- สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ ลานนาค (แก้ความกำกวม).
ลานาร์ค เป็นเมืองตลาดเล็กๆใน Clydesdale, ตะวันตกเฉียงใต้ สกอตแลนด์และปัจจุบันเป็นเมืองสัญจรของกลาสโกว์ เหตุผลหลักในการเยี่ยมชมคือสำหรับแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในบริเวณใกล้เคียง นิวลานาร์ค. ที่ Lanark นั้น William Wallace (1270-1305) ก้าวเข้าสู่ประวัติศาสตร์เป็นครั้งแรก นำไปสู่การจลาจลต่อต้านอังกฤษในปี 1297 และสังหารนายอำเภอ เรื่องนี้ทวีความรุนแรงขึ้นในสงครามอิสรภาพของสกอตแลนด์ครั้งที่หนึ่ง และวอลเลซได้รับชัยชนะในอีกไม่กี่เดือนต่อมาที่ยุทธการที่สะพานสเตอร์ลิง
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d7/Lanark06.jpg/350px-Lanark06.jpg)
เข้าไป
รถไฟ วิ่งจากกลาสโกว์เซ็นทรัลทุก ๆ 30 นาทีผ่าน Motherwell, Wishaw และ Carluke ไปยัง Lanark โดยใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง จากเอดินบะระหรืออังกฤษ เปลี่ยนที่มาเธอร์เวลล์
โดยรถประจำทาง: Stuarts Coaches Bus 240X / 241X วิ่งจากถนน Glasgow Buchanan ผ่าน Wishaw และ Carluke ไปยัง Lanark ทุกชั่วโมง M-Sat
Stuarts Coaches Bus 91 วิ่งทุกชั่วโมง M-Sat จาก Lanark ผ่าน Symington ไปยัง Biggar ซึ่งมีรถบัสรายชั่วโมงไปยังเอดินบะระ
Stuarts Coaches Bus 30 / 31 วิ่ง M-Sat 3 หรือ 4 ครั้งต่อวันจาก Lanark ผ่าน Thankerton, Symington, Abington, Crawford และ Leadhills ไปยัง Wanlockhead
Whitelaws Coaches Bus 258 วิ่งทุกสองชั่วโมง M-Sat จาก Lanark ผ่าน Kirkmuirhill ไปยัง Lesmahagow - นี่คือ A74 (M) ที่มีรถโดยสารระหว่างกลาสโกว์และดัมฟรีส์
1 สถานีรถไฟและรถประจำทาง Lanark อยู่บนถนนบันนาไทน์
โดยรถยนต์: Lanark อยู่ใกล้กับทางแยกของ A70, A72 และ A73 New Lanark มีป้ายบอกทางบนป้ายท่องเที่ยวสีน้ำตาลจากมอเตอร์เวย์ M8 และ M74
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Lanark&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
สู่ นิวลานาร์ค: Stuarts Coaches Bus 135 วิ่งระหว่างเมืองและ New Lanark, M-Sat รายชั่วโมงและสองรายต่อชั่วโมงในวันอาทิตย์ ใช้เวลานั่งรถสิบนาทีหรือเดินสองไมล์
แท็กซี่: การเดินทางภายในเมืองจะมีค่าใช้จ่ายประมาณ 5 ปอนด์ สำหรับ New Lanark จะอยู่ที่ประมาณ 10 ปอนด์ บริษัทหลายแห่งตั้งอยู่ริมถนนไฮสตรีท:
- คาเมรอน แท็กซี่ 68 High Street, ML11 7ES, โทร 44 1555 664105
- แท็กซี่ Clydewide 99 High Street, ML11 7LN, โทร 44 1555 666333
- แท็กซี่ของเอลเลน 68A High Street, ML11 5JU, โทร 44 1555 673970
ดู
- ดู 1 นิวลานาร์ค สำหรับหมู่บ้านโรงสีใกล้เคียงและน้ำตกตามแนวไคลด์
- 2 Girin Dug ที่ 15 Castlegate เป็นรูปปั้นของสุนัขที่สร้างขึ้นในปี 1840 โดยเจ้าของหลังจากถูกวางยาพิษ เขาสงสัยว่าผู้กระทำผิดคือมิสอิงกลิสเพื่อนบ้านของเขา ซึ่งต่อต้านเขาอย่างรุนแรงที่สร้างบ้านข้างๆ เธอ ดังนั้นเขาจึงวางรูปปั้นนี้ไว้บนหลังคาของเขา ท่าทางดูหมิ่นเหยียดหยามมุ่งไปที่หน้าต่างห้องนั่งเล่นของ Miss Inglis บ้านของเธอหายไปนานแล้ว ดังนั้นสุนัขตัวนี้จึงหันไปทางซูเปอร์มาร์เก็ต Lidl อย่างไม่สนใจ
- 3 พิพิธภัณฑ์ลานาค, 29 บลูมเกต, ML11 9ET, ☏ 44 1555 666680, ✉[email protected]. ศ-ส 11:00-16:00. บอกเล่าประวัติศาสตร์ของเมืองซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่เก่าแก่ที่สุดของสกอตแลนด์
- ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ในปราสาทลานาร์ค เว้นแต่เครื่องหมายที่ปลายคาสเซิลเกท
ทำ
- มีอา กอล์ฟคลับ ทางตะวันออกของเมืองนอกถนน Whitelees และ a 1 สโมสรเทนนิส ทางเหนือของศูนย์กลางบนถนนแชปแลนด์พร้อมสนามทุกสภาพอากาศที่มีแสงสว่างจ้า
- 2 ศูนย์ขี่ม้าแห่งสกอตแลนด์, Lanark Race Course ML11 9TA, ☏ 44 1555 661853. การเข้าพักตามกิจกรรม: เรียนขี่ม้า การแฮ็ก เส้นทางเดินป่า ม้าโพนี่ มีโรงแรมและ B&B ในสถานที่ ศูนย์อยู่ในสนามแข่งเก่า ซึ่งปิดตัวลงในฐานะสนามแข่งในปี 1977 สนามแข่งที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่แฮมิลตันพาร์คซึ่งมีการแข่งแบบเรียบในช่วงเดือนพฤษภาคม-ต.ค.
- ลานาร์ค ลานิเมอร์ส: “ลานิเมอร์” หมายถึง Land Marches หรือตีขอบของเบิร์ก ในแต่ละปี พิธีจะจัดขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1140 โดยปกติในวันพฤหัสบดีระหว่าง 6 ถึง 12 มิถุนายน การแต่งกาย ขบวนพาเหรด ไปป์ และอื่นๆ
ซื้อ
มีเทสโก้และมอร์ริสันในใจกลางเมือง
กิน
- 1 พรีโก้, 3 High Street, ML11 7LU, ☏ 44 1555 666300. ทู-สุ 12:00-14:00 และ 17:00-23:00. ให้บริการพิซซ่า พาสต้า และอาหารทะเล และอาหารอิตาเลียนอื่นๆ
- 2 เส้นทาง 36, 36 Wellgate, ML11 9DS, ☏ 44 1555 661600. W-F 12:00-14:30 & 17:30-21:00, สาสุ 12:00-20:00. ร้านอาหารอเมริกัน: เบอร์เกอร์ ฮอทดอก ซี่โครง มันฝรั่งทอด นาโชส์ และซันเดย์
- มีร้านอาหารอินเดีย ชลไพ ที่ 1 Hope St (ทุกวัน 17:00-22:00 น.) และซื้อกลับบ้านแบบจีนข้างสถานีรถไฟ (W-M 16:00-23:00 น.)
ดื่ม
- 1 Clydesdale Inn, 15 บลูมเกต, ML11 7ET, ☏ 44 1555 678740. ศ-ธ 09:00-23:00, F 09:00-01:00, สา 09:00-00:00 Sa. ไม่มี Wetherspoon อีกต่อไปและอาหารได้ดำน้ำแล้ว แต่ก็ยังเป็นเครื่องดื่มที่ดี
- 2 Maisies Bar, 12 เวลเกต, ML11 9DT, ☏ 44 1555 664644. จ.-ศ. 11:00-01:00 น., ส. 11:00-00:00 น., ส. 12:30-01:00 น.. "The braw wee pub" เป็นบาร์สก็อตแบบดั้งเดิมซึ่งบางครั้งก็น่าเบื่อหน่าย
นอน
- โรสเมาท์ เป็นบีแอนด์บีขนาดเล็กที่ 14 West Port ในใจกลางเมือง
- และดูรายการ "ทำ" สำหรับศูนย์ขี่ม้า
เชื่อมต่อ
ไปต่อไป
- ตาม A70 ไปทางตะวันตกสู่ Alloway ใกล้ Ayrบ้านเกิดของ Robert Burns หรือ Ardrossan ท่าเรือข้ามฟากสำหรับ เกาะอาร์ราน.
- ทิศตะวันออกมุ่งหน้าผ่าน Peebles สู่หุบเขาทวีดและ พรมแดนสกอตแลนด์กับซากปรักหักพังของวัดที่ Melrose และ Jedburgh
- กลาสโกว์ และ เอดินบะระ อยู่ห่างออกไปเพียงหนึ่งชั่วโมง
เส้นทางผ่าน Lanark |
Ayr ← ดักลาส ← ![]() | SW ![]() | → บันไดรถ → เอดินบะระ |
แฮมิลตัน ← | NW ![]() | → รวมกับ ![]() |
คัมเบอร์นอลด์ ← คาร์ลุค ← | NW ![]() | → Abington |
กลาสโกว์ เซ็นทรัล ← มาเธอร์เวลล์ ← | NW ![]() | → END |