตั้งชื่อตามหัวหน้าซีแอตเทิลและลักษณะทางธรรมชาติและการผลิตอื่น ๆ อีกมากมายมีชื่อของพื้นที่กลุ่มแรกซึ่งมักจะยากสำหรับบุคคลภายนอกที่จะออกเสียง
พื้นที่เช่น เขตอนุรักษ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ Ebey's Landing ได้รักษาพื้นที่ขนาดใหญ่ไว้มากเช่นเดียวกับเมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปกลุ่มแรกเข้ามาในพื้นที่ในขณะที่ อนุสรณ์สถานแห่งชาติ Lewis and Clark ตามเส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ Lewis & Clark ได้รักษาพื้นที่นั้นไว้สำหรับนักสำรวจในอนาคต
อนุสาวรีย์และสถาปัตยกรรม
สถาปัตยกรรมส่วนใหญ่ของพื้นที่นั้น แน่นอน สามารถเห็นได้ในเขตเมือง เช่น Smith Tower ของซีแอตเทิล ซึ่งแม้ว่าปัจจุบันจะแคบลงด้วยตึกระฟ้าสมัยใหม่ของซีแอตเทิล แต่ก็เป็นอาคารที่สูงที่สุดทางตะวันตกของมิสซิสซิปปี้เป็นเวลาหลายปี แต่สถาปัตยกรรมที่น่าสนใจสามารถเห็นได้แม้กระทั่งในพื้นที่ชนบท เช่น ประภาคารเก่าแก่ 11 แห่งที่กระจัดกระจายไปตามชายฝั่งโอเรกอน อาคารพอร์ตแลนด์ของไมเคิล เกรฟส์ในใจกลางเมืองพอร์ตแลนด์ในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติสำหรับความเป็นอันดับหนึ่งในประวัติศาสตร์ของลัทธิโปสตมอเดร์นิซึม อาคาร EMP/SFM ของ Frank Gehry เป็นจุดเด่นทางสถาปัตยกรรมร่วมสมัยในซีแอตเทิล
พิพิธภัณฑ์และหอศิลป์
มีพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลายแห่งทั่วภูมิภาคนี้ และแม้ว่าพิพิธภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่ เช่น พิพิธภัณฑ์ศิลปะซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์มักจะอยู่ในเมืองใหญ่ แต่พิพิธภัณฑ์คุณภาพหลายแห่งสามารถพบเห็นได้ทั่วพื้นที่และมักจะให้รางวัลและ เสริมสร้างความสมบูรณ์เมื่อสำรวจ แม้แต่เมืองเล็ก ๆ ในบางครั้งก็มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะและประวัติศาสตร์ประจำภูมิภาคซึ่งนำเสนอศิลปะ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมท้องถิ่น
ทำ
แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเป็นสถานที่กลางแจ้งที่มีสถานที่ต่างๆ ที่น่าหวาดหวั่นให้สัมผัสกับธรรมชาติ แม้ว่าอุทยานจะขึ้นชื่อในเรื่องอุทยานแห่งชาติ แต่ก็มีสวนสาธารณะระดับรัฐและระดับภูมิภาคหลายร้อยแห่งซึ่งมีกิจกรรมสันทนาการหลากหลายตั้งแต่การปีนหน้าผาไปจนถึงการพายเรือคายัคในทะเล Washington State Parks and Recreation Commission เพียงอย่างเดียวมีระบบจอดเรือที่จัดการโดยรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีอุทยานทางทะเล 40 แห่งใน Puget Sound ซึ่งรวมกันเป็นพื้นที่จอดเรือสาธารณะมากกว่า 8,500 ฟุตรวมถึงที่ตั้งแคมป์และที่พักตากอากาศตั้งแต่ดั้งเดิมและ แยกตัวออกมาอย่างสะดวกสบายและมีอุปกรณ์ครบครัน
- Beachcombing. เป็นที่นิยมอย่างมากตามแนวชายฝั่งแปซิฟิก แต่เนื่องจากขนาดและพื้นที่กว้างใหญ่ระหว่างเมืองต่างๆ คุณจึงสามารถค้นหาพื้นที่แยกของคุณเองเพื่อสำรวจได้ง่าย เปลือกหอยและเศษไม้ที่ลอยไปถือเป็นส่วนหนึ่งของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและไม่ควรนำออก ทำตัวสุภาพกับสัตว์ทะเลและอยู่ห่างจากนกที่ทำรัง แมวน้ำ และสัตว์ชายฝั่งอื่นๆ และเก็บสิ่งที่นำออกจากชายฝั่งกลับคืนมาเสมอ
- พายเรือ. แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเป็นหนึ่งในสถานที่ยอดนิยมสำหรับ ล่องเรือลำเล็ก ในอเมริกา. ทิวทัศน์อันน่าทึ่งของทิวเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะปะปนกับป่าทึบ อ่าวและลำธารใสสะอาด ทำให้เกิดเสียงขรมของสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติสำหรับชาวเรือในพื้นที่ พื้นที่ต่างๆ เช่น Puget Sounds ที่แกะสลักโดยธารน้ำแข็งโบราณ มีทางน้ำที่สลับซับซ้อนและซับซ้อนพร้อมโอกาสในการสำรวจอย่างไม่รู้จบ ในขณะที่เมืองท่าเรือหลายแห่งที่สร้างขึ้นบนอ่าวที่มีการป้องกันเหมาะสำหรับนักเดินเรือและให้บริการ ร้านอาหาร และร้านค้ามากมาย แมวน้ำฮาร์เบอร์ นาก สิงโตทะเล นกอินทรีหัวล้าน และนกกระสาสีน้ำเงินเป็นพื้นที่ทั่วไป ในขณะที่การชมวาฬออร์ก้าหรือวาฬสีเทาเป็นครั้งคราวไม่ได้เป็นปัญหา
- ตกปลา. เป็นที่นิยมทั่วทั้งแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ตั้งแต่การตกปลาเทราท์ฟลายในลำธารบนภูเขาที่ห่างไกลออกไป ไปจนถึงการขุดหาหอยตามแนวชายฝั่ง
- เดินป่า และ แบกเป้ในถิ่นทุรกันดาร. เป็นที่นิยมมากทั่วทั้งภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะในเทือกเขาแคสเคดและโอลิมปิค เส้นทาง Pacific Crest เป็นเส้นทางข้ามพรมแดนระยะทาง 2,650 ไมล์ (4,260 กม.) ซึ่งตัดผ่านโอเรกอน วอชิงตัน และความยาวของแคลิฟอร์เนีย โอกาสอื่นๆ สำหรับการเดินป่า/แบกเป้สามารถพบได้เกือบทุกที่ ตั้งแต่เส้นทางเลียบชายฝั่งไปจนถึงเส้นทางผ่านป่าฝนที่มีอากาศอบอุ่นที่เก่าแก่ และตั้งแต่ทะเลทรายที่โล่งกว้างไปจนถึงทิวทัศน์ในระดับความสูงที่สูง
- ปั่นจักรยานเสือภูเขา. โอกาสในการปั่นจักรยานเสือภูเขามีอยู่เกือบทุกมุมของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ตั้งแต่การขี่รถอย่างผ่อนคลายผ่านดินแดนแห่งไวน์ไปจนถึงเส้นทางบนภูเขาสุดขั้วที่ออกแบบมาสำหรับกีฬาโดยเฉพาะ นักปั่นจักรยานเสือภูเขาในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเคารพภูมิทัศน์ด้วยการอยู่บนเส้นทางที่ทำเครื่องหมายไว้อย่างชัดเจนสำหรับจักรยาน
- ปีนเขา. North Cascades ขึ้นชื่อเป็นพิเศษสำหรับการปีนเขาที่ขรุขระที่สุดใน 48 ระดับที่ต่ำกว่า แต่พื้นที่ยอดนิยมสามารถพบได้ทั่วทั้งภูมิภาคสำหรับทุกระดับทักษะ รวมถึง Smith Rock ในภาคกลางของโอเรกอน
- พายเรือคายัคในทะเล. พายเรือคายัคในทะเลเริ่มเป็นกีฬาในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ ภูมิภาคนี้มีแนวชายฝั่งที่ซับซ้อนหลายพันไมล์ให้สำรวจ รวมถึงหมู่เกาะซานฮวนและ เส้นทางทางทะเล Cascadia บน Puget Sound ซึ่งเป็นเส้นทางพักผ่อนแห่งชาติและกำหนดเส้นทางมิลเลนเนียมแห่งชาติหนึ่งใน 16 แห่งโดยทำเนียบขาว เหมาะสำหรับการเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับหรือแบบหลายวัน เส้นทาง Cascadia Marine Trail มีจุดตั้งแคมป์มากกว่า 50 แห่งที่เข้าถึงได้ผ่านจุดปล่อยตัวของภาครัฐและเอกชน หรือทางเดินริมชายฝั่ง กรมอุทยานฯ กำหนดให้ Kitsap Peninsula Water Trails เป็น 'เส้นทางแห่งเดือน' ในเดือนธันวาคม 2555 มีสำเนาแผนที่เส้นทางน้ำในรูปแบบ PDF ที่นี่
- ดำน้ำลึก. ผืนน้ำที่เย็นยะเยือกของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือใช้อุปกรณ์และการฝึกฝนมากกว่าสถานที่อื่นๆ ที่มีน้ำอุ่นกว่าเล็กน้อย แต่รางวัลที่ได้นั้นช่างเหลือเชื่อ บริเวณนี้มีจุดดำน้ำที่ดีที่สุดในโลกและแหล่งดำน้ำหลายแห่งถูกปกคลุมไปด้วยสัตว์ทะเลหลากสีสันที่ท้าทายคำอธิบาย ไม่น่าแปลกใจเลยที่พบว่านักสำรวจใต้น้ำชื่อดัง Jacques Cousteau ได้ยกให้ Puget Sound เป็นพื้นที่ดำน้ำที่เขาโปรดปรานเป็นอันดับสองของโลก
- เล่นสกี. แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือมีสกีรีสอร์ทหิมะหลายแห่งใกล้กับเขตเมืองรวมถึง เมาท์ฮูด ใกล้พอร์ตแลนด์มีลานสกีตลอดทั้งปีและพื้นที่เล่นสกีกลางคืนที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา Mount Bachelor ลานสกีใกล้ เบนด์, โอเรกอน; หรือรัฐวอชิงตัน เมาท์เบเกอร์ ที่ซึ่งคุณสามารถเล่นสกีบนธารน้ำแข็งได้ในเดือนกรกฎาคม พื้นที่ส่วนใหญ่มีโอกาสสำหรับการเล่นสกีทั้งแบบอัลไพน์และนอร์ดิก ตลอดจนสโนว์บอร์ด
- ท่อง. การเล่นเซิร์ฟเป็นที่นิยมตามพื้นที่ชายฝั่งและตามฤดูกาลที่ Admiralty Inlet ชายหาดที่ดีที่สุดบางแห่งตั้งอยู่โดดเดี่ยวจนนักเล่นกระดานโต้คลื่นได้สร้างประเพณีทางตะวันตกเฉียงเหนือขึ้นใหม่: ผูกกระดานโต้คลื่นเข้ากับเป้สะพายหลังเพื่อให้กระดานและนักเล่นกระดานโต้คลื่นไปยังที่ที่มีคลื่น Clean Water Classic เป็นการแข่งขันโต้คลื่นระดับ Pro/Am ที่ใหญ่ที่สุดในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ และจัดขึ้นทุกปีในเมืองเวสต์พอร์ต รัฐวอชิงตัน
- ดูปลาวาฬ. ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงเป็นโอกาสที่ดีในการชมการอพยพของวาฬสีเทา วาฬออร์กามักพบเห็นได้ในหมู่เกาะซานฮวนและส่วนอื่นๆ ของ Puget Sound. มีทัวร์มืออาชีพมากมายให้บริการหรือตรวจสอบข้อมูลล่าสุดทางออนไลน์จากกลุ่มดูปลาวาฬต่างๆ
- กีฬาทางน้ำ. แม่น้ำหลายสาย โดยเฉพาะแม่น้ำงู มีโอกาสเล่นกีฬาทางน้ำ
การท่องเที่ยว LGBT
ชุมชนเลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศ (LGBT) ในแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือมีความแข็งแกร่งและเหนียวแน่น และมีทรัพยากรที่หลากหลายสำหรับสมาชิกในชุมชนและผู้เยี่ยมชม ซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์มีสัดส่วนประชากรที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน หรือไบเซ็กชวลสูงที่สุดในบรรดาเมืองใหญ่ๆ ในรัฐวอชิงตันของสหรัฐฯ มลรัฐวอชิงตันเป็นหนึ่งในไม่กี่รัฐที่รับรองการแต่งงานของเกย์ด้วยคะแนนนิยม
กิน
Pacific Northwest เป็นความฝันของนักชิมที่เป็นจริง พ่อครัวและผู้ประกอบการที่มีความสามารถใช้ประโยชน์จากอาหารทะเลที่น่าทึ่งของ Northwest ผลผลิตที่มาจากท้องถิ่นมากมาย ไวน์ที่ได้รับรางวัล และประเพณีการผลิตเบียร์ที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดีเพื่อสร้างอาหารประจำภูมิภาคที่มีความสำคัญเหนือกว่าพื้นที่อื่นๆ ในอเมริกา จากรถเข็นขายอาหารนับร้อยที่แข่งขันกันอย่างสร้างสรรค์สำหรับตลาดเฉพาะในพอร์ตแลนด์ซึ่งคาดว่าจะมีการทดลอง ไปจนถึงร้านอาหารชั้นนำที่กระจายตัวออกไปในเกือบทุกละแวกใกล้เคียง ชาวแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือมีความคาดหวังสูงจากอาหารของพวกเขา
แปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องปลาแซลมอน แต่มีอาหารทะเลอื่นๆ มากมายในพื้นที่ อาหารทะเลมักเกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ เมื่อมีการอพยพย้ายถิ่นตามฤดูกาล และให้บริการในช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้น ดังนั้นโปรดจับตาดูเมนูพิเศษตามฤดูกาลอย่างใกล้ชิดในร้านอาหารและตลาด
หอยเป็นทรัพยากรที่มีค่าของ Puget Soundเนื่องจากน้ำที่เย็นและสะอาดเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของหอยที่ดีที่สุดในโลก รัฐวอชิงตันเป็นผู้ผลิตชั้นนำของประเทศสำหรับหอยสองฝาที่เลี้ยงในฟาร์ม (หอย หอยแมลงภู่ และหอยนางรม) แต่อาหารพิเศษอื่นๆ เช่น Geoducks ก็พร้อมสำหรับการผจญภัยในบางครั้ง
ปู Dungeness เป็นอาหารทะเลยอดนิยมที่มีเนื้อหวานและนุ่มและมีอัตราส่วนของเนื้อสูง ชื่อสามัญของมันมาจากท่าเรือของ ความดุดัน, กรุงวอชิงตัน ที่ซึ่งการเก็บเกี่ยวปูเชิงพาณิชย์ครั้งแรกเสร็จสิ้นลง ปู Dungeness เป็นปูที่มีความสำคัญทางการค้าในรัฐน่านน้ำของวอชิงตัน และเป็นหอยชนิดแรกที่เก็บเกี่ยวในเชิงพาณิชย์ในพื้นที่นี้ แต่ปูชนิดอื่นๆ ก็พบเห็นได้ทั่วไปเช่นกัน
สภาพภูมิอากาศที่ไม่รุนแรงของพื้นที่ ดินที่อุดมสมบูรณ์ และแหล่งน้ำที่อุดมสมบูรณ์ได้สร้างสภาพอากาศที่อุดมสมบูรณ์สำหรับพืชผลสดหลายชนิดที่มีอยู่ทั่วทั้งภูมิภาค ตลาดของเกษตรกรมีอยู่ทั่วไปทั้งในเขตเมืองและในชนบท และเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นและสัมผัสประสบการณ์อาหารท้องถิ่น
แอปเปิ้ลเป็นสินค้าส่งออกที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของรัฐวอชิงตัน โดยมีแอปเปิ้ลมากกว่า 100 ล้านกล่องที่หยิบมาทุกปีและส่งออกไปทั่วโลก A wide variety of other crops are also grown in abundance every year, from wheat and potatoes to nuts and vegetables, making fresh local produce abundant.
ดื่ม
Few, if any, American regions can challenge the Pacific Northwest's love of coffee. According to a group of industry market researchers, there were an amazing 1,640 coffee shops in the Puget Sound region in 2011, ranking it the most popular coffee region in the country but coffee is popular all across the northwest. It is not surprising that such coffee giants such as Starbucks have exported the Pacific Northwest's coffee culture around the globe.
Microbreweries and beer in general are a Northwest specialty, and the area has many to offer for beer enthusiasts. In 2012 Oregon had 18.3 craft breweries per 500,000 people making it second only to Vermont in the number of micro breweries per capita. The larger brewers, like Redhook and Pyramid, distribute their products regionally or nationally like their coffee cousins, while other brews can only be found in local stores or bars (some notable brewers don't even bottle their product). Ask your servers for local beer recommendations and search out regional microbrews in stores. Hops are the key ingredient in beer making and Washington State's fertile Yakima Valley is by far the biggest exporter of hops in the US giving area brewers another edge in making the best beers.
Eastern Oregon and Washington are known for their wines. Walla Walla alone boasts over 100 wineries – including some of the area and nation's best cellars – with tasting rooms downtown, this area is popular for winery tours. But don't expect the stodginess of elitist wine areas elsewhere; วิลลาแมทท์ วัลเลย์ in Oregon and the ที่ราบสูงแม่น้ำโคลัมเบีย in Washington have many affordable and welcoming communities with small town roots.
Stay safe
.jpg/220px-2012_SOTM_no_escaping_the_rain_in_Portland_(8091921189).jpg)
The good news is that the Pacific Northwest does not have any regular catastrophic events to worry about on an annual basis. Tornadoes are very rare and hurricanes are non-existent. There is a fair amount of rain, but rarely intense storms. However the area is not immune to major disasters.
Animal safety
Though many of the animals in the area are used to seeing humans, the wildlife is nonetheless wild and should not be fed or disturbed. Stay at least 100 m away from bears and 25 m from all other potentially aggressive animals! Check trail head postings at parks for recent activity and be aware of rules keeping a distance from Orca whales and other marine animals while boating. Regulations for orcas, also known as killer whales, require that boaters stay 200 yards (180 m) away and keep clear of the whales' path. These U.S. regulations apply to all vessels (with some exceptions) in all waters.
Don't disturb resting seal pups; keep children and dogs away and report to the local stranding hotline. Seal pups 'haul out' to get much needed rest when they are young and are often alone for many hours. They are extremely vulnerable at this time and should be left alone. Only about 50% of Pacific Northwest seal pups make it through their first year, so please help to protect their health.
Avalanches
In the Cascade Mountains (which divide the states into halves) there can be สำคัญ snow accumulations during the late fall and winter months. This poses a danger for avalanches whenever these areas experience warm periods, regardless of how brief they may be. Mountain passes are sometimes closed for avalanche control and may affect travel plans, especially along I-90 from Yakima ถึง ซีแอตเทิล. ตรวจสอบ กระทรวงคมนาคมของรัฐวอชิงตัน website for information regarding Avalanche control. If going into the mountains during the winter and early spring, refer to the Northwest Weather and Avalanche Center website for information regarding the current avalanche dangers throughout the Cascade region of the state.
Deserts
During the summer months, the temperatures east of the Cascades often exceeds 100 °F (38 °C). If you are to be outside for long periods of time, be sure to drink plenty of น้ำ and limit the intake of alcohol and caffeine to prevent การคายน้ำ และ heat stroke. Should you plan to venture off into the surrounding landscape, follow desert survival guidelines. Make sure you know where you are going, tell someone where your destination will be, and take an ample water supply with you.
Earthquakes and tsunamis
The Pacific Northwest is near the Cascadia subduction zone, an area off the coast where two tectonic plates are converging, producing very infrequent but massive earthquakes comparable to the biggest ones in recent history, such as the 2011 Tohoku earthquake and tsunami that struck Japan. The risk is fairly low — in 2010 scientists estimated only a 10-15% chance of a magnitude 9 earthquake occurring within 50 years, and a 37% chance of a magnitude 8 — but you should learn what to expect and be prepared.
Such a "megathrust" earthquake is sure to destroy many bridges and older unreinforced buildings in the area, which were all built before scientists were aware of the region's history of large quakes, but the bigger danger is from the enormous สึนามิ that will follow. Major cities like Seattle and Portland are in inland waterways and are partially sheltered, but the Pacific coast will be flooded by water as high as 80–100 feet (24–30 m) in some areas with just 15-20 minutes of warning. To get an idea of how bad it will be, you just have to read the Pulitzer Prize–winning 2015 article from The New Yorker, "The Really Big One", in which the regional FEMA director was quoted as saying, "Our operating assumption is that everything west of Interstate 5 will be toast."
The region has a tsunami warning system, and tsunami evacuation routes are signposted in many areas. However, don't wait for a warning: in the event of any earthquake, or if you see what appears to be a very low tide, or substantial withdrawal of water from both the mouth of rivers and the ocean itself, evacuate immediately. Go to high ground; if you can't, go inland. Roads will likely be impassable, so leave on foot. Try to get at least 50 feet (15 m) above sea level, and find a sturdy building with at least three floors.
The danger doesn't end after the earthquake and tsunami. Be prepared to survive on your own for a minimum of 3 days, but due to infrastructure damage it may be weeks before you receive significant help or supplies. Preparation only helps when done in advance: pack your car with fresh water (or purifiers) and nonperishable food, in addition to a first aid kit.
If you aren't comfortable with the low odds, you can at least choose your destination carefully. Rather than the Pacific coast, consult earthquake and tsunami maps and choose low-risk places; for instance, some parts of the Puget Sound will be relatively sheltered from tsunamis. Choose lodgings in sturdy commercial buildings away from the water rather than residential houses near the beach.
ดินถล่ม
During the winter months, the western side of both states often receive significant rainfall which soften the grounds to such a point that landslides sometimes occur. Be especially alert when driving. Embankments along roadsides are particularly susceptible to landslides. Watch the road for collapsed pavement, mud, fallen rocks, and other indications of possible landslides or debris flows.
If you encounter a landslide, leave the area immediately if it is safe to do so and call the local fire, police or public works department.
ภูเขาไฟ
There are several large ภูเขาไฟ in the region, such as Mount St. Helens, which, in 1980, let loose the largest volcanic eruption in US history. However, the probability of a volcanic eruption in the Cascades is very low, and events usually comes with weeks, if not months, of warning. Simply using common sense and heeding any warnings should be more than enough to keep any traveler safe. Cities such as Puyallup and Orting near Mount Rainier have Volcano Evacuation Route signs that should be followed in case of an emergency.
Volcanic eruptions come with several dangers. Lahars are a type of volcanic mudslide associated with a volcanic event.
อาชญากรรม
Much like any area in the United States, the Pacific Northwest is generally very safe, and the chance of you running into any criminal trouble is unlikely. Certain areas of larger cities can become seedy after dark and it is therefore advised that one avoid being out alone very late at night. Use sensible precautions and don't leave any valuables unattended or in plain sight in your car, especially at trail heads or other areas where you might be leaving your car for some time.
Drugs
Recreational cannabis is legal in both states, and dispensaries are very common. Some jurisdictions, mostly rural areas east of the Cascade Mountains, have prohibited the establishment of recreational dispensaries; however, possession of up to one US ounce (28 grams) of dried cannabis flower is legal for all people in both states. Public use is illegal in both states and is subject to a civil fine, but actual enforcement varies by locale — be smart, know your company and your environment.
In 2020, the State of Oregon reduced the criminal sanctions possession of small amounts of all drugs. Persons found to possess personal-use quantities of illegal drugs will be cited with a civil violation (similar to a speeding ticket), required to pay a fine, and referred to substance abuse rehabilitation. This is absolutely not an endorsement of illicit drug use, and the treatment requirements may cause headaches for non-local visitors. Washington State has no such provisions and possession of illegal drugs remains a criminal offense.
รับมือ
Some Consulates and Embassies can be found in the area and tend to be focused around Seattle and Portland with a few notable exceptions. The embassy for Belgium as well as consulates for Canada, Japan, New Zealand, South Korea and Taiwan can all be found in Seattle. While honorary consulates for Germany and Denmark can be found in nearby Mercer Island and an honorary consulate for the Netherlands can be found in Bellevue.
Honorary consulates for Belgium, Denmark, Germany, Japan, Mexico and Netherlands can be found in Portland Oregon while an honorary consulate for Czech Republic can be found in nearby ทะเลสาบออสวีโก.