สกอตแลนด์ - Schottland

สกอตแลนด์เป็นหนึ่งในสี่ส่วนของประเทศ ประเทศอังกฤษ. เหนือสิ่งอื่นใด ซิงเกิลมอลต์วิสกี้ที่มีชื่อเสียงระดับโลก สัตว์ประหลาดในตำนานของ ล็อกเนส, กระโปรงสั้นและภูมิทัศน์อันน่าทึ่งของ ไฮแลนด์. แต่สกอตแลนด์ก็เช่นกัน กลาสโกว์ และ เอดินบะระ. ทั้งสองเมืองเต็มไปด้วยความแตกต่างและมีเสน่ห์ และทำให้ผู้มาเยือนประหลาดใจด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาไม่สอดคล้องกับความคิดโบราณของพวกเขา

ภูมิภาค

ส่วนทางภูมิศาสตร์ของสกอตแลนด์

ส่วนของสกอตแลนด์ที่ตั้งอยู่บนเกาะหลักนั้น แบ่งออกเป็นสี่ส่วนใหญ่ๆ คือ

  • ภาคใต้ตอนล่างSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata บริเวณเทือกเขาทางตอนใต้ ประกอบด้วย พรมแดน, ภูมิภาคทางเหนือของชายแดนอังกฤษ, เต็มไปด้วยโบสถ์ร้างและสนามรบประวัติศาสตร์, และ สกอตแลนด์ตะวันตกเฉียงใต้บ้านเกิดของกวีแห่งชาติ โรเบิร์ต (ร็อบบี้) เบิร์นส์ ซึ่งอาศัยอยู่ทางทิศตะวันตกริมชายฝั่งโซลเวย์ (สก็อตติชริเวียร่า) มีจำนวนจำกัด
  • ที่ราบสูงสก็อตSchottische Highlands in der Enzyklopädie WikipediaSchottische Highlands im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchottische Highlands (Q106652) in der Datenbank Wikidata ภูเขาที่งดงามทางตะวันตกเฉียงเหนือของ ทะเลสาบโลมอนด์ ถึง จอห์น โอโกรทส์ซึ่งเป็นส่วนที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ แต่มีประชากรน้อยที่สุด
  • สกอตแลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata ได้รับการแนะนำเป็นพิเศษที่นี่ เนื่องจากภูมิภาคเล็กๆ แต่มีความสำคัญไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของที่ราบสูงหรือเป็นส่วนหนึ่งของ Central Belt: นี่คือศูนย์กลางของสองอุตสาหกรรมที่สำคัญที่สุดของสกอตแลนด์ ได้แก่ น้ำมันและวิสกี้ ในใจกลางคือเทือกเขาแกรมเปียน บนชายฝั่งเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสกอตแลนด์ อเบอร์ดีน

หมู่เกาะทางตะวันตกเฉียงเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะอังกฤษถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของสกอตแลนด์เช่นกัน:

  • 1 เฮบริดีสHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata หลายเกาะนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือ
  • 3 หมู่เกาะเชทแลนด์Website dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata ตั้งอยู่ทางเหนือของหมู่เกาะออร์คนีย์ หมู่เกาะนี้ก่อตัวขึ้นตอนเหนือสุดของสหราชอาณาจักร

เมือง

เอดินบะระกับปราสาท
แผนที่ของสกอตแลนด์

1 เอดินบะระWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (ประชากร 480,000 คน / เขตมหานคร 750,000 คน) เมืองหลวงของสกอตแลนด์ตั้งแต่ปลายยุคกลางและปัจจุบันเป็นที่ตั้งของรัฐสภาระดับภูมิภาค ปัจจุบันยังเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่สำคัญซึ่งมีสำนักงานใหญ่ของธนาคารและบริษัทประกันภัยบางแห่ง กับปราสาทเมืองเก่าซึ่งเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกรวมถึงเมืองใหม่ (อายุไม่เกิน 250 ปี) พิพิธภัณฑ์มากมายและเทศกาลที่มีชื่อเสียงระดับโลกเอดินบะระเป็นแม่เหล็กดึงดูดผู้มาเยือนชั้นยอด .

2 กลาสโกว์Website dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600,000 ผู้อยู่อาศัย / พื้นที่มหานคร 2.8 ล้านคน นั่นคือชาวสกอตทุกๆ วินาที) เมืองอุตสาหกรรมและเมืองท่าบน Clyde ซึ่งผู้เข้าชมประเมินต่ำไป เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรมแห่งยุโรปซึ่งมีความมั่นใจในตัวเองและครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรืองในปี 1990 ไม่เพียงแต่นำเสนอฉากดนตรีที่มีชีวิตชีวาเท่านั้น แต่ยังมีพิพิธภัณฑ์และสถาปัตยกรรมอันงดงามมากมายอีกด้วย

3 อเบอร์ดีนAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (มีประชากร 220,000 คน) เป็นศูนย์กลางการประมงและการค้าเก่าแก่ที่มีรากฐานมาจากยุคกลางที่ลึกแต่ยังอ่อนวัย ด้วยอุตสาหกรรมน้ำมันเป็นฐานเศรษฐกิจ อเบอร์ดีนจึงกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่ร่ำรวยที่สุดของสหราชอาณาจักรในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา วัสดุก่อสร้างซึ่งเป็นหินแกรนิตน้ำหนักเบาซึ่งมักใช้ในศตวรรษที่ 19 ทำให้เมืองนี้มีไหวพริบซึ่งห่างไกลจากด้านหน้าของกลาสโกว์และเอดินบะระ เมืองนี้มีไหวพริบที่มีชีวิตชีวาด้วยมหาวิทยาลัยสองแห่ง

4 ดันดีWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (มีประชากร 150,000 คน) เมืองอุตสาหกรรมบน Firth of Tay ซึ่งมีวันเวลาที่ดีที่สุดอยู่เบื้องหลัง หรือเมื่อเปรียบเทียบกับเมืองดังกล่าวแล้วไม่เคยมีมาก่อน

5 อินเวอร์เนสWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata ประชากร (65,000 คน) ศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งและศูนย์กลางทางการเมืองและเศรษฐกิจของไฮแลนด์ ซึ่งผู้มาเยือนไฮแลนด์เกือบทุกคนจะมุ่งหน้าไปและหลังจากนั้นก็สงสัยว่าทำไม

6 เพิร์ธWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50,000 คน) เมืองที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เพิร์ธเคยเป็นเมืองหลวงของสกอตแลนด์ในยุคกลาง เกตเวย์ที่ประกาศตนเองไปยังที่ราบสูงเนื่องจากที่ตั้งของมัน

7 สเตอร์ลิงWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (ประชากร 50,000 คน) ซึ่งมีปราสาทเป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์และอดีตเมืองหลวงอีกแห่งของสกอตแลนด์และเป็นประตูสู่ไฮแลนด์ที่ประกาศตนเอง

8 เซนต์แอนดรูว์Website dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (ประชากร 17,000 คน) มีมหาวิทยาลัยที่น่านับถือและศูนย์กอล์ฟที่น่านับถือยิ่งขึ้น the สนามกอล์ฟ Royal & Ancient.

เป้าหมายอื่นๆ

  • สกอตแลนด์มีอุทยานธรรมชาติหลายแห่ง แห่งหนึ่งคือ Cairngorms, กับภูเขาที่น่าประทับใจและ Loch Lomond & the Trossachs ที่รู้จักกันดีที่สุดคือ
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  ทะเลสาบโลมอนด์Loch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  ล็อกเนส. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.ทะเลสาบที่เชิงปราสาท Urquhart และเป็นที่ตั้งของ เนสซี่ซึ่งเดินตามรอยเท้านั้น ดรัมนาโดรชิต สามารถไป.
  • 4  สกายWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.เกาะสกายถือเป็นส่วนที่สวยที่สุดของสกอตแลนด์ ในขณะเดียวกันก็หยาบกระด้างและป่าเถื่อน มันถูกพัฒนามาอย่างดีเพื่อการท่องเที่ยว
  • 1  เวสต์ไฮแลนด์เวย์Website dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.เทรล.

พื้นหลัง

คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์ประวัติศาสตร์ในสกอตแลนด์ได้อย่างแท้จริง เนื่องจากอาคารเก่าแก่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา สนามรบหลายแห่งไม่เปลี่ยนแปลงเพราะคันไถไม่เคยข้าม ในประวัติศาสตร์ของประเทศนี้ เราสามารถพบกับการต่อสู้มากมายที่ชาวสก็อตต่อสู้เพื่ออิสรภาพและอิสรภาพจากอังกฤษ เอกลักษณ์ประจำชาติของสกอตแลนด์จึงมักอยู่เพียงแค่ภาษาอังกฤษให้น้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม เราควรมอง "ความเกลียดชัง" นี้ด้วยอารมณ์ขันเล็กน้อย และอย่าเอาจริงเอาจังกับทุกสิ่งที่ได้ยินชาวสก็อตพูดเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ

คุณสามารถเดินทางข้ามประเทศได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องวางแผนล่วงหน้า เนื่องจากมีสถานที่ท่องเที่ยวเกือบทุกแห่ง สามารถชื่นชมธรรมชาติอันน่าทึ่ง และชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์ที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังหินทุกก้อน การเชื่อมโยงประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ทั้งหมดที่นี่ถือเป็นงานใหญ่ เนื่องจากมีหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ทั้งเล่ม วิธีที่ดีที่สุดในการสำรวจประวัติศาสตร์คือการเดินทางไปรอบๆ และเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย

สกอตแลนด์มีสองธง ธงประจำชาติ รูปกากบาทสีขาว (ไม้กางเขนเซนต์แอนดรูว์) บนพื้นหลังสีน้ำเงิน เป็นหนึ่งในธงที่เก่าแก่ที่สุดในโลก รวมอยู่ใน "Union Jack" ธงชาติบริเตนใหญ่ ธงที่สอง ซึ่งมักพบเห็นในสกอตแลนด์ มีสิงโตสีแดงอยู่บนพื้นหลังสีเหลือง หรือที่เรียกว่า "สิงโตอาละวาด" ธงเป็นธงประจำราชวงศ์ และพูดอย่างเคร่งครัด ต้องใช้โดยขุนนางเท่านั้น

การเดินทาง

ข้อกำหนดในการเข้าสอดคล้องกับข้อกำหนดของ ประเทศอังกฤษ.

โดยเครื่องบิน

สกอตแลนด์มีสนามบินนานาชาติห้าแห่งที่ให้บริการจากทวีปยุโรป: สนามบินอเบอร์ดีนFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), สนามบินเอดินบะระFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), สนามบินกลาสโกว์Flughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), สนามบินกลาสโกว์ เพรสต์วิคFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) และ สนามบินอินเวอร์เนสFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). ทางเลือกจะเพิ่มขึ้นเมื่อคุณเปลี่ยนการเชื่อมต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทาง ลอนดอน รวมถึงสนามบิน Gatwick หรือ Heathrow

สนามบินที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของจำนวนผู้โดยสารคือเอดินบะระ ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันตกประมาณ 10 กิโลเมตร โดยมีจุดเชื่อมต่อ (อื่นๆ) ไปและกลับจากอัมสเตอร์ดัม (KLM, EasyJet), เบอร์ลิน (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), แฟรงค์เฟิร์ต อัมไมน์ (ลุฟท์ฮันซ่า), เจนีวา (Easyjet, Jet2.com, ฤดูหนาวเท่านั้น), ฮัมบูร์ก (ไรอันแอร์), Karlsruhe / Baden-Baden (ฤดูร้อนเท่านั้น), โคโลญจน์-บอนน์ (ยูโรวิงส์), มิวนิก (ลุฟท์ฮันซา), ซาลซ์บูร์ก (Jet2. com), Weeze (ไรอันแอร์, ฤดูร้อนเท่านั้น) และซูริก (เอเดลไวส์)

กลาสโกว์มีสนามบินสองแห่ง: สนามบินนานาชาติกลาสโกว์ซึ่งอยู่ใกล้กับเมือง เป็นสนามบินที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสกอตแลนด์และมีเส้นทางเชื่อมต่อกับอัมสเตอร์ดัม (EasyJet, KLM) เบอร์ลิน (EasyJet) แฟรงค์เฟิร์ต (ลุฟท์ฮันซ่า)

ความพยายามที่จะพัฒนาสนามบินกลาสโกว์-เพรสต์วิคให้เป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศของสกอตแลนด์ และเพื่อบรรเทาสนามบินเอดินบะระและสนามบินกลาสโกว์ซึ่งอยู่ใกล้กับเมือง ล้มเหลวแม้ว่าจะมีการต่อรถไฟที่ดีเนื่องจากผู้โดยสารและสายการบินไม่ได้รับการยอมรับ ปัจจุบัน Prestwick ให้บริการโดย Ryanair เท่านั้น และเช่นเดียวกับสนามบินอื่นๆ ที่อาศัยสายการบินนี้เท่านั้น มีอนาคตที่ไม่แน่นอน

อเบอร์ดีนและอินเวอร์เนสมีความเชื่อมโยงกับอัมสเตอร์ดัม (KLM) เป็นต้น

มันอาจจะคุ้มค่าที่จะบินไปลอนดอนก่อนแล้วค่อยไปสกอตแลนด์จากที่นั่น การเดินทางทางอากาศภายในสหราชอาณาจักรมีราคาถูกมาก EasyJet, Ryanair, bmi และ British Airways เสนอเที่ยวบินราคาถูกจากลอนดอน (หรือเมืองในอังกฤษอื่น ๆ ) ไปยังสกอตแลนด์ สนามบินภูมิภาค (อเบอร์ดีน, ดันดี, อินเวอร์เนส) หรือสนามบินบนเกาะก็มีให้บริการเช่นกัน

โดยรถไฟ

Forth Bridge สะพานรถไฟเหนือ Firth of Forth

การเชื่อมต่อทางรถไฟจากบริเตนใหญ่ไปยังทวีปยุโรปเกิดขึ้นกับรถไฟยูโรสตาร์ (ข้อควรระวัง: การขึ้นเครื่องและการควบคุมความปลอดภัยเช่นเดียวกับเครื่องบิน) ไปยังลอนดอน-เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แพนคราส อินเตอร์เนชั่นแนล จากนั้นคุณเปลี่ยนเป็น Kings Cross (รถไฟตามแนวชายฝั่งตะวันออกไปยังเอดินบะระและอื่น ๆ ) หรือ Euston (รถไฟตามแนวชายฝั่งตะวันตกไปยังกลาสโกว์หรือเอดินบะระและอื่น ๆ ) เดินเป็นระยะทางสั้น ๆ ไม่กี่ร้อยเมตรในแต่ละกรณี รถไฟกลางคืนวิ่งทุกวัน ยกเว้นวันเสาร์ ภายใต้ชื่อ "Caledonian Sleeper"ระหว่างลอนดอน ยูสตันและเมืองต่างๆ ในสก็อตแลนด์ รวมทั้งเอดินบะระ กลาสโกว์ อินเวอร์เนส ฟอร์ตวิลเลียม และอเบอร์ดีน

เนื่องจากเส้นทางที่รวดเร็วของยูโรสตาร์และเส้นทาง TGV ผ่านฝรั่งเศส เวลาเดินทางโดยรถไฟขึ้นอยู่กับจุดเริ่มต้นและปลายทางจึงเทียบได้กับเส้นทางของเครื่องบินหากคุณพิจารณาห่วงโซ่การเดินทางทั้งหมด ราคารถไฟยังสามารถแข่งขันได้หากคุณจองล่วงหน้า

บนถนน

พรมแดนทางบกแห่งเดียวของสกอตแลนด์อยู่ทางใต้ของอังกฤษ หลอดเลือดแดงหลักคือ A1 (M) ไปทางทิศตะวันออก ซึ่งไหลจากลอนดอนผ่านลีดส์และนิวคาสเซิลไปยัง เบอร์วิคอะพอนทวีด ถึงสกอตแลนด์แล้วมุ่งหน้าสู่เอดินบะระ เลียบชายฝั่งตะวันตก ประมาณ ผ่าน เบอร์มิงแฮม, แมนเชสเตอร์, คาร์ไลล์, M6 วิ่งเข้า เกรทน่า กรีน ข้าม "พรมแดน" และเดินทางต่อโดย A74 (M) ไปยังกลาสโกว์ หากคุณมีเวลามากขึ้นในการเดินทาง คุณสามารถมาถึงทางถนนในชนบทและตามแม่น้ำชายแดนเก่า ทวีด หรือผ่านทางภูเขาเช่น คาร์เตอร์ บาร์ เข้าสู่ประวัติศาสตร์และเคยโต้แย้งกัน พรมแดน ถึง

โดยรถประจำทาง

จากลอนดอน บริษัทรถบัส Megabus วิ่งไปยังกลาสโกว์และเอดินบะระในราคาถูกอย่างเหลือเชื่อ ขึ้นอยู่กับว่าคุณจองเร็วแค่ไหน คุณจ่ายระหว่าง 3 (!!) ถึง 15 ปอนด์สำหรับเส้นทางทั้งหมด

โดยเรือ

ขณะนี้ไม่มีเรือข้ามฟากโดยตรง (2021) ระหว่างทวีปยุโรปและสกอตแลนด์ ท่าเรือเฟอร์รี่ที่ใกล้ที่สุดสำหรับผู้ที่เดินทางไปสกอตแลนด์คือ นอร์ธชีลด์ส ที่ นิวคาสเซิล อะพอน ไทน์, ของ DFDS จาก Ijmuiden (ใกล้ อัมสเตอร์ดัม) เริ่มแล้ว

จากไอร์แลนด์มีเรือข้ามฟากจากลาร์นวันละหลายเที่ยว เบลฟัสต์ ถึง สแตรนแรร์.

ไม่ใช่แค่เมืองหลวง เอดินบะระ เป็นจุดหมายปลายทางของเรือสำราญ แต่ยังมีสถานที่ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก:

ความคล่องตัว

การขับรถของคุณเองนั้นดีในสกอตแลนด์ ระยะทางไม่มากนัก (สกอตแลนด์มีขนาดใหญ่กว่าบาวาเรียเพียงเล็กน้อยเท่านั้น) เครือข่ายถนนได้รับการพัฒนามาอย่างดี การจราจรน้อยมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเส้นทางรองในที่ราบสูง และคุณไม่ต้องรอรถของคุณเอง อย่างไรก็ตาม โดยเฉพาะในที่ราบสูง คุณควรคาดหวังว่าคุณจะสามารถขับได้ช้าเท่านั้น ตัวอย่างเช่น เวลาเดินทางที่กำหนดโดย Google Maps มักจะเกินอย่างมาก

โดยรถไฟ

รถไฟไอน้ำ Jacobite บนสะพาน Glenfinnan ระหว่าง Fort William และ Mallaig

ScotRail มีเครือข่ายเส้นทางที่ค่อนข้างดีใน Central Belt มีเส้นทางเพียงไม่กี่เส้นทางในที่ราบสูง แต่บางเส้นทางก็นำไปสู่ภูมิประเทศที่น่าประทับใจ คุณสามารถนำจักรยานของคุณขึ้นรถไฟได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม การจองล่วงหน้าไม่ได้บังคับ แต่ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากตั๋วจองล่วงหน้ามักจะถูกกว่าตั๋วที่ซื้อในเวลาอันสั้นมาก เมื่อจองโดยแจ้งล่วงหน้า ตั๋วไปกลับแบบวันเดียวมักจะเสียค่าใช้จ่ายมากกว่าการเดินทางเที่ยวเดียวเพียงเล็กน้อย

GNER รถไฟจากลอนดอนไปเอดินบะระวิ่งสองสามครั้งต่อวันไปยังอินเวอร์เนสหรืออเบอร์ดีน ค่าโดยสารเท่ากับ ScotRail (แต่ค่าขนส่งจักรยานมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม)

รถไฟจักรไอน้ำเป็นสถานที่ท่องเที่ยวพิเศษ จาโคไบท์ ที่วิ่งระหว่าง Fort William และ Mallaig ที่นี่เขาข้ามสิ่งนั้นผ่าน แฮร์รี่พอตเตอร์หนังดัง Glenfinnan สะพานลอย กับฝ่ายตรงข้าม ทะเลสาบชิเอล ที่โรงเรียนฮอกวอตส์ถูกฉาย

โดยรถประจำทาง

รถประจำทางมักเป็นวิธีที่ถูกที่สุดในการเดินทางในสกอตแลนด์โดยระบบขนส่งสาธารณะและมักเป็นวิธีเดียวเท่านั้น โดยหลักการแล้ว เกือบทุกสถานที่สามารถเข้าถึงได้โดยรถประจำทาง แต่อาจไม่สะดวกนัก ปัญหาหนึ่งคือบริษัทจำนวนมากที่ไม่ค่อยประสานงานตารางเวลาเมื่อมีตารางเวลา อย่างไรก็ตาม ในระหว่างนี้ ตารางเวลาของบริษัทใหญ่ ๆ สามารถดูได้ทางออนไลน์และเป็นปัจจุบัน

การเชื่อมต่อระหว่างเมืองต่างๆ ได้รับการคุ้มครองอย่างดีจาก Scottish Citylink, Stagecoach และ Megabus รถเมล์มักจะวิ่งทุกชั่วโมงเป็นอย่างน้อย Citylink ยังมีการเชื่อมต่อกับไฮแลนด์ (อินเวอร์เนส, วิค, พฤหัสบดี, อัลลาพูล, ป้อมวิลเลียม, สกาย) และใช้งานง่าย (จ่ายคนขับ, จุดแวะจอดที่สะดวก) Megabus ถูกจัดระเบียบเหมือนสายการบินราคาประหยัด: ต้องจองตั๋วล่วงหน้าผ่านทางอินเทอร์เน็ต ป้ายจอดมักจะไม่ใช่สถานีขนส่งหลัก บางครั้งเฉพาะที่จอดรถด้านนอกเท่านั้น (เช่น เพิร์ธ) ในทางกลับกันราคามักจะไม่มีใครเทียบได้ ขับเมกะบัส อเบอร์ดีน, ดันดี, เอดินบะระ, กลาสโกว์, อินเวอร์เนส และ เพิร์ธ เช่นเดียวกับเมืองใหญ่ในอังกฤษ ตั๋ว Citylink, Stagecoach และ Megabus สามารถซื้อได้โดยตรงทางอินเทอร์เน็ต ในกรณีส่วนใหญ่ รหัสการจองก็เพียงพอแล้วสำหรับใช้เป็นตั๋ว แต่ระวังด้วยว่าตั๋วไม่ใช่การจองตั๋ว ดังนั้น รถโดยสารจะผ่านป้ายรถเมล์ระยะไกลได้ แต่รถไม่หยุดทั้งๆ ที่ซื้อตั๋วแล้ว (เช่น เมื่อรถบัสเต็ม) ดังนั้นในการวางแผน คุณไม่ควรพึ่งรถเมล์เที่ยวเดียว (เช่น วันเดียว)

รถเมล์ยังจอดในสถานที่ที่ไม่มีป้ายรถเมล์ให้ลงจากรถด้วย หากคุณแจ้งให้คนขับรถบัสทราบล่วงหน้า คุณยังสามารถให้สัญญาณรถบัสที่ผ่านที่คุณต้องการนั่ง รถบัสจะหยุดหากสถานที่นั้นอนุญาต

นอกจากในเมืองแล้ว รถโดยสารยังดำเนินการโดยบริษัทในภูมิภาคต่างๆ สถานีขนส่งในเมืองเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการรับข้อมูลและตารางเวลา ในที่สุด ในพื้นที่ห่างไกลมาก ก็ยังมีรถประจำทาง (เช่น บุรุษไปรษณีย์พาผู้โดยสารไปด้วยโดยมีค่าธรรมเนียมและตามตารางเวลา) หรือ สกอตบัสซึ่งโดยปกติแล้วจะขับวันละครั้งเท่านั้น

  • Citylink - การวางแผนเส้นทางและราคา
  • เมกะบัส - การวางแผนเส้นทางและราคา
  • Travelline Scotland - การเชื่อมต่อสำหรับระบบขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ในสกอตแลนด์ (ยกเว้น Megabus และ Postbuses)
  • รอยัลเมล์ - ข้อมูลรถโดยสารประจำทาง (เส้นทาง ตารางเวลา)
  • สกอตบัส - ข้อมูลเกี่ยวกับ Scotbusses (เส้นทาง, ตารางเวลา)
  • สเตจโค้ช - การวางแผนเส้นทางและราคา

บนถนน

การขับรถในสกอตแลนด์

ในสกอตแลนด์ เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร การจราจรอยู่ทางด้านซ้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อออกจากที่จอดรถและหลังจากการเดินทางบนถนนเลนเดียวเป็นเวลานาน คุณควรระมัดระวังในการขับต่อไปบนถนนที่ถูกต้อง กฎจราจรนั้นไม่เหมือนกับในสหราชอาณาจักร

สกอตแลนด์ไม่ใช่ประเทศที่ใหญ่ และสถานที่ส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงได้ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง แม้ว่าถนนสายหลักจะได้รับการพัฒนามาอย่างดีและมักจะมีทางเลี่ยง แต่ถนนที่แคบและคดเคี้ยวก็เป็นสิ่งที่คาดหมายได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ห่างไกลมากขึ้น ดังนั้นเวลาในการเดินทางจึงยาวนานกว่าที่คาดไว้ นักวางแผนเส้นทางให้ค่าประมาณที่ดี โดยทั่วไป ยิ่งคุณไปทางเหนือมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งไปช้าเท่านั้น ความหนาแน่นของการจราจรปรับให้เข้ากับความหนาแน่นของประชากร (แม้ว่าเมืองอย่าง Fort William ก็สามารถมีชั่วโมงเร่งด่วนที่น่าทึ่งได้) ในช่วงวันหยุดยาวและช่วงฤดูร้อน คนจะเยอะ เพราะรู้สึกเหมือนกับว่าทุก ๆ วินาทีที่ Brit มีคาราวาน และทีมทั้งหมดจะมุ่งหน้าไปทางเหนือในฤดูใบไม้ผลิและใต้ในฤดูใบไม้ร่วง

ยังมีถนนเลนเดียวหลายสายในที่ราบสูง (เพลงเดี่ยว) มีหงอนอันตราย (มักมีโล่ การประชุมสุดยอดคนตาบอด ป้ายบอกทาง) ที่คุณไม่สามารถมองข้ามได้ ถนน "ทางเดียว" มีช่องทางเลือก (สถานที่ผ่าน) ซึ่งคุณสามารถปล่อยให้รถที่วิ่งสวนมา (หรือแซง) ผ่านไปได้ ทางโค้งตาบอด คุณควรขับรถไปทางซ้ายให้มากที่สุด เนื่องจากคนในพื้นที่มักจะขับเร็วแม้จะมีถนนแคบๆ และอย่าคาดหวังว่าจะมีรถมาอีก คุณควรคาดหวังให้แกะอยู่บนท้องถนน ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษในฤดูใบไม้ผลิเมื่อลูกแกะอยู่ข้างนอก

เครือข่ายสถานีบริการน้ำมันกำลังบางลงโดยเฉพาะในที่ราบสูง ปั๊มน้ำมันมักจะปิดในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ ขอแนะนำให้ใช้โอกาสในการเติมเชื้อเพลิงเสมอ

โบกรถ

การเดินทางไปรอบ ๆ สกอตแลนด์ในฐานะคนโบกรถนั้นค่อนข้างง่าย แน่นอนว่ามีการจราจรมากขึ้นในบริเวณใกล้เคียงของเมืองใหญ่ๆ แต่ในพื้นที่ห่างไกลความน่าจะเป็นที่จะถูกหยิบขึ้นมานั้นสูงขึ้น แม้ว่าการโบกรถในสกอตแลนด์จะปลอดภัยมาก แต่ชาวสก็อตที่อาศัยอยู่ใกล้เมืองมักจะสงสัยคนโบกรถมาก สิ่งสำคัญคือต้องดูน่าเชื่อถือ ในฐานะนักปีนเขาหรือนักปีนเขาที่เป็นที่รู้จัก คุณมักจะพาคุณไปโดยไม่มีปัญหาใดๆ

ภาษา

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการของสกอตแลนด์และเกือบทุกคนพูด ภาษาเกลิคมีผู้พูดประมาณ 60,000 คน ส่วนใหญ่อยู่ในไฮแลนด์และเฮบริดีส อย่างไรก็ตาม ทุกคนสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ที่นั่นเช่นกัน ในชุมชนชนบทไม่กี่แห่งในที่ราบลุ่ม มีการพูดภาษาสก็อตซึ่งมาจากภาษาอังกฤษและไม่ควรสับสนกับภาษาเกลิค ภาษาอังกฤษแบบสก็อตแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ในที่ราบลุ่ม มีการใช้ภาษาถิ่นเปลี่ยนแปลงไป (มีการแนะนำที่นี่ก่อน) มากกว่าในที่ราบสูง นั่นคือสิ่งที่ภาษาถิ่นมีเหมือนกัน ร. กลิ้งและ ch วิธีการออกเสียงคำว่า throaty in hole

ชาวสก็อต เช่นเดียวกับชาวอังกฤษส่วนใหญ่ ไม่ค่อยพูดภาษาที่สอง ฝรั่งเศสและเยอรมันยังคงมีแนวโน้มมากที่สุด

ต่อไปนี้เป็นคำที่มีประโยชน์สองสามคำที่มักพบ - ไม่ว่าจะในชื่อสถานที่หรือในการสนทนา สำหรับเงื่อนไขทางภูมิศาสตร์ ควรสังเกตว่าสิ่งเหล่านี้ปรากฏบนแผนที่ในรูปแบบท้องถิ่นตามปกติและการสะกดไม่เหมือนกัน โดยเฉพาะในภูมิภาคเกลิค (ดูเช่น เบ็น)

  • แต่ = ปากน้ำ (อเบอร์ดีน)
  • Ben, Beinn, Bheinn และอื่นๆ = ภูเขา (เบ็น เนวิส)
  • เบิร์น = บาค (แบนน็อคเบิร์น)
  • Bealach = Col, ลุ่มน้ำหรือทางผ่าน
  • Ceilidh = งานเฉลิมฉลอง (มักมีการเต้นรำแบบสก็อต)
  • ปิด = ทางเข้าซอยหรือลานด้านใน
  • เฟิร์ธ = ฟยอร์ด (เฟิร์ธออฟฟอร์ธ)
  • Glen, Strath = หุบเขาแคบหรือกว้าง (Glencoe, Strathspey)
  • อินเวอร์ = ปากน้ำ (อินเวอร์เนส)
  • ไคล์ = แม่น้ำแคบตรงช่องแคบ (ไคล์แห่งซัทเทอร์แลนด์)
  • หลุม = ทะเลสาบหรือทางเข้า (ล็อกเนส)
  • วี = เล็ก (coll.)
  • Wynd = ซอย

ที่จะซื้อ

สกุลเงิน

ซากปรักหักพังของปราสาทในสกอตแลนด์

เช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่ เงินปอนด์เป็นสกุลเงินที่เป็นทางการ ธนบัตรและเหรียญออกโดย Bank of England ซึ่งเป็นธนาคารกลางของรัฐบาลสหราชอาณาจักร

ธนาคารเอกชนในสกอตแลนด์ได้รับอนุญาตให้พิมพ์ธนบัตรของตนเองต่างจากอังกฤษและเวลส์ (แต่เหมือนกับไอร์แลนด์เหนือ) The Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland และ The Clydesdale Bank พิมพ์ธนบัตรของตนเอง ซึ่งพบได้ทั่วไปในสกอตแลนด์ (ATM ของธนาคารสกอตแลนด์ออกธนบัตรสก็อตเท่านั้น) ธนบัตรของสก๊อตแลนด์ใช้ได้ทั่วสหราชอาณาจักร แต่มีปัญหาเกิดขึ้นในบางกรณี หากมีข้อสงสัยสามารถแลกเปลี่ยนได้ที่ธนาคารใดก็ได้ ว่ากันว่านอกสหราชอาณาจักรอาจเป็นเรื่องยากที่จะแลกเปลี่ยนธนบัตรของสกอตแลนด์กลับเนื่องจากไม่เป็นที่รู้จักทุกที่

คุณสามารถจ่ายด้วยเงินยูโรเป็นครั้งคราวในถนนช้อปปิ้งขนาดใหญ่ แต่คุณไม่ควรพึ่งพาเงินนี้

สกอตแลนด์ (เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของบริเตนใหญ่) ค่อนข้างแพงเมื่อเทียบกับประเทศอื่นๆ ในยุโรป คุณสามารถแทนที่ € (EUR) ด้วย £ (GBP) เพื่อดูราคาคร่าวๆ

สามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้เกือบทุกที่ในสกอตแลนด์ บัตรเดบิต (เรียกว่าบัตรมาเอสโตรในเยอรมนี) ใช้งานได้บ่อยครั้งในเมืองต่างๆ เกือบทุกแห่ง รวมทั้งในร้านอาหาร

เวลาทำการ

เวลาเปิดทำการไม่ได้มาตรฐาน การขายปลีกมักจะเปิดตั้งแต่ 9:30 น. ถึง 17:30 น. ในช่วงสัปดาห์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ เวลาเปิดทำการในวันอาทิตย์จะมีผล ยกเว้นวันที่ 25 ธันวาคม และ 1.1. ซึ่ง (เกือบ) ทุกอย่างถูกปิด

เวลาเปิดทำการปกติ
ประเภทธุรกิจจันทร์ถึงเสาร์วันอาทิตย์
การขายปลีก9:30 น. ถึง 17:30 น.
ห้างสรรพสินค้า9:00 น. ถึง 18:00 น.11:00 น. ถึง 16:00 น. / 17:00 น.
ซูเปอร์มาร์เก็ตและห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่อื่นๆ8:00 น. / 9:00 น. ถึง 20:00 น.10.00 น. ถึง 18.00 น.

วันหยุดนักขัตฤกษ์

ปี่สก็อต

วันหยุดประจำมีเพียงไม่กี่วัน ตามเนื้อผ้า Hogmanay (วันส่งท้ายปีเก่า / ปีใหม่) เป็นวันหยุดที่สำคัญที่สุด แต่จะถูกแทนที่ด้วยคริสต์มาส

ประชุมนามสกุลความสำคัญ
31 ธ.ค.หอกมาเนย์ / วันส่งท้ายปีเก่า (*)วันส่งท้ายปีเก่า
ม.ค. 01วันไหว้พระจันทร์ / วันขึ้นปีใหม่วันปีใหม่
ม.ค. 02Hogmanay / วันหยุดธนาคารปีใหม่วันหยุดปีใหม่
25 ม.คเบิร์นส์ กลางวัน / กลางคืน (*)โรเบิร์ต เบิร์นส์ ถือกำเนิด
มีนาคมเมษายนวันศุกร์ที่ดีวันศุกร์ที่ดี
25 ธ.ควันคริสมาสต์วันคริสต์มาสที่ 1
26 ธ.คบ็อกซิ่งเดย์วันคริสต์มาส ครั้งที่ 2

วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่มีเครื่องหมาย (*) ไม่มีวันหยุด เช่นเดียวกับวันอีสเตอร์มันเดย์และไวท์มันเดย์ โดยหลักการแล้ว วันหยุดในสกอตแลนด์ไม่ได้หมายถึงการยกเว้นงานโดยอัตโนมัติ แม้ว่าจะเป็นเรื่องปกติในหลายสาขาของอุตสาหกรรมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการบริหาร

ถ้าวันที่ 25/26 ธันวาคม หรือ 1./2. มกราคมตกในวันเสาร์หรือวันอาทิตย์พวกเขาจะทำขึ้นในวันทำการปกติถัดไป ดังนั้นถ้า 1 / 2nd มกราคมเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ ดังนั้นวันที่ 3 และ 4 มกราคมจึงเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ (โดยปกติร้านค้าเปิดทำการในวันอาทิตย์ในวันอาทิตย์)

วันหยุดนักขัตฤกษ์อื่น ๆ ทั้งหมดมักจะตรงกับวันจันทร์ สิ่งเหล่านี้เป็นภูมิภาคและมักจะได้รับความสนใจที่แตกต่างกันแม้ภายในเมือง คุณสามารถคาดหวังวันหยุดต่อไปนี้โดยประมาณ:

ประชุมนามสกุลความสำคัญ
วันจันทร์ที่ 1 ของเดือนพฤษภาคม เมย์เดย์เมย์เดย์
วันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม วันหยุดธนาคารฤดูใบไม้ผลิ / วันวิกตอเรียวันเกิดราชินีวิกตอเรีย
วันจันทร์ที่ 1 เดือนสิงหาคม วันหยุดธนาคารฤดูร้อน / วันหยุดการค้าวันหยุดในท้องถิ่น
วันจันทร์สุดท้ายของเดือนกันยายน เทรดวันหยุดวันหยุดในท้องถิ่น

ร้านค้าขนาดเล็กและหน่วยงานต่างๆ ปิดให้บริการทุกวันเหล่านี้ ร้านค้าขนาดใหญ่มักจะเปิดเกือบตลอดเวลา ยกเว้นวันที่ 25 ธันวาคม และ 1.1. ซึ่ง (เกือบ) ทุกอย่าง (รวมถึงระบบขนส่งสาธารณะ) ปิดให้บริการ วันหยุดทางศาสนาและวันอาทิตย์นั้นเคร่งครัดมากในหมู่เกาะ (โดยเฉพาะ Outer Hebrides) ตัวอย่างเช่น คุณจะไม่พบปั๊มน้ำมันที่เปิดให้บริการในวันอาทิตย์ใน Outer Hebrides

ของที่ระลึก

ของที่ระลึกสุดคลาสสิกคือคิลต์หรืออะไรก็ได้ที่มีลายผ้าตาหมากรุก ควรสังเกตว่ากระโปรงสั้นที่เหมาะสมราคา 300-400 ปอนด์สเตอลิงก์และทำจากผ้าหนัก (ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องเปิดเผยอะไรเลยแม้ในลมแรง) ร้านขายของที่ระลึกส่วนใหญ่ขายแต่คิลต์ที่บางและไม่ถูกต้องเท่านั้น

วิสกี้เป็นอีกหนึ่งของที่ระลึกสุดคลาสสิก คุณสามารถซื้อได้ในร้านค้าทั่วไปหรือโดยตรงในโรงกลั่น ซึ่งส่วนใหญ่เปิดให้ผู้เข้าชมและมีร้านค้าเป็นของตัวเอง อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับอย่างอื่น มันมีราคาแพงกว่าในเยอรมนีอย่างมาก

ของที่ระลึกยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่ ขนมชนิดร่วน (ขนมชนิดร่วนที่สามารถซื้อได้ในรูปทรงต่างๆ ในบรรจุภัณฑ์ของขวัญ) ซีดีพร้อมดนตรีพื้นบ้านและสิ่งทอของสกอตแลนด์ (ส่วนใหญ่ทำจากขนแกะ)

ครัว

Haggis, Neeps และ Tatties
  • แฮกกิส - อาหารประจำชาติของสกอตแลนด์ทำให้ชาวต่างชาติหลายคนกลัวเมื่อได้ส่วนผสมตามรายการ แต่รสชาติดีกว่าที่คิดไว้มาก! Haggis ประกอบด้วยหัวใจ ตับ และปอดที่สับละเอียดของแกะ และปรุงสุกในกระเพาะของแกะ หาซื้อได้ตามซุปเปอร์มาร์เก็ตหลายแห่ง แต่ในปัจจุบันนี้ แฮกกิสมักพบในกระเพาะพลาสติก เสิร์ฟพร้อมมันบดและบีทรูทบด (Neeps และ Tatties).
  • ข้าวต้ม เป็นจานข้าวโอ๊ตที่คุณกินเป็นอาหารเช้า อย่างไรก็ตาม มันถูกกินน้อยกว่าที่คุณคิด สามารถรับประทานกับเกลือหรือน้ำตาลได้ แม้ว่าจะเป็นเกลือแบบดั้งเดิมมากกว่าก็ตาม
  • โรลกรอบ น่าจะเป็นขนมที่แปลกที่สุดชิ้นหนึ่งที่คุณสามารถหาได้ที่นี่ในบางสถานที่ ใช้หนึ่งในม้วนที่อ่อนนุ่มเหล่านี้ ทาเนยแล้ววางมันฝรั่งทอดสองสามชิ้นระหว่างสองชิ้น รสชาติจะแตกต่างกันไปตามรสชาติของมันฝรั่งทอดอย่างเห็นได้ชัด คุณไม่สามารถซื้อม้วนกรอบ
Anekdote จากตู้สยองขวัญการทำอาหาร
อคติทั้งหมดเกี่ยวกับอาหารอังกฤษได้รับการยืนยันโดยอาหารที่เจ้าของร้านชิปชาวสก็อตได้รับการกล่าวขานว่าสร้างขึ้นในปี 1990: บาร์ Mars ทอด ชื่อนี้บ่งบอกถึงการเตรียมการ: แท่งช็อกโกแลตแช่เย็นชุบเกล็ดขนมปังและอบในหม้อทอดลึก โชคดีที่สิ่งนี้ดูเหมือนจะไม่เป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลาย แต่อย่างน้อยตอนนี้คุณก็สามารถรู้สึกใส่ใจสุขภาพอย่างแท้จริงเมื่อบริโภคเบอร์เกอร์ มันฝรั่งทอด และอื่นๆ

อาหารเช้าแบบสก็อต: มักเสิร์ฟในโรงแรมหรือที่พักพร้อมอาหารเช้า อาหารทอดแสนอร่อยพร้อมไข่ แฮม ไส้กรอก มะเขือเทศทอดและเห็ด (มาตรฐาน) พร้อมขนมปังปิ้ง และซีเรียลและผลไม้หากจำเป็น นอกจากนี้ยังสามารถรวมแฮกกิส พุดดิ้งสีดำ หรือปลาเฮอริ่งรมควัน ("คิปเปอร์") ได้

ขนมชนิดร่วนสก็อตสามารถพบได้ทุกที่ ไม่ควรซื้อในร้านขายของที่ระลึกราคาแพง

พุดดิ้ง: ไม่จำเป็นต้องเป็นอาหารที่ทำจากนม แต่อาจหมายถึงไส้กรอกก็ได้

สถานบันเทิงยามค่ำคืน

บาร์และผับเป็นสถานที่นัดพบที่คุณสามารถพบปะผู้คนใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว ตรงกันข้ามกับประเทศอื่น ๆ บาร์มีชีวิตชีวามากและชาวสก็อตก็มีอัธยาศัยดีมาก ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้รับเบียร์จากคนที่คุณเพิ่งพบ

ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2549 นั่นคือ สูบบุหรี่ ในห้องปิดสาธารณะทั้งหมด (เช่น ในผับและร้านอาหารทั้งหมด) ต้องห้าม.

คุณสามารถดื่มแอลกอฮอล์อย่างถูกกฎหมายได้ตั้งแต่อายุ 18 ปี และไม่อนุญาตให้ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีเข้าบาร์และผับหลังเวลา 20.00 น. (แม้จะมาพร้อมกับผู้ใหญ่ก็ตาม) บาร์ส่วนใหญ่ปิดทำการเวลาเที่ยงคืน วันศุกร์ และวันเสาร์ เวลา 01:00 น. คลับมักจะเปิดจนถึง 02:00 น. ถึง 03:00 น.

  • เบียร์ - เบียร์ โดยเฉพาะเอล อยู่ใน ไพนต์ วัด หนึ่งไพน์มีมากกว่าครึ่งลิตร (568 มล.)
  • เอิร์นบรู - เครื่องดื่มนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะในสกอตแลนด์ เป็นน้ำอัดลมสีส้มสดใสที่มีรสหมากฝรั่งที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นยาแก้เมาค้างที่ดีที่สุด
  • เหล้าวิสกี้ - การส่งออกที่มีชื่อเสียงที่สุดของสกอตแลนด์

ที่พัก

ที่พักพร้อมอาหารเช้า (B&B)

อาจเป็นที่พักประเภทที่รู้จักกันดีที่สุดในบริเตนใหญ่ - และในสกอตแลนด์ด้วย - นี่คือ ที่พักพร้อมอาหารเช้า - บ้านพักส่วนตัวขนาดเล็กหรือเกสต์เฮาส์มักให้บรรยากาศพิเศษในราคาที่ถูกกว่าโรงแรมเล็กน้อย ปกติราคาจะเป็นราคาต่อคนไม่ใช่ต่อห้อง

อาหารเช้าแบบสก็อตมักจะอุดมไปด้วยแต่ไขมันไม่ต่ำ เจ้าภาพมักจะสอบถามเกี่ยวกับอาหารเช้าที่ต้องการในตอนเย็น - ที่นี่เป็นหลักระหว่าง คอนติเนนตัล (คอร์นเฟลก, ขนมปังปิ้ง) และ อิ่มอาหารเช้า (มักจะเป็นเบคอน, ไส้กรอก, ไข่คน แต่ยังรวมถึงอาหารพิเศษเช่น "พุดดิ้งดำ" - ไส้กรอกเลือดรมควัน) เจ้าของที่พักมักจะเป็นสถานที่ที่ดีในการสอบถามเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น

ในระหว่างนี้ มีเว็บไซต์หลายแห่งที่คุณสามารถหาที่พักแบบ B&B หรือคุณอาจมองหา "ตำแหน่งงานว่าง" ตามท้องถนน ไม่อยากดูก็ไปท้องถิ่นได้ ข้อมูลท่องเที่ยว สำหรับค่าธรรมเนียมเล็กน้อย (ปกติ 2-3 ปอนด์) และเงินดาวน์ประมาณ 10% คุณสามารถหาที่พักได้ อย่างไรก็ตาม ที่พักพร้อมอาหารเช้าที่ถูกที่สุดไม่ได้ระบุไว้ในข้อมูลการท่องเที่ยวเสมอไป

ในงานปาร์ตี้และใน ไฮซีซั่น เป็นไปได้ว่าจะไม่มีที่พักให้ในวันเดียวกัน บน หมู่เกาะ ตัวเลือกที่พักมีจำกัด และขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณจองที่พักก่อนเดินทางมาถึง

หอพัก

สมาคมหอพักเยาวชนแห่งสกอตแลนด์ (SYHA) มีหอพักอยู่ทั่วสกอตแลนด์และเป็นสถานที่ที่ถูกที่สุดเมื่อเดินทาง ผู้เดินทางที่ไม่มีบัตรหอพักเยาวชนต้องจ่ายเงินเพิ่มอีก 1 ปอนด์สำหรับ 6 คืนแรก น่าเสียดายที่เวลาหมดลงแล้วเมื่อปราสาททั้งหลังถูกใช้เป็นหอพักเยาวชน เช่น ปราสาท Carbisdale หรือนั่น ทะเลสาบโลมอนด์ ที่พัก. โฮสเทลบางแห่ง เช่น Loch Ossian หรือ Glen Affric สามารถเข้าถึงได้โดยการเดินเป็นระยะทางไกลเท่านั้น Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.