วลีภาษาดัตช์ - Dutch phrasebook

โลกที่พูดภาษาดัตช์ ดัตช์ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการของสหภาพยุโรปและสหภาพประชาชาติอเมริกาใต้

ดัตช์ (เนเธอร์แลนด์) เป็นภาษาเจอร์แมนิกที่พูดโดยผู้คนประมาณ 27 ล้านคนทั่วโลก คนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ใน เนเธอร์แลนด์ และ แฟลนเดอร์ส (ตอนเหนือของ เบลเยียม) ใช้เป็นภาษาแรกในขณะที่อยู่ใน ซูรินาเม, อารูบา, คูราเซา, ซินต์มาร์เทิน, และ แคริบเบียนเนเธอร์แลนด์ มันถูกใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นภาษาที่สอง ประวัติศาสตร์ ฟลานเดอร์ฝรั่งเศส และบางส่วนของ of ภูมิภาคไรน์ตอนล่าง ใน เยอรมนี ยังอยู่ในขอบเขตภาษาดัตช์และในช่วงยุคอาณานิคมก็แพร่กระจายไปยัง อินโดนีเซีย และอดีตอาณานิคมดัตช์อื่นๆ

ชาวดัตช์เป็นบรรพบุรุษของ ภาษาแอฟริกัน พูดใน แอฟริกาใต้ และ นามิเบียซึ่งเข้าใจร่วมกันในภาษาดัตช์ สุดท้ายนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกอื่นๆ เช่น เยอรมัน (โดยเฉพาะ เยอรมันต่ำ) ภาษาอังกฤษและ ฟริเซียนตะวันตกและไกลออกไปถึง สแกนดิเนเวีย ภาษาเจอร์แมนิกเหนือ

ใช้

ภาษาอังกฤษใช้กันอย่างแพร่หลายในทุกพื้นที่ที่ภาษาดัตช์เป็นภาษาหลักหรือภาษารอง เจ้าหน้าที่ของรัฐ รวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ แต่ยังฝึกอบรมผู้ควบคุมวง บุคลากรทางการแพทย์ และเจ้าหน้าที่ที่ทำงานในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวจะมีทักษะภาษาอังกฤษที่สมเหตุสมผลเป็นอย่างน้อย ผู้สูงอายุและเด็กเล็กมักไม่ทำเช่นนั้น ดังนั้นภาษาดัตช์เล็กน้อยจึงมีประโยชน์

ชาวดัตช์และเฟลมิชจำนวนมากใช้ภาษาอังกฤษได้ดีพอสมควร และมักจะเปลี่ยนไปใช้ภาษาอังกฤษเมื่อประเมินว่าระดับภาษาอังกฤษของตนสูงกว่าภาษาดัตช์ของผู้มาเยือน แม้ว่าความตั้งใจจะทำให้การสื่อสารง่ายขึ้น แต่นิสัยนี้ทำให้การพัฒนาทักษะทางภาษาของคุณยากขึ้น ในสถานการณ์ที่เวลาไม่กดดัน คุณสามารถอธิบายว่าคุณกำลังพยายามฝึกภาษาดัตช์ของคุณ และคนส่วนใหญ่จะพยายามสนทนากับคุณเป็นภาษาดัตช์ง่ายๆ

ความแตกต่างระหว่างเฟลมิชและดัตช์ในยุโรป

ในแฟลนเดอร์ส เป็นเรื่องปกติมากที่จะใช้รูปแบบสุภาพเพื่อกล่าวถึงคนอื่น ๆ มากกว่าในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งคำว่า "u" ที่เป็นทางการในปัจจุบันส่วนใหญ่สงวนไว้เพื่อกล่าวถึงผู้สูงอายุ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอาจเป็นปัญหาในการใช้รูปแบบทั่วไปเนื่องจากรูปแบบสุภาพ และสิ่งที่ตรงกันข้ามอาจทำให้หัวเราะคิกคัก เราจึงใช้รูปแบบสุภาพในหนังสือวลีนี้ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น

การออกเสียง g แตกต่างกันอย่างมากระหว่างภาคใต้ (แฟลนเดอร์สและ and เนเธอร์แลนด์ตอนใต้) และทิศเหนือ ทางทิศเหนือ /g/ จะออกเสียงเป็นเสียงเสียดแทรกแบบไม่มีเสียง เหมือนกับการออกเสียงคำภาษาอังกฤษว่า "lo ."chในภาษาดัตช์เรียกว่า "harde g" หรือ "hard g" ทางตอนใต้ของแม่น้ำไรน์และแม่น้ำ Waal การออกเสียงจะเปลี่ยนเป็นเสียงเสียดสีเพดานปากหรือ "soft g" ซึ่งเป็นเสียงที่ไม่ค่อยใช้กันทั่วไป ไม่กี่เปอร์เซ็นต์ของภาษาโลก

การออกเสียง

ภาษาดัตช์มีเสียงสระบางเสียงที่ไม่รู้จักในภาษาอื่นๆ มากนัก จึงอาจเรียนรู้ได้ยาก

สระเสียงสั้น

/ɑ/ : ชอบ 'a' ใน "สงบ" (แต่สั้นกว่า)

อี

/ɛ/ə/ : เช่น 'e' ใน "pen" หรือ 'e' ใน "the" (ที่คำลงท้าย)

ผม

/ɪ/ : เช่น 'ฉัน' ใน "พิน"

o

/ɔ/ : ชอบ 'o' ใน "fork"

oe

/u/ : ชอบ 'oo' ใน "เกินไป" (แต่สั้นกว่า)

ยู

/ʊ/ : ชอบ 'u' ใน "put"

y

/ɪ/i/ : like 'i' ในคำว่า 'like' หรือ 'ee' ในคำว่า 'ลึก'

สระเสียงยาว

a, อ่า

/aː/ : เช่น 'aa' ใน "Afrikaans"

อี อี่

/eː/ : เช่น 'a' ใน "day" (โดยไม่ออกเสียง 'y'-sound ต่อท้าย มีบางอย่างอยู่ระหว่าง bอีดี แอนด์ ทีeaม.)

สหภาพยุโรป

/ɜː/ : คล้ายกับ 'e' ใน "ความเมตตา"

เช่น

/iː/ : เหมือน 'ea' ใน "ทะเล"

o, oo

/oː/ : ชอบ 'o' ใน "ago" (โดยไม่ออกเสียง 'w'-sound ในตอนท้าย)

oe

/uː/ : ชอบ 'oo' ใน "เกินไป"

คุณ uu

/yː/ : ชอบ 'ü' ในภาษาเยอรมัน "München"

ควบกล้ำ

อู อู

/aʊ/ : ชอบ 'ow' ใน "how"

eeuw

/eːu/ : เช่น 'a' ใน "day" และแทนที่เสียง 'y' ในตอนท้ายด้วย 'w'-sound

อี อิจ

/ɛɪ/ : ไม่มีในภาษาอังกฤษ แต่ค่อนข้างคล้ายกับ 'y' ใน "my"

ieuw

/iːu/ : เช่น 'ea' ใน "sea" ตามด้วย 'w'-sound

ui

/ɜːu/ : เช่น 'i' ใน "sir" ตามด้วย 'w'-sound

เช่น

/i.e/ : เหมือนกับ ee แต่แยกจากกัน^[1]

พยัญชนะ

ข

/b/ : ชอบ 'b' ใน "เตียง"

ค

/k/s/ : ชอบ 'c' ใน "can" (k) หรือ 'c' ใน "บาง" (s)

ch

/x/ : ชอบ 'ch' ในสก็อตแลนด์ "ทะเลสาบ"

d

/d/ : ชอบ 'd' ใน "ทำ"

ฉ

/f/ : ชอบ 'f' ใน "ความรู้สึก"

g

/ɣ/ : ออกเสียง 'ch'-เสียงs

ห่า

/h/ : ชอบ 'h' ใน "have"

เจ

/j/ : ชอบ 'y' ใน "คุณ"

k

/k/ : ชอบ 'k' ในหน่วย "กิโล"

l

/l/ : ชอบ 'l' ใน "ต่ำ"

ม

/m/ : ชอบ 'm' ใน "man"

น

/n/ : ชอบ 'n' ใน "ไม่"; มักจะหล่นลงท้ายคำ

พี

/p/ : ชอบ 'p' ใน "pet"

q

/k/ : ชอบ 'q' ใน "เร็ว"

r

/ʁ/ : คล้ายกับ 'r' ใน "แถว" แต่จากด้านหลังคอ เช่น 'r' ภาษาฝรั่งเศส^[2]

ส

/s/ : ชอบ 's' ใน "พูด"

sj

/ʃ/ : ชอบ 'sh' ใน "เธอ"

t

/t/ : ชอบ 't' ใน "top"

วี

/v/ : ชอบ 'v' ใน "vein"

w

/ʋ/ : ไม่เทียบเท่าในภาษาอังกฤษ; ที่ไหนสักแห่งระหว่างและภาษาอังกฤษ "v" และ "w"

x

/ks/ : ชอบ 'x' ใน "ขวาน"

y

/j/ : ชอบ 'y' ใน "ใช่"

z

/z/ : ชอบ 'z' ใน "zoo"

หมายเหตุ

รายการวลี

พื้นฐาน

สวัสดี.

ฮัลโหล (HAH-ต่ำ)

คุณเป็นอย่างไร?

Hoe maakt u het? (hoo MAHKT uu hut?)

คุณเป็นอย่างไร? (ไม่เป็นทางการ)

Hoe gaat het? (ฮู GAHT ฮัท?)

สบายดีขอบคุณ.

ไป dank คุณ (GOOT แด๊นซ์ uu)

สบายดีขอบคุณ. (ไม่เป็นทางการ)

ไปเลย แด๊งค์ je (GOOT แด๊งค์ yuh)

คุณชื่ออะไร?

เฮ้ ฮีท ยู? (ฮู้ ฮัท ยู?)

คุณชื่ออะไร? (ไม่เป็นทางการ)

โฮ้ ฮีท เจ? (ฮู้ ฮัท หือ?) หรือ วัดเป็น jouw naam? (อะไรคือยู NAHM?)

ชื่อของฉันคือ ______ .

มิจน์ นาม คือ ______ (meyn NAHM คือ _____)

ยินดีที่ได้รู้จัก.

Aangenaam kennis te maken (AHN-guh-nahm KEH-nis tuh MAH-kun) หรือเพียงแค่ Aangenaam (AHN-guh-nahm)

กรุณา.

อัลสตูบลีฟต์ (AHL-สตู-BLEEFT)

ขอขอบคุณ.

แด๊งค์ ยู. (DAHNK uu)

ขอขอบคุณ. (ไม่เป็นทางการ)

แดงเจ. (DAHNK หยู)

คุณยินดี

กรากเกดาน. (กราฮก กุห์-ดาห์น)

ส่วนใหญ่ในภาษาดัตช์ ผู้คนจะพูดว่า "alstublieft" เมื่อพวกเขาให้บางอย่างกับคุณ ก่อนหน้านั้นคุณพูดว่า "dank je": "alstublieft" ก็หมายความว่า Youre welcome.

ใช่.

จ๋า. (ยาห์)

เลขที่

นี. (ไม่นะ)

ขออนุญาต. (ได้รับความสนใจ)

Mag ik แม้ uw aandacht? (มาห์ อิก AY-vuhn uuw AHN-daght?) หรือเพียงแค่ ขอโทษ (PAR-ดอน)

ขออนุญาต. (ขอประทานอภัย)

ขอโทษ (สอ-รี)

ฉันขอโทษ.

Het spijt ฉัน. (het SPAY muh) หรือ ขอโทษ (สอ-รี)

ลาก่อน

ทีโอที เซียน. (ทีโอทีเห็น)

ฉันพูดภาษาดัตช์ไม่ได้

Ik spreek geen Nederlands. (ick SPRAYK เกย์ NAY-dur-lahnts)

ฉันพูดภาษาดัตช์ไม่เก่ง

Ik spreek niet ไปที่ Nederlands (ick SPRAYK neet goot NAY-dur-lahnts)

คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?

Spreekt u Engels? (SPRAYKT uu ENG-uls?)

ที่นี่มีใครพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง

Spreekt hier iemand Engels? (SPRAYKT heer EE-mahnt ENG-uls?)

ช่วยด้วย!

ช่วยด้วย! (เฮลป์!)

สวัสดีตอนเช้า

เกอเดอมอร์เกน. (GOO-duh-MORE-gun)

สวัสดีตอนบ่าย.

โกเดมิดดัก. (GOO-duh-MIH-dahgh)

สวัสดีตอนเย็น.

โกเดนาวนด์. (Goo-duh-NAH-vunt)

ราตรีสวัสดิ์.

โกเดนาวนด์. (Goo-duh-NAH-vunt)

ราตรีสวัสดิ์ (นอน)

ตบเล็กเกอร์. (SLAHP LECK-uhr)

ฉันไม่เข้าใจ

อิก begrijp het niet. (ick buh-GRAYP ฮัทนีต)

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

Waar เป็นห้องน้ำเฮ็ด? (wahr คือ hut twah-LET?)

ปัญหา

ทิ้งฉันไว้คนเดียว

ลัทเจอสนิม. (LAHT muh ได้พบกับ RUST)

อย่าแตะต้องฉัน!

Blijf van me af! (BLEYF แวน muh AHF!)

ฉันจะโทรหาตำรวจ

อิก โรป เดอ โพลิตี้. (ick ROOP duh poh-LEET-see)

ตำรวจ!

การเมือง! (โป-ลีท-ดู!)

หยุด! ขโมย!

หยุด! ตาย! (หยุด! ลึก!)

ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ.

อิ๊กกกกกกกกกกกกกกกก (อิก HEP uu HULP noh-duhg)

มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน

Het เป็น een noodgeval (กระท่อมคือ uhn NOWT-guh-vahl)

ฉันหลงทาง.

อิค เบน เวอร์ดวาลด์. (ick เบ็น vuhr-DWAHLT)

ฉันทำกระเป๋าหาย

Ik heb mijn bagage แวร์โลเรน. (ick HEP meyn bah-GHAH-zhuh vuhr-LOH-run)

ฉันทำกระเป๋าสตางค์ของฉันหาย.

อิก เห็บ มิจน์ portemonnee verloren. (ick HEP meyn por-tuh-mon-NAY vuhr-LOH-run)

ฉันป่วย.

อิก เบน ซิก. (อิค เบน ZEEK)

ฉันได้รับบาดเจ็บ

อิค เบน เกวันด์. (อิค เบน ghuh-WONT)

ฉันต้องพบแพทย์.

อิ๊กฮีบอีนหมอโนดิก. (ick hep uhn DOCK-tuhr no-duhg)

ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม

แม็ก ik uw โทรศัพท์ gebruiken? (MHG ick uuw tay-luh-PHOHN ghuh-BROWK-kuhn?)

ตัวเลข

1

อีน (ไอน์)

2

ทวี (ทเวย์)

3

แห้ง (ดรี)

4

เวียร์ (เวียร์)

5

vijf (VAYF)

6

เซส (ZEHS)

7

เซเว่น (ZAY-วูห์น)

8

acht (AHGT)

9

เนเก้น (NAY-guhn)

10

เทียน (TEEN)

11

เอลฟ์ (เอลฟ์)

12

ทวาล์ฟ (TWAHLF)

13

เดอร์เทียน (DEHR-วัยรุ่น)

14

เวอร์เทียน (VAYR-วัยรุ่น)

15

ไวจ์เฟนเทียน (VAYF-วัยรุ่น)

16

เซสเซียน (ZEHS-วัยรุ่น)

17

เซเวนเตียน (ZAY-vuhn-teen)

18

อัคเทียร (AHGT-วัยรุ่น)

19

เนเจนเชียน (NAY-guhn-teen)

20

แฝด (TWIN-tuhg / แฝดตี๋)

21

enentwintig (ไอเอ็น-อูห์น-TWIN-tuhg / AIN-uhn-TWIN-ตี๋)

22

ทวีเอนต์วินทิก (TWAY-อูห์น-TWIN-tuhg / TWAY-uhn-TWIN-ตี๋)

23

ดรีเอนท์วินทิก (DREE-uhn-TWIN-tuhg / DREE-uhn-TWIN-ตี๋)

30

สารก่อมะเร็ง (DEHR-tuhg / DEHR-teeg)

40

veertig (VAYR-tuhg / VAYR-ตี๋)

50

วิจฟติก (VAYF-tuhg / VAYF-teeg)

60

ความเอร็ดอร่อย (ZEHS-tuhg / ZEHS-ทีค)

70

เซเวนทิก (ZAY-vuhn-tuhg / ZAY-vuhn-teeg)

80

แทคติก (TAHG-tuhg / TAHG-ตี๋)

90

เนเจนติก (NAY-guhn-tuhg / NAY-guhn-teeg)

100

ที่รัก (HON-duhrt)

200

ทูฮอนเดอร์ (TWAY-hon-duhrt)

300

ไดฮอนเดอร์ (DREE-hon-duhrt)

1000

ดูเซ็นด์ (DIGH-zuhnt)

2000

ทวีดเซนด์ (TWAY-digh-zuhnt)

1,000,000

อีน มิลโจน (อึน มิล ยุน)

1,000,000,000

en miljard

1,000,000,000,000

en biljoen

หมายเลข _____ (รถไฟ รถบัส ฯลฯ)

หมายเลข _____ (NUHM-muhr)

ครึ่ง

เดอเฮฟท์ (duh HELFT)

น้อย

ผู้ดูแล (MIN-duhr)

มากกว่า

เมียร์ (เมย์รู)

เวลา

ก่อน

ที่ (VOHR)

ตอนนี้

หนู (NUU)

ภายหลัง

ภายหลัง (LAH-ทูห์ร)

เช้า

ออกเทน (OHG-tuhnt)

ตอนบ่าย

มิดแด็ก (MID-dahg)

ตอนเย็น

เอวอน (AH-vhnt)

กลางคืน

แนชท์ (NAHGT)

เวลานาฬิกา

หนึ่งนาฬิกา (เมื่อ AM/PM ชัดเจน)

en uur (ไอเอ็น uuhr)

สองนาฬิกา (เมื่อ AM/PM ชัดเจน)

ทวีต (TWAY uuhr)

หนึ่งนาฬิกา AM

en uur 's nachts (ไอเอ็น uuhr snahgts)

สองนาฬิกา AM

twe uur 's nachts (TWAY อื้อหือ)

เที่ยง

ทุสเซ่น เดอ มิดแด็ก (TUHS-ซุนดูห์ MID-dahg)

หนึ่งทุ่ม

een uur 's middags (ไอเอ็น uuhr SMID-dahgs)

บ่ายสองโมง

middags ของ twee uur (TWAY uuhr SMID-dahgs)

เที่ยงคืน

มิดเดอร์นาชท์ (MID-duhr-nahgt)

Duration

_____ นาที

_____ นาที (นาที-UUHT) / นาที (min-UUHT-uhn)

_____ ชั่วโมง

_____ คุณ (UUHR) / ยูเรน (UUHr-uhn)

_____ วัน

_____ ดา (DAHG) / ดาเกน (DAH-ghun)

_____ สัปดาห์

_____ สัปดาห์ (ตื่น) / สัปดาห์ (ตื่น-uhn)

_____ เดือน

_____ แมนด์ (MAHNT) / แมนเดน (MAHN-ดูห์น)

_____ ปี)

_____ โถ (ยาห์ร) / จาเร็น (YAH-รูห์น)

วัน

สองวันก่อน

เออร์จิสเตอเรน (AIR-ghis-tuh-ruhn)

เมื่อวาน

จิสเตอเรน (GHIS-tuh-ruhn)

วันนี้

แวนด้าก (วาห์น-DAHG)

พรุ่งนี้

มอร์เกน (MORE-ghun)

วันมะรืนนี้

โอเวอร์มอร์เกน (O-vuhr-more-ghun)

อาทิตย์ที่แล้ว

สัปดาห์ vorige (VOH-ruh-ghuh ตื่น)

ในสัปดาห์นี้

สัปดาห์ deze (DAY-zuh ตื่น)

สัปดาห์หน้า

โวลเจนด์สัปดาห์ (VOL-ghun-duh WAKE)

วันจันทร์

มันดาก (MAHN-dahg)

วันอังคาร

ดินแด็ก (DINSS-dahg)

วันพุธ

woensdag (WOONS-dahg)

วันพฤหัสบดี

ดอนเดอร์แด็ก (DON-duhr-dahg)

วันศุกร์

วริจดัก (VRAY-dahg)

วันเสาร์

ซาเทอร์แด็ก (ZAH-tuhr-dahg)

วันอาทิตย์

ซองแด็ก (ZON ดาก)

เดือน

มกราคม

มกราคม (จาห์น-อู-อา-รี)

กุมภาพันธ์

กุมภาพันธ์ (เฟย์-บรู-อา-รี)

มีนาคม

มาร์ท (MAHRT)

เมษายน

เมษายน (ah-PRIL)

อาจ

เหมย (อาจ)

มิถุนายน

จูนี่ (ยูนี)

กรกฎาคม

จูลี่ (ยู-ลี)

สิงหาคม

ออกัสตัส (ow-GHUS-ทุส)

กันยายน

กันยายน (sep-TEM-buhr)

ตุลาคม

ตุลาคม (ock-TOW-buhr)

พฤศจิกายน

พฤศจิกายน (ไม่มี VEM-buhr)

ธันวาคม

ธันวาคม (วัน-SEM-buhr)

สี

สีดำ

สวาร์ต (ZWAHRT)

สีขาว

ปัญญา (ขาว)

สีเทา

กรีส (สีเทา)

สีแดง

ไม้ (ROWT)

สีน้ำเงิน

โบว (BLAW)

สีเหลือง

เจล (GAYL)

สีเขียว

โกรน (GHROON)

ส้ม

โอรันเย (โอ-ราห์น-ยู)

สีม่วง

พาร์ส (PAHRS), เพอร์เพอร์ (PUHR-puhr)

สีน้ำตาล

บรูอิน (บรุยเน่)

การขนส่ง

รถบัสและรถไฟ

ตั๋วไป _____ ราคาเท่าไหร่?

Hoeveel kost een ตั๋วใกล้ _____? (HOO-vale เสียค่าใช้จ่าย uhn TICK-et nahr _____)

ตั๋วหนึ่งใบสำหรับ _____ ได้โปรด

Een ตั๋วใกล้ _____, alstublieft (uhn TICK-et nahr _____, AHL-stuu-BLEEFT)

กรุณาตั๋วเที่ยวเดียว

เอนเคเล่ รีส, เกรก. (อัง-คู-ลู รีสส์ ghrahg)

ขอเที่ยวไป-กลับ

{แฟลนเดอร์ส} Heen-en-terug, graag (HAYN-an-trugh ghrahg)

{เนเธอร์แลนด์} Een retourtje, graag (uhn ruh-TOUR-tyuh, ghrahg)

รถไฟ/รถบัสนี้ไปที่ไหน?

Waar gaat deze trein / รถบัส heen? (WAHR ghaht day-zuh treyn/รถบัส HAYN)

รถไฟ/รถบัสไป _____ อยู่ที่ไหน

Waar คือ de trein / รถบัส naar _____? (WAHR iss duh treyn/bus nahr _____)

รถไฟ/รถบัสนี้หยุดใน _____ หรือไม่?

Stopt deze trein / รถบัสใน _____? (หยุดวัน-zuh treyn/รถบัสใน _____)

รถไฟ/รถบัสสำหรับ _____ จะออกเมื่อใด

Wanneer vertrekt de trein/รถประจำทาง _____? (วอน-NAYR vur-trekt duh treyn/รถบัส nahr _____)

รถไฟ/รถบัสนี้จะมาถึงใน _____ เมื่อใด

Wanneer komt deze trein/bus aan ใน _____? (won-NAYR come-t day-zuh treyn/bus ahn ใน _____)

เส้นทาง

ฉันจะไป ... ?

Hoe kom ik bij ... ? (ฮูกุมอิกเบย)

...สถานีรถไฟ?

...สถานีเฮท? (กระท่อม stah-SYON)

...สถานีขนส่ง?

...สถานีขนส่งเฮท? (กระท่อม BUS-stah-SYON)

...สนามบิน?

...เดอ luchthaven? (duh LUGHT-hah-vuhn)

...ตัวเมือง?

...het centrum? (กระท่อม CEN-trum)

...หอพักเยาวชน?

...เดอ เยอร์เบิร์ก? (duh YEUGHT-hayr-behrgh)

...โรงแรม?

...het _____ โรงแรม? (กระท่อม _____ โฮ่-TELL)

...สถานกงสุลอเมริกา/แคนาดา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ?

...het Amerikaans/Canadees/Australisch/Brits consulaat? (กระท่อม ah-may-ree-KAHNS/kah-nah-DAYS/OW-STRAH-lees/BRITS con-suu-LAHT)

มีมากเเค่ไหน...

Waar zijn er veel ... (WAHR เซน เออร์ วายล์)

...โรงแรม?

...โรงแรม? (โฮ่-TELLS)

...ร้านอาหาร?

...ร้านอาหาร? (res-tow-RAHNTS)

...บาร์?

...บาร์? (BAHRS)

...มีไซต์ให้ดูไหม?

...bezienswaardigheden? (buh-zeens-WAHR-dugh-hay-duhn)

คุณช่วยแสดงแผนที่ให้ฉันดูได้ไหม

Kunt u mij dat ton op de kaart? (KUNT uu may daht TOW-nuhn op duh KAHRT)

ถนน

ชั้น (STRAHT)

เลี้ยวซ้าย.

ลิงก์ Sla af. (ลิงก์สลาห์ ahf)

เลี้ยวขวา.

Sla rechts จาก (สลาห์ REGHTS ahf)

ซ้าย

ลิงค์ (ลิงค์)

ขวา

รีช (REGHTS)

ตรงไป

ประตูใหม่ (REGH-โดเระ)

ไปทาง _____

ใกล้ _____ (NAHR)

ผ่าน _____

เปล่า/het _____ (NAH ตู่/ฮัท)

ก่อน _____

จาก/het _____ (VORE duh/hut)

ระวัง _____

Kijk uit voor de/het _____. (keyk IGHT vore duh/hut)

สี่แยก

กฤษพันธ์ (KRUYSS-พันท์)

ทิศเหนือ

นอร์เดน (NOHR-ดูห์น)

ใต้

ซุยเดน (ZIGH-duhn)

ตะวันออก

ออสเทน (OHS-tuhn)

ตะวันตก

ตะวันตก (WES-ทูห์น)

ขึ้นเนิน

เบิร์กกอป (ไบเออร์-GHOP)

ตกต่ำ

เบอร์กาฟ (ไบเออร์-GHAHF)

แท็กซี่

แท็กซี่!

แท็กซี่! (ตาก-ซี)

พาฉันไปที่ _____ ได้โปรด

Beng me naar _____, alstublieft. (BRANG muh nahr .... ALS tuu BLEEFT)

มีค่าใช้จ่ายเท่าไหร่ในการไปที่ _____?

วัด kost het om naar _____ te gaan? (วัตต์ KOST uht om nahr _____ tuh GHAHN)

โปรดพาฉันไปที่นั่น

เบื่อฉัน erheen, alstublieft. (BRANG muh er-HAYN, ALS tuu BLEEFT)

ที่พัก

คุณมีห้องว่างไหม

Heef u kamers vrij? (hayft uu KAH-murs vraiy)

ห้องสำหรับหนึ่งคน/สองคนราคาเท่าไหร่?

Hoeveel kost eenpersoonskamer/tweepersoonskamer? (HOO-vale kost uhn ANE-pur-sones-kah-mur/TWAY-pur-sones-kah-mur)

ห้องพักมีผ้าปูที่นอนให้ด้วยไหม

Zijn er lakens ใน de kamer? (zaiyn uhr LAH-kuns ใน duh KAH-mur)

ห้องมาพร้อม...

เป็น er een ... ใน de kamer หรือไม่? (คือ uhr uhn ... ใน duh KAH-mur)

...ห้องอาบน้ำ?

...en badkamer (...เอ่อ บาท-kah-mur)

...โทรศัพท์?

...en โทรศัพท์ (...เอ่อ เท-เลย์-FONE)

...ทีวี?

...en ทีวี (...uhn ta-VAY)

ฉันขอดูห้องก่อนได้ไหม

แม็ก ik de kamer eerst zien? (Magh ick ayrst duh KAH-mur zene)

คุณมีอะไรที่เงียบกว่านี้ไหม

Heef u iets rustigers? (hayft uu eets RUSS-tih-ghur)

คุณมีอะไรหรือเปล่า...

Heef u een ... kamer? (เฮ้ uu uhn ... KAH-mur)

...ใหญ่กว่า?

...ครก? (...GHROH-turr)

...ทำความสะอาด?

...ชอนเนอร์? (...SGHONE-เอ่อ)

...ถูกกว่า?

...goedkoper? (...กู๊ด-KOWE-pur)

ตกลงฉันจะเอามัน

ไปเลย อิค สะเดา (กู๊ด ick ชื่อ DAY-zuh)

ฉันจะพักเป็นเวลา _____ คืน

Ik blijf _____ nacht (en). (ick blaiyf _____ naght (เอ่อ))

คุณช่วยแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม

Kan u mij een ander hotel อันราเดน? (Kan uu maiy uhn ahn-DUR ฮาว-TEL AHN-rah-dun)

คุณมีตู้เซฟไหม

Heef u en kluis? (hayft uu uhn kluys)

...ตู้เก็บของ?

...กระเป๋าสัมภาระ? (bah-GHAH-zuh-kass-tyus)

รวมอาหารเช้า/อาหารเย็นหรือไม่?

het ontbijt/avondeten ไม่ได้เริ่มต้นหรือไม่? (คือ hut ont-BAIYT/AH-vund-ay-tun IN-buh-gray-pun)

อาหารเช้า/อาหารเย็นกี่โมง?

Hoe laat is het ontbijt/avondeten? (hoo laht is hut ont-BAIYT/AH-vund-ay-tun)

กรุณาทำความสะอาดห้องของฉัน

Kunt u mijn kamer schoonmaken. (kunt uu maiyn KAH-mur SGHONE-mah-kun)

คุณปลุกฉันที่ _____ ได้ไหม

Kunt u mij wekken อ้อม _____? (kunt uu maiy WEH-kun อ้อม _____)

ฉันต้องการเช็คเอาท์

อิค วิล เวอร์เทรคเก้น. (ick วิล vur-TRECK-un)

เงิน

คุณยอมรับดอลลาร์อเมริกัน/ออสเตรเลีย/แคนาดาหรือไม่

Kan ik พบกับ Amerikaanse/Australische/Canadese dollars betalen? (kahn ick พบ ah-MAY-ree-kahn-suh/aus-TRAH-lee-shuh/cah-NAH-day-suh DOH-lars buh-TAH-lun)

คุณยอมรับปอนด์อังกฤษหรือไม่?

Kan ik พบกับ Britse Ponden betalen? (kahn ick พบกับ BRIT-suh PON-dun buh-TAH-lun)

คุณรับเครดิตการ์ดหรือไม่?

{Flanders} Kan ik พบ een kredietkaart betalen? (คาน ick พบ uhn kray-DEET-kahrt buh-TAH-lun)

{เนเธอร์แลนด์} Kan ik พบ een บัตรเครดิต betalen? (kahn ick พบกับ uhn KREH-dit kart buh-TAH-lun)

คุณเปลี่ยนเงินให้ฉันได้ไหม

กัน ยู เกลด วิสเซิลเลน? (คาน อู เกลต์ WIS-suh-lun)

เปลี่ยนเงินได้ที่ไหน?

Waar kan ik geld wisselen? (wahr kahn ick ghelt WIS-suh-lun)

คุณเปลี่ยนเช็คเดินทางให้ฉันได้ไหม

Kan u een เช็คเดินทาง wisselen? (คาน อู อูห์น TREH-vuh-lurs เช็ค WIS-uh-lun)

เปลี่ยนเช็คเดินทางได้ที่ไหน?

Waar kan ik een เช็คเดินทาง wisselen? (wahr kahn ick uhn TREH-vuh-lurs chek WIS-uh-lun)

อัตราแลกเปลี่ยนคืออะไร?

อะไรคือสิ่งที่ de wisselkoers? (วัดคือ duh WIS-ul-koors)

ตู้เอทีเอ็ม (ATM) อยู่ที่ไหน?

Waar vind ik een geldautomaat? (wahr vint ick uhn GHELT-oh-toh-maht)

[เนเธอร์แลนด์]: Waar kan ik geld PINnen? (กริยาหลังรหัส PIN ของบัตรธนาคาร)

[แฟลนเดอร์ส:] ergens สูงกว่า een BancContact MisterCash หรือไม่ [หมายถึงเครื่องที่มีชื่อแบรนด์ของระบบ ATM ของเบลเยี่ยม]

การกิน

ขอโต๊ะสำหรับหนึ่งคน/สองคน

Een tafel voor een/twee alstublieft. (uhn TAH-fuhl vore ane/tway ALS-tuu-bleeft)

ขอดูเมนูหน่อยได้มั้ยคะ?

เมนู Mag ik het alstublieft? (magh ick hut muh-NUU ALS-tuu-bleeft)

ฉันขอดูในครัวได้ไหม

Mag ik de keuken zien, alstublieft? (magh ick duh KOY-kun zene ALS-tuu-bleeft)

มีบ้านพิเศษหรือไม่?

er een specialiteit van het huis หรือไม่? (คือ uhr uhn SPAY-sha-lee-taiyt vahn hut huys)

มีความพิเศษในท้องถิ่นหรือไม่?

เซิร์ฟเวอร์ของคุณ streakgerechten? (SERR-vayrt uu STRAKE-guh-regh-tun)

ฉันเป็นมังสวิรัติ

อิค เบน vegetariër. (อิค เบน VAY-ghu-tah-ree-uhr)

ฉันไม่กินหมู

Ik eet geen varkensvlees. (ick กิน ghane VAR-kuns-vlase)

ฉันกินแต่อาหารโคเชอร์

Ik eet alleen koosjer voedsel. (ick กิน AHL-ane KOH-shur VOOT-sul)

คุณช่วยทำให้มัน "ไลต์" ได้ไหม? (น้ำมันน้อย/เนย/น้ำมันหมูlar)

Een licht gerecht, alstublieft? (uhn lihght GUH-reght ALS-tuu-bleeft)

อาหารราคาคงที่

แดกสโฮเทล (DAGH-sghow-tul)

อาหารตามสั่ง car

อาหารตามสั่ง (ah lah kahrt)

อาหารเช้า

ออนท์ไบท์ (ont-BAIYT)

อาหารกลางวัน

อาหารกลางวัน (อาหารกลางวัน)

ชา (อาหาร)

vierurtje (VEER-uuhr-chuh)

อาหารมื้อเย็น

อวอนเดเทน (AH-vunt-ay-tun)

ฉันต้องการ _____.

อิ๊กจะ _____ (อิควิล ___) (ไม่เป็นทางการ แต่ไม่มีการเพิ่ม alstublieft นี่อาจฟังดูเรียกร้องเกินไป)

ฉันอยากจะ)

ฉันจะเกร็ก ______ (อิค วิล กราห์ ___) (แบบเป็นทางการ สุภาพกว่า)

ฉันต้องการจานที่มี _____

อิก วิล อีน เจอเรคท์ พบกับ _____ (ick wil uhn GUH- เจอกันแล้ว ______)

ไก่

กีบ (kip)

เนื้อวัว

rundvlees (RUNT-vlase)

ปลา

กับ (วิส)

แฮม

แฮม (ฮาม)

ไส้กรอก

แย่ที่สุด (wohrst)

ชีส

คาส (kahs)

ไข่

ไอเรน (AIY-urr-un)

สลัด

สลัด (sah-LAH-duh)

(ผักสด

(กลอน) groenten ((VEHR-ซอ) กรูน-ตุน)

(ผลไม้สด

(vers) ผลไม้ ((vehrs) ฟรุยท์)

ขนมปัง

ลูก (พี่ชาย)

ขนมปังปิ้ง

ขนมปังปิ้ง (ขนมปังปิ้ง)

ก๋วยเตี๋ยว

โนเดล (NOOH-ดัลส์)

ข้าว

ไรจส์ท (raiyst)

ถั่ว

กระดูก (โบว์-นุ่น)

ฉันขอ _____ สักแก้วได้ไหม

Mag ik een glas _____? (มาก ick uhn glahs ______)

ฉันขอสักถ้วย _____ ได้ไหม

แม็ก ik een kop _____? (มาก ick uhn kop ________)

ฉันขอขวด _____ ได้ไหม

Mag ik een fles _____? (magh ick uhn หนีไป _____)

กาแฟ

คอฟฟี่ (กาแฟ)

ชา (ดื่ม)

เจ้า (tay)

น้ำผลไม้

ทรัพย์ (สาป)

(ฟอง) น้ำ

น้ำเสีย (SPUYT-wah-tuhr)

น้ำ

น้ำ (WAH-ทูร์)

เบียร์

เบียร์ (เบียร์)

ไวน์แดง/ขาว

ขี่/วิทเต้ ไวจ์น (ROH-duh/WIH-tuh waiyn)

ฉันขอ _____ หน่อยได้ไหม

แม็ก ik wat _____? (มาก ick วัตต์ _____)

เกลือ

zout (zawt)

พริกไทยดำ

พริกไทย (จ่าย-pur)

เนย

คนเลว (BOW-tuhr)

ขอโทษนะบริกร? (ได้รับความสนใจจากเซิฟเวอร์)

โอเบอร์? (OH-buhr)

ฉันเสร็จแล้ว

อิก เบน คลาร์. (อิค เบน คลาห์)

มันอร่อย.

Het เป็นส้นเท้า lekker (ฮัทวาเฮเล่ LEK-ur)

กรุณาล้างจาน

Kan u afruimen. (kahn uu AF-ruy-mun)

เก็บเงินด้วย.

ยกเลิก rekening alstublieft (duh RAY-kun-ing ALS-tuu-bleeft)

บาร์

คุณให้บริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือไม่?

เสิร์ฟแอลกอฮอล์? (serr-VAYRT uu AHL-co-hol)

มีบริการโต๊ะหรือไม่?

Heef u bediening aan tafel? (hayft uu buh-DEE-ning ahn TAH-ful)

เบียร์ / สองเบียร์ได้โปรด

Eén bier/twee bier, alstublieft. (ane เบียร์/tway เบียร์ AHLS-tuu-bleeft)

ขอไวน์แดง/ขาวแก้วนึง

Een glas rode/witte wijn, อัลสตุบลิฟต์. (uhn glahs roduh/wittuh waiyn AHLS-tuu-bleeft)

กรุณาไพน์

Een pintje, alstublieft. (เอ่อ PIN-tyuh AHLS-tuu-bleeft)

ขอขวดนึง

Een หนี alstublieft (uhn หนี AHLS-tuu-bleeft)

_____ (สุราแข็ง) และ _____ (มิกเซอร์) ได้โปรด

_____ (sterke ดื่ม) th _____ (aanlenging) alstublieft. (_____ en _____ AHLS-tuu-bleeft)

เหล้าวิสกี้

เหล้าวิสกี้ (คีย์ WIS)

วอดก้า

วอดก้า (VOT-kah)

รัม

รัม (รัม)

น้ำ

น้ำ (WAH-tur)

คลับโซดา

น้ำเสีย (SPUYT-วา-tur)

น้ำโทนิค

โทนิค (โทนิค)

น้ำส้ม

sinaasappelsap (SEE-nahs-ah-pul-sahp)

โคก (โซดา)

โคล่า (KOWE-ลา)

คุณมีของว่างในบาร์ไหม

ยกขนมให้คุณ? (hayft uu ขนม)

ขออีกหน่อย

Nog enentje, alstublieft. (nogh ANE-tyuh AHLS-ทู-bleeft)

ขออีกรอบ.

Nog een rondje, alstublieft. (nogh uhn RON-tyuh AHLS-tuu-bleeft)

เวลาปิดคือเมื่อไหร่?

Hoe laat เป็น de sluitingstijd? (hoe laht คือ duh SLUY-ting-staiyt)

ผู้หญิง/ผู้ชายแสนหวานอย่างคุณมาทำอะไรในที่แบบนี้?

Wat doet een lief meisje/lieve jongen als jij op een plaats als deze? (วัตต์ doot uhn ลีฟ MAIYS-yuh/lee-vuh YOUNG-un ahls jaiy op uhn plahts ahls DAY-zuh)

ที่ของฉันหรือของคุณ?

Bij mij thuis ของ bij jou? (baiy maiy tuys ของ baiy yowe)

ช้อปปิ้ง

คุณมีสิ่งนี้ในขนาดของฉันหรือไม่?

Heef u dit ใน mijn maat? (hayft uu dit ใน maiyn maht)

นี่ราคาเท่าไหร่?

Hoeveel kost dit? (HOO-vale kost dit)

ราคาแพงเกินไป

Dat คือ te duur (dit คือ tuh duhr)

คุณจะเอา_____?

ยอมรับคุณ _____? (ak-SEP-tare-tuu ____)

เเพง

ระยะเวลา (duhr)

ราคาถูก

goedkoop (ผี-KOPE)

ฉันไม่สามารถจ่ายได้

Dat kan ik niet เบทาเลน. (daht kan ick neet buh-TAH-ลัน)

ฉันไม่ต้องการมัน

อิ๊ก วิล เฮ็ท เนียต. (อิค วิล ฮัท นีท)

คุณกำลังโกงฉัน

คุณทำให้ฉันเสียใจ (uu buh-DREEGHT มูฮ์)

ฉันไม่สนใจ.

อิค เบน เนียต กีนเทอเรสเซิร์ด. (อิค เบน นีท guh-IN-tuh-ruh-sayrt)

ตกลงฉันจะเอามัน

ตกลง Ik neem het (oh-KAY อิคเนมฮัท)

ฉันขอกระเป๋าได้ไหม

Heef u een zakje voor mij? (hayft uu uhn ZAHK-yuh vohr maiy)

คุณจัดส่ง (ต่างประเทศ)?

Doet u leveringen (ใกล้เฮต บิวเทนแลนด์)? (doot uu LAY-vuh-ring-un (ไม่ได้ซื้อ-tun-lahnt))

ฉันต้องการ...

อิ๊กเฮบ ... โนดิก. (ick hap ... NOH-digh)

...ยาสีฟัน.

...พาสต้า. (...TAHNT-pass-tah)

...แปรงสีฟัน

...en tandenborstel. (...เอ่อ TAHN-dun-bor-stull)

...ผ้าอนามัยแบบสอด

...ผ้าอนามัยแบบสอด (...TAHM-pons)

...สบู่.

...ซีป. (zape)

...แชมพู.

...แชมพู. (แชมพู)

...ยาแก้ปวด. (เช่น แอสไพรินหรือไอบูโพรเฟน)

...แอสไพริน, ยาฉีด (AHS-ฉี่-รี-นูห์, PAIYN-stih-lur)

...ยาแก้หวัด.

...โฮสสิโรป. (...HOOST-เห็น-เชือก)

...ยากระเพาะ.

...maagtabletjes. (...MAHG-tah-blet-yus)

...มีดโกน

...en scheermes. (...เอ่อ SGHARE-mes)

...ร่ม.

...en paraplu. (...เอ่อ ปะ-รา-พลู)

...โลชั่นกันแดด.

...โซนแบรนด์. (...ZOH-nuh-brahnt)

...โปสการ์ด.

...ที่ Postkart. (...เอ่อ POST-kahrt)

...แสตมป์.

...โพสเซเกล (...โพสต์-zay-guls)

...แบตเตอรี่.

...แบตเตอรี่. (...bah-tuh-RAI-uhn)

...กระดาษเขียน.

...สมุดจดบันทึก. (...SGHRAIYF-pah-peer)

...ปากกา.

...ปากกา. (...เอ่อ ปากกา)

...หนังสือภาษาอังกฤษ

...engelstalige โบเก้น. (...ANG-uls-tah-lih-ghuh BOO-kun)

...นิตยสารภาษาอังกฤษ.

...engelstalige tijdschriften. (...ANG-uls-tah-lih-ghuh TAIYT-sghrif-tun)

...หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ

...en engelstalige krant. (...เอ่อ อัง-อุล-ทา-ลิห์-กูห์ ครานต์)

...พจนานุกรมดัตช์-อังกฤษ

...ที่ Nederlands-Engels วูร์เดนโบก (...uhn NAY-dur-lahnts ANG-uls WOHR-dun-book)

การขับรถ

ฉันต้องการเช่ารถ

อิก วิล อีน ออโต้ ฮูเรน (ick wil uhn OW-toh HUU-รัน)

ฉันสามารถทำประกันได้หรือไม่?

กัน ik verzekering krijgen? (คาน ick uhn vur-ZAY-kuh-ring KRAIY-gun)

หยุด (บนป้ายถนน)

หยุด (หยุด)

ทางเดียว

enrichtingsverkeer (ANE-ไรห์ติง-sfur-kare)

ผลผลิต

กีฟ วอร์รัง (กาเฟ VOH-rahng)

ห้ามจอด

นีท ปาร์เกอเรน (นีท พาร์-เคย์-รัน)

จำกัด ความเร็ว

snelheidslimiet (SNEL-haiyts-lee-meet)

แก๊ส (น้ำมันเบนซิน) สถานี

สถานีถัง (TAHNK-stah-shon)

อำนาจ

ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด

Ik heb niks verkeerd เกดาน. (ick hap nix vur-KEHRT guh-DAHN)

มันเป็นความเข้าใจผิด

Het เข้าใจผิด (กระท่อมเป็น uhn MIS-vur-stahnt)

คุณจะพาฉันไปไหน

Waar brengt u me heen? (wahr brengt uu muh HANE)

ฉันอยู่ภายใต้การจับกุม?

โดนหมายจับ? (stah ick ON-dur ah-REST)

ฉันเป็นพลเมืองอเมริกัน/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา

Ik ben een Amerikaans/Australisch/Brits/Canadees staatsburger. อื่น (อิค เบน อูห์น ah-MAY-ree-kahns/ow-STRAH-lees/brits/kah-nah-DASE STAHTS-bur-ghur)

ฉันต้องการคุยกับสถานทูต/สถานกงสุลอเมริกา/ออสเตรเลีย/อังกฤษ/แคนาดา

Ik wil ได้พบกับ de/het Amerikaanse/Australische/Britse/Canadese ambassade/consulaat spreken (ick wil met duh/hut ah-MAY-ree-kahn-suh/ow-STRAH-lee-suh/BRIT-suh/kah-nah-DAY-suh ahm-bah-SAH-duh/kon-suh-LAHT SPRAY- คุน)

ฉันอยากคุยกับทนาย

Ik wil een advocaat พูด (ick wil uhn AHD-voh-kaht SPRAY-kun)

ฉันสามารถจ่ายค่าปรับตอนนี้ได้ไหม

กัน อิก เกอุน นู เอน โบเอเต เบตาเลน? (คาน ick guh-WONE nuu uhn BOO-tuh buh-TAH-lun)

สัญชาติ, ประเทศ

อเมริกัน

อเมริกัน

อาร์เจนตินา

อาร์เจนติน่า

แอฟริกัน

แอฟริกา

แอฟริกา

แอฟริกา

สหรัฐอเมริกา

Verenigde Staten

ออสเตรเลีย

Australisch

ออสเตรเลีย

ออสเตรเลีย

แอลเบเนีย

แอลเบเนีย

อังกฤษ

ชาวอังกฤษ

บริเตนใหญ่

Groot-Brittannië

เบลเยียม

เบลเยียม

เบลเยียม

Belg

บราซิล

ชาวบราซิล

บราซิล

Brazilië

แฟลนเดอร์ส

วลานเดอเรน

ฟริเซียน

มันฝรั่งทอด

ฝรั่งเศส

Frankrijk

ชาวฝรั่งเศส

อีน ฟรานส์มัน

ฟินแลนด์

ฟินแลนด์

ภาษาฟินแลนด์

ครีบ

แคนาดา

ชาวแคนาดา

แคนาดา

แคนาดา

โครเอเชีย

โครเอเทีย

ออสเตรีย

Oostenrijk

ดัตช์

เนเธอร์แลนด์

เนเธอร์แลนด์

เนเธอร์แลนด์

เยอรมัน

ดุสิต

เยอรมนี

Duitsland

ชาวอินเดีย

อินเดียส

อินเดีย

อินเดีย

อินโดนีเซีย

อินโดนีเซีย

อินโด

อินโด

ชาวอินโดนีเซีย

อินโดนีเซีย

อิตาลี

อิตาลี

ภาษาอิตาลี

ชาวอิตาลี

มาร็อคโค

Marokko

Maroc

Marokaans

ไก่งวง

ตูร์กิเย

ภาษาตุรกี

เติร์ก

รัสเซีย

รัสเซีย

รัสเซีย

รัสเซีย

เซอร์เบีย

บริการ

เซอร์เบีย

บริการ

สเปน

Spaans

สเปน

สแปนเจ

ภาษาสวีเดน

Zweeds

ชาวสวีเดน

ซวีด

สวีเดน

ซเวเดน

แอฟริกาใต้

Zuid Afrika

ชาวสก็อต

Schots

สกอตแลนด์

ชอตแลนด์

ซูรินาเม

ซูรินาเม

ซูรินาเม

ซูรินาเม

ประเทศจีน

ประเทศจีน

ชาวจีน

ชาวจีน

ไทย

คนไทย

ภาษาเวียดนาม

ชาวเวียดนาม

เกาหลี

เกาหลี

แอลจีเรีย

อัลเจอริเย

ภาษานอร์เวย์

นูร์

นอร์เวย์

นูร์เวเก้น

กรีซ

Griekenland

กรีก

Griek หรือ Grieks

อียิปต์

อียิปต์

โปแลนด์

โพเลน

ขัด

สระว่ายน้ำ

คองโก

คองโก

ฮังการี

ฮองการ์

ภาษาโรมาเนีย

Roemeens

โปรตุเกส

โปรตุเกส