สตราเบน - Strabane

Strabaneban เป็นเมืองใน เคาน์ตี้ไทโรน ในไอร์แลนด์เหนือ และตั้งแต่ปี 2015 เป็นส่วนหนึ่งของ Council District of Derry and Strabane เป็นเมืองตลาดที่เศรษฐกิจตกต่ำ โดยมีประชากรในปี 2554 จำนวน 13,172 คน ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ Foyle ซึ่งเป็นพรมแดนติดกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ บนฝั่งตะวันตก เดินข้ามสะพาน 15 นาที คือ ลิฟฟอร์ด, หมู่บ้านเล็ก ๆ แต่ก็เป็นเขตเมืองของ County Donegal. มีการอธิบายสิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างไว้ที่นี่ด้วย

เข้าใจ

คริสตจักรปฏิสนธินิรมล

Strabane ถูกกำหนดโดยแม่น้ำสามสาย แม่น้ำ Finn ไหลออกจาก Donegal ไปทางทิศตะวันตก ในขณะที่แม่น้ำ Morne ไหลลงมาจาก Omagh ทางทิศใต้ ที่ Strabane พวกเขารวมกันเป็นแม่น้ำ Foyle ซึ่งไหลไปทางเหนือ 14 ไมล์เพื่อไปถึงทะเลที่ Derry ฝนตกชุกของ Ulster พวกมันไหลเร็วและถูกควบคุมสำหรับโรงสีเพื่อแปรรูปผ้าลินินเป็นผ้าลินิน แต่นั่นทำให้พวกเขาออกรถได้ยาก ดังนั้นที่สตราเบนจึงมีเรือข้ามฟากไปลิฟฟอร์ดทางฝั่งตะวันตก และตั้งแต่ปี 1730 มีสะพาน ไม่มีการข้ามอื่นของ Foyle จนกว่าคุณจะไปถึง Derry

พื้นที่นี้มีที่ดินทำกินที่ดีและชื่อไอริชคือ An Srath Bán, "ทุ่งขาว, ทุ่งน้ำหญ้า". มันดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก: Celts, Vikings, O'Neill dynasty of Tyrone, the Plantation Scots นี่หมายความว่าสถานที่ในสมัยก่อนประวัติศาสตร์และคริสเตียนยุคแรกเกี่ยวกับที่นี่ได้สูญหายไปจากคันไถ ในขณะที่เอาชีวิตรอดในประเทศที่รกร้างว่างเปล่าที่อื่น เสื้อคลุมถูกจัดเป็นมณฑลหลังจากสงครามเก้าปีทำลายการต่อต้านภาษาเกลิคและฟินน์และฟอยล์กลายเป็นเขตแดนตามธรรมชาติระหว่าง County Donegal บนฝั่งตะวันตกและ County Tyrone ทางตะวันออก เคาน์ตีลอนดอนเดอร์รีเริ่มห่างออกไปไม่กี่ไมล์ทางเหนือที่ขอบเขตน้ำขึ้นน้ำลงและการนำทางของ Foyle ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสก็อตได้ย้ายเข้ามาก่อนสงคราม แต่ปี ค.ศ. 1607 ได้เห็นการหลบหนีของเอิร์ลแห่งไทโรนที่พ่ายแพ้และถูกเนรเทศและยึดที่ดินของเขา ในปี ค.ศ. 1608 ฝ่ายกบฏได้เผาเดอร์รี และผู้มีอำนาจในลอนดอนก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการลุกฮือขึ้นอีก ดังนั้นพวกเขาจึงเริ่ม Plantation of Ulster อย่างเป็นระบบกับโปรเตสแตนต์ที่ภักดี เหล่านี้กลายเป็นประชากรส่วนใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันออกของอุตสาหกรรม แต่ Strabane ยังคงเป็นคาทอลิกส่วนใหญ่

ในปี ค.ศ. 1921 ความขัดแย้งระหว่างแองโกล-ไอริชที่ยืดเยื้อนำไปสู่การแบ่งแยกไอร์แลนด์ County Donegal แม้ว่าในทางภูมิศาสตร์ใน Ulster เป็นคาทอลิกและเข้าร่วมทางใต้ของไอร์แลนด์ซึ่งกลายเป็นสาธารณรัฐอิสระ ไทโรนและลอนดอนเดอร์รีส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์และเข้าร่วมไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งยังคงอยู่ในสหราชอาณาจักร คณะกรรมการเขตแดนแนะนำให้ย้าย Strabane ไปทางใต้ (พร้อมกับพื้นที่คาทอลิกที่คล้ายคลึงกันเช่น Armagh ใต้) แต่ถูกก่อวินาศกรรมทางการเมืองและรายงานถูกระงับจนถึงปี 1969 พรมแดนระหว่างประเทศตอนนี้แยก Strabane และ Lifford ทำลายการขนส่งการค้าและอุตสาหกรรมทั้งสอง ด้านข้าง

ดังนั้น Strabane จึงเป็นสถานที่ที่หดหู่ก่อน "ปัญหา" ของปลายศตวรรษที่ 20 และความคับข้องใจทางเศรษฐกิจทำให้เกิดความตึงเครียดทางนิกาย กองทัพและตำรวจเริ่มบังคับใช้ แล้วพวกเขาก็ตกเป็นเป้าของการวางระเบิดและการยิงบ่อยครั้ง ตำแหน่งของชายแดนไม่ใช่ประเด็นทางการเมืองที่สำคัญ แต่เป็นความชอบธรรมของพรมแดนนั้นและการปกครองของอังกฤษในไอร์แลนด์เหนือยังคงดำเนินต่อไป แต่ก็ไม่ได้ปรับปรุงความคิดเห็นในท้องถิ่นเมื่อรายงานคณะกรรมการเขตแดนรั่วไหลออกมาเพื่อทราบว่าพวกเขาอาจเข้ามา สาธารณรัฐตลอดมา เมืองได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวางและการจ้างงานและอุตสาหกรรมหนีไป แล้วแม่น้ำก็ท่วมเมืองในปี 2530

ข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐปี 1998 นำไปสู่การลดระดับความรุนแรงและการมีอยู่ของกองทัพ และพรมแดนบนสะพานข้ามแม่น้ำ Foyle ก็ไม่มีนัยสำคัญเท่ากับเขตแดนของตำบล อย่างไรก็ตาม การฟื้นฟูเศรษฐกิจทำได้ช้า เมือง Derry ที่อยู่ใกล้เคียงได้กลับมาเปิดตัวอีกครั้งได้สำเร็จในฐานะที่เป็นสถานที่ที่ควรค่าแก่การท่องเที่ยวและการลงทุน Strabane เติบโตขึ้นในฐานะเมืองที่สัญจรไปมาของ Derry แต่ก็พยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้ประโยชน์ ในปี 2011 เคาน์ตีของไอร์แลนด์เหนือถูกยกเลิกในฐานะหน่วยงานของรัฐบาลท้องถิ่น และตั้งแต่ปี 2015 เมืองนี้ก็ได้เป็นส่วนหนึ่งของ "เขตปกครองพิเศษ" ของเดอร์รีและสตราเบน ในปี 2020 ความไม่แน่นอนครั้งใหญ่คือผลกระทบของ Brexit ที่มีต่อพรมแดนของไอร์แลนด์

ข้อมูลท่องเที่ยว มีจำหน่ายที่ Alley Theatre บนถนน Railway ดูด้านล่าง

เข้าไป

Ulsterbus 273 วิ่งจากสถานีรถบัส Belfast Europa ทุกชั่วโมง M-Sa และทุกสองชั่วโมงในวันอาทิตย์ ผ่าน Lurgan, Dungannon และ Omagh ไปยัง Strabane (2 ชั่วโมง 30 นาที) ต่อไปยัง Derry

Goldline Bus X3 วิ่งวันละครั้งหรือสองครั้งจาก Dublin Busáras และสนามบินผ่าน Monaghan และ Omagh ไปยัง Strabane (3 ชั่วโมง) และ Derry หรือคุณอาจใช้ X4 จากดับลินไปเดอร์รีแล้วเปลี่ยนก็ได้

Derry เป็นสถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุด โดยมีรถไฟทุกชั่วโมงหรือสองชั่วโมงจาก Belfast นอกจากรถโดยสารระหว่างเมืองแล้ว Ulsterbus 98 ยังใช้เวลา 30 นาทีระหว่าง Derry และ Strabane M-Sa ทุกชั่วโมงในช่วงเช้าและบ่ายแก่ๆ แต่มีช่องว่างยาวในตอนเที่ยง

1 สถานีขนส่ง Strabane อยู่ริมฝั่งทางใต้ของแม่น้ำมอร์นบน A5 ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมือง มีร้าน Lidl ร้านอาหารจานด่วน และที่พักพร้อมอาหารเช้า

โดยถนนจาก Belfast ตาม M2 / A6 ไปทาง Derry และแยกออกเป็น B49 ที่ Claudy

ไปรอบ ๆ

54°48′36″N 7°27′54″ว
แผนที่ของ Strabane

ลิฟฟอร์ดอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ และตั้งแต่ปี 2541 ยังไม่มีการตรวจสอบชายแดน ขึ้นอยู่กับคุณแล้วที่จะตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์เดินทางข้ามประเทศระหว่างสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ คุณต้องพกเอกสารที่เกี่ยวข้องติดตัวไปด้วย และข้อตกลงการประกันภัยรถยนต์/การเช่าของคุณใช้ได้กับทั้งสองประเทศ

รถโดยสารที่มุ่งหน้าไปยัง Omagh จะพาคุณไปยัง Sion Mills คุณต้องมีล้อของคุณเองสำหรับไซต์อื่นนอกเมือง

ทางจักรยานแห่งชาติ 95 วิ่งบนถนนส่วนใหญ่จาก Armagh ถึง Dungannon, Cookstown และ Strabane เส้นทาง 92 วิ่งจาก Enniskillen ไปยัง Omagh, Strabane และ Derry

ดู

  • The Tinneys เป็นชื่อท้องถิ่นของประติมากรรมข้างถนน "ให้การเต้นรำเริ่มต้น" พวกมันคือร่างเหล็กขนาด 20 ฟุตห้าตัวที่วงเวียน A5 ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ตรงทางแยกกับ A38 ไปยัง Lifford พวกเขาได้รับมอบหมายให้เฉลิมฉลองการผ่อนคลายชายแดน "การเต้นรำ" คือชุมชนที่รวมตัวกันอีกครั้ง
  • 1 โรงพิมพ์ของเกรย์, 49 ถนนสายหลัก BT82 8AU, 44 28 8674 8210, . ปิด ufn. National Trust เป็นเจ้าของร้านนี้ซึ่ง John Dunlap (1747-1812) ได้เรียนรู้การค้าการพิมพ์ เขาย้ายไปฟิลาเดลเฟียเพื่อทำงานให้กับธุรกิจการพิมพ์ของลุงของเขา เขาต่อสู้เคียงข้างวอชิงตันในสงครามอิสรภาพ และชนะสัญญาการพิมพ์สำหรับสภาคองเกรสภาคพื้นทวีป เขาพิมพ์คำประกาศการหยุดพักกับสหราชอาณาจักรในปี ค.ศ. 1776 ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าปฏิญญาอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา และเอกสารของรัฐบาลอื่นๆ รวมถึงสกุลเงิน ทางร้านจัดแสดงเทคโนโลยีการพิมพ์แห่งยุคสมัยของเขา
  • คริสตจักรปฏิสนธินิรมล บน Barrack St คือ RC เสร็จสมบูรณ์ในปี 1895
  • 2 วิลสัน โฮมสเตด, 28 ถนนพวย BT82 8NB (2 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองบน B536 Fountain St). กรกฎาคม-กันยายน W 13:00-16:00 โดยต้องนัดหมายล่วงหน้าเท่านั้น. บ้านเกิดของเจมส์ วิลสัน ปู่ของประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ประธานาธิบดีคนที่ 28 ของสหรัฐอเมริกา ดำเนินการเป็นส่วนหนึ่งของ Ulster American Folk Park ใน Omagh ฟรี.
  • จิตรกรรมฝาผนังทางการเมือง ถูกทาสีที่นี่และที่นั่นในเมือง พวกเขาเปลี่ยนไปตามเหตุการณ์ - ในปี 2014 ซีรีส์เด่นเรื่องหนึ่งแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับปาเลสไตน์ - ดังนั้นขอให้มองหาสิ่งที่ควรค่าแก่การค้นหา
  • 3 ลิฟฟอร์ด เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ทางตะวันตกของ Strabane ประมาณครึ่งไมล์ ซึ่งเป็นเขตเมืองของ County Donegal. ศาลเก่าสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1746 มีพิพิธภัณฑ์และให้บริการนำเที่ยว แต่จะปิดให้บริการในปี 2020 มันยังทำงานเป็นห้องหลบหนี
  • 4 Sion Mills เป็นหมู่บ้านที่วางแผนไว้ 3 ไมล์ทางใต้ของ Strabane สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 รอบโรงสีแฟลกซ์ของ Herdman "Sion" มาจากชื่อสถานที่ไอริช Seeinอาจหมายถึงเนินดิน ไม่ได้มาจาก "ศิโยน" ตัวโรงสีดูโอ่อ่าและมีกลุ่มอาคารครึ่งไม้ชั้นดี ไอร์แลนด์เหนือมีความสำคัญพอๆ กับ ซอลแตร์ คืออังกฤษและ นิวลานาร์ค สก๊อตแลนด์ แต่กลับถูกทิ้งร้างและถูกลอบวางเพลิง และตกอยู่ในอันตรายจากการล่มสลาย คุณสามารถเดินไปมาในระยะไกลและมองเห็นสะพานแกว่งไกวและกลไกอื่นๆ ริมแม่น้ำ
  • ดู Omagh สำหรับ Newtonstewart หมู่บ้านห่างออกไป 10 ไมล์ทางใต้ของ Strabane ที่มีปราสาทที่ปรักหักพังสองแห่งที่จะกักขังคุณไว้ได้ไม่นาน

ทำ

เศรษฐีในปราสาทของเขา คนจนอยู่ที่ประตูเมือง / Tis God แต่งตั้งสถานีของพวกเขาและทำให้พวกเขาพอใจกับชะตากรรมของพวกเขา

Cecil Frances Alexander, nee Humphreys, (1818-1895) เป็นนักเขียนเพลงสรรเสริญแองโกล-ไอริช ในสตราเบนเธอแต่งงานกับนักบวชชาวอังกฤษผู้กลายเป็นบิชอปแห่งเดอร์รีและอาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ เธอมีส่วนร่วมในงานการกุศลในท้องถิ่นหลายครั้ง โดยได้รับทุนจากความสำเร็จของเพลงสวดของเธอ ที่รู้จักกันดีที่สุดในปัจจุบันมีสามเล่มที่ตีพิมพ์ใน "Hymns for Little Children": ทุกสิ่งที่สดใสและสวยงาม, มีกรีนฮิลล์อยู่ไกลออกไป และ ครั้งหนึ่งใน Royal David's City. สถานที่หลายแห่งอ้างว่าเป็นแรงบันดาลใจดั้งเดิมของสถานที่เหล่านี้ แต่ทิวทัศน์ของลอนดอนเดอร์รี สตราเบน และหุบเขาแม่น้ำก็อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของสถานที่เหล่านี้ พวกเขายังเป็นคำตำหนิของ Anglican High Tory ต่อนักปฏิวัติที่พุ่งพรวดและ Fenians ทั้งหมด

  • โรงละครและศูนย์การประชุมในซอย, ถนนรถไฟ BT82 8EF, 44 28 7138 4444. ทุกวัน 10:00-17:00. โรงละคร 270 ที่นั่ง ศูนย์การประชุม หอศิลป์ ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว และคาเฟ่บาร์ Alley Theatre (Q4732202) บน Wikidata Alley Theatre (Strabane) ในวิกิพีเดีย
  • Strabane Drama Festival จัดขึ้นกลางเดือนมีนาคมที่ Alley Theatre ดูรายชื่อของ Derry ซึ่งร่วมเป็นเจ้าภาพจัดงานบางอย่างกับ Strabane
  • โรงภาพยนตร์ Eclipse เป็นฝั่งทิศเหนือของแม่น้ำในลิฟฟอร์ด
  • คลองสตราเบนซึ่งสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2339 ถูกทิ้งร้างในปี พ.ศ. 2505 และส่วนใหญ่เป็นไม้พุ่มขึ้นเป็นแนว ทางเหนือสุดที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำ Foyle และ Burn Dennett มีราคาแพงแต่สร้างขึ้นใหม่ในปี 2006 อย่างไร้ความสามารถ และถูกทิ้งร้างอีกครั้ง แต่คุณสามารถเดินบนทางแยกได้
  • 1 บาร์รอนท็อปฟันฟาร์ม, 35 Barron Rd, โดเนมานา BT82 0JD, 44 28 7139 7776. ปิดจนถึงมีนาคม 2021. ศูนย์รวมความบันเทิงสำหรับเด็กพร้อมฟาร์มและสัตว์ขนาดเล็กอื่นๆ: การลูบคลำ ขี่ ให้อาหาร ฯลฯ

ซื้อ

John Dunlap พิมพ์สกุลเงินสหรัฐ
  • อัษฎาด้านเหนือของเมืองเปิด จันทร์-ศุกร์ 08:00-23:00 น., ส. 12:00-22:00 น., ส. 13:00-18:00 น.; สถานีเติมน้ำมันเปิดตลอด 24 ชม.

กิน

  • ร้านอาหารราคาถูกและร่าเริงมากมายในใจกลางเมือง รวมถึงร้าน Murphys on the Green พระราชวังทอง, มาซาลา และ แจสเปอร์ส
  • หอยนางรม, 37 แพทริค เซนต์ BT82 8DQ, 44 28 7138 2690. ทู-สุ 12:00-21:30. เมนูยุโรป ปลาได้รับคำวิจารณ์ที่ดีที่สุด แต่มีเนื้อและผักให้เลือกมากมาย

ดื่ม

  • ร้าน Dicey Riley's ที่ Market St เปิดให้บริการทุกวัน 12:00-00:00 น.
  • Devlins และ Charlie's Bar อยู่ใกล้ๆ กัน Farmers Home และ The Railway อยู่ทางทิศตะวันตกตาม Railway St.

นอน

  • Bradley's B&B, 5 Morne Manor, Bradley Way BT82 9TJ, 44 28 7151 6787. B&b ที่ร่าเริงติดกับสถานีขนส่ง ไม่มีเด็กหรือสุนัข บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £60.
  • 1 Fir Trees Hotel, ถนนดับลิน BT82 9EA, 44 28 7138 2382. โรงแรมที่ดำเนินกิจการอย่างดีสะอาดอยู่ทางใต้สุดของเมือง สะดวกสำหรับ A5 B&B สองเท่า £100.

เชื่อมต่อ

Strabane มีการครอบคลุม 4G และมือถือจากทุกผู้ให้บริการในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ สัญญาณไอริชนั้นแรงกว่า ดังนั้นโปรดระวังว่ามือถือของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายใด ในกรณีที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ณ ต.ค. 2020 5G ยังไม่มาถึงบริเวณนี้

ไปต่อไป

  • เดอร์รี่ เป็นเมืองที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่ยังคงรักษากำแพงป้องกันไว้ได้
  • Omagh มีสวนสาธารณะ Ulster American Folk
  • คุกส์ทาวน์ ตั้งอยู่ใกล้กับโบราณสถานหลายแห่ง
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง Strabaneban คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย