โดเนกัล ทาวน์ - Donegal Town

โดเนกัล ทาวน์ เป็นเมืองใน County Donegal, ไอร์แลนด์. มีทางเลี่ยงผ่านถนน N15 เชื่อม สลิโก ถึง เลตเตอร์เคนนี่. มันตั้งอยู่บน อ่าวโดเนกัล และอยู่ที่ฐานของ เทือกเขาบลูสแต็คทำให้เป็นฐานที่ดีสำหรับการท่องเที่ยวทางใต้ของ County Donegal Donegal Town มีเสน่ห์และงดงาม มีท่าเรือเล็กๆ ที่ แม่น้ำเอสเก เข้าสู่ Donegal Bay และใจกลางเมืองที่น่ารื่นรมย์ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Diamond เดอะไดมอนด์ เป็นพื้นที่ทางเท้าที่กว้างขวางและเปิดโล่ง รายล้อมไปด้วยโรงแรม ร้านค้า ผับ ร้านอาหาร และร้านกาแฟ เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ของจังหวัด

ถนนสายหลักเข้าสู่ Donegal

เข้าไป

รถบัส Éireann's รถโดยสารจอดที่ใจกลางเมือง "The Diamond" ด้านนอกโรงแรมแอบบีย์ พวกเขาให้บริการรถโดยสารตรงไปยัง ดับลิน, เดอร์รี่, สลิโก, กัลเวย์และเชื่อมบริการไปยังสถานที่ต่างๆ ในประเทศและไอร์แลนด์เหนือ สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือสลิโกซึ่งมีรถไฟไปและกลับจากดับลิน มีท่าอากาศยานภูมิภาคสองแห่ง ท่าอากาศยานที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินสลิโก สนามบินโดเนกัล ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดอยู่ห่างออกไป นอกจากนี้ยังมีสนามบินที่ เดอร์รี่ (ลอนดอนเดอร์รี) ซึ่งใช้เวลาขับรถประมาณ 1 ชั่วโมงจากเมืองโดเนกัล

รถบัส Feda วิ่งจากครอลลี่ถึง เลตเตอร์เคนนี่, โดเนกัลทาวน์, สลิโก, Tubbercurry, Charlestown, หมู่บ้านน็อค, แคลร์มอร์ริส, ท้วม และ กัลเวย์. มันทำงานสองครั้ง M-Th, Sa กับสามวันศุกร์และวันอาทิตย์

ไปรอบ ๆ

แผนที่ของ Donegal Town

Donegal Town มีขนาดเล็กพอที่จะเดินไปได้ทุกที่

Doherty's on Main Street เคยเช่าจักรยานและอาจจะยังเช่าอยู่ "ร้านจักรยาน" ที่วอเตอร์ลูเพลสยังมีบริการจักรยานให้เช่า

หากคุณต้องการไปไกลกว่านี้ คุณจะต้องใช้รถประจำทางของ Bus Éireann ใช้แท็กซี่ ใช้จักรยาน ผูกลิฟต์ หรือเช่ารถ (รถเช่าที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่สนามบินสลิโก) หรือจักรยาน นอกจากนี้ยังมีบริการรถโดยสารท้องถิ่นไปยัง Killybegs, Glencomcille, อรดารา และ Glenties.

ดู

เยี่ยมชม สำนักงานการท่องเที่ยว ริมท่าเทียบเรือ (ใกล้ทางเข้าท่าเรือดอมหนึ่ง) ขณะเดินลงไปที่ปลายท่า (ท่าเรือ) และเยี่ยมชม "สุสานเก่า" ซึ่งตั้งอยู่ในซากปรักหักพังของ "The Old Abbey" ซึ่งเป็นคณะนักบวชฟรานซิสซึ่งมีพระคัมภีร์ยุคกลางที่ตกแต่งอย่างสวยงาม "The Annuals of the Four Masters" "ถูกประดิษฐ์ขึ้น

  • 1 Donegal Abbey. สร้างขึ้นในปี 1474 ในตำแหน่งที่สวยงามบริเวณริมน้ำของท่าเรือ Donegal ซากปรักหักพังที่มีอายุหลายศตวรรษเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมและเป็นฉากหลังแบบโกธิกสำหรับภาพถ่ายของผู้มาเยือนจำนวนมาก Donegal Friary (Q19872692) บน Wikidata Donegal Abbey บนวิกิพีเดีย
  • ใจกลางเมืองมี "เพชร" ครอบงำ โดยมี "อนุสาวรีย์" อยู่ตรงกลาง "อนุสาวรีย์" อุทิศให้กับผู้เขียนสี่คนของ "The Annuals of the Four Masters" เสาโอเบลิสก์ที่น่าสนใจนี้มักจะเป็นจุดศูนย์กลางของนักเล่นสเก็ตบอร์ดสองสามคน
  • 2 ปราสาทโดเนกัล (ใกล้เพชร). ปราสาท Donegal เป็นที่นั่งของหัวหน้าเผ่า O'Donnell ในศตวรรษที่ 15 และได้รับการบูรณะอย่างงดงาม เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงตุลาคม และห้องโถงใหญ่ของที่นี่เป็นสถานที่จัดการแสดงและกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่นๆ ในช่วงเย็นของฤดูหนาว ปราสาท Donegal (Q3662597) บน Wikidata ปราสาทโดเนกัลบนวิกิพีเดีย
  • 3 ศูนย์มรดกทางรถไฟโดเนกัล. เม.ย.-ก.ย. ม.-ส. 10.00 - 17.00 น. ส. เที่ยง - 16.00 น.. ศูนย์มรดกทางรถไฟโดเนกัลเป็นที่ระลึกถึงการดำเนินงานของคณะกรรมการการรถไฟโดเนกัลของเคาน์ตีซึ่งดำเนินการรถไฟรางแคบสองสายในเคาน์ตีโดเนกัลตั้งแต่ปีพ. บ้านในโดเนกัลทาวน์ ปัจจุบันได้ดำเนินการเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ประกอบด้วยพิพิธภัณฑ์ ศูนย์ข้อมูล และร้านค้า ที่จัดแสดงมีทั้งรถกลิ้ง สิ่งประดิษฐ์ทางประวัติศาสตร์ และโสตทัศนูปกรณ์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การรถไฟ ผู้ใหญ่ €5. Donegal Railway Center (Q5295619) บน Wikidata ศูนย์มรดกทางรถไฟโดเนกัล บนวิกิพีเดีย

ทำ

มี "วอเตอร์บัส" จากท่าเรือที่ให้บริการทัวร์อ่าว 1 ชั่วโมง ราคา 10 ยูโร กัปตัน Billy Bustard เป็นผู้บรรยายที่ยอดเยี่ยมตลอดระยะเวลาการเดินทางโดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติของสถานที่หลายแห่ง

  • ทางเดินสบายๆ ใกล้ใจกลางเมืองคือ "'Bank Walk'" (ประมาณ 2 ไมล์/3 กม.) หากต้องการค้นหา ให้เดินไปตามถนนบริดจ์ (ตามป้ายบอกทางไปยัง Mountcharles/Killybegs) หลังจาก Dunnions Pub คุณจะข้ามสะพานแล้วเลี้ยวซ้ายทันทีและจะเห็นเส้นทางที่มีต้นไม้เรียงรายอยู่ข้างหน้าคุณ สุดทางเดินมีม้านั่งที่มีทิวทัศน์สวยงามให้ชมและพักผ่อนสักสองสามนาที หากต้องการกลับ ให้ย้อนกลับไปที่เมืองหรือเดินกลับครึ่งทางแล้วใช้ถนนด้านข้างที่เชื่อมต่อกับถนน Main Killybegs
  • 1 Lough Eske. เป็นทะเลสาบที่น่ารักที่สุดแห่งหนึ่งของไอร์แลนด์ ใต้กองสีน้ำเงินทำให้เกิดแม่น้ำ Eske ซึ่งเข้าสู่อ่าวที่ท่าเรือ Donegal ถนนที่ล้อมรอบมีความปลอดภัยในการเดิน ปั่นจักรยาน หรือขับรถ และให้ทัศนียภาพอันตระการตาของทะเลสาบที่สะท้อนถึงอารมณ์ที่เปลี่ยนไปของภูเขาและท้องฟ้า การตกปลาสำหรับปลาแซลมอน ปลาเทราท์ทะเล และปลาเทราท์สีน้ำตาล มีทั้งในทะเลสาบและแม่น้ำ Lough Eske (Q3260241) บน Wikidata Lough Eke บนวิกิพีเดีย
  • ตกปลา
การตกปลาที่ดีที่สุดในประเทศบางส่วนมีอยู่ในท้องที่ สามารถเข้าถึงระบบ Eske, Eany, Drowes และ Finn สำหรับปลาแซลมอนและปลาเทราต์จำนวนมากได้ การตกปลาทะเลสำหรับปลาที่เป็นที่ต้องการหลายชนิด เช่น ปลาค็อด ครีบน้ำเงิน ปลาทูน่า ปลากะพง ปลาพอลล็อค และปลาเพลซ สามารถเข้าถึงได้ง่ายจากฝั่ง นอกเหนือจากเรือประมงที่ได้รับใบอนุญาตจาก Killybegs, ทีลิน และ ครีวี่.
  • คอกม้า & ขี่ม้า
มีศูนย์ขี่ม้าสองแห่งในพื้นที่ ซึ่งให้บริการทั้งสนามกีฬาในร่มและกลางแจ้ง ขี่ครอสคันทรี่ เดินป่า ขี่ม้า และค่าเล่าเรียน นอกจากนี้ พื้นที่ชนบทและชายหาดโดยรอบยังเหมาะสำหรับการขี่ม้าอีกด้วย
  • กอล์ฟ
  • 2 สนามกอล์ฟโดเนกัล, Murvagh Lower (ริมชายฝั่ง Donegal Bay ห่างจากเมือง Donegal 6 ไมล์). สนามแข่งขันชิงแชมป์ 18 หลุมในคาบสมุทร โดยมีโอกาสที่ดีที่จะได้เห็นพืชพรรณและสัตว์ต่างๆ ที่น่าสนใจ 18 หลุม €50 - €130.
หลักสูตรอื่น ๆ อยู่ในระยะการเดินทางที่ง่าย ได้แก่ บุนโดรัน และ Ballybofey/คลับสตรานอร์ลาร์.

ซื้อ

เงิน

เมืองนี้มีธนาคารให้บริการ 4 แห่ง โดยมีเครื่องเอทีเอ็มให้บริการ

  • ธนาคารเอไอบี 353 74 972-1016
  • ธนาคารแห่งไอร์แลนด์ 353 74 972-1079
  • Ulster Bank 353 74 972-1064
  • ทีเอสบีถาวร 353 74 972-1946

ช้อปปิ้ง

Donegal Town มีแหล่งช็อปปิ้งที่ยอดเยี่ยม มีร้านค้าทุกประเภท แต่ที่โดดเด่นเป็นพิเศษคือร้านขายเสื้อผ้าที่มีประเพณีอันแข็งแกร่งในการค้าขายนี้ตั้งแต่สมัยของการทอด้วยมือ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ Magee of Donegal ซึ่งมีเสื้อผ้าตัดเย็บอย่างประณีตให้เลือกมากมาย

เมืองนี้เป็นศูนย์กลางการค้าปลีกที่สำคัญและมีชีวิตชีวา โดยสามารถรองรับพื้นที่ได้เกือบห้าเท่าของประชากร ซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่ 2 แห่งที่อยู่ในเมือง ได้แก่ 1 คุ้มสุดๆ, ในศูนย์การค้า Donegal และ 2 LIDL. มีหมู่บ้านหัตถกรรมห่างจากตัวเมือง 200 เมตร มีร้านกาแฟที่ยอดเยี่ยม มีร้านหนังสือดีๆ ที่มีสิ่งพิมพ์ท้องถิ่นตั้งอยู่บน The Diamond Donegal's หมวกฮันนา มีชื่อเสียงระดับโลกและมีวางจำหน่ายตามร้านค้าต่างๆ ที่นี่

นอกจากนี้ยังมี มิลล์ คอร์ท มิวส์, ไดมอนด์เซ็นเตอร์ และ Castle Centerซึ่งทั้งหมดรองรับบริการและร้านค้าปลีกมากมาย มีร้านศิลปะและงานฝีมือมากมายซึ่งมีการออกแบบพื้นเมืองจากโดเนกัล เมืองนี้ยังมีร้านขายอาหารและฮาร์ดแวร์มากมาย ร้านเสื้อผ้า ร้านอาหารเพื่อสุขภาพ และร้านกีฬา

กิน

มีร้านอาหารและผับชั้นเยี่ยมมากมายอยู่ในตัวเมืองในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้ Toni's Bistro ซึ่งให้บริการกาแฟที่ดีที่สุดในเมือง บลูเบอร์รี่, The Abbey Hotel, The Central Hotel, ท่าเรือดอมหนึ่ง (ซึ่งมีทัศนียภาพที่ดีที่สุดของ Donegal Bay) ร้านกาแฟใน ร้านมากีs, และ "ร้านอาหารอินเดีย Chandpur/Take-Away"มีอาหารเลิศรสและบรรยากาศที่น่ารัก"ลา เบลล่า ดอนน่า" เป็นร้านอาหารอิตาเลียนบนถนนสะพาน ร้านอาหารเดอะฮาร์เบอร์ และร้านอาหารจีนทั้งบนถนน Quay

  • 1 โรงแรมมิลล์ พาร์ค, The Mullins, 353 74 972-2880. โรงแรม 4 ดาวที่สวยงาม เดินเพียงไม่กี่นาทีจากใจกลางเมือง มีคาเฟ่บาร์สำหรับรับประทานอาหารในบรรยากาศสบายๆ หรือร้านอาหาร Granary ที่รับประทานอาหารรสเลิศ
  • 2 The Olde Castle Bar & ร้านอาหาร Red Hughs (เดอะ คาสเซิล บาร์), Castle Street (เดิน 1 นาทีจากใจกลาง), 353 74 972-1262. ทั้งวัน. อาหารทะเลและสเต็กที่อร่อยที่สุดพร้อมเสิร์ฟตลอดวัน ราคากลางๆ.
  • ครัวครัสตี้, ที่จอดรถถนนหลัก, 353 74 972-2610. 08:00-19:00. ร้านอาหารสำหรับครอบครัวตอนกลางวันในใจกลาง Donegal!

อาหารกลับบ้าน

มีอาหารตามสั่งอื่นๆ อีกหลายร้านที่จำหน่ายอาหารราคาสมเหตุสมผล และทั้งหมดนั้นอยู่ใกล้กับใจกลางเมือง สำหรับของว่างยามดึกหรือค่าโดยสารที่ถูกกว่า ร้านเหล่านี้เปิดช่วงสุดสัปดาห์ที่ถนน Bridge Street และอีกแห่งที่ Quay Street ใกล้สถานี Garda (Police) แต่ถ้าคุณต้องการฟิชแอนด์ชิปที่ดีที่สุดในเมือง ให้ไปที่ "Duffy's" ที่ Upper Main Street ซึ่งปิดให้บริการเวลา 11:30 น. หรือ 00:00 น. (ซื้อกลับบ้านเท่านั้น)

  • ร้านอาหารอินเดีย Chandpur/Take-Away
  • อับราเคบาบรา
  • Chipper ชื่อดังของ Donegal
  • โคมสี่โคม
  • Shamrock Chinese Take-Away

ร้านอาหารอื่นๆ

หากคุณกำลังมองหาค่าโดยสารนักเล่น จุดฮาร์วีย์ โดย Lough Eske ให้บริการอาหารและบริการที่ดีพร้อมวิวทะเลสาบที่สวยงาม การเพิ่มข้อโต้แย้งในกลุ่มอาคารของพวกเขาทำให้เสน่ห์ของฮาร์วีย์ลดลงบ้าง ไกลออกไปคือ ค็อกซ์ทาวน์ แมเนอร์, ระหว่าง ลาเกย์ & Ballintra หมู่บ้านต่างๆ ที่ไม่ได้ทำอาหารแล้ว แต่คุณยังสามารถอยู่ในคฤหาสน์ไอริชเก่าแก่แท้ๆ ได้ อาหารทั้งหมดเป็นอาหารออร์แกนิกและมาจากท้องถิ่นให้ได้มากที่สุด ปราสาทเมอร์เรย์ เกสเฮ้าส์ออน จุดเซนต์จอห์นs, ระหว่าง โดเนกัล ทาวน์ & Killybegs, มีอาหารเลิศรสพร้อมวิวที่สวยงาม อยู่ในอาคารสมัยใหม่แห่งใหม่ แต่อาหาร มุมมอง & พนักงานที่เป็นมิตรทำให้ที่นี่เป็นสถานที่สำหรับลิ้มลองอาหารค่ำ

ดื่ม

มีสถานที่ได้รับอนุญาตสิบเจ็ดแห่งในเมืองซึ่งให้บริการแก่ทุกคน มีการแสดงดนตรีแบบดั้งเดิมเกือบทุกคืนในช่วงเดือนฤดูร้อน โดยมีการแสดงสดในช่วงสุดสัปดาห์ มีการแสดงคาบาเร่ต์และคอนเสิร์ตเป็นประจำ ผับอื่นๆ มีตารางความบันเทิงเป็นประจำ รวมถึงแบบทดสอบในผับ การแข่งขันกีฬา และคาราโอเกะ นอกจากนี้ยังมีไนท์คลับสองแห่งในเมืองพร้อมดิสโก้ทั่วไป

  • The Reel Inn (ข้างสะพานกลางเมือง). มีดนตรีไอริชดั้งเดิม 7 คืนต่อสัปดาห์ - จริงๆ! เจ้าของเล่นและร้องเพลงด้วยตัวเองและนักดนตรีที่มาเยี่ยมสามารถเข้าร่วมได้ บ้าน "เซสชั่น" ที่แท้จริง!
  • โรงหลอม. บาร์เก่าที่มีขนาดเล็ก อบอุ่น และเป็นกันเอง
  • เดอะ คาสเซิล บาร์. บาร์แบบดั้งเดิมที่มีบรรยากาศดีและกินเนสส์อันยิ่งใหญ่ ให้บริการสตูว์ไอริช พายเนื้อกวาง และอาหารทะเลตลอดทั้งวัน
  • แมคคาเฟอรีส์ (ตรงข้ามกับ "โรงแรมเซ็นทรัล"). บาร์เก่าแก่ที่น่ารักในวันที่อากาศหนาวเย็นหรือเย็นชื้นให้นั่งที่กองไฟแล้วเอื้อมมือไปที่บาร์เพื่อดื่มเบียร์ มักอ้างว่าพวกเขามีกินเนสส์ที่ดีที่สุดในเมืองเนื่องจากท่อสั้นที่เชื่อมต่อถังกับก๊อก
  • Dunnions. ชาวบ้านที่ดูแล Scotsman's ได้ย้ายไป Dunnions และมีการแสดงดนตรีสดที่นี่เกือบทุกคืน นอกจากนี้ยังมี Guinness ที่ยอดเยี่ยมและมักจะเต็มไปด้วยความคลั่งไคล้
  • The Bluestack. มีโต๊ะพูลด้านหลังห้อง
  • The Abbey Bar. ดนตรีสดในช่วงสุดสัปดาห์และในช่วงสัปดาห์ที่ไม่ว่าง
  • เดอะ โค้ช เฮาส์ (ตรงข้ามกับโบสถ์คาทอลิก). ห้องใต้ดินบาร์ชั้นล่างสำหรับการแสดงดนตรีสด

ไนท์คลับ

โรงแรมแอบบีย์ มีดิสโก้ในช่วงสุดสัปดาห์จนถึงหลัง 02:00 น. มักมีผู้คนพลุกพล่านมาก และดึงดูดผู้ชื่นชอบรถประจำทางจากหลายไมล์ ระวังฝูงชนเมาในตอนดึกและใน เพชร หลังจากนั้น

นอน

โรงแรม

เกสต์เฮาส์และ 'ที่พักพร้อมอาหารเช้า'

Donegal Town มีเกสต์เฮ้าส์ 'Bed and Breakfast' มากกว่า 30 แห่ง โดยสามารถดูรายละเอียดได้จาก สำนักงานท่องเที่ยวเมืองโดเนกัล ที่ 353 74 972148.

หอพัก

มีหอพักสองแห่งใกล้ Donegal Town

ไปต่อไป

  • จุดเซนต์จอห์นsห่างจากตัวเมือง 10 กม. เป็นแหลมที่ยาวที่สุดแห่งหนึ่งของไอร์แลนด์ แผ่นหินปูนสีเทาเป็นที่อยู่ของพืชหลายชนิด รวมทั้งกล้วยไม้บึง มีชายหาดที่ปลอดภัยและมีที่กำบังอย่างดี ซึ่งเป็นพื้นที่ปิกนิกในอุดมคติ สามารถตกปลาทะเลสำหรับปลาน้ำเค็มหลายสายพันธุ์ได้จากจุดต่างๆ บนแหลมแห่งนี้
  • Murvaghva ชายหาดซึ่งอยู่ใกล้กับ Donegal Town (ขับรถ 10 นาที) เป็นหาดทรายยาวที่ล้อมรอบด้วยภูมิทัศน์ที่สวยงาม ป่าที่อยู่ใกล้เคียงมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับปิกนิก เล่นเกม (ฯลฯ)
  • Rossnowlagh เป็นหาดที่ได้รับความนิยมอย่างมากและอยู่ห่างจากตัวเมือง 15 นาที ชายหาดเป็นที่นิยมมากในหมู่นักว่ายน้ำและนักเล่นเซิร์ฟ และผู้ที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำ เกลียวคลื่นที่สะอาดปลอดภัยซึ่งมีความยาวประมาณ 5 ไมล์นั้นมีไว้สำหรับว่ายน้ำ เล่นกระดานโต้คลื่น ตกปลา พักผ่อนหย่อนใจ และเดิน ในวันเสาร์ที่ใกล้เคียงที่สุดก่อนวันที่ 12 กรกฎาคม รีสอร์ตริมทะเลแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดขบวนพาเหรดที่ได้รับความนิยมอย่างมากในวันที่ 12 กรกฎาคมสำหรับพี่น้องจากสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ชาวส้มหลายพันคนจากทั้งสองด้านของชายแดนแห่กันไปที่สถานที่เพื่อวันครอบครัวที่แท้จริง
  • Wild Atlantic Way ผ่านเมือง Donegal ซึ่งมองเห็นทัศนียภาพที่สวยงามของชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง โดเนกัล ทาวน์ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย