ไคลด์ไซด์ - Clydeside

ไคลด์ไซด์ เป็นบริเวณรอบๆ กลาสโกว์ ใน เซ็นทรัลเบลท์ ของ สกอตแลนด์. สำหรับพื้นที่บริเวณต้นน้ำแม่น้ำไคลด์ ดู Clydesdale

เมือง เมือง และหมู่บ้าน

55°51′36″N 4°24′0″W
แผนที่ของ ไคลด์ไซด์
  • 1 กลาสโกว์ เป็นหัวใจที่เฟื่องฟูของภูมิภาคนี้ เป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่ในทุกแง่มุม มีอะไรให้ดู ทำ และกินและดื่มมากมาย อย่าเพิ่งรีบเร่งระหว่างทางไปไฮแลนด์ คุณต้องใช้เวลาหลายวันกว่าจะรับมือได้

อุตสาหกรรมภาคใต้และภาคตะวันออก: กลุ่มเมืองขนาดย่อมถึงกลาง ที่ดินสำหรับสัญจรไปมาในกลาสโกว์ และผ่านช่วงรุ่งเรืองที่ 19 ของ C มายาวนาน พูดตรงๆ เลยนะ นี่เป็นส่วนที่น่าสนใจน้อยที่สุดและน่าสนใจน้อยที่สุดของสกอตแลนด์ และคุณจะไม่มาเพียงเพื่อดู อย่างไรก็ตาม หากคุณพบว่าตัวเองอยู่ที่นี่ มีจำนวนที่น่าประหลาดใจที่จะครอบครองคุณจริงๆ โคจรรอบกลาสโกว์ทวนเข็มนาฬิกา:

  • 2 อีสต์คิลไบรด์ เป็นเมืองใหม่ที่วางแผนไว้หลังสงคราม แต่สิ่งที่น่าสนใจหลักคือพิพิธภัณฑ์ชีวิตในชนบท
  • 3 แฮมิลตัน มีสุสานขนาดใหญ่และสวนชนบท Chatelherault
  • 4 มาเธอร์เวลล์ มี Strathclyde Country Park ซึ่งเคยเป็นพื้นที่ทำเหมืองที่มีภูมิทัศน์สวยงาม และสวนสนุกแห่งเดียวในสกอตแลนด์
  • 5 โค้ทบริดจ์ มีพิพิธภัณฑ์ชีวิตอุตสาหกรรม Sumerlees
  • 6 คัมเบอร์นอลด์ เป็นเมืองใหม่ที่น่าเบื่อและมีเหตุผลให้เยี่ยมชมเพียงเล็กน้อย
  • 7 คิลซิธ เป็นฐานที่ดีสำหรับการสำรวจ Antonine Wall
  • 8 Kirkintiloch ยังอยู่ใกล้กำแพงและมีประวัติการสร้างเรือที่น่าประหลาดใจ: "Clyde Puffers" แล่นไปตามคลอง
  • 9 Milngavie มี Mugdock Country Park และเป็นจุดเริ่มต้นของ West Highland Way สู่ Fort William
  • 10 Bearsden มีโรงอาบน้ำโรมัน โครงสร้างแบบโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในสกอตแลนด์
  • 11 Paisley มีวัดที่ดี

ลุ่มน้ำ: มุมมองดีขึ้น

  • 12 ดัมบาร์ตัน: สงสารเมืองสมัยใหม่ที่น่าเกลียด แต่ปราสาทหินเป็นจุดเริ่มต้นของไฮแลนด์ และ Firth of Clyde เปิดออกทางทิศตะวันตก
  • 13 Balloch กับอเล็กซานเดรียอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบโลมอนด์: เรือข้ามฟากและล่องเรือจากที่นี่
  • 14 Greenock มีแกลเลอรี่และพิพิธภัณฑ์บริการดับเพลิง
  • 15 Gourockจุดเริ่มต้นของ "Costa Clyde" คือท่าเรือข้ามฟากสำหรับ Dunoon on Cowal
  • 16 อินเวอร์คิป มีท่าจอดเรือขนาดใหญ่ ทางใต้เล็กน้อยคืออ่าว Wemyss ซึ่งเป็นท่าเรือข้ามฟากสำหรับ Rothesay บน Bute

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

เข้าใจ

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

1 สนามบินกลาสโกว์ (GLA IATA) ห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตก 8 ไมล์ มีเที่ยวบินตรงจากประเทศต่างๆ ในยุโรป รวมทั้งอเมริกาเหนือและดูไบ มีเที่ยวบินภายในประเทศไปยัง London Heathrow, City, Gatwick, Luton และ Southend; ไปยังเบอร์มิงแฮม, บริสตอล, เซาแธมป์ตัน, อีสต์มิดแลนด์ส, เบลฟัสต์ และหมู่เกาะเฮบริเดียนที่ใหญ่กว่า รวมทั้งออร์คนีย์และเช็ตแลนด์ การขนส่งสาธารณะจากสนามบินไปยังส่วนอื่นๆ ของ Clydeside มักเกี่ยวข้องกับการขึ้นรถบัสไปยังใจกลางเมืองกลาสโกว์แล้วเปลี่ยน แต่มีรถบัสตรงไปยัง Paisley

นอกจากนี้คุณยังสามารถบินเข้ามาทางเอดินบะระหรือแมนเชสเตอร์ได้ด้วยการเดินทางที่ดี คุณไม่น่าจะบินผ่าน เพรสต์วิค เนื่องจากมีเที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทางในช่วงวันหยุดของ Med เท่านั้น

โดยรถไฟ

เส้นทางรถไฟมาบรรจบกันที่สถานีหลักสองแห่งของกลาสโกว์ รถไฟที่เร็วที่สุดจากลอนดอน ยูสตัน เบอร์มิงแฮม และแมนเชสเตอร์ วิ่งผ่าน มาเธอร์เวลล์ ไปยังกลาสโกว์เซ็นทรัล เช่นเดียวกับ Caledonian Sleeper รถไฟจาก London Kings Cross, York, Newcastle-upon-Tyne และ Edinburgh วิ่งไปที่ถนน Glasgow Queen เช่นเดียวกับรถไฟจาก Aberdeen, Dundee และ Inverness เส้นชานเมืองและสาขากระจายออกจากกลาสโกว์ไปยังเมืองหลักทั้งหมดของไคลด์ไซด์

โดยรถประจำทาง

รถประจำทางสายยาววิ่งไปยังสถานีขนส่งกลาสโกว์ บูคานัน ซึ่งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟควีนสตรีทไปทางเหนือ 300 ม. พวกเขาไม่ค่อยหยุดที่อื่นในภูมิภาคนี้ แต่มีข้อยกเว้นบางประการ ได้แก่ :

- รถประจำทาง Citylink ไปยังไฮแลนด์ตะวันตกหยุดที่ขอบ Dumbarton และ Balloch จากนั้นขับต่อไปทางเหนือตาม Loch Lomond
- รถบัส X74 ไป Moffat และ Dumfries ก็จอดที่ Hamilton
- รถบัส X24 วิ่งจากสนามบินกลาสโกว์ไปยังสถานี Buchanan จากนั้นขับต่อไปทางตะวันออกไปยัง Cumbernauld และข้าม Fife ผ่าน Dunfermline ไปยัง St Andrews

ไปรอบ ๆ

  • มีรถประจำทางและรถไฟวิ่งจากกลาสโกว์ไปยังเมืองหลักทั้งหมด ข้อยกเว้นคือ Coatbridge และ Airdrie ที่สูญเสียรถบัสตรงไปขึ้นรถไฟ
  • การข้ามภูมิภาคมักหมายถึงการเดินทางเข้าสู่ใจกลางกลาสโกว์และออกอีกครั้ง แต่รถไฟขบวนหนึ่งวิ่งวนอย่างช้าๆ ของเมืองทางตอนใต้อย่างแฮมิลตัน มาเธอร์เวลล์ โค้ทบริดจ์ และคัมเบอร์นอลด์
  • ขนส่งมักจะให้บริการเวลา 06:00-23:30 น. มีรถประจำทางช่วงกลางคืนหลังเที่ยงคืนในวันศุกร์และวันเสาร์ (เช่น ช่วงต้นของวันเสาร์และวันอาทิตย์) จากใจกลางกลาสโกว์ไปยัง East Kilbride, Hamilton, Motherwell และ Paisley มิฉะนั้น คุณจะต้องใช้รถแท็กซี่

ดู

  • สถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำของกลาสโกว์ ได้แก่ มหาวิหารและสุสาน แกลเลอรี Kelvingrove "พระราชวังประชาชน" และการสร้างสรรค์ของ Rennie Mackintosh เช่น Willow Tea Rooms
  • คริสตจักร และสุสาน ตัวอย่างที่น่าสนใจนอกเมือง ได้แก่ โบสถ์ Inverkip Parish, Greenock West Kirk, Hamilton Mausoleum, สุสานและโบสถ์เก่าแก่, โบสถ์ Motherwell และ Paisley Abbey
  • ปราสาท: หลายแห่งพังทลายลง แต่ปราสาทนวร์กใกล้กับปราสาทกรีน็อคและดัมบาร์ตันนั้นมีมากมาย คุณสามารถพักในห้องหรูหราที่ Castle Levan ใกล้ Gourock
  • พิพิธภัณฑ์ นอกเมืองรวมถึงพิพิธภัณฑ์ชีวิตในชนบทในอีสต์คิลไบรด์และพิพิธภัณฑ์อุตสาหกรรมซัมเมอร์ลีในโค้ทบริดจ์
  • โรมันสกอตแลนด์: พวกเขาไม่ได้อยู่นานหรือสร้างมาก แต่กำแพง Antonine จากชายฝั่งถึงชายฝั่งสามารถมองเห็นได้รอบ ๆ Bearsden, Kirkintilloch และ Kilsyth
  • ไฮแลนด์ เกมส์ จัดขึ้นทุกปีในช่วงสุดสัปดาห์ฤดูร้อนในเมือง Gourock, Balloch, Bearsden ร่วมกับ Milngavie และ East Kilbride ดัมบาร์ตันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันท่อสก๊อตแลนด์ และการแข่งขันวงดนตรีท่อโลกที่กลาสโกว์ในเดือนสิงหาคม

ทำ

  • เดิน ปั่นจักรยาน หรือล่องเรือไปตามทาง คลอง Forth & Clyde. มีทางลากจูงที่ดีและเดินเรือได้เป็นส่วนใหญ่ แม้ว่าจะมีการกีดขวางที่ Kirkintillloch มายาวนานก็ตาม - ตรวจสอบ คลองสก็อต สำหรับสถานะปัจจุบันของล็อคและสิ่งอำนวยความสะดวก มันเริ่มต้นใกล้กับดัมบาร์ตัน มีแรงกระตุ้นไปยังใจกลางกลาสโกว์ จากนั้นขึ้นผ่านเคิร์กคินทิลลอคและคิลซิธ จากนั้นลงสู่ West Lothian ที่ Falkirk Wheel อันชาญฉลาดยกเรือเข้าไปใน Union Canal ไปยัง Edinburgh
  • ไป "เทน้ำ" ไคลด์เป็นเขตอุตสาหกรรมจนถึงกรีน็อค ซึ่งอยู่ไกลออกไปทางทิศตะวันตกมีทัศนียภาพดีขึ้น และกูร็อกเป็นจุดสิ้นสุดทางตอนเหนือของ "คอสตา ไคลด์" ซึ่งเป็นแนวรีสอร์ตเล็กๆ ริมชายฝั่งสู่ไอร์เชอร์ นั่งเรือข้ามฟาก Gourock แม้ว่าคุณจะไม่ได้ตั้งใจจะเหยียบไปอีกฝั่งก็ตาม
  • ดูบอล (เช่น ฟุตบอล): แน่นอนว่าชื่อที่มีชื่อเสียงคือเซลติกและเรนเจอร์ของกลาสโกว์ และอย่าลืมพาร์ทิค ธิสเซิล ทีมงานมืออาชีพอื่นๆ ได้แก่ Hamilton Academical, Motherwell, Airdrieonians และ Albion Rovers ใน Coatbridge, Clyde ใน Cumbernauld, Dumbarton และ Morton ใน Greenock รักบี้ยูเนี่ยน ไม่ใช่เรื่องใหญ่เมื่อเทียบกับเอดินบะระและพรมแดน แต่กลาสโกว์ วอร์ริเออร์สเป็นทีมมืออาชีพ
  • เดินไปตามทางเวสต์ไฮแลนด์ ซึ่งเริ่มต้นที่ Milngavie สองสามไมล์แรกทางเหนือสู่ Loch Lomond นั้นไปได้ไม่ยาก จากนั้นก็เริ่มมีความน่าสนใจ

กิน

  • กลาสโกว์มีมากมายสำหรับทางเลือกสากลและคุณภาพในงบประมาณที่หลากหลาย
  • นอกเหนือจากเมืองแล้ว บ้านคาเมรอนที่โดดเด่นเพียงแห่งเดียวบนชายฝั่งทะเลสาบโลมอนด์ใกล้เมืองบัลลอค นี้ อาจ ยังเปิดใหม่เป็นโรงแรมในปี 2020 แต่ tbc
  • ทุกเมืองมีแถบสถานที่ราคาถูกและร่าเริงตามปกติรวมถึงอาหารผับ มีอาหารอิตาลีอยู่เสมอ แต่คนในแฮมิลตันได้รับคำวิจารณ์ที่ดีกว่าที่อื่น

ดื่ม

  • Auchentoshan เป็นโรงกลั่นสก็อตวิสกี้แห่งเดียวที่คุณสามารถเยี่ยมชมได้ในภูมิภาคนี้ ใกล้กับ Dalmuir ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ซิงเกิลมอลต์ของพวกเขามีจำหน่ายในซูเปอร์มาร์เก็ตมากมาย (รวมถึงในอังกฤษและเวลส์) และเลื่อนลงมาทุก ๆ อย่างอย่างสวยงาม มีโรงกลั่นวิสกี้ 120 แห่งในสกอตแลนด์ ดังนั้นหากคุณสงสัยว่าจะลองชิมที่ไหนก่อน วิธีนี้เป็นตัวเลือกที่ดี
  • เมืองรอบนอกส่วนใหญ่มีผับ JD Wetherspoon เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่อาหารเช้าจนถึงดึก เบียร์ราคาถูก อาหาร บริการ และสภาพแวดล้อมทั่วไป

อยู่อย่างปลอดภัย

ความเสี่ยงที่สำคัญเพียงอย่างเดียวคือจากการเมาที่ก้าวร้าว แต่พวกเขาไม่ได้พบเห็นได้ทั่วไปในกลาสโกว์มากกว่าในเมืองอื่น ๆ เพียงใช้ความระมัดระวังตามปกติ

ไปต่อไป

  • กลาสโกว์และส่วนใหญ่ของภูมิภาคนี้อยู่ภายในหนึ่งชั่วโมงโดยรถไฟของ must-see เอดินบะระ. จึงสามารถเดินทางข้ามวันได้ แต่คุณจะต้องการนานกว่านี้
  • Ayrshire มีบ้านเกิดของ Robert Burns ใน Alloway ทางใต้ของ Ayr และเป็นเส้นทางสู่เสน่ห์ เกาะอาร์ราน.
  • มรดกโลกของ นิวลานาร์ค เป็นชุมชนโมเดล C แห่งที่ 19 รอบโรงสีบน Clyde
คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง ไคลด์ไซด์ เป็น เค้าร่าง และอาจต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ หากมีเมืองและ จุดหมายปลายทางอื่นๆ ในรายการอาจไม่อยู่ที่ ใช้ได้ สถานะหรืออาจไม่มีโครงสร้างภูมิภาคที่ถูกต้องและส่วน "เข้ามา" ที่อธิบายวิธีทั่วไปทั้งหมดเพื่อมาที่นี่ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !