ต้าเหลียน - Dalian

ไม่ควรสับสนกับ ดาลยัน ใน ไก่งวง.

ต้าเหลียน[ลิงค์เสีย] (大连; ต้าเหลียน) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองใน มณฑลเหลียวหนิง, ตงเป่ย (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ), ประเทศจีนซึ่งเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือของจีนและเป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวชาวจีน ที่ปลายด้านใต้ของคาบสมุทร Liaodong ส่วนหลักของเมืองอยู่บนคาบสมุทรย่อยของตนเอง โดยมีท่าเรืออยู่ทางเหนือของใจกลางเมืองและแนวชายฝั่งธรรมชาติที่มีชายหาดกระจายอยู่ทางทิศตะวันออกและทิศใต้

อำเภอ

ทิวทัศน์ใจกลางเมืองต้าเหลียนจากสวน Láodong (Labour))
เขตต้าเหลียน

ต้าเหลียนครอบคลุม 6 อำเภอ 3 เมืองระดับมณฑลและหนึ่งมณฑล ผู้เข้าชมมีแนวโน้มที่จะใช้เวลาเพียง 5 จาก 8 เขตของเมือง (และไม่มีเมืองย่อยใดเลย) ในบรรดา 5 มีดังต่อไปนี้; 4 อำเภอเหล่านี้เป็นเขตเดียวที่เรียกว่า "ต้าเหลียน":

 เขตจงซาน
ศูนย์กลางการเงินและการค้าของต้าเหลียน ทั้งยังเป็นที่ตั้งของจัตุรัสและถนนที่มีสถาปัตยกรรมรัสเซียและญี่ปุ่นอันยิ่งใหญ่ นี่คือทางตะวันออกสุดของย่าน "ดาวน์ทาวน์" ทั้ง 4 แห่งของต้าเหลียน รอบด้านตะวันออกและด้านใต้ของชายฝั่งมีชายหาดหลายแห่งและพื้นที่ที่สวยงาม เช่น ปินไห่ลู่ หาดบางฉุยเตาและสนามกอล์ฟ และหาดไทเกอร์
 เขตซีกัง
บ้านของเขตเทศบาลและจัตุรัสประชาชน บนพรมแดนด้านตะวันตกของเขตจงซาน บนชายฝั่งทางใต้คือหาด Fujiazhuang
 เขตชาเหอโข่ว
ส่วนใหญ่เป็นย่านที่อยู่อาศัย แม้ว่า Xinghai Square และมหาวิทยาลัยหลายแห่งในเขตอาจดึงดูดผู้เข้าชมได้ บนพรมแดนด้านตะวันตกของเขตซีกัง
 เขต Ganjingzi
เขตที่ใหญ่ที่สุดโดยห่างไกลจากมหาวิทยาลัย Heishijiao และพื้นที่เทคโนโลยีขั้นสูงทางตอนใต้ไปทางทิศใต้ของ Jinzhouqu ทางตอนเหนือและไปยัง Yingchenzi ทางทิศตะวันตก อย่างไรก็ตาม สำหรับขนาดทั้งหมด ท่าอากาศยานนานาชาติต้าเหลียน โจวซุยซี เป็นสถานที่แห่งเดียวภายในเขตที่ผู้เดินทางส่วนใหญ่มักจะไปเยี่ยมชม ทางตะวันตกของ Shahekou และทางเหนือของเขต Lushunkou

เขตการปกครองต้าเหลียนที่กว้างขึ้นครอบคลุม 2 อำเภอเพิ่มเติม 3 เมืองระดับมณฑล (北三市 เป่ยซานซื่อ สามเมืองเหนือ) และหนึ่งอำเภอ​​ Jinzhou District และ Lushunkou District เป็นอีก 2 เขต มณฑลฉางไห่ ซึ่งเป็นกลุ่มเกาะเล็กๆ ทางตะวันออกของคาบสมุทรเหลียวตง เป็นเขตปกครองเดียวของต้าเหลียน Wafangdian, Pulandian และ Zhuanghe เป็นตัวแทนของเมืองระดับมณฑล 3 แห่งภายในเขตเทศบาลของต้าเหลียน ผู่หลานเถียนเป็นบ้านในอนาคตของสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลท้องถิ่น โดยที่ศูนย์กลางการควบคุมไม่ได้อยู่ในเขตซีกังอีกต่อไป เนื่องจากรัฐบาลกลางของจีนมีแผนที่จะพัฒนาเขตทางตอนเหนือของใจกลางเมืองต้าเหลียนต่อไป

 เขตจินโจว
ทันทีทางเหนือของเขต Ganjingzi สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในตำบล ได้แก่ หาดโกลเด้นเพบเบิล, "Daheishan Peak" และ วัดเซียงสุ่ย.
 เขตหลู่ซุ่นโข่ว
ตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรเหลียวตง โดยมีเมืองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ Lüshun (เดิมชื่อพอร์ตอาร์เธอร์) ที่ศูนย์กลาง
 จ้วงเหอ
ดีทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองต้าเหลียน ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ชนบทที่มีความประทับใจ หุบเขาปิงหยู เป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก โดยมีสถานที่ท่องเที่ยวที่พัฒนาขึ้นใหม่เมื่อเร็วๆ นี้ น้ำพุร้อน Buyun Shan และวนอุทยาน Yinshitan ก็อยู่ในพื้นที่เช่นกัน

ในแต่ละอำเภอมีตำบลมากมาย ซึ่งจะเทียบได้กับ "ย่านใกล้เคียง" แต่มีจำนวนมากเกินไปและเฉพาะเจาะจงมากเกินกว่าจะช่วยเหลือนักท่องเที่ยวได้มาก

เข้าใจ

แผนที่ของ ต้าเหลียน

ต้าเหลียนเป็นเมืองเล็กๆ ตามมาตรฐานของจีน นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2441 แม้ว่าจะมีการตั้งถิ่นฐานที่เล็กกว่าอยู่ในพื้นที่นี้มาช้านาน ชอบ ฮ่องกง, เซี่ยงไฮ้ และ ชิงเต่าการพัฒนาของต้าเหลียนเกิดจากการยึดครองอาณานิคม ในกรณีนี้โดย รัสเซีย. ภายใต้การปกครองของรัสเซีย ต้าเหลียน หรือ Dalny ตามที่ทราบกันดี ได้กลายมาเป็นส่วนใต้สุดของ รถไฟสายทรานส์ไซบีเรีย และท่าเรือหลักของภาคตะวันออก จักรวรรดิรัสเซีย. หลังความพ่ายแพ้ของรัสเซียในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นในปี 1904–ค.ศ. 1904–05 เมืองถูกย้ายไปควบคุมของญี่ปุ่นและเปลี่ยนชื่อเป็น Dairen รัฐบาลจีนกลับมาควบคุมอีกครั้งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 (แม้ว่าเมืองนี้จะอยู่ภายใต้การปกครองร่วมกับสหภาพโซเวียตจนถึงปี 1955) และในปี 1950 ก็ได้เปลี่ยนชื่ออีกครั้งโดยระบอบคอมมิวนิสต์ที่ตั้งขึ้นใหม่ คราวนี้เป็นเมืองลูดา ตามมาด้วยช่วงที่ชะงักงัน จนกระทั่งเมือง (อีกครั้งที่ชื่อต้าเหลียน) เปิดรับการลงทุนจากต่างประเทศในปี พ.ศ. 2527 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการพัฒนาขื้นใหม่ของเมือง ช่วงที่สองมาพร้อมกับการแต่งตั้งโป๋ ซีไหล เป็นนายกเทศมนตรี ภายใต้การดูแลของโบ เมืองนี้ได้กลายเป็นตัวอย่างต้นแบบของการพัฒนาขื้นใหม่ โดยมีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและพื้นที่เปิดใหม่อย่างกว้างขวาง และการมุ่งเน้นใหม่ในด้านการท่องเที่ยวและการพาณิชย์ และอยู่ห่างจากอุตสาหกรรมหนัก

ต้าเหลียนพึ่งพาอุตสาหกรรมหนักน้อยกว่าภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และอุตสาหกรรมหนักของต้าเหลียนส่วนใหญ่ถูกผลักไสให้อยู่ในเขตพัฒนาที่อยู่ห่างไกลจากใจกลางเมือง เมื่อรวมกับสวนสาธารณะและเนินเขาเขียวขจีมากมายของเมือง ทางสัญจรที่กว้างขวาง และพนักงานทำความสะอาดถนน ทำให้ต้าเหลียนเป็นเมืองที่น่าเที่ยวและอาศัยอยู่ในเมืองมากกว่าเมืองจีนส่วนใหญ่ที่มีขนาดใกล้เคียงกัน แม้ว่าอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในเมืองจะมุ่งเป้าไปที่ตลาดในประเทศมากกว่าตลาดต่างประเทศ แต่นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศก็ยังควรพบกับความเพลิดเพลินในเมือง ธุรกิจต่างชาติจำนวนมากในเมือง รวมถึงนักศึกษาและอาจารย์ชาวต่างชาติในมหาวิทยาลัยหลายแห่งของเมืองทำให้มั่นใจได้ว่ามีบริษัทมากมาย (ตั้งแต่โรงแรมหรูไปจนถึงบาร์และร้านกาแฟ) ที่ให้บริการผู้ที่ไม่ได้เรียกประเทศจีนว่าบ้านของตน เมืองนี้มีประชากรประมาณ 6,000,000 คน

ต้าเหลียนอาจจะคึกคักที่สุดเมื่อเป็นเจ้าภาพการประชุมประจำปีของแชมป์เปี้ยนแห่ง World Economic Forum (ฤดูร้อนดาวอส)

ไปเมื่อไหร่

ต้าเหลียน
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
0.9
 
 
0
−7
 
 
 
0.6
 
 
1
−5
 
 
 
1.2
 
 
7
0
 
 
 
2.5
 
 
15
7
 
 
 
4.7
 
 
20
12
 
 
 
8.3
 
 
24
17
 
 
 
14
 
 
27
21
 
 
 
15
 
 
27
22
 
 
 
6.5
 
 
24
17
 
 
 
2.9
 
 
18
11
 
 
 
2
 
 
10
3
 
 
 
1.1
 
 
3
−4
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm
ฤดูกาลที่นี่มักจะล่าช้าไปหนึ่งเดือน
การแปลงอิมพีเรียล
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
0
 
 
32
19
 
 
 
0
 
 
34
23
 
 
 
0
 
 
45
32
 
 
 
0.1
 
 
59
45
 
 
 
0.2
 
 
68
54
 
 
 
0.3
 
 
75
63
 
 
 
0.6
 
 
81
70
 
 
 
0.6
 
 
81
72
 
 
 
0.3
 
 
75
63
 
 
 
0.1
 
 
64
52
 
 
 
0.1
 
 
50
37
 
 
 
0
 
 
37
25
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว

เมืองน่าเที่ยวที่สุดใน ฤดูใบไม้ผลิเมื่อต้าเหลียนเริ่มผลาญเสื้อหนาวสีซีดและผลเชอรี่ก็เริ่มปรากฏบนต้นไม้เพื่อรอการถอน ฤดูใบไม้ร่วงก็สนุกสนานเช่นกัน ส่วนใหญ่เป็นเพราะอุณหภูมิเย็นลงเล็กน้อยและความชื้นไม่ชัดเจนมากนัก ในช่วงปิดเทอมภาคฤดูร้อน (ต้นเดือนกรกฎาคม-ปลายเดือนสิงหาคม) เมืองนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวภายในประเทศจำนวนมาก ทำให้ตั๋วโดยสารทางไกลและห้องพักในโรงแรมหายากขึ้น และสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งมีราคาแพงกว่า อย่างไรก็ตาม นี่อาจเป็นเวลาที่ต้าเหลียนมีเสน่ห์ที่สุด วันแรงงาน (หนึ่งสัปดาห์ประมาณ 1 พฤษภาคม) และวันชาติ (หนึ่งสัปดาห์ประมาณ 1 ตุลาคม) วันหยุดจะคล้ายกัน แม้ว่าจะมีการไหลเข้าน้อยกว่า ดังนั้นจึงควรกำหนดเวลาการเยี่ยมชมนอกเวลาเหล่านี้ แม้ว่าเชอร์รี่จะหมดไปนานแล้วและมีลมกระโชกแรงในฤดูหนาว แต่วันตรุษจีน (สัปดาห์ที่ยาวนาน เริ่มในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์ขึ้นอยู่กับปฏิทินจันทรคติ) อาจเป็นช่วงเวลาที่สนุกสนานในการเที่ยวชมเมืองหากฝูงชนไม่ใช่ของคุณ ประวัติโดยย่อทำให้หลายคนไม่สามารถเรียกเมืองนี้ว่าบ้านเกิดได้ ดังนั้นเมืองจึงมีความรู้สึกเงียบสงบในช่วงฤดูหนาวนี้ (บางครั้งอาจมีประทัดรบกวน) เมืองนี้เป็นหนึ่งในสิบเมืองชั้นนำของจีนในด้านคุณภาพอากาศ อย่างไรก็ตาม ในช่วงต้นฤดูหนาว (โดยเฉพาะในเดือนพฤศจิกายน) มลพิษทางอากาศอาจเป็นเรื่องที่น่ากลัว เนื่องจากระบบความร้อนส่วนกลางของเมืองอาศัยการเผาถ่านหิน ด้วยหมอกหนาและหมอกควันในเดือนพฤศจิกายน เมืองนี้จึงดูน่าสนใจน้อยลงในสมัยนั้น พิจารณาใช้หน้ากาก N95 ในระหว่างการเยี่ยมชมหากคุณตั้งใจจะไปในเวลานั้น

พูดคุย

แมนดาริน เป็นภาษาหลักของต้าเหลียน และคนต้าเหลียนส่วนใหญ่พูดภาษาถิ่นที่ค่อนข้างมาตรฐาน แม้ว่าภาษาท้องถิ่นจะหลากหลาย (เรียกว่า Dalian-hua และเกี่ยวข้องกับ ชานตง ภาษาถิ่น) บางครั้งอาจทำได้ยากสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคย เช่นเดียวกับในส่วนที่เหลือของจีน มีการใช้ภาษาอังกฤษมากขึ้น แต่ก็ยังไม่เข้าใจโดยชาวต้าเหลียนส่วนใหญ่ และคุณควรคาดหวังสำเนียงที่เข้มข้น นอกเหนือจากโรงแรมและธุรกิจที่มีราคาแพงกว่าซึ่งรองรับลูกค้าต่างประเทศแล้ว แนะนำให้เข้าใจวลีภาษาจีนกลางพื้นฐาน (อย่างน้อย) หากคุณต้องการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษ พยายามหาคนที่ดูเหมือนนักเรียนหรืออายุระหว่าง 15 ถึง 25 ปี โดยปกติแล้วพวกเขาสามารถสนทนากับคุณเป็นภาษาอังกฤษได้ง่าย และบางคนก็สามารถพูดได้คล่องมาก

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

สนามบินให้บริการโดยตรงโดยรถไฟใต้ดินต้าเหลียนสาย 2 ซึ่งเชื่อมต่อกับจัตุรัสจงซานและท่าเรือ รถบัสสนามบินปกติจะออกเดินทางหลังจากทุกเที่ยวบินลงจอดและวิ่งไปยังสถานีรถไฟหลัก (ยังจอดที่สถานีรถไฟ Shahekou ที่มีขนาดเล็กกว่าด้วย ดังนั้นระวังอย่าลงเร็วเกินไป) และไปยัง Renmin Lu

หากคุณใช้บริการแท็กซี่แทน โปรดเรียกคิวแท็กซี่อย่างเป็นทางการที่ฝั่งตะวันออก (ระดับพื้นดิน) ซึ่งอยู่ห่างจากประตูกระจกที่ชั้นล่างเพียงไม่กี่ฟุต ความล้มเหลวในการใช้สิ่งเหล่านี้อาจเป็นปัญหาได้ (เว้นแต่จะออกไปนอกพื้นที่ใจกลางเมืองซึ่งผู้ขับขี่ส่วนใหญ่รออยู่ในคิวจะไม่ยอมขับรถไป)

สามารถจองตั๋วสำหรับเที่ยวบินขาออกล่วงหน้าได้จากสำนักงานขายตั๋วสนามบินที่ Zhongshan Lu ตรงข้าม Xiwang Square

โดยรถไฟ

  • 2 สถานีรถไฟต้าเหลียน (大连火车站; ต้าเหลียน ฮุ่ยเฉอจ่าน), 259 ถนนฉางเจียง เขตจงซาน (中山区长江路259号) (N ของ Victory Square; สถานีรถไฟใต้ดินชื่อเดียวกันจะอยู่ทางด้านทิศเหนือของสถานี), ☏ 86 411 8260 3331. รถไฟตรงให้บริการเมืองส่วนใหญ่ในตงเป่ยและ as ปักกิ่ง. รถไฟด่วนรายวันยังวิ่งไปที่ เสิ่นหยาง. มีรถไฟความเร็วสูงให้บริการจากสถานีรถไฟ Dalian และสถานีรถไฟ Dalian North รถไฟ D (รถไฟความเร็วสูง) ให้บริการระหว่างต้าเหลียน เสิ่นหยาง และฮาร์บินเป็นประจำจากทั้งสองสถานี แต่สถานีรถไฟต้าเหลียนยังให้บริการรถไฟ D ไปยังปักกิ่งด้วย สามารถจองตั๋วล่วงหน้าได้ถึงสิบวันจากสถานี แม้ว่าจะต้องใช้ระดับความรู้ภาษาจีน (หรือการเข้าถึงผู้ที่มีความรู้ภาษาจีน) ตัวแทนท่องเที่ยวในท้องถิ่นและโรงแรมใหญ่ๆ ควรสามารถจองตั๋วล่วงหน้าได้ ซึ่งมักจะอยู่ห่างจากสถานี (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางด้วยรถไฟในประเทศจีน รวมถึงรายละเอียดเกี่ยวกับชั้นโดยสารต่างๆ ที่มีอยู่ โปรดดูที่ส่วนหลัก ประเทศจีน บทความ. Dalian railway station (Q986905) on Wikidata Dalian railway station on Wikipedia 
  • 3 สถานีรถไฟต้าเหลียนเหนือ (大连北站, ต้าเหลียนเป่ยซาน), Huabei Road, Ganjingzi District (甘井子区华北路) (สถานีรถไฟใต้ดินชื่อเดียวกันจะอยู่ทางด้านใต้ของสถานี). รถไฟความเร็วสูงให้บริการเมืองต่างๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน เช่น เสิ่นหยาง ฉางชุน ฮาร์บิน และตานตง บริการความเร็วสูงส่วนใหญ่ไปยังปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ก็ออกเดินทางที่นี่เช่นกัน มีรถไฟไปยังเมืองอื่น ๆ ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Yichun, Tongliao) น้อยมากเช่นกัน รถไฟใต้ดินสาย 1 เชื่อมต่อสถานีกับเมือง ในขณะที่มีรถประจำทางหลายสายให้บริการสถานี Dalian North railway station (Q5210931) on Wikidata Dalian North railway station on Wikipedia (อัพเดทเมื่อ เม.ย. 2018)

ไม่แนะนำวิธีการจองตั๋วที่ไม่เป็นทางการ. จองตั๋วจากสถานีต่างๆ เพื่อหลีกเลี่ยงตั๋วที่ไม่ถูกต้อง การพยายามขึ้นรถไฟด้วยตั๋วที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้ถูกปรับหรือดำเนินคดีได้ การจองตั๋วออนไลน์ทำได้ง่ายกว่าและมีโอกาสมากขึ้นที่จะได้รับตั๋วเมื่อมีผู้คนเดินทางบ่อย (ในฤดูร้อน หลายวันก่อนเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหรือวันหยุดอื่นๆ) หากคุณเข้าใจภาษาจีนหรือมีเพื่อนชาวจีน

โดยรถประจำทาง

มีรถโดยสารทางไกลให้บริการและให้บริการไปยังจุดหมายปลายทางส่วนใหญ่ในบริเวณใกล้เคียงของต้าเหลียน สถานีขนส่งทางไกลยอดนิยมอยู่ที่ Jianshe Jie ทางใต้ของสถานีรถไฟเลียบ Changjiang Lu สถานีขนาดเล็กกว่าซึ่งให้บริการส่วนใหญ่ในเมืองในท้องถิ่น อยู่ถัดจากท่าเรือเฟอร์รี่ผู้โดยสาร อีกประมาณ 1.5 กม. ทางตะวันตกของสถานีรถไฟที่สี่แยก Anshan Lu และ Xinkai Lu (běi gǎng qiao สถานี (北岗桥汽车站)) และในเฮอิชิเจียว ในเขตชาเหอโข่ว

โดยเรือ

บริการเรือข้ามฟากให้บริการจากท่าเรือเฟอร์รี่ผู้โดยสาร (大连港客运站 ต้าเหลียน ก๋ง เค่อหยุน เจิ้น) ทางด้านตะวันออกของเขต Zhongshan (ตาม Gangwan Jie) ไปยังเมืองต่างๆ ตามแนวทะเลเหลืองและ to อินชอน ใน เกาหลีใต้. เรือข้ามฟากด่วนวิ่งไปที่ หยานไถ และมีตัวเลือกการขนส่ง 3, 12 หรือ 6 ชั่วโมง สามารถซื้อตั๋วได้ทั้งจากท่าเรือข้ามฟากหรือจากตู้ที่สถานีรถไฟ สำหรับเรือข้ามฟากในประเทศระยะไกล (ไม่รวมเรือข้ามฟากด่วน) ท่าเทียบเรือชั้นหนึ่งมักจะมีห้องนอนสองห้องพร้อมฝักบัว ชั้นสองมีห้องสี่ห้องนอนพร้อมอ่างล้างหน้า ในขณะที่ชั้นล่างอาจมีเฉพาะเตียงสองชั้นในพื้นที่ส่วนกลางขนาดใหญ่ , ที่นั่งแบบแข็งหรือไม่มีที่สำรองไว้เลย

ไปรอบ ๆ

โดยรถแท็กซี่

แท็กซี่ มีมากมายในต้าเหลียนและการปักธงลงไปก็ไม่ค่อยมีปัญหา ยกเว้นในส่วนที่ห่างไกลของเมือง (ซึ่งมีเจ้าของรถสูงหรือมีผู้ที่มีปัญหาในการจ่ายค่าโดยสารเป็นจำนวนมาก) หรือในชั่วโมงเร่งด่วน ราคาเริ่มต้นที่ 10 เยน (13 เยนหลัง 22:00 น.) สำหรับ 3 กม. แรกและ 2 เยนสำหรับแต่ละกิโลเมตรเพิ่มเติม สำหรับเวลาว่าง ให้แตะ 0.3 เยน/นาที ปัดเศษค่าโดยสารแท็กซี่ทั้งหมดเป็นจำนวนเต็มที่ใกล้ที่สุด เนื่องจากคนขับไม่รับเหรียญใดๆ ที่น้อยกว่า 1 เยน (เช่น 11.60 เยนจะปัดขึ้นเป็น 12 เยน) คนขับมีอารมณ์ที่หลากหลาย บางคนแสดงท่าทีหยาบคายและก้าวร้าวมากเกินไป ในขณะที่บางคนสนใจอย่างยิ่งว่าคุณมาจากที่ใดหรือพูดคุยเล็กน้อยอื่นๆ ในทางที่ดี พวกเขามักใช้เส้นทางที่ยาวโดยไม่จำเป็นเมื่อเทียบกับเมืองท่องเที่ยวอื่นๆ ในประเทศจีน เนื่องจากต้าเหลียนเป็นเมืองที่ค่อนข้างเล็ก มีทางหลวงและทางสัญจรสายสำคัญจำนวนจำกัด พนักงานขับรถไม่เข้าใจภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน ดังนั้นควรเตรียมตัวล่วงหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าการไปส่งกลับนั้นถูกต้อง หากคนขับต้องการรับผู้โดยสารเพิ่มตามเส้นทางของคุณ แนะนำให้เขาขับรถต่อไป เว้นแต่คุณจะสบายใจกับสิ่งที่อาจตามมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาเร่งด่วน เมื่อมีการเรียกแท็กซี่อย่างหนัก เป็นเรื่องปกติที่คนขับจะรับผู้โดยสารเพิ่ม หากมุ่งหน้าไปในทิศทางเดียวกับแท็กซี่

เช่นเดียวกับที่ใดก็ตามในประเทศจีน ในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย (เช่น ฝนตกหนัก หิมะ ฯลฯ) คนขับแท็กซี่บางคนอาจตัดสินใจปิดมิเตอร์ (ผิดกฎหมายแต่ไม่ถูกบังคับใช้) หรือยอมรับเฉพาะปลายทางที่อยู่ห่างไกลเท่านั้น วางแผนการเดินทางของคุณล่วงหน้าหากมีสภาพอากาศเลวร้าย

เมืองนี้มีแท็กซี่ผิดกฎหมายจำนวนมาก ทั้งคนขับและยานพาหนะ (แม้แต่ยานพาหนะที่ทาสีและมีมิเตอร์ก็อาจทำงานอย่างผิดกฎหมาย) คนขับเหล่านี้อาจลังเลที่จะไปในเส้นทางที่อาจมีการลาดตระเวนหนักกว่า คนขับอาจใช้มิเตอร์ ดังนั้นจะเรียกเก็บค่าโดยสารที่ถูกต้องจากคุณ แต่มักจะหลีกเลี่ยงการให้ใบเสร็จ วิธีที่ดีที่สุดในการหลีกเลี่ยงปัญหาใด ๆ คือการใช้รถแท็กซี่ที่มี ฟ้าหรือขาว ไฟที่ด้านบนของรถ: นี่คือระดับสีสูงสุดสำหรับคนขับรถแท็กซี่ในต้าเหลียน ในทางกลับกัน สีเหลืองคือระดับต่ำสุดในขณะที่แสงสีอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ระหว่างนั้น

คนขับแท็กซี่หลายคนสูบบุหรี่และเปิดวิทยุ และคุณสามารถบอกให้พวกเขาหยุดสูบบุหรี่หรือปิดวิทยุได้ บางคนอาจลังเลที่จะเริ่มต้นมิเตอร์ ดังนั้นโปรดแจ้งให้พวกเขาทราบเพื่อเริ่มต้น ถ้าคุณคิดว่าพวกเขาลืมหรือรู้ถึงกลอุบายของพวกเขา ไม่กี่คนที่ใช้เครื่องปรับอากาศในฤดูร้อน ยกเว้นช่วงที่ร้อนที่สุดของวัน สิ่งที่อร่อยที่สุดเกี่ยวกับแท็กซี่และขนาดของต้าเหลียนคือ 20 เยนสามารถเดินทางได้ไกล ขอใบเสร็จ หลังการเดินทาง

คนขับแท็กซี่ในจีนไม่คาดหวังทิป และค่าโดยสารก็ควรเป็นจำนวนเงินที่แน่นอน แต่คนขับส่วนใหญ่จะปัดขึ้นเป็น 1 เยน ดังนั้นคุณมักจะจ่ายเพิ่มขึ้นเล็กน้อย แต่ไม่มากเกินไป (น้อยกว่า 1 เยน) ถ้าคุณคิดอย่างนั้นจริงๆ ก็แค่คุยกับคนขับ จะไม่มีใครโกรธ

แผนที่ระบบขนส่งสาธารณะ

ด้วยเท้า

เนื่องจากเป็นเมืองที่ค่อนข้างกะทัดรัด จึงง่ายที่จะเลิกนั่งแท็กซี่หรือรถประจำทางด้วยการเดินเพียงไม่นาน ในตอนเช้า ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ถนนจะลื่นเนื่องจากมลภาวะและฝุ่นผสมกับน้ำค้าง ดังนั้นควรระมัดระวัง นอกจากนี้ พื้นผิวบางส่วนยังประกอบด้วยกระเบื้องที่มันวาวซึ่งมองเห็นได้สวยงาม แต่อาจลื่นได้อย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเปียกน้ำ หรือในฤดูหนาวที่หิมะอาจซ่อนพื้นผิวที่ลื่นไว้ด้านล่าง สุดท้าย ทางเท้าอาจมีหลุมหรือฝาปิดยูทิลิตี้ที่ขาดหายไป พร้อมด้วยราวแขวนผ้าแบบห้อยต่ำที่พาดอยู่หน้าธุรกิจหรือบ้าน ดังนั้นให้ระวังในเวลากลางคืนเมื่ออาจมองเห็นการแขวนคอได้ยากขึ้น ทางม้าลายและอุโมงค์สำหรับเดินเท้าที่มีการควบคุม (พร้อมกับสะพานคนเดินไม่กี่แห่ง) ทำให้ง่ายต่อการข้ามทางแยกหลัก ขอแนะนำว่าให้ศีรษะของคุณหมุนตลอดเวลาเมื่อต้องข้ามถนน โดยปกติแล้ว รถยนต์จะไม่ให้สัญญาณแม้ในขณะที่สัญญาณทางม้าลายเป็นสีเขียวสำหรับคนเดินเท้า

โดยรถประจำทาง

รถบัสต้าเหลียน BYDK8 บัสไฟฟ้าบริสุทธิ์ในรูปลักษณ์ทั่วไป

รถเมล์ เป็นรูปแบบหลักของการขนส่งสาธารณะในต้าเหลียน และบริการส่วนใหญ่ดำเนินการบ่อยมาก ป้ายริมถนนที่คิวมีให้บริการเป็นภาษาจีนและภาษาอังกฤษ (มักมีการแปล ซึ่งก็ดีสำหรับการรู้ว่าคำบางคำหมายถึงอะไรแต่ทำไม่ได้เมื่อต้องการอ้างอิงสถานที่) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการเป็นภาษาจีนทั้งหมด ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะค้นหา วิธีปฏิบัติบางประการ:

  • ใช้ ซอฟต์แวร์แปลภาษาและเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ. อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์กำหนดให้คุณต้องทราบชื่อภาษาจีนของปลายทางของคุณ หยุด แทนจุดหมายปลายทางของคุณ
  • ใช้ ซอฟต์แวร์แปลภาษาและซอฟต์แวร์แผนที่ภาษาจีน (ไป่ตู้ เทนเซนต์ ฯลฯ) เนื่องจากนโยบายของไป่ตู้ ไม่มีบริการแผนที่ใดให้บริการภาษาอังกฤษ เนื่องจากมีคอร์ให้บริการโดยไป่ตู้
  • แผนที่ Gaode (高德地图) ให้บริการภาษาอังกฤษในการค้นหาฟังก์ชัน แต่แปลได้ดีไม่หยุด คุณต้องใช้สมาร์ทโฟนที่มีระบบ IOS และรักษาภาษาของระบบเป็นภาษาจีน หากต้องการหยุดการแปลให้ดีขึ้น คุณจะต้องใช้ซอฟต์แวร์แปลภาษาอื่น
    แผนที่ไปยังเส้นทางรถประจำทางปี 2546 โดยแพลตฟอร์มอย่างไม่เป็นทางการ BusUGo Dalian พร้อมภาษาอังกฤษและรหัส QR ของ Wechat ไปยังแพลตฟอร์ม (บัญชีทางการของ Wechat)
  • ใช้ บริการภาษาอังกฤษในพื้นที่อย่างไม่เป็นทางการ. แพลตฟอร์มท้องถิ่นที่หลากหลายพร้อมการค้นหาเส้นทางรถเมล์สายเดียวถูกตั้งค่าโดยแฟนรถบัส อย่างไรก็ตาม ไม่มีคุณลักษณะการวางแผนเส้นทาง โดยทั่วไปจะมีประโยชน์เมื่อคุณเดินทางไปยังเขตอื่นๆ ที่จุดจอดรถบัสไม่มีภาษาอังกฤษ หรือเมื่อคุณวางแผนที่จะนั่งรถบัสที่มีเส้นทางที่มีนโยบายค่าโดยสารที่ซับซ้อนมาก เช่น รถบัสปี 2003 ไป Lushun บริการในพื้นที่อัปเดตค่อนข้างบ่อย (บางครั้งบ่อยกว่าเว็บไซต์ทางการ) คุณยังสามารถส่งข้อความไปยังบัญชี และหวังว่าผู้ดำเนินการบัญชีจะออนไลน์
  • ถามใครสักคน. นี่อาจเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดของคุณเมื่อคุณรู้จุดหมายปลายทางของคุณดีหรือคุณกำลังตรวจสอบว่าคุณอยู่บนรถบัสที่ถูกต้องหรือไม่ แต่การถามคำถามที่ยาวและซับซ้อนอาจถือว่าคนในพื้นที่หยาบคายและกวนใจเล็กน้อย

โดยทั่วไปแล้วการรอระหว่างรถบัสจะใช้เวลาประมาณห้านาที โดยทั่วไปแล้ว ที่นั่งจะแข็งและถึงแม้จะให้บริการบ่อยมาก รถเมล์ในเส้นทางหลักก็ยังสามารถแออัดได้ในช่วงเวลาเร่งด่วน แม้ว่าจะติดตั้งไว้เพื่อทำเช่นนั้น ส่วนใหญ่จะทำงานโดยปิดเครื่องปรับอากาศหรือระบบทำความร้อน แม้ว่าจะอยู่ในสภาวะที่ร้อนจัด (สูงกว่า 25 ℃) หรือเย็น (ต่ำกว่า -10 ℃) ผู้ขับขี่จะเปิดเครื่อง บริการเริ่มตั้งแต่เช้าตรู่ (ตั้งแต่ 04:30-08:00 น.) และมักจะสิ้นสุดประมาณ 22:00 น. แม้ว่าบริการบางอย่างจะเสร็จสิ้นก่อนหรือหลังขึ้นอยู่กับความนิยมของสาย ค่าโดยสาร 1-2 เยน คุณควรขึ้นรถบัสส่วนใหญ่โดยใช้ประตูหน้า แต่บางคันอาจต้องใช้ประตูหลัง เพียงทำตามเพื่อนร่วมเดินทางของคุณและทุกอย่างจะเรียบร้อย

เส้นทางรถประจำทางที่อาจใช้สำหรับผู้เข้าชม ได้แก่ #2 (จากสถานี Qingniwaqiao ไปยัง Tiger Beach), #4 (จาก Olympic Square ไปยัง Tiger Beach), #5 (จาก Zhongshan Lu ใกล้ Qingniwa ไปยังหาด Jingsha ผ่าน Fujiazhuang), #13 ( จากฝั่งตะวันตกของ Victory Square ถึง Haizhiyun ผ่านพื้นที่ Donggang และท่าเรือข้ามฟาก), #16 (จาก Conference Center ใกล้ Donggang ถึง Heishijiao) และ #22 (จากสถานีรถไฟไปยังพื้นที่ Lingshui ผ่าน Xinghai Square) ราคาตั๋วสำหรับเส้นทางเหล่านี้ทั้งหมด เช่นเดียวกับรถบัสส่วนใหญ่ในต้าเหลียน คือ 1 เยนโดยไม่คำนึงถึงระยะทางและ ต้องให้การเปลี่ยนแปลงที่แน่นอน

นอกจากรถโดยสารสาธารณะทั่วไปแล้ว ยังมีรถโดยสารปรับอากาศให้บริการอีกด้วย รถบัส #K901 วิ่งจากมหาวิทยาลัยภาษาต่างประเทศไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของต้าเหลียน ผ่านจตุรัสจงซาน สถานีรถไฟ จัตุรัสซิงไห่ และเหอซื่อเจียว ตั๋วราคา 2 เยนโดยไม่คำนึงถึงระยะทาง

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวคือ รถบัสไปยังถนนปินไห่ ราคา 10 เยน (รถทัวร์รอบ 08:00-16:00 น.) โดยเริ่มจากใกล้กับสถานีรถไฟและครอบคลุมศูนย์การประชุมและนิทรรศการ พิพิธภัณฑ์เปลือกหอยต้าเหลียน สวนสัตว์ป่า หาด FuJiazhuang Yan Woling ป่า Birdsong Tiger Beach Paradise จัตุรัส Harbour Square และจัตุรัส Zhongshan มีรถบัสทุก ๆ 40 นาทีและตลอดทั้งวันคุณสามารถเดินทางด้วยรถบัสนี้หรือเพียงแค่อยู่บนเรือ 90 นาที

โดยรถราง

รถรางทันสมัยใกล้ Xinghai Square

ต้าเหลียนมีน้อย รถราง และรถรางซึ่งเป็นมรดกตกทอดมาจากการยึดครองของญี่ปุ่นมานานหลายปี และเพิ่มเอกลักษณ์ให้กับเมือง นอกจากจะเป็นการคมนาคมขนส่งที่ใช้งานได้จริงแล้ว ถนนบนเนินเขาเป็นครั้งคราวซึ่งมีรถรางวิ่งเหยาะๆ ไปตามอาคารยุคอาณานิคมที่ผ่านมา ผสมผสานกันเพื่อให้ต้าเหลียนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในจีน มีเส้นทางรถรางหลักสองเส้นทาง: #201 วิ่งไปทางตะวันตกและตะวันออกเป็นส่วนใหญ่จากถนน Xinggong ใกล้สถานีรถไฟ Shahekou ไปยังสวนสาธารณะ Haizhiyun (Rhythm of the Sea) บนชายฝั่ง #202 วิ่งจากโซนไฮเทค (ใกล้เกาะ Xiaoping) ไปยังแหล่งช้อปปิ้ง Jinhui ซึ่ง #201 เริ่มต้นขึ้น สาย #203 ถูกรวมเข้ากับเส้นทาง #201 ด้วยเหตุนี้ โปรดสังเกตป้ายปลายทางบนรถรางก่อนขึ้นรถ เนื่องจากรถด่วนและรถรางพิเศษอื่นๆ จะข้ามป้ายบางป้าย ค่าโดยสารคือ 1 เยน แม้ว่าอาจมีการขอเพิ่มเติม 1 เยนเมื่อผ่านจุดแวะพักบางแห่ง (เช่น การขึ้นรถไฟ #201 ทางตะวันตกของสถานีรถไฟต้องใช้ 1 เยน และอีก 1 เยนเพื่อเดินทางต่อไปทางทิศตะวันออกของสถานีรถไฟ) เมื่อใช้บัตร Mingzhu คุณควรรูดบัตรทั้งหมดสองครั้ง เมื่อคุณลงจากรถโดยรูดบัตรเท่านั้น ครั้งเดียว, ทำ รูดบัตรของคุณบนเครื่องด้วยตนเอง หรือถ้าคุณรูดบัตรของคุณ สองครั้ง (เมื่อคุณขึ้นเครื่องและเมื่อตัวนำขอให้คุณทำ) ทำ ไม่ ปัดออกหรืออาจนำไปสู่ข้อผิดพลาด ทำให้เกิดการหักค่าโดยสารที่ไม่ถูกต้อง

เมื่อขึ้นรถรางสมัยใหม่ ให้ใช้ประตูสองบานตรงกลางแล้วลงจากอีกบานหนึ่ง อย่างไรก็ตาม คุณอาจถูกขอให้ขึ้นรถรางมรดกโดยใช้ประตูด้านหน้าและด้านหลัง เช่นเดียวกับรถโดยสาร จงทำตามที่ผู้โดยสารท่านอื่นทำ

Trolleybus #101 จากสถานีรถไฟ Dalian ไปยัง Malan Square ถือเป็น "เส้นทางรถประจำทางที่พลุกพล่าน" ดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ "โดยรถประจำทาง"

โดยรถไฟใต้ดิน

สถานี Qingniwaqiao ของ Dalian Metro สาย 2 ในรูปลักษณ์ของ Dalian Metro ทั่วไป

รถไฟใต้ดินสาย 1 และ 2 ให้บริการบ่อยในเมือง สาย 1 ไปจากสถานี Yaojia ในเขตชานเมืองทางเหนือไปยัง Hekou ทางใต้ และสาย 2 เดินทางจากสนามบินไปยัง Haizhiyvn ทางทิศตะวันออก สาย 12 เป็นสายรถไฟด่วนในอดีตและให้บริการชานเมืองทางใต้ไปยังเขต Lvshun หรือท่าเรือใหม่ของ Lvshun แต่อย่าใช้สาย 12 ไปยังใจกลางเมือง Lvshun เนื่องจากสถานีอยู่ไกลมาก ค่าโดยสารอยู่ที่ ¥2 ถึง ¥11 ขึ้นอยู่กับระยะทาง

สถานีรถไฟด่วนหลักของ Kaifaqu โดยมี Daheishan เป็นเบื้องหลัง

ที่รู้จักกันในชื่อ "รถไฟความเร็วสูง" (快轨) รถไฟใต้ดินสาย 3 ให้บริการขนส่งที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้เดินทางที่ไป Ganjingzi หรือแม้กระทั่งเพิ่มเติมไปยัง จินโจว. เมื่อพิจารณาถึงสภาพรถติด รถไฟฟ้าสาย 3 เป็นวิธีที่สะดวกและรวดเร็วในการเดินทางไปยังเขตภาคเหนือ ค่าโดยสารขึ้นอยู่กับระยะทางที่ไกลที่สุดโดยมีราคาค่าโดยสาร 8 เยน รถไฟส่วนใหญ่ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนจะสิ้นสุดที่ 4 สถานีเขตการค้าเสรี Free Trade Zone station on Wikipedia.

หมายเหตุสำหรับการเดินทาง

  • บัตร Mingzhu ("ไข่มุก" ในภาษาจีน) (明珠卡) สามารถชำระค่าโดยสารสำหรับการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดิน/ รถบัส/ รถราง/ รถราง และได้รับส่วนลด 5 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์ คุณสามารถรับหรือเติมเงินบัตรได้ที่ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติที่สถานีรถไฟใต้ดินหรือสถานีรถไฟฟ้าความเร็วสูง แต่บัตรบางใบไม่สามารถขอคืนได้
  • อย่าคิดว่าการขี่จักรยานเป็นวิธีที่ดีในการสำรวจเมือง เว้นแต่ว่าคุณมีพละกำลังมาก เมืองนี้ตั้งอยู่ในบริเวณเนินเขาที่มีความลาดชันมาก ซึ่งอาจทำลายการเดินทางที่ดีและผ่อนคลายภายในเมือง

ดู

จตุรัสจงซาน
  • สี่เหลี่ยม – ภายในประเทศจีน ต้าเหลียนมีชื่อเสียงในด้านสี่เหลี่ยมจัตุรัสและพื้นที่สีเขียว โดยมีจำนวนมากกระจายอยู่ทั่วเมือง โดยแต่ละแห่งมีลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกันออกไป จตุรัสจงซาน (เขตจงซาน) เป็นศูนย์กลางทางการเงินของเมืองและอาคารเก่าแก่ของญี่ปุ่นบางส่วน จตุรัสเหรินหมิน (เขตซีกัง) เป็นที่นั่งของรัฐบาลเมืองและมีน้ำพุที่น่าประทับใจในขณะที่ จัตุรัสซิงไห่ (เขตชาเหอโข่ว) เป็นจตุรัสที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียและเป็นที่ตั้งของสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย
  • อาคารอาณานิคมเก่า(老殖民建筑) - แม้จะเป็นเมืองเล็ก แต่สถานะของต้าเหลียนในฐานะอดีตอาณานิคมของทั้งรัสเซียและญี่ปุ่น นำเสนอรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวสำหรับผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์ อาคารเก่าแก่หลายแห่งในใจกลางเมืองต้าเหลียนถูกรื้อถอนระหว่างการปรับปรุงซ่อมแซมเป็นระยะ แต่ยังคงมีประวัติความเป็นมา Russian Street (เขตซีกัง) และ Lüshun อาจมีอาคารเก่าแก่ที่เข้มข้นที่สุด คุณอาจค้นพบบางส่วนในพื้นที่ภาคกลางหรือบนถนนที่รกร้าง
  • สวนสัตว์ป่าต้าเหลียน(大连森林动物园) - ต้าเหลียนมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย แต่ส่วนใหญ่เหมาะสำหรับตลาดท้องถิ่น สำหรับผู้มาเยือนจากต่างประเทศ ดูเหมือนกับดักนักท่องเที่ยวมากกว่าสถานที่ท่องเที่ยว สวนสัตว์ป่า (เขตซีกัง) เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยืนหยัดกับความคาดหวังของนานาชาติ โดยมีการจัดแสดงขนาดใหญ่และความหลากหลายของสายพันธุ์ สวนสัตว์แห่งนี้ตั้งอยู่บนไหล่เขาทางตอนใต้ของใจกลางเมือง โดยแบ่งออกเป็นสองส่วนตามด้านตรงข้ามของภูเขา รวมถึงมีป่าฝนในร่ม (พันธุ์พืชเท่านั้น) และการแสดงต่างๆ ที่แสดงความสามารถของสัตว์ แพนด้าของสวนสัตว์ทั้งตัวใหญ่และสีแดงน่าจะเป็นแหล่งท่องเที่ยวหลัก แต่แรด เสือ สิงโต และหมีขั้วโลกก็เป็นสัตว์ที่มีขนาดใหญ่กว่าบางสายพันธุ์เช่นกัน นอกจากนี้ยังพบสัตว์ไพรเมตและนกหลายชนิดในสถานที่
เชอร์รี่ฉ่ำรอเก็บปลายฤดูใบไม้ผลิ in
  • ดอกซากุระ – ปลายเดือนเมษายนเป็นช่วงเวลาที่ดีในการเยี่ยมชมหมู่บ้าน Long Wangtang (龙王塘) (เขตหลู่ซุ่นโข่ว) เพื่อดูดอกซากุระ ต้นซากุระ 3,000 ต้นถูกปลูกโดยชาวอาณานิคมญี่ปุ่นในปี 1920 หลังจากเขื่อนน้ำ Long Wangtang สร้างเสร็จ เขื่อนสไตล์อาร์ตนูโวเองก็เป็นอีกหนึ่งที่น่าสนใจ นอกจากนี้ ทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่เบ่งบานบนความสูง 203 จุดยังเป็นฉากที่น่าประทับใจอีกด้วย แต่ไกลออกไปเล็กน้อย (นั่งรถไฟใต้ดินสาย 12 ใช้เวลา 30 นาที และต่อด้วยรถบัสรับส่งอีก 20 นาที)
  • Láodong (แรงงาน) Park (劳动公园), (เขตจงซาน). คุณสามารถเดินขึ้นหรือใช้ลิฟต์ที่นั่งเพื่อไปถึงยอดเขาได้ เมื่อคุณไปถึงที่นั่น คุณจะมีโอกาสขึ้นไปบน Reach Sightseeing Tower เพื่อชมทิวทัศน์มุมกว้างที่สูงขึ้นไปอีก ในวันที่สวยงามควรค่าแก่การเดินทางและทัศนียภาพอันงดงามจะคุ้มค่า ในการกลับลงมา คุณสามารถนั่ง "First Land Sled" ซึ่งเป็นประสบการณ์ที่สนุกจริงๆ นอกจากการดูฟุตบอลที่ใหญ่ที่สุดในโลกแล้ว คุณยังสามารถเล่นสกีหรือเล่นสเก็ตน้ำแข็งในฤดูหนาวได้อีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก มีเครื่องเล่นสนุกๆ มากมายให้เล่น อย่างไรก็ตาม โปรดระมัดระวังเนื่องจากผู้ให้บริการอาจมีการโกงในบางครั้ง เช่น พยายามเรียกเก็บราคาที่สูงเกินจริง หากคุณตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ ให้โทรแจ้งตำรวจ (110) 
  • หาดอ่าวซิงไห่ (星海湾海水浴场). ชายหาดอยู่ใน เขตชาเหอโข่ว ของเขตศูนย์กลางธุรกิจระหว่างประเทศต้าเหลียนซิงไห่ทางชายฝั่งทางใต้ ติดกับจัตุรัสและสวนสาธารณะ เป็นอ่างน้ำทะเลเทียมที่ใหญ่ที่สุดของจีน 
  • หาดโกลเด้นเพบเบิล - ใน เขตจินโจว ทางตะวันออกเฉียงเหนือของต้าเหลียน ห่างจากตัวเมืองประมาณ 50 กม. (30 ไมล์) หาด Golden Pebble (金石滩石滩 จินชีทาน) ตั้งชื่อตามการก่อตัวของหินที่มีลักษณะเฉพาะของพื้นที่ เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชายหาดที่ดีที่สุดของต้าเหลียนซึ่งได้รับความเอื้อเฟื้อจากทรายที่นำเข้ามาเป็นพิเศษ ล้อมรอบด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่อาจอธิบายได้ดีที่สุดว่าเป็นกับดักมากกว่าสถานที่ท่องเที่ยว เป็นชายหาดที่มีแนวโน้มว่าจะให้รางวัลแก่ผู้มาเยือนมากที่สุด การว่ายน้ำไม่เป็นที่นิยมมากนักเนื่องจากอุณหภูมิและความสะอาดของน้ำ แต่ส่วนใหญ่ใช้เวลาอยู่บนชายหาดปิ้งย่างและเดินเล่น สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ บางแห่ง ได้แก่ พิพิธภัณฑ์กังฟู ซึ่งเป็นโรงเรียนสำหรับเจ็ต ลิสผู้ใฝ่ฝัน และ Kingdom of Discovery สวนสนุกขนาดเล็กของต้าเหลียน นอกพื้นที่ท่องเที่ยวหลักมีร้านค้าและแผงขายของริมชายหาดมากมายซึ่งปิดตัวลงในช่วงที่สภาพอากาศเลวร้าย ดังนั้นจึงควรตรวจสอบพยากรณ์อากาศก่อนออกเดินทางจึงจะดีที่สุด
  • วัดเซียงสุ่ย (เขตจินโจว) หนึ่งในโบราณสถานเพียงไม่กี่แห่งในและรอบ ๆ เมืองต้าเหลียน วัด Daoist Xiangshui (响水寺 Xiǎngshuǐ ซื่อ) สร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ถังเมื่อประมาณหนึ่งพันปีที่แล้ว แม้ว่าวัดในปัจจุบันส่วนใหญ่เกิดจากการบูรณะในสมัยราชวงศ์ชิง วัดนี้สร้างขึ้นรอบถ้ำขนาดใหญ่ น้ำตกภายในทำให้ชื่อวัด ("วัดเสียงน้ำ") และเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายวัดที่กว้างขึ้นในภูเขาดำใหญ่ (大黑山 ต้าเห่ซาน) พื้นที่.
  • Lüshun - เดิมชื่อพอร์ตอาร์เธอร์ เป็นเมืองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ทางตอนใต้สุดของคาบสมุทรเหลียวตง ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 40 กม. (25 ไมล์) เนื่องจากมีสิ่งอำนวยความสะดวกทางเรือที่มีความอ่อนไหว ชาวต่างชาติจึงเคยถูกกันออกไปจากพื้นที่สำคัญของเมือง ในที่สุดการจำกัดการเดินทางก็ถูกยกเลิกในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2552

มีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายรอบเมืองที่แม้จะอยู่ในเขตการปกครองต้าเหลียน แต่ก็อยู่ไกลจากใจกลางเมืองพอที่จะรับประกันการอุทิศเวลาหนึ่งวันเต็ม

  • หุบเขาปิงหยู - เรียกว่า "ต้าเหลียน กุ้ยหลินหุบเขาปิงหยู (冰峪沟 ปิงหยูโกว) เป็นหุบเขาแม่น้ำที่คดเคี้ยว คดเคี้ยวแม้จะเป็นหน้าผาสูงชัน ในชนบทที่ค่อนข้างบริสุทธิ์เพียงด้านนอก เมืองจวงเหอhe และประมาณ 250 กม. (155 ไมล์) ทางเหนือของต้าเหลียน ค่าเข้าชม 100 เยน แต่ก็คุ้มค่าเพราะมีกิจกรรมปีนเขา ล่องเรือ (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) และเพลิดเพลินกับธรรมชาติเล็กน้อย นอกจากนี้ยังมีวัดพุทธและเต๋าหลายแห่งให้สำรวจตามแม่น้ำ ในทางทฤษฎีคุณสามารถเยี่ยมชมหุบเขาได้ในหนึ่งวัน แต่บางทีอาจดีกว่าที่จะพักค้างคืน โรงแรมในท้องถิ่นราคา 300 เยนสำหรับห้องเตียงคู่ หรือคุณสามารถพักในบ้านของชาวนาในท้องถิ่นได้ในราคาเพียง 10 เยน (แน่นอนว่าเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่า หากคุณมีคนในปาร์ตี้ที่มีมาตรฐานภาษาจีนกลางที่ดี)
  • เกาะฉางซานและเกาะกวงลู่ (长山群岛/广鹿岛, chángshānqǔndǎo/guǎnglùdǎo) เป็นเกาะที่อยู่ห่างไกลออกไปสองเกาะในทะเล Huanghai ซึ่งเป็นสถานที่ดึงดูดใจของคนในท้องถิ่น ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมบนเกาะเช่นเดียวกับทิวทัศน์อันตระการตา คุณสามารถนั่งเรือข้ามฟากที่ท่าเรือที่ Pikou ซึ่งอยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณ 60 กิโลเมตร หรือจองเที่ยวบินจากสนามบิน Zhoushuizi คนบนเกาะน้อยคนนักที่จะเข้าใจภาษาอังกฤษ ดังนั้นคุณควรไปที่นั่นกับเพื่อนชาวจีนหรือคนที่เข้าใจภาษาจีน
  • เกาะฉางซิง(长兴岛) ทางตะวันตกของเกาะฉางซิงของทะเลโป๋ไห่ สะพานทั้งสองเชื่อมระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่ รีสอร์ทเกาะฉางซิงเป็นสถานที่ท่องเที่ยว บันเทิง พักผ่อน กีฬาในการผสมผสานของรีสอร์ทท่องเที่ยว

ทำ

แนวถนนปินไห่
  • พักผ่อนบนชายหาดสักแห่งของเมือง – มีชายหาดหลายแห่งกระจุกตัวอยู่ตามด้านใต้และตะวันออกของคาบสมุทรต้าเหลียน ซึ่งใหญ่ที่สุดคือหาดซิงไห่ (星海海滨 Xīnghǎi Hǎibin ซิงหลี่ หลี่ปิน), Fujiazhuang Beach (傅家庄海滨) ฝูเจียจวง หลี่ปิน) และหาดบางฉุยดาว (棒棰岛海滨 .) บ่างฉุยเต๋อ หลี่ปิน). ในบรรดาชายหาดเหล่านี้ หาดซิงไห่ค่อนข้างแออัดอยู่เสมอ และหาดบางฉุยเดานั้นเข้าถึงได้ยากและมีราคาแพง (อยู่ในรีสอร์ทสุดหรูสุดพิเศษ) ทำให้หาดฝูเจาจวงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับทุกคนที่ต้องการลงเล่นน้ำหรือเพียงแค่อาบแดด
  • เดินทางตามถนนปินไห่ – Running along the southern edge of the Dalian peninsula Binhai Road is a pretty, winding coastal road similar to the corniche ของ เฟรนช์ริเวียร่า. The road is split into three main sections, Binhai West Road {滨海西路 Bīnhǎi Xī Lù} from Xinghai Square to Fujiazhuang, Binhai Middle Road {滨海中路 Bīnhǎi Zhōng Lù} from Fujiazhuang to Tiger Beach, and Binhai South Road {滨海南路 Bīnhǎi Nán Lù} and Binhai North Road {滨海北路 Bīnhǎi Běi Lù} from Tiger Beach to Donghai Beach. It's possible to walk along the entire 35 km (22 mi) stretch in a day, but for those feeling less adventurous the Fujiazuang-Tiger Beach and Tiger Beach-Donghai Beach stretches also make for a rewarding walk. A taxi journey is a less taxing means of seeing the road.
  • ความบันเทิง – Dalian offers a range of entertainment options, with theatres and concert halls in Zhongshan District for those interested in high culture, including local and international performances. There are dozens of KTV bars and a few bars/hotels offer live music. For those interested in the silver screen, there's a cluster of cinemas in the centre of town around Youhao Square, but these mainly cater to local audiences and so English-language screenings are extremely rare. Those who aren't fluent in Mandarin would be better off going to the Warner-Wanda cinema on the north side of Olympic Square (Xigang District), Ownar Cineplex in the He Ping shopping centre north of Xinghai Square (Shahekou District) or theater at Roosevelt Shopping center. Finally, those visiting during the football season (March–November) should make the effort to catch a game at the People's Stadium, Xigang District, given football's role as a fundamental part of Dalian's identity. Typical of northern Chinese cities, the nightlife comes to an end rather early and the city feels asleep around 22:00 and the formal bar closing time is 02:00.
  • Dalian Beer Festival, Xinghai Sq. 10 days in late-July and early Aug. Thousands of visitors. Day-time folks tend to go for the food and music acts, night-time goers for the beer and music acts. Domestic and regional vendors, some selling beer from Germany and the U.S. ¥10 admission, ¥30 food, ¥50 beer. 

เรียน

Dalian has a large number of universities, a number of which offer undergraduate and graduate courses in a variety of majors for foreign students, as well as Chinese classes of varying levels of proficiency. The universities below all offer courses for overseas students.

ซื้อ

Cash is king. Chinese yuan (or renminbi) can be exchanged for at the airport, most 3-star and up hotels, and pretty much any bank. There may be restrictions to foreigners exchanging currency at some banks without the ID of a Chinese national, or limited amounts may only be permitted. Informal exchange personnel often spend time in the lobbies of large banks, with a black purse under arm, and typically offer a better exchange rate than the bank itself. Keep in mind these are not members working for the bank, and while there is a security guards in all lobbies of banks, so if you ever feel you're not getting a square deal, you may begin to bargain with others or attempt to exchange directly with the bank itself. While Unionpay is accepted at several establishments, those hailing from outside of China won't find the brand too helpful. Major credit cards are accepted few places other than 4- and 5-star hotels.

There are many souvenir stalls around the main tourist sights in Dalian. The typical local souvenirs are Russian-themed items (remnants of a bygone era when มอสโก laid claim to Dalian and much of Northeast China) and dried seafood, neither of which are of particular interest to foreign travellers (the first would be a strange thing to bring back from China and the second would violate customs regulations). There are plenty of other shopping areas that would be of more interest. Some general Chinese souvenirs include jade sculptures, shadow boxes with shell mosaics, calligraphy scrolls, Peking Opera masks, etc. Day to day essentials are also available in these shopping areas. As with the rest of China, bargaining is pretty much mandatory outside of department stores and supermarkets (although you can also bargain on some department stores like the knock-off MyKals). Wechat payment and Alipay are available in almost every shop, supermarket, and mall. Really convenient if you have an account that you don't look for your cash everywhere but only scan the code on/by your phone.

If you go shopping in a supermarket or just want some snacks in a convenience store you should mind that staffs in China are good at maths. In another way, they may give you the change in other ways. For example, if you have to pay ¥191 in the supermarket, the cashier may ask an extra ¥1. Then he/she will give a ¥10 note back. (Usually happens when there's a lack of changes in the supermarket.) Or if you spent ¥19.6 in a store, the worker may give you something that is worth ¥0.4 (usually candy) and no change will be given. This situation happens everywhere but not so frequently nowadays. If you meet one of those situations, just trust the cashier. However, you should always check if the amount of change you get back is right.

กิน

The local cuisine of Dalian is influenced by Dongbei regional style of cooking (which has a not wholly unjustified reputation for being big on portions and relatively low on flavour) and the city's proximity to the sea. Buns, pancakes and dumplings are staples rather than rice or noodles. The city also has a very good reputation for seafood dishes which are well worth trying. Overseas travellers should be aware, however, that in China seafood has different connotations than elsewhere, literally seafood refers to anything edible from the sea. Fish dishes invariably contain plenty of small bones that must be navigated around or crunched through (the local method). Additionally, due to its relation and storied history with Korean and Japanese empires, Dalian has many restaurants serving this kind of fare.

The range and number of restaurants is huge, and the listings provided should be considered as merely scratching the surface of what is available. Individual exploration of the restaurants is recommended. Reservations are generally not necessary, so phone numbers have only been provided for those restaurants where tables may need reserving. Those wanting to stick to the familiar will find a large number of western and Japanese and Korean restaurants available, and international fast food chains are well represented.

For good eats, try the recommendations in Zhongshan District and in Xigang District.

Travelers on a budget will be spoiled for choice in Dalian, with low cost restaurants on literally every street corner (particularly in the more residential areas outside of the main city center). It would be impossible to begin to list them all, so only a couple of options available near the center have been listed in the district articles. The quality of the restaurants can be highly variable. A good rule of thumb when searching for a decent place to eat is, if the decor looks shabby but the place is packed the food is almost always good. Ordering can be tricky for non-Chinese speakers as English menus are incredibly rare in cheaper restaurants, and English speaking staff are even more rare. Try the roadside snack stalls which offer pancakes, rolls, skewers of barbecued meat and candied fruits starting at ¥1. These may cause some upset stomachs or bouts of diarrhea.

As with budget restaurants there are plenty of mid-range restaurants to choose from in Dalian (differentiated from budget restaurants usually by being larger and having better decor), so experimentation is the key. The restaurants listed in the various district articles are just a couple of particularly noteworthy examples. The same caveats as for budget restaurants apply as regards language, though quality is less variable.

The more expensive end of the restaurant market in Dalian is generally a seafood restaurant boasting fresh, usually local cuisine or the more authentic Japanese restaurants (as opposed to those which have been adapted for local taste preferences). English menus and English speaking staff are most common in the western-themed restaurants, but even mid-priced restaurants may have English or pictures available.

There are a number of restaurants which serve seafood. Typically those downtown or in Xinghai Square have the best seafood, notably Wanbao และ Zihan Fan Dian.

Wechat payment and Alipay are available in almost every restaurant.

You don't need to tip the waiters, as they don't ask for tips or the tip has been included in the bill as a "service fee". Larger restaurants sometimes put a service fee up to 20% in the bill.

ดื่ม

Dalian offers a wide variety of bars and nightclubs catering to a mixture of locals, foreign business people and the teaching crowd. The city lacks a bona fide bar street such as Beijing's Sanlitun หรือ เซี่ยงไฮ้ของ Maoming Lu with bars fairly liberally scattered across the city centre as well as near large universities. There are three main clusters of bars that those wishing to bar hop could concentrate on, however, the first and most centralized along a side street off Wuwu Lu near Sanba Square, the second along Changjiang Lu north of the Shangri-la Hotel and the third along Gaoerji Lu south of People's Square. KTV, or karaoke, is a large part of Chinese culture. There are a variety of such, some catering more to family or group get togethers and some for business outings. Typically the former are based in larger buildings and have little shops inside where drinks and snacks can be purchased, while the latter tend have a row of standing waitresses or mistresses lined up at the front door or shortly upon entering the singing room.

Another good place to go for drinks for those on the cheap are the night markets that spring up during the summer. These offer very cheap draught beer (¥1-3 for a large glass) and barbecued meat, tofu, vegetables and bread in an informal outdoor setting; some may not even have chairs. This isn't recommended for those who are staying in Dalian a short time or those whom haven't spent a few weeks in China getting their immune system ready unless you're not worried about having any diarrhea issues. Many of the locals don't even eat at these types of places. Those looking for non-alcoholic drinks, there are plenty of coffee shops and tea houses around the city.

Chain coffee shops รวม สตาร์บัคส์, SPR and Amici Coffee, all of which offer Wi-Fi (SPR and Amici a food menu as well). Details are in district articles.

นอน

Budget accommodation options in Dalian, as in the rest of China, are fairly limited for overseas travelers as most of the really inexpensive hotels do not accept foreigners. The best bet for non-Chinese visitors looking for a bargain are youth hostels or university guest houses. Some universities offer foreign student dormitories to travelers during school holidays. Some (for example Liaoning Normal and DUT) also have hotels on campus which offer rooms year-round. (See the เรียน section for contact details). ระดับกลาง 3 or 4 star Chinese-run hotels typically offer clean, decent sized rooms, good quality restaurants and but English-staff is spotty. There's an abundance of such hotels around the city, with a handful standing out from the rest of the pack. There's a great vaierty of choices, mostly Chinese runned like Homeinn, Jinjiang inn, Hanting, 7days, Greenhotel and some international operated (usually higher prices but better conditions) like Super8 and Holiday inn express(which is rare in China, the price is also a little bit higher but a good choice). Splurge hotels are dominated by larger international chains, nearly all downtown. These hotels tend to be very well run and offer all the amenities that could possibly be expected. Expect to pay international rates, rather than national, for these 4- or 5-star locations.

Most room prices in China are the room prices of a day. Use Chinese platforms like Baidu or Ctrip for more informations and lower prices for accomodations. Or you can phone some of the hotels to get information.

Some youth hostels do not host foreigners (see discussion page).

Most accommodation options can be found in Zhongshan District.

เชื่อมต่อ

The area code for Dalian landlines is 0411 (the area code is not needed if dialing locally and you have to dial) 86-411 from abroad with the area code of China. Almost all hotels have at least a perfunctory business centre offering Internet access, although usually at a higher price than at an Internet café but most of the splurge hotels offer it for free.

สำหรับ international calls the best places to go are the phone bars (often labelled 电话吧 (diànhuà ba)), generally found around residential areas. To make a call simply walk in, choose a vacant phone and when finished indicate which phone you used to the cashier: typically the phones have a number written above them. Prices can be highly variable, but a reasonably long call shouldn't come to more than ¥50. (This is not an easy choice as phone bars are becoming less and less popular in China.) A more expensive, and possibly more convenient, option is to ask to use the phone in hotel lobbies.

โทรศัพท์มือถือ, and mobile phone stores, are plentiful in Dalian. If you have an international roaming plan then you should be able to use your phone to call within Dalian, though this can be very expensive. For those staying for longer than a week or two it may be cheaper to buy a local SIM card, and expect to pay around ¥50-100. The three main operators, China Mobile, China Telecom and China Unicom, operate on different standards. Select one of the three operators based on what type of phone you have. China Mobile and China Unicom are GSM, whilst China Telecom is CDMA.

Internet cafés, as in most Chinese cities, are plentiful and on nearly every street corner, especially in residential areas and around universities. Just look for the characters 网吧 (wǎng ba) on shop fronts. In the town center they're less numerous, though there are a few around the railway station and Victory Square. Expect to pay ¥1-5 for an hour. Foreigners are not allowed in Internet cafes without a special ID card which only Chinese Nationals can obtain. Wi-Fi is available in coffee shops such as Amici and Starbucks are scattered throughout the city.

China Post offices are scattered around the city, with the two main branches just west of the railway station and on Zhongshan Square. These branches, as with most larger post offices in the city, offer Western Union wiring facilities, though the branch next to the railway station is the only one which can receive funds.

Like most parts in China, a Internet firewall has blocked the internet connection to most foreign websites unless you have a VPN access, so do not even think of using your Facebook, Twitter, Instagram, YouTube or even Google Maps CAN'T provide good enough services. Use local services instead like Baidu. Wikipedia and Wikivoyage can be accessed freely.

Most hotels provide free Wi-Fi services for customers. But the firewall is still a problem as the hotel Wi-Fi aren't considered a "Private Network".

อยู่อย่างปลอดภัย

ข้อควรระวังบันทึก: Due to the fact that Dalian, particularly parts of Lüshunkou District, is a major naval base of the Chinese military, you may encounter some restrictions when visiting some attractions if you are not a Chinese citizen. Some historic sites are still under military control, and trespassers may face prosecution.

Crime, particularly street crime, is low in Dalian as it is in most of China. That said, the people in northeastern China are on average more aggressive than their southern counterparts and fights do happen. (Most often when alcohol is involved.) While foreigners are unlikely to be targeted, one would be wise to avoid any heated exchanges. Additionally pickpockets do operate, so care should be taken with valuables especially in busy shopping areas or on crowded buses or trains.

Do be careful with traffic in Dalian. Nowadays, most people in Dalian know basic traffic rules, and some drivers may wait for you in front of a crossing. However, crossing the roads can be dangerous as not many drivers will let you go before them. You had better wait at all traffic lights, but when there are no lights, do as the locals do. Buttons at the crossings are usually not connected to wires so don't even expect to change the lights by pushing them and just wait.

Health-wise Dalian's relatively low levels of pollution mean health problems from bad air are less of an issue than in other Chinese cities. The water, while drinkable, is made so via the addition of hefty amounts of chemicals, and pipes are seldom kept in the best condition so boiling is pretty much mandatory. Bottled water is usually a safer bet—locals either boil tap water or buy filtered water. Tap water should be fine for brushing teeth and washing with, however. With inspections and strict rules on food safety, most restaurants should be OK. Even still, however, nice restaurants are known to sell outdated seafood from time to time. Avoid any restaurants that seem strangely quiet (customers tend not to return to places that leave them on the toilet for a week). All the legal restaurants in Dalian are rated by the department of food safety. A level means great, B level means good and C level means OK. No signs showing the food safety level means the restaurant failed the inspection or the restaurant is illegal, So check the sign first before you eat. You had better choose the restaurants with a B level or higher. It's always a good idea to pack a few diarrhea tablets before leaving, just in case. Hospitals are liberally scattered throughout the city with the Friendship Hospital on Wuwu Lu ( 86 0411 8271 8822) and the first affiliated hospital of Dalian Medical University (Also known as "Fuyi" in Chinese) are the most likely to have English speaking staff. China's hyper-capitalist health-care system means that payment in cash is required before any treatment is dished out, so make sure to bring a few hundred yuan with you should you need medical attention.

Emergency phone numbers

  • 110 for police
  • 112 for traffic police (emergency only)
  • 119 for fire services
  • 120 for medical assistance or an ambulance

If you encounter a really complex situation, call 110 first.

รับมือ

Though credit and debit cards are gradually becoming more widely accepted at department stores and supermarkets most stores and all attractions still operate on a cash-only basis and only the very largest or most expensive shops accept foreign credit cards. It's generally best to ensure that you have a decent amount of cash on hand when going out. ATMs are at virtually all bank branches, and most (though not all) of the large banks now accept foreign debit or credit cards. Bank of China branches all have the ability to take cards from foreign banks, and most offer English instructions. For more advanced financial transactions (converting currency or travellers checks, for instance) the best places to go are the Bank of China branch on the north side of Zhongshan Square and the HSBC branch on Renmin Lu just east of the Shangri-la hotel.

นมัสการ

  • Dalian Christianity Cheng'en Church (大连市基督教承恩堂), Changjiang Lu and Beijing Jie. Can use the #201 trolley as the stop is at the intersection of the two streets. Locals and foreigners alike welcomed, with services in Mandarin. 
  • Church in Swishotel. Real Sunday service in a knock-off hotel. Foreign passport owners only. 
  • มัสยิด, Beijing Jie (near Diyi Dongxue).

สำนักงานกงสุล

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ต้าเหลียน คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย