หมู่เกาะออร์กนีย์ อยู่ทางเหนือของ สกอตแลนด์. เกาะต่างๆ ถูกแยกออกจากแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์โดย Pentland Firth แม้ว่าหมู่เกาะต่างๆ จะตั้งอยู่กลางทะเลเหนือโดยไม่มีการป้องกัน แต่เกาะเหล่านี้ตั้งรกรากเมื่อประมาณ 5,000 ปีก่อน อาคารของผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรก แผ่นดินใหญ่ เป็นหนึ่งเดียวตั้งแต่ปี 2542 ภายใต้ชื่อ "Heart of Neolithic Orkney" มรดกโลก.
| ที่ตั้ง | ||
| ||
ภูมิภาค
Orkneys ประกอบด้วยเกาะทั้งหมด 69 เกาะ แต่ไม่ได้หมายความว่าทุกเกาะจะอาศัยอยู่ ติดเกาะหลัก แผ่นดินใหญ่ มีเกาะที่สำคัญกว่าดังต่อไปนี้:
- โรนัลด์เซย์ใต้
- เฮ้ย
- รูเซย์
- Egilsay
- ชาพินเซย์
- สตรอนเซย์
- อีเดย์
- Westray
- พ่อเวสเทรย์
- ซันเดย์
- โรนัลด์เซย์เหนือ
สถานที่
- Birsay - เมืองเล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือสุดของแผ่นดินใหญ่ที่มี Brough ของ Birsay
- เคิร์กวอลล์ - เมืองหลวงของหมู่เกาะบนแผ่นดินใหญ่
- ความเข้มแข็ง - ท่าเรือที่มีบริการเรือข้ามฟากไปยังแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์
- ความหวังของนักบุญมาร์เกรต (South Ronaldsay) - มีประชากรประมาณ 550 คน เป็นเมืองใหญ่อันดับสามใน Orkneys ท่าเรือข้ามฟากไปยังแผ่นดินใหญ่
เป้าหมายอื่นๆ
- ยุคหินใหม่ แหล่งมรดกโลกSkara Brea, แหวนแห่งบรอดการ์,สโตนส์ ออฟ สเตนเนส และ Maes Howe บน แผ่นดินใหญ่
- สกาปาโฟลว์อ่าวกลาง Orkneys ซึ่งเป็นที่กำบังของกองทัพเรืออังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพเหตุการณ์เรือจม 74 ลำของกองทัพเรือเยอรมันหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งผู้บัญชาการฟอน รอยเตอร์ ปฏิเสธที่จะยอมรับสนธิสัญญาสันติภาพแวร์ซาย เรือบางลำยังคงนอนอยู่ที่ก้นอ่าวในวันนี้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สกาปา โฟลว์ แสดงถึงประสบการณ์อันเจ็บปวดของกองเรืออังกฤษเมื่อเรือประจัญบานอังกฤษจอดทอดสมอ ร.ล. รอยัลโอ๊ค ของเรือดำน้ำเยอรมันที่เข้าสู่สกาปาโฟลว์โดยไม่มีใครสังเกตเห็น U 47 ถูกจมและลูกเรือ 833 คนเสียชีวิต สู่ รอยัลโอ๊ค เป็นที่จดจำของชาวออร์กนีย์ตามสถานที่ต่างๆ บนเกาะ ปัจจุบันระฆังของเรือแขวนอยู่ที่มหาวิหารเซนต์แม็กนัสใน เคิร์กวอลล์.
- สิ่งกีดขวางเชอร์ชิลล์ที่ได้ชื่นชอบแนวกั้นที่มนุษย์สร้างขึ้นบนฝั่งตะวันตกของสกาปาโฟลว์ ซึ่งสร้างขึ้นตามคำสั่งของวินสตัน เชอร์ชิลล์หลังจากการจมของ รอยัลโอ๊ค ถูกสร้างขึ้นและปัจจุบันมีการเชื่อมต่อถนนผ่าน Lamb Holm และ Glims Holm to โรนัลด์เซย์ใต้ เสนอ.
พื้นหลัง
67 เกาะของหมู่เกาะ (16 เกาะเป็นที่อยู่อาศัย) อยู่นอกชายฝั่งทางเหนือของสกอตแลนด์ ในเชิงธรณีวิทยา หมู่เกาะเหล่านี้เป็นความต่อเนื่องของที่ราบลุ่ม Caithness ที่ดินมีความอุดมสมบูรณ์และมีการเกษตร นอกจากนี้ยังมีการเลี้ยงโคนมและโคเนื้อ เนินเขาเตี้ยๆ ที่มียอดเขาโค้งมนเหนือทุ่งหญ้าและทุ่งโล่ง มีเพียงหลังสตรอมเนสเท่านั้นที่มีหินมากกว่า บนชายฝั่งตะวันตกของแผ่นดินใหญ่ รอบ Yesnaby มียอดแหลม ถ้ำ ซุ้มหิน และรอยแยกที่มีกำแพงสูงชันแคบๆ บนชายฝั่งที่สูงชัน ไกลออกไปทางเหนือมีอ่าวที่มีชายหาดและเนินทราย (เช่น อ่าว Skaill) นกทะเลหลายล้านตัวอาศัยอยู่บนหน้าผา ในขณะที่โลมาและแมวน้ำอาศัยอยู่บนชายฝั่งที่ตื้นกว่า บางครั้งคุณสามารถเห็นปลาวาฬ
ประวัติศาสตร์
ผู้คนกลุ่มแรกเกิดขึ้นหลังยุคน้ำแข็ง และอาจมีการเชื่อมโยงทางบกกับแผ่นดินใหญ่ของสก็อตแลนด์ ระดับน้ำทะเลสูงขึ้นอย่างช้าๆ โครงร่างของหมู่เกาะในปัจจุบันได้ก่อตัวขึ้น ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ทิ้งอนุสรณ์สถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ แต่ไม่มีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร น่าแปลกที่ผู้คนหายไประหว่าง 2,500 ถึง 700 ปีก่อนคริสตกาล BC ง่าย ๆ อาจเป็นเพราะสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง ไม่มีกิจกรรมการก่อสร้างใดที่สามารถพิสูจน์ได้ตลอดระยะเวลาประมาณ 2,000 ปี
ประมาณ 700 ปีก่อนคริสตกาล ในช่วงยุคเหล็ก Brochs และ Souterrains (เรียกอีกอย่างว่า Earth House) ถูกสร้างขึ้น
ชาวไวกิ้งเริ่มตั้งถิ่นฐานบนเกาะประมาณ ค.ศ. 780 Orkneys เป็นฐานที่อุดมสมบูรณ์และปลอดภัยสำหรับพวกเขานอกชายฝั่งสกอตแลนด์ พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลัง "Orkneyinga Saga"
ในปี ค.ศ. 1469 ชาวออร์กนีย์เป็นส่วนหนึ่งของสินสอดทองหมั้นของเจ้าหญิงมาร์กาเรเธอ (พระราชธิดาของกษัตริย์เดนมาร์ก) ผู้ทรงร่วมกับพระเจ้าเจมส์ที่ 3 แต่งงานโดยสกอตแลนด์ หมู่เกาะเหล่านี้กลายเป็น "Earldom Orkney" ซึ่งเป็นจังหวัดที่ห่างไกลและถูกทอดทิ้งของสกอตแลนด์
ภาษา
ภาษาราชการคือภาษาอังกฤษ แต่หลายคนก็พูดภาษาถิ่นที่นี่ซึ่งรวมภาษาอังกฤษและสแกนดิเนเวียเข้าด้วยกัน ไม่รู้จักเกลิคที่นี่เนื่องจาก Orkneys เป็นของนอร์เวย์จนถึงปี ค.ศ. 1468
การเดินทาง
โดยเครื่องบิน
สนามบินหลักแห่งเดียวของ Orkney คือ
- สนามบินอเบอร์ดีน. ถูกทาบทามจากอัมสเตอร์ดัม
- สนามบินเอดินบะระ. ให้บริการจากเบอร์ลิน เบรเมิน โคโลญ-บอนน์ แฟรงก์เฟิร์ต-ฮาห์น ฮัมบูร์ก มิวนิก และวีเซอ เป็นต้น
- สนามบินกลาสโกว์. ให้บริการ เช่น เบอร์ลิน ดุสเซลดอร์ฟ อัมสเตอร์ดัม และซาลซ์บูร์ก
- สนามบินอินเวอร์เนส. ให้บริการจากอัมสเตอร์ดัม เป็นต้น
โดยเรือ
- Scrabster สู่ Stromness กับ นอร์ธลิงค์ (แพขนานยนต์)
- อเบอร์ดีน ถึง เคิร์กวอลล์ ด้วย นอร์ธลิงค์ (แพขนานยนต์)
- Gills Bay ไป St. Margaret's Hope (South Ronaldsay) ด้วย เรือข้ามฟากเพนท์แลนด์ (แพขนานยนต์)
- จอห์น โอโกรทส์ ไป Burwick ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายนด้วย จ็อกเฟอร์รี่
โดยรถไฟ
Thurso เป็นปลายทางของ Far North Line ซึ่งมาจาก Inverness จากกลาสโกว์หรือเอดินบะระ ใช้เวลาประมาณ 3 1/2 ชั่วโมงโดยรถไฟไปยังอินเวอร์เนส ท่าเรืออยู่ห่างจาก Thurso ใน Scrabster ไปทางตะวันตกประมาณ 2 กม.
โดยรถยนต์
ความคล่องตัว
สามารถเชื่อมต่อระหว่างเกาะต่างๆ ได้ด้วยวิธีต่อไปนี้:
- เหนือเขื่อน (สิ่งกีดขวางเชอร์ชิลล์) ไปยัง Burray และ South Ronaldsay
- ไดรฟ์ระหว่างแผ่นดินใหญ่และเกาะอื่น ๆ เรือเฟอร์รี่ Orkney
- โดยเครื่องบิน (สนามบินเคิร์กวอลล์) ไปยัง Papa Westray / North Ronaldsay และ Sanday / Stronsay
- สเตจโค้ช รักษาเส้นทางรถประจำทางในหมู่เกาะ Orkney:
- สาย 2: Kirkwall - Houton Ferry (เรือข้ามฟากไป Hoy และ Flotta)
- สาย 3, 4: Kirkwall - สนามบิน Kirkwall - Deerness
- สาย 6: Kirkwall - Finstown - Evie - Birsay
- บรรทัดที่ 7, 8: Kirkwall - Finstown - Downby - Birsay - Stromness
- สาย 9: เส้นทางเมืองเคิร์กวอลล์
- สาย X1: Stromness - Finstown - Kirkwall - Holm - St Margaret's Hope
- สาย T1: Kirkwall - Finstown - Maes Howe - Stenness - Ring of Brodgar - Skara Brae - Stromness - Houton Ferry - Kirkwall (รถบัสท่องเที่ยว)
สถานที่ท่องเที่ยว
นอกจากแหล่งมรดกโลกแล้ว ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีกมากมายบนเกาะต่างๆ เช่น Broughs พระราชวัง ฟาร์มเก่า และธรรมชาติและสัตว์ป่าที่ยังมิได้ถูกแตะต้องบางส่วน
- เฮ้ย: ชายชราแห่งฮอย
- แกะโฮล์ม: ดิ โบสถ์อิตาลี สร้างขึ้นจากกระท่อม Nissen โดยเชลยศึกชาวอิตาลีที่ถูกกักขังที่ Lam Holm ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เชลยศึกต้องสร้างสิ่งกีดขวางเชอร์ชิลล์หลังเรือดำน้ำเยอรมัน U 47 ได้ทะลุทะลวงอุปสรรคในสกาปาโฟลว์และเรือรบอังกฤษ รอยัลโอ๊ค ได้จมลง ตามความคิดริเริ่มของนักบวชชาวอิตาลีและอยู่ภายใต้การดูแลของ โดเมนิโก ชิออคเช็ตติซึ่งเป็นนักโทษคนหนึ่ง ภายในอุโบสถได้รับการออกแบบอย่างวิจิตรบรรจง นอกจากนี้ เขายังกำกับดูแลการบูรณะโบสถ์ตั้งแต่ปี 2503 เป็นต้นไป หลังจากที่ทรุดโทรมมากขึ้นเรื่อยๆ
- แผ่นดินใหญ่: ของ Birsay
กิจกรรม
- ธุดงค์
- ปีนเขา เช่น ที่ Old Man of Hoy หรือ Yesnaby Castle
- ดำน้ำ
ครัว
สถานบันเทิงยามค่ำคืน
ความปลอดภัย
ภูมิอากาศ
แม้จะตั้งอยู่ทางเหนือ แต่สภาพอากาศ - ต้องขอบคุณกัลฟ์สตรีม - อยู่ในระดับปานกลางมาก ในฤดูหนาว อุณหภูมิโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 4 ° C (เช่นเดียวกับทางตอนใต้ของอังกฤษ เคนท์ หรือ ซัสเซ็กส์ตะวันออก, ในฤดูร้อน 12 ° C. ในฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงมีหมอกและมีพายุรุนแรงปีละ 4-5 ครั้ง น้ำค้างแข็งนั้นหายากมาก หิมะไม่เคยอยู่นาน
Orkneys มีฤดูร้อนเกือบตอนกลางคืน มันสว่างมากจนไม่จำเป็นต้องใช้แสง วันฤดูหนาวนั้นยาวนานมากสำหรับสิ่งนั้น บางครั้งสามารถชมแสงเหนือได้ที่นี่
วรรณกรรม
- Orkneyinga Saga: The History of the Earls of Orkney, Penguin Classics, 256 หน้า, ISBN 9780140443837 , ประมาณ 11 €
