เบอร์เซย์ - Birsay

Birsay เป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ บนชายฝั่งทางเหนือของ Orkney แผ่นดินใหญ่. เป็นที่ตั้งของพระราชวังเอิร์ลที่พังยับเยิน และนอกชายฝั่งคือ Brough of Birsay ที่มีซากนอร์สยุคกลาง พื้นที่เกษตรกรรมโดยรอบมีหินตั้งประปรายอยู่ประปราย บางส่วนรวมเข้ากับเสารั้ว

เข้าไป

โดยรถยนต์

จากเคิร์กวอลล์ ใช้ A965 ไปทาง Stromness เส้นทางตรงคือเลี้ยวขวาที่ Stenness เข้าสู่ A986 ซึ่งที่ Twatt กลายเป็น A967 ให้ขับต่อไปทางเหนือจนถึงทางแยกของ A966 ตอนนี้คุณอยู่ที่ Birsay โดยที่วังเพิ่งออกไป

เส้นทางที่มีทิวทัศน์ช้าคือการปิด A965 ก่อนหน้านี้ที่ Finstown เข้าสู่ A966 และเดินตามชายฝั่งทางเหนือนี้ผ่าน Tingwall และ Broch of Gurness เพื่อพบกับ A967 ที่ Birsay

จาก Stromness ขึ้น A965 ออกจากเมือง และหลังจากเลี้ยวซ้ายไป A967 ประมาณ 1 ไมล์ แยกสาขาไปทาง B-road หากคุณต้องการเยี่ยมชม Skara Brae มิฉะนั้นให้ไปทางเหนือ A987 เข้าร่วมโดย A986 รอบ Twatt ไปทางเหนือสู่ Birsay

โดยรถประจำทาง

Henry Hudson, Cook, Frobisher: การเดินทางที่โชคร้ายจำนวนมากได้ผ่าน Orkneys แล้วมีรถประจำทางไป Birsay และ Skara Brae

ไม่มีอะไรในวันอาทิตย์ จันทร์-เสาร์ มีให้เลือก:

รถบัส 6 จาก Kirkwall เวลา 07:00 น. และ 17:10 น. ไปยัง Birsay 45 นาที กลับ 07:50 น. และ 18:00 น. วิ่งไปตามชายฝั่งทางเหนือผ่าน Tingwall (สำหรับเรือข้ามฟาก Rousay) และ Evie (สำหรับ Broch of Gurness) แต่ไม่ได้ให้บริการ Skara Brae

รถประจำทางสาย 7 จาก Kirkwall เวลา 13:40 น. และ 17:30 น. ไปยัง Birsay โดยรถบัสคันแรกจะมุ่งหน้ากลับไปที่ Kirkwall เวลา 14:10 น. ในขณะที่รถบัสสายต่อมาจะดำเนินต่อไปที่ 18:10 น. ถึง Stromness ไม่ผ่าน Skara Brae แต่คุณสามารถลงที่ Sandwick ห่างออกไป 2 ไมล์ บริการย้อนกลับจาก Stromness ให้บริการเฉพาะเวลา 06:30 น. และ 07:30 น.

รถบัส 8S จาก Kirkwall เวลา 09:15 น. ผ่าน Stenness ไปยัง Skara Brae (1 ชม.) จากนั้นเข้าสู่ Stromness จากที่นั่นเวลา 10:30 น. ไปยัง Skara Brae เวลา 10:50 น. ไปยัง Birsay และกลับไปที่ Kirkwall ภายในเที่ยง นอกจากนี้ยังวิ่งจาก Kirkwall เวลา 13:15 น. และ 16:45 น. ผ่าน Stromness ไปยัง Skara Brae (50 นาที), Birsay และกลับไปที่ Kirkwall

มีโฆษณารถทัวร์ T11 แต่ดูเหมือนจะไม่ทำงานในปี 2018

ไปรอบ ๆ

Birsay มีขนาดเล็กและเดินง่าย แต่ตรวจสอบเวลาน้ำขึ้นน้ำลงก่อนข้ามไปยัง Brough คุณต้องการล้อเพื่อไปยังไซต์ภายนอกเช่น Broch of Gurness และ Click Mill การปั่นจักรยานเหมาะอย่างยิ่ง

ดู

(สำหรับ สการา เบร และไซต์ยุคหินใหม่ที่เกี่ยวข้อง ดู ความตึง.)

• 59.13-3.31531 พระราชวังเอิร์ล, 1 สะพาน KW17 2LX. เปิดตลอด. เปลือกก่ออิฐของวังของโรเบิร์ต สจ๊วต เอิร์ลแห่งออร์คนีย์ สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 16 และซากปรักหักพังภายในวันที่ 18 โรเบิร์ตเป็นเอิร์ลคนแรก; ลูกชายของเขาแพทริค เอิร์ลที่สองสร้างพระราชวังที่เคิร์กวอลล์ ฟรี. (updated มิ.ย. 2018)
• 59.137-3.3352 Brough ของ Birsay. กลางเดือนมิถุนายนถึงกันยายน ทุกวัน 09:30-17:30 น. ขึ้นอยู่กับกระแสน้ำ ปิดต.ค.-กลางมิ.ย.. เกาะน้ำขึ้นน้ำลงแห่งนี้ ดำเนินการโดย ประวัติศาสตร์สกอตแลนด์ถือซากปรักหักพังของนอร์สตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึง 13; การตั้งถิ่นฐานของ Pictish อยู่ที่นี่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 สิ่งประดิษฐ์ดั้งเดิมได้ถูกย้ายไปยังพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสกอตแลนด์ในเอดินบะระ และวางแบบจำลองไว้ที่นี่ และเกาะได้รับการเสริมกำลังเพื่อป้องกันการกัดเซาะของพื้นที่ในทะเล นอกจากนี้ยังมีประภาคารปี 1925 และอาณานิคมของนกทะเล ทางหลวงผ่านได้สองชั่วโมงด้านใดด้านหนึ่งของน้ำลง: ตรวจสอบเวลาออนไลน์จาก "Easytide" โดยใช้ Stromness หรือ Tingwall เป็นพอร์ตอ้างอิง ผู้ใหญ่ £5. (updated มิ.ย. 2018)
• กระท่อมชาวประมงและกระดูกปลาวาฬ: จากที่จอดรถ Brough of Birsay เดินไปทางทิศตะวันออกตามแนวชายฝั่งทางเหนือ ลงไปตามเส้นทางประมาณ 10 นาทีจะเป็นกระท่อมของชาวประมงขนาดเล็กที่มีเรือพักอยู่ติดกัน ลงบันไดหินแคบๆ ใกล้ๆ กันเป็นน้ำพุธรรมชาติ ไกลออกไปเล็กน้อยตามเส้นทางคือกระดูกวาฬที่สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 และทิวทัศน์อันงดงามของ Brough
• Barony Mills, KW17 2LY (ห่างจากBrough ครึ่งไมล์), ☏ 44 1856 721 439. พฤษภาคม-กันยายน ทุกวัน 11:00-17:00. ทัวร์และการสาธิตเครื่องจักรกัดซี 19 ฟรี. (updated มิ.ย. 2018)
• พิพิธภัณฑ์ฟาร์มเคอร์บัสเตอร์, Hundland Rd KW17 2LR (5 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Brough). มี.ค.-ต.ค. M Tu F Sa 10:30-13:00 & 14:30-17:00; พฤ 14:00-17:00, อา 12:00-17:00; ปิด พ.ย.-ก.พ.. แสดงให้เห็นวิถีชีวิตสมัยศตวรรษที่ 19 ผ่านบ้านไร่ที่มีเตียงหินแบบดั้งเดิมและเตาไฟตรงกลาง ฟรี. (updated มิ.ย. 2018)
• บน A966 ไปทางตะวันออกสู่ Evie และ Tingwall เกาะสูงที่มองเห็นทางเหนือคือ รูเซย์. เกาะเล็กๆ ในช่องระหว่างคือ ไอน์ฮอลโลว์ มีซากปรักหักพังของโบสถ์นอร์สอยู่ที่นี่ และอาจมีอารามอยู่ด้วย แต่ไม่มีเรือข้ามฟากไปเกาะ คุณต้องจ้างเรือส่วนตัว
• 59.122-3.0783 Broch of Gurness, Evie KW17 2NH (จาก A966 ไปตามเลนเหนือ). ทุกวัน 09:30-17:30. ส่วนที่เหลือของหมู่บ้านตั้งรกรากตั้งแต่ 500-200 ปีก่อนคริสตกาล ยุคเหล็ก รวมทั้งสิ่งประดิษฐ์ในศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ผู้ใหญ่ £6. (updated มิ.ย. 2018)
• คลิกโรงสี เป็นโรงสีน้ำแนวนอน 1820 พร้อมเครื่องจักรเดิมทั้งหมดในการทำงาน อยู่บนถนน Hillside ระหว่าง Evie และ Dounby ฟรี เปิดตลอดเวลา
• หนังสือ Birsay หนังสือมือสองและโบราณวัตถุ

ทำ

Barony Hotel (ดู "นอนหลับ") เช่าเรือสำหรับตกปลาที่ Boardhouse Loch

ลิงค์สเฮาส์ (สมาคมศิลปะ Erlend Williamson) (ทางใต้สุดของถนนสายหลัก), ☏ 44 1856 721 221. ที่นี่ไม่ใช่ที่พักพร้อมอาหารเช้าอีกต่อไป แต่เปิดสอนหลักสูตรที่พักอาศัยสำหรับศิลปินที่ได้รับการคัดเลือก (updated มิ.ย. 2018)

ซื้อ

Palace Stores (KW17 2LX ข้างวัง) เป็นร้านค้าทั่วไปสำหรับทุกสิ่ง เปิดให้บริการ M-Sa 10:00-17:00 น., ส. 12:00-17:00 น.

กินและดื่ม

• ร้านน้ำชา Birsay Bay, KW17 2LX (ทางใต้สุดของถนนสายหลักของ Birsay). พฤ 10:30-17:00. ทิวทัศน์อันสวยงามของท้องทะเล ของว่างและอาหารมื้อเบา ๆ (updated มิ.ย. 2018)

นอน

• 59.1274-3.30281 ศูนย์กลางแจ้ง Birsay, KW17 2LY, ☏ 44 1856 873 535. โฮสเทลระดับ 3 ดาวมีห้าห้องนอน (พักได้ 26 ท่าน) และที่ตั้งแคมป์ 28 แห่ง ดำเนินการโดยรัฐบาลท้องถิ่นออร์กนีย์ ผู้ใหญ่ 19 ปอนด์ จูเนียร์ 14.35 ปอนด์. (updated มิ.ย. 2018)
• โรงแรมบาโรนี่, KW17 2LS (มองเห็น Boardhouse Loch), ☏ 44 1856 721327. ห้องพักระดับ 3 ดาวส่วนใหญ่มีห้องน้ำในตัว ติดทะเลสาบตกปลา B&B เริ่มต้นที่ £40 ppn. (updated มิ.ย. 2018)

ไปต่อไป

Skara Brae และ Stones of Stenness อยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ทางใต้ เกินกว่าที่ไปถึง Stromness (สำหรับ Hoy) หรือ Kirkwall

ตามชายฝั่งทางเหนือ ผ่าน Broch of Gurness และ Tingwall (สำหรับเรือเฟอร์รี่ Rousay) ก่อนจะวนกลับไปที่ถนนสายหลัก Kirkwall