County Donegal, อยู่ใน ไอร์แลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือและเลกแลนด์ และเป็นเคาน์ตีที่อยู่ทางเหนือสุดของไอร์แลนด์ ทอดยาวไปทางเหนือมากกว่าส่วนใดของ ไอร์แลนด์เหนือ.
เมืองและหมู่บ้าน
- 1 อรดารา (อาด อัน ระทา) — รู้จักกันในชื่อบ้านของ Donegal Tweed
- 2 Ballyiffen
- 3 Ballyshannon (บีล อาธา เซียไนดห์) — อยู่บนถนนเข้าเขตจาก เอนนิสกิลเลน ใน ไอร์แลนด์เหนือ และจาก สลิโก
- 4 บุญครองcr (บุญเครน) — เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน คาบสมุทรอินิโชเวน
- 5 บุนโดรัน (บุน โดบราน) — เป็นเมืองใหญ่เมืองแรกที่คุณพบเมื่อเดินทางเข้าสู่ County Donegal จาก Sligo
- 6 เบิร์ต เป็นป้อมปราการโบราณ
- 7 คาร์นโดนาห์
- 8 โดเนกัล ทาวน์ (ดูน นา นกัลล) — เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญในเขตและดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
- 9 Dunfanaghy - เป็นหมู่บ้านที่มีทัศนียภาพชายฝั่งทะเล ชายหาด และสนามกอล์ฟใกล้เคียง
- 10 ดังโล
- 11 ฟัลคาร์ราห์ (อัน ฟาล ชาร์ราช) — เป็นเมืองตลาดในตำบลคลูฮานีลีบนเส้นทาง N56 ระหว่าง Dunfanaghy และ Gweedore
- 12 Glencolmcille - เป็นเมืองเล็ก ๆ บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือและมีความสัมพันธ์กับ St Columba
- 13 Glenties (นา เกลนไต้) — ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่เป็นระเบียบเรียบร้อยที่สุดของไอร์แลนด์
- 14 Gortahork (Gort a'Choirce) — เป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในตำบลคลูฮานีลี่
- 15 เลตเตอร์เคนนี่ (Leitir Ceanainn) — เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในมณฑล
- 16 ลิฟฟอร์ด (ไลเฟอร์) — เป็นเมืองหลวงการบริหารของมณฑล เชื่อมโยงกับ Strabaneban, เคาน์ตี้ไทโรน ใน ไอร์แลนด์เหนือ โดยสะพาน
- 17 เมานต์ชาร์ลส์ — เป็นหมู่บ้านริมถนนระหว่าง Killybegs และ โดเนกัล ทาวน์
จุดหมายปลายทางอื่นๆ
- 1 เกาะอาร์แรนมอร์
- 2 คาบสมุทรฟานัด — ภูมิใจนำเสนอชายหาดระดับโลกที่ Portsalonที่เกือบร้างในบางครั้งแม้ในฤดูท่องเที่ยว
- Finn Valley — เป็นพื้นที่รอบแม่น้ำ Finn และรวมถึงเมืองต่างๆ ของ Ballybofey และ สตรานอร์ลาร์
- 3 กวีดอร์ (กาธ โดไบร์) — เป็นพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นใน The Rosses, กับชายหาดและโรงแรมบางแห่ง some
- 4 คาบสมุทรอินิโชเวน — มี บุญครองcr เป็นเมืองหลัก อินิโชเวน 100 ใช้เวลาเดินทางหนึ่งวัน หนึ่งร้อยกิโลเมตรรอบชายฝั่งของคาบสมุทรบาร์นี้
- หุบเขาลัคแกน — เป็นพื้นที่รอบแม่น้ำลักกันซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของ เลตเตอร์เคนนี่
- สลีฟลีก (สลิบ ลีอาธ) — เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเทศมณฑล โดยมีหน้าผาสูงเป็นอันดับสองในยุโรป
- 5 The Rosses — น่าจะเป็นภูมิภาคที่กำหนดไว้ดีที่สุด ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ที่พูดภาษาไอริชของเคาน์ตีทางตะวันตกเฉียงเหนือ รวมถึงกวีดอร์ เกาะอาร์แรนมอร์ และ เกาะครูต
- 6 เกาะทอรี่ (Oileán Toraigh) — เป็นเกาะนอกชายฝั่งทางเหนือ
เข้าใจ
Donegal เป็นคำแปลภาษาอังกฤษของ "Dún na nGall" ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "ป้อมปราการของชาวต่างชาติ" ซึ่งเป็นมณฑลที่ใช้ชื่ออย่างเป็นทางการจากเมือง Donegal ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมปราการแห่งนี้ มันยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Tír Conaillซึ่งแปลว่า "ดินแดนแห่งโคนัล" ซึ่งเป็นชื่อที่เก่าแก่กว่า โดยอ้างถึงความเชื่อมโยงกับกลุ่มอุย นีล และ Ó ดอมห์เนลล์ ผู้ปกครองภูมิภาค ผู้พูดภาษาไอริชมักจะอ้างถึงเคาน์ตีโดยใช้ชื่อเก่าว่า Tír Chonaill
มีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งระหว่างผู้คนใน Donegal และ สกอตแลนด์, กลาสโกว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความต้องการทางเศรษฐกิจสำหรับการย้ายถิ่นฐานในอดีตและความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นสืบเนื่องมาจากรุ่นสู่รุ่น
ภูมิศาสตร์
ชายฝั่งทะเลแผ่นดินใหญ่ของโดเนกัลเป็นแนวชายฝั่งที่ยาวที่สุดในประเทศที่ระยะทาง 1,134 กม. และคิดเป็นกว่า 17% ของแนวชายฝั่งทั้งประเทศ ทางเข้าหลักคือ Lough Swilly ซึ่งทอดตัวเข้าไปในแผ่นดินจากชายฝั่งทางเหนือ 30 กม. ถึง เลตเตอร์เคนนี่.
เคาน์ตีประกอบด้วยภูเขาต่ำเป็นส่วนใหญ่ โดยมีแนวชายฝั่งที่เว้าลึกทำให้เกิดเป็นแอ่งตามธรรมชาติ เทือกเขา (รู้จักกันดีในชื่อ "Hills of Donegal") ประกอบด้วยเทือกเขาหลัก 2 แห่ง ได้แก่ เทือกเขา Derryveagh ในภาคเหนือและ เทือกเขาบลูสแต็ค ทางตอนใต้. ภูเขาเออร์ริกัลที่ความสูงประมาณ 750 เมตร เป็นยอดเขาที่สูงที่สุด สลีฟลีก หน้าผาเป็นหนึ่งในหน้าผาทะเลที่สูงที่สุดในยุโรปและ มาลินเฮด, ใน คาบสมุทรอินิโชเวนเป็นจุดเหนือสุดของเกาะไอร์แลนด์
ภูมิอากาศ
ภูมิอากาศเป็นแบบอบอุ่นพอสมควรและมีกระแสน้ำกัลฟ์สตรีมครอบงำ โดยมีฤดูร้อนที่เย็นชื้นและฤดูหนาวที่มีอากาศชื้นเล็กน้อย อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 4°C ถึง 6°C ในฤดูหนาว และอยู่ระหว่าง 14°C ถึง 16°C ในฤดูร้อน อุณหภูมิในฤดูหนาวอาจต่ำถึงลบ 5°C และสูงถึง 30 องศาเซลเซียสในฤดูร้อน ปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ยใน Donegal อยู่ระหว่าง 1,000 ถึง 2,000 มม. และฝนเป็นเรื่องปกติแม้ในช่วงฤดูร้อน
การท่องเที่ยว
Donegal ชาวพื้นเมืองมักพูดว่า Donegal เป็น เขตที่ถูกลืมของไอร์แลนด์ เนื่องจากรู้สึกว่าถูกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ทั้งในด้านเศรษฐกิจและภูมิศาสตร์ ความใกล้ชิดกับ ไอร์แลนด์เหนือ หมายความว่าจังหวัดนี้ประสบปัญหาขาดแคลนนักท่องเที่ยวในช่วงวิกฤตจนถึงปี 2541 และได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจของจังหวัดนั้น แบ่งเขตแดนส่วนใหญ่กับ ไอร์แลนด์เหนือโดยมีพื้นที่เพียงประมาณ 20 กม. เชื่อมต่อกับสาธารณรัฐบน Republic บุนโดรัน ถึง สลิโก ถนน.
ดังนั้น Donegal ไม่สามารถเข้าถึงได้เหมือนกับสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์เช่น เคาน์ตี้กัลเวย์ หรือ เคาน์ตี้เคอร์รี่ และนี่หมายความว่าไม่มีการค้าขายในแง่ของนักท่องเที่ยว นี่อาจเป็นเรื่องดีหรือไม่ดีก็ได้ ขึ้นอยู่กับความคาดหวังของคุณ หากคุณต้องการหลีกหนีจากการท่องเที่ยวเชิงพานิชย์ โดเนกัลสามารถนำเสนอทิวทัศน์ที่ยังไม่ถูกทำลาย (นอกเหนือจากการสร้างบ้านพักตากอากาศและชาเล่ต์ในพื้นที่ต่างๆ เช่น Dunfanaghy และ ดาวนิงส์) และราคาที่ถูกกว่า เพื่อต่อสู้กับการพัฒนาที่มากเกินไปของบ้านพักตากอากาศ สภาเคาน์ตีโดเนกัลได้ปรับแผนในขณะที่บ้านเพียงหนึ่งในห้าเท่านั้นที่จะพัฒนาเป็นบ้านพักตากอากาศในอนาคต
ข้อเสียของการไม่มีการค้าขายเท่าเคาน์ตีอื่นๆ ในไอร์แลนด์คือ สิ่งอำนวยความสะดวกและสิ่งอำนวยความสะดวกไม่พร้อมให้บริการใน Donegal และการเดินทางนอกฤดูกาลจะจำกัดตัวเลือกของคุณ ในทางกลับกัน ถ้าคุณเป็น ตกปลา, ที่เดิน, ปีนเขา,กีฬาทางน้ำ หรือ กอล์ฟและคุณพร้อมที่จะ "เอาจริงเอาจัง" ในบางครั้งในพื้นที่ที่มีการพัฒนาน้อยและมีประชากรน้อยของเคาน์ตี โดเนกัลก็มีอะไรมากมายที่จะนำเสนอผู้มาเยือนที่ชอบการผจญภัยมากขึ้น ภูมิประเทศที่ขรุขระของ Donegal ทำให้เหมาะกับกีฬาที่กระฉับกระเฉง เช่น การปีนเขา การเดินบนเขา และการเล่นกระดานโต้คลื่น หลายคนเดินทางไปที่โดเนกัลเพื่อชมสนามกอล์ฟที่ยอดเยี่ยม - หาดทรายยาวและระบบเนินทรายที่กว้างขวางเป็นจุดเด่นของเคาน์ตี และมีการพัฒนาหลักสูตรเชื่อมโยงหลายแห่ง
งานอดิเรกปีนเขามีคุณภาพสูงมากและยังคงด้อยพัฒนาในเขตนี้ คู่มือปีนเขา Donegal ฉบับสมบูรณ์ [1] มีจำหน่ายที่ Unique Ascent [2] เว็บไซต์. มีสถานที่ปีนเขาคุณภาพดีมากมายในเคาน์ตีตั้งแต่หินแกรนิตทางตอนใต้ไปจนถึงแนวหินควอตซ์และโดเลอไรท์ในภาคเหนือ ในโดเนกัลมีหินที่ปีนขึ้นไปได้ดีกว่าส่วนอื่นๆ ของไอร์แลนด์รวมกันจากชั้นหินทะเลระดับโลก คู่มือกองทะเล Donegal ฟรีไปยังเกาะนอกชายฝั่งของ Cruit คู่มือเกาะ Cruit ฟรี และโกลา คู่มือเกาะโกลาฟรี.
ท่องบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของ Donegalgal [3] ถือว่าดีพอๆ กับที่ไอร์แลนด์ Donegal มีสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในไอร์แลนด์ในเมืองใหญ่ๆ ของประเทศ ตลอดจนร้านอาหารชั้นนำ
พูดคุย
เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ไอริช/เกลเก เป็นภาษาแม่อย่างเป็นทางการ และถูกใช้โดยคนจำนวนมากในภาคเหนือและตะวันตกของเคาน์ตี ซึ่งแตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของเกาะ Donegal เป็นที่ตั้งของพื้นที่ Gaeltacht ที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม ประชากรพื้นเมืองทั้งหมดพูดภาษาอังกฤษที่มีสำเนียงเข้มข้นได้คล่อง
รูปแบบของภาษาไอริชที่ใช้พูดในพื้นที่นั้นแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากภาษาอื่นในประเทศ แม้ว่าจะเป็นภาษาถิ่นที่ยอมรับ และใช้ในบริการโทรทัศน์และวิทยุภาษาไอริช
ชาวบ้านเรียกโดเนกัลว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "ภาคใต้" โดยแยกความแตกต่างจาก "ทางเหนือ" (เช่น ไอร์แลนด์เหนือ) แม้ว่าจะอยู่ทางทิศเหนือในเชิงภูมิศาสตร์สัมพันธ์กับส่วนอื่นๆ ของเกาะ นี่เป็นเพราะว่าเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองของ "ไอร์แลนด์ใต้" (เช่น the สาธารณรัฐไอร์แลนด์) แม้ว่าจะแบ่งเขตแดนกับ "ภาคใต้" เพียงไม่กี่ไมล์ก็ตาม!
เข้าไป
ไม่มีทางรถไฟเชื่อมเข้าเขต สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ สลิโก และ เดอร์รี่.
โดยรถยนต์
เขตนี้ไม่มีมอเตอร์เวย์ให้บริการ มีเส้นทางหลักสามเส้นทางสู่ Donegal ขึ้นอยู่กับว่าคุณเดินทางจากที่ไหน N15 เชื่อมโยงมณฑลกับ สลิโก ผ่าน บุนโดรัน และ Ballyshannon. N2 จาก ดับลิน, via โมนาฮัน, เชื่อมโยงกับ N14 ถึง ลิฟฟอร์ด และ เลตเตอร์เคนนี่ ในขณะที่ N13 เชื่อมโยงกับ เดอร์รี่.
โดยรถประจำทาง
รถบัส Éireann เรียกใช้บริการประจำวันปกติจาก ดับลิน, เดอร์รี่, กัลเวย์ และ สลิโก ถึง เลตเตอร์เคนนี่ และ โดเนกัล ทาวน์.
จำนวนของ ผู้ประกอบการรถโดยสารส่วนตัว, ที่สะดุดตาที่สุด McGeehan [4] และ McGinley [5]ดำเนินการบริการจาก Donegal Town และ Letterkenny ไปยัง Dublin ด้วย
โค้ชของกัลลาเกอร์ ให้บริการวันละสองครั้งระหว่างเลตเตอร์เคนนี เดอร์รี และ เบลฟัสต์.
Lough Swilly Bus Company [6] วิ่งเส้นทางในภาคเหนือของมณฑลโดยเฉพาะใน อินิโชเวน พื้นที่. ซึ่งรวมถึงเส้นทางระหว่าง เลตเตอร์เคนนี่, บุญครองcr, มาลิน และ คาร์นโดนาห์ ถึง เดอร์รี่.
โค้ช Feda O'Donnell เรียกใช้บริการรายวันปกติระหว่าง กัลเวย์ และ Donegal ซึ่งให้บริการส่วนใหญ่ของเคาน์ตี
โดยเครื่องบิน
เที่ยวบินรายวันจากดับลินและหลายเที่ยวบินต่อสัปดาห์จาก กลาสโกว์ ดำเนินการเป็น สนามบินนานาชาติโดเนกัลที่ Carrickfinn ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเคาน์ตี เที่ยวบินเหล่านี้ดำเนินการโดย Aer Lingus Regional (Stobart Air) และสามารถซื้อตั๋วได้จาก Aer Lingus [7]. มีการเชื่อมต่อเที่ยวบินและสัมภาระไปและกลับจากเครือข่ายเที่ยวบินของ Aer Lingus ไปยังสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
มีบริการรถเช่าที่สนามบินผ่าน Enterprise [8]. อาจมีการจัดเตรียมรถแท็กซี่เพื่อตอบสนองการมาถึงของคุณ แต่ไม่มีบริการขนส่งสาธารณะอื่น ๆ ที่สนามบินที่จะพูดถึง อย่างไรก็ตาม มันทำให้เป็นทางเข้าหรือทางออกที่ดีสำหรับ Wild Atlantic Way.
โดยเรือ
เรือข้ามฟากจากบริเตนใหญ่แล่นไปยัง เบลฟัสต์ และ ลาร์น. คุณสามารถแล่นเรือไปดับลินและขับรถไปทางเหนือได้ ท่าเรือข้ามฟากที่ใกล้ที่สุดซึ่งมีการเดินเรือตรงจากยุโรปอยู่ทางใต้ที่ Rosslare
เรือข้ามฟากระหว่างประเทศแล่นผ่านทางออกของ Lough Foyle ระหว่าง Greencastle และ Macgilligan Point ใน County Londonderry ต้องใช้ยานพาหนะ แต่แล่นได้เฉพาะในฤดูร้อนเท่านั้น
ไปรอบ ๆ
โดยรถยนต์
เครือข่ายถนนภายใน Donegal นั้นค่อนข้างแย่ เมื่อเทียบกับส่วนอื่นๆ ของไอร์แลนด์ โดยมีเพียงเส้นทางหลักและเส้นทางรองระดับประเทศระหว่างเมืองใหญ่เท่านั้นที่คนส่วนใหญ่คาดหวังว่าจะมีคุณภาพที่ยอมรับได้ บางเมืองเลี่ยงไม่ได้ เช่น โดเนกัล ทาวน์, Ballyshannon และ บุนโดรัน. ในพื้นที่ชนบท ถนนมักจะเป็นเลนเดียวที่มีทางผ่าน หรือแทบไม่มีเลนสองเลน การพบปะกับยานพาหนะที่กว้างกว่า เช่น 4x4 รถบรรทุกหรือรถประจำทางบนถนนเหล่านี้สามารถนำไปสู่การย้อนกลับไปยังเกตเวย์ที่ใกล้ที่สุดเพื่อเคลียร์ทางหลักได้ การปั่นจักรยานบนถนนเหล่านี้ควรอยู่ในความพอดีและความกล้าหาญ เนื่องจากถนนแคบๆ ที่ตัดผ่านภูเขามักเป็นหนทางเดียวจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
ป้ายบอกทางในภาษาไอริชหรือ เกลทัคท์ ภูมิภาคต่างๆ ของประเทศใช้ภาษาไอริชเท่านั้น แม้จะนำทางไปยังสถานที่ต่างๆ นอกภูมิภาคก็ตาม ด้วยเหตุนี้ ชื่อสถานที่ในบทความนี้จึงแสดงเป็นสองภาษา เนื่องจากมักไม่มีความเชื่อมโยงที่ชัดเจนระหว่างรูปแบบภาษาอังกฤษและไอริช ป้ายถนนใน Donegal มักจะยากจนมาก ดังนั้นจึงขอแนะนำให้ใช้แผนที่ล่าสุดของเคาน์ตี ระยะทางบนป้ายบอกทางมีหน่วยเป็นกิโลเมตร แต่ป้ายเก่าและทางแยกที่ไม่ค่อยดี มักทำให้ระยะทางเป็นไมล์ หรือคลาดเคลื่อนโดยสิ้นเชิง
เผื่อเวลาในการเดินทางไว้มากพอที่จะวางแผนกำหนดการเดินทาง และอย่าประมาทระยะทางที่ต้องเดินทาง โปรดจำไว้ว่าถนนมีฐานะยากจนและการเดินทางจะช้ากว่าที่คาดไว้ ทัวร์คาบสมุทร Fanad ใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งวันและ คาบสมุทรอินิโชเวน มีประสบการณ์ที่ดีที่สุดตลอดทั้งวันหากคุณขับรถ ในทำนองเดียวกันการท่องเที่ยว Rosses ภูมิภาค เข้า อุทยานแห่งชาติ Glenveagh และ ภูเขาเออร์ริกัล,จะใช้เวลาทั้งวัน.
โดยรถประจำทาง
ดังโล เส้นทางผ่าน คิลมาแครนแนน, Dunfanaghy, Creeslough, ฟัลคาร์ราห์, กวีดอร์ และ เบอร์ตันพอร์ต, ท่ามกลางคนอื่น ๆ. มีบริการทุกวันถึง ฟานาด, ผ่าน ราเมลตัน.
โค้ชของกัลลาเกอร์[ลิงค์เสีย] ยังให้บริการในพื้นที่ภาคเหนือของมณฑลครอบคลุม Annagryg, กวีดอร์, ฟัลคาร์ราห์, Dunfanaghy และ Creeslough บนเส้นทางระหว่าง Annagry และ เลตเตอร์เคนนี่.
โค้ช Feda O'Donnell มีบริการวันละสองครั้งระหว่าง ครอลลี่ และ เลตเตอร์เคนนี่ซึ่งผ่านเส้นทางเดียวกับกัลลาเกอร์ รถบัสคันนี้ยังคงดำเนินต่อไป กัลเวย์ ผ่าน Ballybofey และ โดเนกัล ทาวน์.
ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัด โค้ช McGeehan, ร่วมกับ รถบัส Eireann มีบริการวันละสองครั้งระหว่างเลตเตอร์เคนนี่และ Glencolumbkille, หยุดที่ ฟินทาวน์, Glenties, อรดารา, Killybegs และ คิลคาร์. บริการอื่นเดินทางระหว่าง ดังโล และ โดเนกัล ทาวน์, หยุดที่ Glenties, Ardara, Killybegs, ไร้ความปรานี, Dunkineely, ฟรอสส์ และ เมานต์ชาร์ลส์. Feda O'Donnell มีบริการรายสัปดาห์ระหว่าง Annagryg และ กัลเวย์, ผ่าน ดังโล, Glenties, Ardara, Killybegs และ Donegal Town
รถบัส Éireann มีรถโดยสารประจำทางระหว่าง เลตเตอร์เคนนี่, สตรานอร์ลาร์, Ballybofey, โดเนกัล ทาวน์, Ballyshannon, และ บุนโดรันซึ่งไปต่อไปยัง สลิโก และ กัลเวย์. นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางเชื่อมต่อระหว่าง Strabaneban และ Lifford, Letterkenny และ Ballybofey ตลอดจนเส้นทางท้องถิ่นที่เชื่อมโยง ราพี และ ขบวน กับลิฟฟอร์ดและเลตเตอร์เคนนี มีบริการรถกลางคืนในช่วงสุดสัปดาห์ระหว่าง Letterkenny และ Ballybofey
โดยจักรยาน
Donegal ที่มี backroads ชนบทที่เงียบสงบมากมายให้โอกาสที่ดีเยี่ยมสำหรับการขี่จักรยาน เป็นภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาและบางครั้งถนนที่เป็นหลุมเป็นบ่ออาจเป็นสิ่งที่ท้าทาย อา แผนที่ที่ดี เป็นสิ่งสำคัญ เนื่องจากป้ายจราจรอาจสร้างความสับสนได้
เส้นทางยอดนิยมบางเส้นทาง ได้แก่ อินิโชเวน 100 [9], เส้นทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือ [10], และคนอื่น ๆ [11][12]. Sustrans ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับการขี่จักรยานใน Donegal
ดู
เกือบทั่วทั้งมณฑลมีทัศนียภาพที่สวยงาม มีสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามให้สังเกตได้ตลอดแนวชายฝั่งและในทิวเขา ภูเขาเออร์ริกัลเป็นภูเขาที่มียอดหินควอทซ์อยู่ในเทือกเขาเดอร์รีเวห์ทางเหนือของมณฑล Bluestack ภูเขาไปทางทิศใต้
สลีฟลีก หน้าผาในเขตนี้เป็นหนึ่งในหน้าผาริมทะเลที่สูงที่สุดในยุโรป จุดเหนือสุดของไอร์แลนด์ที่ มาลินเฮด,อยู่ในเขต.
อา รถไฟอนุรักษ์/โดยมีรถรางเดิมที่เปิดให้โดยสารสาธารณะ ตั้งอยู่ที่ Fintown ในใจกลางของเคาน์ตี เมื่อการบูรณะเสร็จสมบูรณ์ สิ่งนี้จะเชื่อมโยงไปยัง Glenties ทางทิศตะวันตกของมณฑล นอกจากนี้ a พิพิธภัณฑ์ สำหรับส่วนที่แยกจากกันของ Donegal ที่ตอนนี้หายไปแต่เดิมเคยเป็นเครือข่ายทางรถไฟแคบๆ อยู่ใน Donegal Town ในบ้านสถานีเดิมของเมือง
หัตถการ โรงสีข้าวโพดและแฟลกซ์ ถูกเก็บรักษาไว้ที่ Newmills ด้านนอก เลตเตอร์เคนนี่, กับ พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด อยู่ในเมืองที่เคยเป็นสถานสงเคราะห์ อดีตสถานสงเคราะห์อีกแห่งหนึ่งที่ Dunfanaghyได้รับการบูรณะบางส่วนให้เป็นพิพิธภัณฑ์สถานประกอบการ
เกาะนอกชายฝั่งหลักสองแห่งของเคาน์ตียังคงอาศัยอยู่ และทั้งสองเกาะก็ควรค่าแก่การเยี่ยมชม นอกจากนี้ เกาะเล็กๆ บางแห่งก็ควรค่าแก่การดู หากคุณสามารถเดินทางไปถึงเกาะเหล่านั้นได้ ส่วนใหญ่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ในช่วงฤดูหนาว และขาดพลังงาน น้ำ หรือวิธีการอื่นใดในการดำรงชีวิตสำหรับใครก็ตาม ยกเว้นผู้มาเยือนชั่วคราว
Arranmoreมีโรงแรม 2 แห่ง ผับ 7 แห่ง กิจกรรมกีฬาทางน้ำบางส่วน และเส้นทางบนภูเขาสำหรับนักปีนเขา และสามารถเข้าถึงได้โดยบริการเรือข้ามฟากเป็นประจำทุกวัน ป้อมปราการบนเนินเขายุคก่อนคริสต์ศักราช รวมถึงซากปรักหักพังของสถานียามชายฝั่ง ประภาคารยุค 1700 และจุดชมวิวสงครามโลกครั้งที่ 2 ล้วนปรากฏให้เห็นบนเกาะแห่งนี้ ทีมฟุตบอลนอกชายฝั่งเพียงทีมเดียวของประเทศนี้ตั้งอยู่ที่นี่ โดยมีสนามที่สร้างขึ้นบนเนินทรายทางตอนใต้ของเกาะ
เกาะทอรี่มีขนาดเล็กกว่า มีประชากรน้อยกว่า และอยู่นอกชายฝั่ง และสามารถเข้าถึงได้โดยเรือข้ามฟากสำหรับผู้โดยสารเท่านั้น ซึ่งวิ่งหลายครั้งต่อวันในช่วงฤดูร้อน โดยลดลงเหลือ 5 ครั้งต่อสัปดาห์ในฤดูหนาว เกาะนี้มีโรงแรม 14 ห้องนอน ประวัติศาสตร์ของ Tory ยังคงปรากฏให้เห็นจนถึงทุกวันนี้โดยมี "กษัตริย์" ที่ได้รับการเลือกตั้งซึ่งพยายามทักทายนักท่องเที่ยวทุกคน และหอคอยทรงกลมที่มี "หินสาปแช่ง" อันเลื่องชื่อและไม้กางเขนเซลติก
ทำ
เลตเตอร์เคนนี่ เป็นที่ตั้งของร้านค้าริมถนนหลายร้อยแห่ง รวมถึงสาขาของร้านเสื้อผ้าแฟชั่นระดับนานาชาติมากมาย Ballybofeyในใจกลางของเคาน์ตี ยังมีร้านค้าจำนวนมาก รวมถึงห้างสรรพสินค้าท้องถิ่นขนาดใหญ่ในท้องถิ่น McElhinney's.
เลตเตอร์เคนนี่ นอกจากนี้ยังมีโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์และโรงละคร An Grianán. ไนท์คลับที่มีขนาดและคุณภาพแตกต่างกันกระจายอยู่ทั่วรีสอร์ทท่องเที่ยวของมณฑลต่างๆ รวมถึง, เลตเตอร์เคนนี่, Glenties และ บุนโดรัน. Bundoran คือคำตอบของไอร์แลนด์ต่อ แบล็คพูลและมีสวนสนุกขนาดใหญ่รวมถึง Waterpark ที่ไม่ต้องพูดถึงว่าเป็นฐานที่ดีสำหรับนักเล่นกระดานโต้คลื่น ข้างๆ ไซต์เล่นกระดานโต้คลื่นที่ดีที่สุดในไอร์แลนด์
Ionad Cois Locha[ลิงค์เสียก่อนหน้านี้] ใน Dunlewey, ส่วนหนึ่งของ เกล็นพิษเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สร้างขึ้นโดยบริษัทไฟฟ้าหลักของประเทศ คือ ESB เพื่อจ้างคนงานที่ถูกเลิกจ้างจากโรงไฟฟ้าในบริเวณใกล้เคียง ตั้งอยู่รอบๆ บ้านไร่สองชั้นที่ได้รับการบูรณะใหม่ มีพิพิธภัณฑ์อุปกรณ์การทอและการสาธิตการทอผ้า ทัวร์ล่องเรือในทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งเกิดจากโรงไฟฟ้าพลังน้ำของ ESB (สถานีนี้ดูน่าเบื่อหน่าย) และมักจัดคอนเสิร์ตหรือนิทรรศการศิลปะ
กอล์ฟ
กอล์ฟเป็นงานอดิเรกที่สำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวในภูมิภาค โดยมีสนามกอล์ฟ 9 และ 18 หลุมกระจายอยู่ทั่วเคาน์ตี เนื่องจากไม่มีพื้นที่ราบในหลายพื้นที่ หลายสนามเป็นสนามเชื่อมต่อที่ยอดเยี่ยมซึ่งเกิดขึ้นจากธรรมชาติที่ให้ทัศนียภาพอันงดงามและสนามกอล์ฟระดับโลก นักกอล์ฟที่จริงจังควรรวมถึง Ballyiffen, Murvaghva (ภายนอก โดเนกัล ทาวน์) และ Portsalon ในกำหนดการเดินทางเนื่องจากเป็นหลักสูตรที่ดีที่สุดสามหลักสูตรในเขต ค่าธรรมเนียมกรีนจะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 30 ยูโรขึ้นไป ขึ้นอยู่กับฤดูกาลและวันในสัปดาห์
เพลง
ดนตรีเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมในภูมิภาคและอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ทัวร์ดนตรีมักจะมุ่งหน้าไปที่ Kincasslagh, บ้านของ แดเนียล โอดอนเนลเป็นที่ชื่นชอบของสตรีสูงอายุทั่วสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ หรือถึง กวีดอร์ ถึง โรงเตี๊ยมของลีโอ, ดำเนินการโดยพี่ชายของ เอนยา และวงพี่น้องของเธอ แคลนนาด.
เพลงไอริชดั้งเดิมเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นในสถานที่เช่น Glencolumcille, อรดารา และ Glentiesซึ่งจัดเทศกาลนักเล่นไวโอลินตามประเพณีทุกปี
เดินและปีนเขา
หน้าผาที่ สลีฟลีก เป็น "ที่ต้องไป" แต่เฉพาะในสภาพอากาศที่ยุติธรรมและการเยี่ยมชม Glencolmcille ที่จะรวมอยู่ในการออกนอกบ้านครั้งนี้ ในทำนองเดียวกัน การมาเยือน กรีแนนแห่งไอลีช สามารถรวมในการเดินทางไป คาบสมุทรอินิโชเวน.
สภาพอากาศเป็นตัวกำหนดว่าควรปีนหรือไม่ ภูเขาเออร์ริกัล. การปีนเขาที่ง่ายกว่าอื่น ๆ ในพื้นที่ ได้แก่ Muckish และ ภูเขาเกลือลอฟซึ่งทั้งสองวิธีนี้จะปีนได้ง่ายกว่า แต่ให้มุมมองที่คุ้มค่าเท่ากันจากด้านบน โปรดระบุรายละเอียดเวลาออกเดินทางและเวลาเดินทางกลับที่คาดหวังไว้กับผู้ติดต่อในพื้นที่ของคุณเมื่อทำกิจกรรมเดิน ปีนเขา และพายเรือ เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายสามารถลงมาอย่างรวดเร็วโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า
อุทยานแห่งชาติ Glenveagh เป็นสวรรค์สำหรับผู้รักธรรมชาติ ด้วยเส้นทางเดินและปีนเขาที่สวยงาม พร้อมด้วยสวนและบริเวณปราสาท วางแผนที่จะใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งวันที่นี่ ใกล้เคียง วนอุทยานอาร์ด นอกจากนี้ยังควรค่าแก่การเยี่ยมชมด้วยการเดินเล่นในป่าและชายหาด
Glenties เป็นฐานเดินเขาที่ดี ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของหุบเขาสองแห่งที่ขอบของ เทือกเขาบลูสแต็ค.
กีฬาทางน้ำ
- ตกปลาทะเล จาก Portnablagh (ใกล้ Dunfanaghy) และ ดาวนิงส์ เป็นวันที่ดี การเดินทางหยุดที่ Tory Island มีคันเบ็ดและรอกตกปลาให้คุณตกปลาแมคเคอเรล ปลาค็อด และพอลลอคได้
- ปลาทะเลน้ำลึก นอกจากนี้ยังมีจากหลายเมืองและหมู่บ้านที่ตั้งอยู่บนชายฝั่ง
- ท่อง เป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมทางตอนใต้ของจังหวัดรอบๆ บุนโดรัน และ โดเนกัล ทาวน์ โดยเฉพาะกับ as Lettermacawardca และ คาบสมุทรฟานัด.
กิน
เมืองใหญ่ๆ ทั้งหมดในพื้นที่จะมีทั้งร้านอาหารและร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด โดยบางเมืองหลังนี้มาจากเครือข่าย Four Lanterns ในท้องถิ่นของเคาน์ตี พื้นที่ชนบทมักจะไม่มีร้านอาหารใดๆ เลย นอกจากร้านมันฝรั่งทอดแบบซื้อกลับบ้าน แม้ว่าผับหลายแห่งจะเสิร์ฟอาหารโดยเฉพาะในช่วงมื้อกลางวัน หากทุกอย่างล้มเหลว ซูเปอร์มาร์เก็ตมักจะมีอาหารร้อน ๆ ที่ต้องนำไป เช่น ไก่ย่างและมันฝรั่งหั่นเป็นแว่น รสนิยมทางชาติพันธุ์ได้รับการจัดเตรียมไว้อย่างดีในเมืองใหญ่ๆ ในโดเนกัล โดยมีร้านอาหารจีน อินเดีย และอิตาลีให้บริการอย่างแพร่หลาย ด้วยทำเลริมทะเลและแนวชายฝั่งที่กว้างใหญ่ของ County Donegal อาหารทะเลจึงมีมากมาย ท่าเรือ Killybegs เป็นหนึ่งในท่าเรือประมงที่สำคัญของไอร์แลนด์
ดื่ม
ทุกเมืองในเคาน์ตีมีผับอย่างน้อยหนึ่งแห่ง - โดยปกติแล้วจะมีมากกว่านั้น ในเมืองและหมู่บ้านเล็กๆ ผับต่างๆ อาจไม่เปิดจนถึงช่วงบ่ายแก่ๆ ราคาต่ำกว่าในดับลินอย่างมากโดยปกติเบียร์อ้วนหนึ่งไพน์จะอยู่ที่เฉลี่ย 3.70 ยูโรในพื้นที่ชนบท ผับหลายแห่งมีการแสดงดนตรีสดแบบดั้งเดิมในช่วงฤดูร้อน และในเทศกาลอื่นๆ เช่น คริสต์มาส ราคาเครื่องดื่มในบาร์ของโรงแรมมักจะแพงกว่าผับ Donegal ยังมีวัฒนธรรมโรงเบียร์ขนาดเล็กที่เจริญรุ่งเรืองด้วย Kinnegar Brewing (มีบริการทัวร์) และ Otterbank Brewing ที่ผลิตเบียร์และลาเกอร์ที่ยอดเยี่ยม ในปี 2564 มีการสร้างโรงกลั่นวิสกี้ท้องถิ่น 2 แห่ง และผลิตภัณฑ์ของโรงกลั่นมีจำหน่ายในบาร์ส่วนใหญ่
ไวน์มีวางจำหน่ายในผับมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งคุณสามารถสั่งซื้อขวดไวน์แดงหรือขาวได้ 1 ใน 4 ขวด ซึ่งมีให้เลือกหลายยี่ห้อ ที่ผับส่วนใหญ่มีราคาประมาณ 4 ถึง 5 ยูโร อย่าคาดหวังว่าจะได้ไวน์ชั้นยอดเว้นแต่คุณจะอยู่ในร้านอาหารที่ดี
นอน
ไปต่อไป
ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหนในมณฑล การเดินทางไป เดอร์รี่ และ สลิโก จะสำเร็จได้อย่างง่ายดาย เอนนิสกิลเลน สามารถเข้าถึงได้จากทางใต้ของมณฑล จากทิศตะวันออกของจังหวัด ไปเที่ยว เบลฟัสต์ ไม่ได้ออกจากคำถาม