นิวลานาร์ค เป็นโรงงานฝ้ายที่ซับซ้อนและหมู่บ้านที่เกี่ยวข้องใน Clydesdale, ตะวันตกเฉียงใต้ สกอตแลนด์ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2329 เพื่อใช้ประโยชน์จากพลังน้ำจากแม่น้ำไคลด์ที่ไหลลงอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1800 ถึง พ.ศ. 2368 ดำเนินการโดย Robert Owen นักปฏิรูปสังคม ซึ่งทำให้เป็นชุมชนต้นแบบและเมืองที่มีการวางแผน ซึ่งมีอิทธิพลในแนวความคิดของการวางผังเมืองและการปฏิรูปสวัสดิการ มีความเป็นเอกภาพทางสถาปัตยกรรมที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีและเป็น มรดกโลกขององค์การยูเนสโก.
.jpg/350px-New_Lanark_showing_waterwheel._River_Clyde_in_foreground_(3538776998).jpg)
เข้าใจ
จนกระทั่งถึงคริสต์ศตวรรษที่ 18 การผลิตสิ่งทอเป็นเรื่องภายในประเทศ เครื่องทอผ้าที่ใช้มือหรือเท้าเหยียบจะใช้พื้นที่ห้องหนึ่ง โดยมีครอบครัวอาศัยอยู่รอบๆ "อุตสาหกรรมกระท่อม" นี้ไม่สามารถแข่งขันกับโรงสีขนาดใหญ่ที่ขับเคลื่อนด้วยกังหันน้ำได้ - ต้นทุนการผลิตต่อรายการลดลงอย่างมาก แต่สินค้าดังกล่าวต้องมีการผลิตเป็นจำนวนมาก และคนงานสิ่งทอกลายเป็นแรงงานจ้างที่ไม่มี "วิธีการผลิต" อีกต่อไป ." เจ้าของใหม่เป็นชนกลุ่มน้อยที่มั่งคั่งหรือบริษัทนิรนามที่สามารถลงทุนตามความจำเป็น พวกเขาเห็นเพียงเล็กน้อยและเอาใจใส่คนงานน้อยลง ซึ่งสภาพการณ์มักจะตกต่ำ นักปฏิรูปสองสามคนพยายามที่จะเอาชนะแนวโน้ม คนหนึ่งเช่น Robert Owen (1771-15858) เขาเชื่อว่าสวัสดิการของคนงานและครอบครัวของพวกเขาไม่ได้เป็นเพียงความจำเป็นทางศาสนาและศีลธรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นกลยุทธ์ทางธุรกิจที่ดีอีกด้วย เมื่อเขาเข้ารับตำแหน่ง New Lanark เขาทำให้มันกลายเป็นสัญญาณของ "สังคมนิยมยูโทเปีย" ซึ่งคนงาน (ตามมาตรฐานของวัน) มีบ้านเรือนและเลี้ยงดูอย่างดีและลูก ๆ ของพวกเขาได้รับการศึกษาดี และสักพักก็สำเร็จ
กังหันน้ำเป็นตัวขับเคลื่อนหลัก โดยให้กำลังแก่เครื่องจักรทุกเครื่องด้วยเพลา รอก และสายพานไดรฟ์ ดังนั้นทุกอย่างจึงต้องรวมกลุ่มกันในบริเวณใกล้เคียง มันไม่สามารถขับเคลื่อนงานบ้านได้ ซึ่งยังคงเป็นเรื่องยากที่จะปลูกถ่ายอวัยวะ ดังนั้นนักปฏิรูปจึงเริ่มคิดถึงวิธีแก้ปัญหาของส่วนรวมสำหรับงานต่างๆ เช่น การซักผ้า การเตรียมอาหาร และการให้ความร้อน และโรเบิร์ต โอเว่นเป็นผู้ขับเคลื่อนหลักทางปัญญา ขับเคลื่อนองค์กรทั้งหมดในหมู่บ้านไปพร้อมกับฝันและวางแผนการปฏิรูปสังคมในวงกว้าง New Lanark ส่งเสริมทฤษฎีทางการเมืองอย่างมีประสิทธิภาพเช่นเดียวกับเสื้อผ้าฝ้าย โดยที่ Bentham, Wilberforce, Marx และ Engels ได้ข้อสรุปที่แตกต่างกันมาก
โอเว่นจัดการโรงสีจนถึงปี พ.ศ. 2368 จากนั้นจึงย้ายไปที่ ความสามัคคีใหม่ในรัฐอินเดียน่า สหรัฐอเมริกา เพื่อดำเนินโครงการเพื่อสังคมของเขาต่อไปในขนาดที่ใหญ่กว่า ซึ่งกินเวลาเพียงสองปีก่อนที่จะพังทลายลงด้วยความแค้นและหนี้สิน และการทดลองอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันก็ล้มเหลว เมื่อไอน้ำเข้ามาแทนที่พลังน้ำ โรงสีและเมืองต่างๆ ก็ใหญ่ขึ้น และไม่สามารถทำได้ด้วยจิตวิญญาณของชุมชนเท่านั้น หากครอบครัวต้องอาศัยและการศึกษาอย่างเหมาะสม รัฐบาลจำเป็นต้องดำเนินการ และไม่ปล่อยให้เป็นไปเพื่อประโยชน์ของผู้ประกอบการแต่ละราย ดังนั้น วิสัยทัศน์ C ครั้งที่ 19 จึงพัฒนาจากชุมชนต้นแบบไปสู่สถานะสวัสดิการ
New Lanark ทำธุรกิจต่อไปหลังจาก Owen แต่เนื่องจากเป็นหมู่บ้านบริษัทเดียว มักมีความเสี่ยงที่จะขึ้นๆ ลงๆ ของการค้าฝ้าย และโรงงานปิดตัวลงในปี 1968 หมู่บ้านทรุดโทรมและเสี่ยงต่อการถูกรื้อถอน แต่กลับกลายเป็นว่า ในที่สุดก็ส่งผ่านไปยัง New Lanark Trust ซึ่งได้บูรณะเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ปัจจุบันมีผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่ประมาณ 200 คน
เข้าไป
.jpg/220px-Corra_Linn_Falls_of_the_Clyde_above_New_Lanark_(3538769594).jpg)
เส้นทางคมนาคมทั้งหมดผ่าน 1 ลานาร์คซึ่งมีรถไฟและรถโดยสารประจำทางไปยังกลาสโกว์ และมีบริการเชื่อมต่อไปยังเอดินบะระ
New Lanark อยู่ห่างจาก Lanark ไปทางใต้ 2 ไมล์ และมีป้ายบอกทางที่ดี ดังนั้นคุณสามารถเดินจากที่นั่นหรือขึ้น Clyde Walkway ซึ่งสิ้นสุดที่นี่
Stuarts Coaches Bus 135 วิ่งระหว่าง Lanark และ New Lanark Visitor Centre, M-Sat รายชั่วโมงและสองชั่วโมงในวันอาทิตย์ ใช้เวลาเดินทางสิบนาที
โดยรถยนต์ เข้าไปตามถนน Braxfield จากนั้นติดกิ๊บตามถนน New Lanark (ทางตัน) และใช้ที่จอดรถหลักถัดจากศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่ด้านบนสุดของเนินเขาสูงชันเหนือหมู่บ้าน ผู้ถือป้ายสีน้ำเงินสามารถจอดรถในหมู่บ้านได้ แต่มีเพียง 8 ช่องเท่านั้น หากเป็นไปได้ให้จัดรถเข้า/ออกในหมู่บ้านโดยทิ้งรถไว้ในที่จอดรถหลัก
ไปรอบ ๆ
เดิน.
ดู
- นิว ลานาร์ค มิลส์ เป็นหมู่บ้านขนาดเล็กที่มีโรงสีและบ้านเรือนในยุคคริสต์ศตวรรษที่ 18 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี นำเสนอเหมือนอยู่ในยุค 1820 ซื้อตั๋วที่ 1 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว, เปิดทุกวัน เม.ย.-ต.ค. 10:00-17:00 น. พ.ย.-มี.ค. 10:00-16:00 น. ตั๋ว "หนังสือเดินทาง" ครอบคลุมสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมด (ด้านล่าง) และรวมไกด์นำเที่ยวสองรายการ ราคาผู้ใหญ่ 14 ปอนด์ เด็ก 10 ปอนด์ คอนซี 11.50 ปอนด์ "หนังสือเดินทาง" ใช้ได้เพียงครั้งเดียวภายใน 12 เดือน แต่โดยทั่วไป 3-4 ชั่วโมงก็เพียงพอแล้วที่จะเดินทางไปทั่วสถานที่
- Annie Macleod Experience เป็นรถบักกี้ในสวนสนุกที่ CGI-Annie บรรยายชีวิตการทำงานในโรงสี
- ผู้คน ฝ้าย และเครื่องจักร จัดแสดงการผลิตฝ้าย ตั้งแต่ไร่นาร้อนไปจนถึงโรงสีที่มีเสียงดัง มี Spinning Mule แบบดั้งเดิมในที่ทำงาน ซึ่งปัจจุบันเป็นผ้าวูล
- Millworkers' Houses ได้รับการตกแต่งเหมือนในทศวรรษที่ 1820 บ้านของ Robert Owen ผู้จัดการโรงสี (เปิดตั้งแต่ 11:00 น.) ค่อนข้างกว้างขวางและสะดวกสบายกว่า
- ร้านค้าในหมู่บ้านมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้คนงานมีความคุ้มค่าในการจัดหาเสบียงประจำวันของพวกเขา
- ห้องเรียนเป็นโรงเรียนเด็กแห่งแรกของโลก และให้การศึกษาที่ครอบคลุมแก่ทุกกลุ่มอายุ
- สวนบนหลังคายังคงรักษาสภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพ จิตใจและร่างกายที่แข็งแรง พนักงานที่มีประสิทธิผล
- กังหันน้ำซึ่งเป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญของงานหนักทุกอย่างในหมู่บ้านอยู่ตรงปลายบนสุดของถนนสายหลัก
- 2 น้ำตก (หรือ Linns) แห่ง Clyde. Linns เป็นน้ำตกหลายสายตามแม่น้ำที่สูงชัน สามแห่งอยู่เหนือคอมเพล็กซ์โรงสีและเดินขึ้นไปถึงต้นน้ำได้อย่างง่ายดาย ในปัจจุบัน สถานีไฟฟ้าพลังน้ำได้รวบรวมน้ำไว้เป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นน้ำตกจะดีที่สุดเมื่อออฟไลน์ หุบเขานี้เป็นพื้นที่ที่มีความสนใจทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ และเป็นที่อยู่อาศัยของเหยี่ยวเพเรกริน นาก นกกระเต็น ต้นสนมอร์เทน และลำธารแลมป์เพรย์
Dundaff Linn ไปถึงก่อน ลดลง 10 ฟุต ในสระด้านบนเป็นทางขึ้นสำหรับ millrace ซึ่งเลี้ยงโดยพอนแคลร์เบิร์น
ที่สองคือ Corra Linnสูงที่สุดที่ 84 ฟุต โดยมีซากปรักหักพังของปราสาท Corra และศาลา Bonnington อยู่ใกล้เคียง
ลำดับบนสุดคือ บอนนิงตัน ลินน์, ลดลง 30 ฟุต.
- 3 ศาลาบอนนิงตัน. ซากปรักหักพังของอาคารปี 1708 ที่มองเห็น Corra Linn ซึ่งอธิบายได้หลากหลายว่าเป็นบ้านพักฤดูร้อน กล้อง obscura และโถงกระจก เมื่อประตูเปิดออก กระจกเผยให้เห็นน้ำตก ซึ่งถือว่ามีสุขภาพดีสำหรับผู้หญิงในการชมธรรมชาติในคราวเดียว มากกว่าในสภาพที่ดิบ เซอร์ วอลเตอร์ สก็อตต์, ซามูเอล เทย์เลอร์ โคเลอริดจ์, วิลเลียม เวิร์ดสเวิร์ธ และเจเอ็มดับเบิลยู เทิร์นเนอร์ มาเยี่ยมในภายหลัง
- ปราสาทคอร์รา. ซากปรักหักพังของปราสาทสมัยศตวรรษที่ 16 ที่มองเห็น Corra Linn ตอนนี้ไม่มีใครอยู่เลย มีแต่ค้างคาวหายากบางตัว
ทำ
ทางเดินไคลด์ และลู่วิ่งไปตามเส้นทาง Clyde เป็นระยะทาง 40 ไมล์จากกลาสโกว์ (Partick) ผ่าน Cambuslang, Strathclyde Country Park, Cardies Bridge และ Crossford ไปยัง New Lanark ส่วน 7 ไมล์สุดท้ายเป็นจุดชมวิวที่สวยงามที่สุด โดยผ่าน Stonybyres HE Power Station และน้ำตก 21 ม. Lanark, New Lanark Mills, Bonnington HE Station และสาม Upper Falls of Clyde สิ้นสุดที่ Bonnington Linn
ซื้อ
กิน
ร้านอาหารของโรงแรมเป็นที่เดียวที่เปิดให้บริการในตอนเย็นดู ลานาร์ค สำหรับตัวเลือกอื่นๆ
ดื่ม
นอน
- 1 โรงแรมนิว ลานาร์ค มิลล์, โรงสี No.1, New Lanark ML11 9DB, ☏ 44 1555 667200. Mill 1 ได้รับการดัดแปลงเป็นโรงแรมสามดาวที่มีห้องพัก 38 ห้อง ร้านอาหาร บาร์ และฟิตเนสคลับ บ้านน้ำที่อยู่ใกล้เคียงให้บริการที่พักพร้อมพื้นที่ปรุงอาหารและ/หรือซักรีด บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £80.
- 2 วี โรว์ โฮสเทล, Wee Row, Rosedale Street, นิวลานาร์ค ML11 9DJ, ☏ 44 1555 666710, ✉[email protected]. โฮสเทลระดับ 3 ดาวที่ดำเนินการโดย New Lanark Trust เริ่มต้นที่ ฿40 ต่อห้อง.
ไปต่อไป
- ตาม A70 ไปทางตะวันตกสู่ Alloway ใกล้ Ayrบ้านเกิดของ Robert Burns หรือ Ardrossan ท่าเรือข้ามฟากสำหรับ เกาะอาร์ราน.
- ทิศตะวันออก มุ่งหน้าผ่าน Peebles สู่หุบเขาทวีดและ พรมแดนสกอตแลนด์กับซากปรักหักพังของวัดที่ Melrose และ Jedburgh
- กลาสโกว์ และ เอดินบะระ อยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งชั่วโมง