ศิลปะการแสดงจีน - Chinese performing arts

ในฐานะที่เป็นหนึ่งในประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานนับพันปี ประเทศจีน เป็นที่ตั้งของ ศิลปะการแสดง. บทความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ตัวอย่างบางส่วนของพวกเขา

โอเปร่า

ประเทศจีนมีประเพณีที่เป็นเอกลักษณ์ของ โอเปร่า (戏曲 xìqǔ) ซึ่งสไตล์แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค รูปแบบต่อไปนี้มีดังต่อไปนี้และมีแนวโน้มที่จะถือเป็นรูปแบบที่เป็นตัวแทนของโอเปร่าจีนในระดับสากล:

การแสดงโอเปร่าปักกิ่ง สังเกตนักแสดงที่อยู่ตรงกลางด้วยสีหน้าที่วิจิตรบรรจง ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของประเภทนี้
  • โอเปร่าปักกิ่ง (京剧 จิงโจ้) — ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม โอเปร่าปักกิ่ง ซึ่งเป็นรูปแบบโอเปร่าที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในระดับประเทศ ซึ่งตามชื่อของมัน มีต้นกำเนิดมาจาก ปักกิ่ง และร้องใน แมนดาริน. เป็นที่รู้จักโดยเฉพาะในเรื่องสีหน้าที่วิจิตรบรรจงของนักแสดงในบทบาทสำคัญ ซึ่งสามารถใช้เพื่อระบุตัวละครที่เป็นปัญหา และสีที่แสดงถึงลักษณะนิสัยที่แตกต่างกัน
  • เยว่โอเปร่า (越剧 เยว่จู) — โอเปร่าที่นิยมมากที่สุดเป็นอันดับสองของประเทศซึ่งมีต้นกำเนิดในเซิงโจวใกล้ Shaoxingและร้องส่วนใหญ่ในภาษา Shengzhou ของ Wu Chinese แต่ได้รับอิทธิพลจากภาษาจีนกลาง ยังเป็นที่รู้จักกันในนามโอเปร่า Shaoxing เป็นที่นิยมโดยเฉพาะใน เซี่ยงไฮ้, เจ้อเจียง และ เจียงซูและความนิยมยังบดบังอุปรากรของโอเปร่าเซี่ยงไฮ้ในอดีตอีกด้วย
  • คุนฉู่ (昆曲 คุนคิว) — รูปแบบของอุปรากรจีนที่มีต้นกำเนิดใน คุนซาน แต่ปัจจุบันมีการแสดงทั่วประเทศ และหลายคนมองว่าเป็นอุปรากรจีนที่ประณีตที่สุด ในยุคปัจจุบัน ปักกิ่งและ ซูโจว ถือเป็นศูนย์กลางหลักของโอเปร่าประเภทนี้ สามารถแบ่งออกเป็นรูปแบบที่แตกต่างกันอย่างน้อยสองรูปแบบ: คุนฉูสไตล์ภาคเหนือ (北曲 .) เป่ยเกอ) และ kunqu สไตล์ใต้ (南曲 nánqǔ). บทแรกแสดงเป็นภาษาจีนกลางเป็นหลัก ส่วนแบบหลังแสดงเป็นภาษาถิ่นของซูโจวในภาษาจีนอู๋เป็นหลัก
  • Huangmei โอเปร่า (黄梅戏 หวงเหม่ยซี) — ถือเป็นละครพื้นบ้านจีนรูปแบบหนึ่งซึ่งมีต้นกำเนิดใน หวงเหม่ย, หูเป่ย์และสืบหาที่มาของเพลงที่ร้องโดยผู้หญิงขณะกำลังเก็บชา สอดคล้องกับภาพลักษณ์ของชาวบ้าน โดยมีเครื่องแต่งกายที่ประณีตน้อยกว่าประเภทอื่นๆ มักจะร้องเป็นภาษาจีนกลาง

นอกจากนี้ยังมีโอเปร่ารูปแบบต่างๆ ในระดับภูมิภาค ซึ่งมักจะร้องในภาษาถิ่น แม้ว่าสิ่งเหล่านี้มักจะได้รับความนิยมเฉพาะในภูมิภาคของตนเท่านั้น สิ่งเหล่านี้บางส่วนได้แพร่กระจายไปยังชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลโดยเฉพาะใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และสามารถพบเห็นได้ในช่วงเทศกาลตามประเพณีจีน ที่กล่าวว่านักแสดงอันดับต้น ๆ ของประเภทเหล่านี้ยังคงกระจุกตัวอยู่ในประเทศจีนเป็นส่วนใหญ่

  • เหอหนานโอเปร่า (豫剧 ยูจู) — ตามชื่อที่แนะนำ ลักษณะโอเปร่าท้องถิ่นของ เหอหนาน จังหวัด และร้องเป็นภาษาจีนกลาง นอกจากเหอหนานแล้ว ยังเป็นที่นิยมในหลายจังหวัดทางภาคเหนืออีกด้วย การแสดงโอเปร่าระดับภูมิภาคที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศจีน
  • อุปรากรกวางตุ้ง (粤剧 เยว่จู) — ตามชื่อ คือ ลักษณะโอเปร่าท้องถิ่นของ สามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล ภูมิภาคของ กวางตุ้งและร้องใน is กวางตุ้ง. ในขณะที่มีคณะมืออาชีพอยู่ใน ฮ่องกง และทั่วทั้งภูมิภาคที่พูดภาษาจีนกวางตุ้งของจีนแผ่นดินใหญ่ ฝอซาน ว่ากันว่าเป็นเมืองต้นกำเนิดของศิลปะรูปแบบนี้
  • แต้จิ๋วโอเปร่า (潮剧 เชาจู) — รูปแบบโอเปร่าท้องถิ่นของ เฉาซาน มณฑลกวางตุ้ง ซุงอิน แต้จิ๋วโดยมีคณะผู้เชี่ยวชาญประจำอยู่ทั่วภูมิภาค ยังโดดเด่นในพื้นที่ที่มีชุมชน Teochew ในต่างประเทศขนาดใหญ่เช่น กรุงเทพฯ และ ยะโฮร์บาห์รู.
  • โอเปร่าไต้หวัน (歌仔戏 gēzǎixì) — รูปแบบของโอเปร่าที่ร้องใน มินนัน ถิ่นกำเนิดจากเมือง อีหลาน ใน ไต้หวันแต่ยังเป็นที่นิยมและมีมาช้านานใน ฝูเจี้ยนใต้ ภูมิภาคของจีนแผ่นดินใหญ่ โดยมีคณะผู้เชี่ยวชาญทั่วประเทศไต้หวันและภูมิภาคที่พูดภาษา Minnan บางส่วนของจีนแผ่นดินใหญ่
  • เกาเจียโอเปร่า (高甲戏 เกาจิ่วซี้) — รูปแบบของโอเปร่าที่มีต้นกำเนิดมาจากเมือง ฉวนโจวขับร้องในภาษา Minnan ที่มีการแสดงกายกรรมของฉากต่อสู้ศิลปะการต่อสู้ และยังเป็นที่รู้จักในบทบาทของตัวตลก คณะผู้เชี่ยวชาญสามารถพบได้ทั่วพื้นที่ที่พูดภาษา Minnan ของจีนแผ่นดินใหญ่
  • โอเปร่าลี่หยวน (梨园戏 liyuánxì) — รูปแบบของโอเปร่าที่มีต้นกำเนิดมาจากเมือง ฉวนโจวร้องเป็นภาษาถิ่นมินหนาน ถือได้ว่าเป็นรูปแบบโอเปร่าที่เก่าแก่ที่สุดรูปแบบหนึ่งทางตอนใต้ของจีน
  • โอเปร่าไหหลำ (琼剧 qióngjù) — ลักษณะโอเปร่าท้องถิ่นของ ไหหลำมักจะร้องใน ฉงไห่ ภาษาถิ่นของ ไหหลำ.
  • ละครแคะ (汉剧 ฮั่นจู) — การแสดงโอเปร่าของชาวฮากกาซึ่งเป็นที่นิยมในภาษาฮากกาของ กวางตุ้ง, ฝูเจี้ยน และ เจียงซี. แตกต่างจากรูปแบบภูมิภาคอื่น ๆ เนื่องจากมีการขับร้องในภาษาจีนกลางและไม่ใช่ภาษาแคะในท้องถิ่น
  • มินโอเปร่า (闽剧 mǐnjù) — ลักษณะโอเปร่าท้องถิ่นของ ฝูโจว, ร้องเพลงใน ภาษาฝูโจว.

ภายในประเทศจีน การออกอากาศฟรีโดยรัฐ กล้องวงจรปิด-11 อุทิศให้กับการถ่ายทอดอุปรากรจีนในรูปแบบต่างๆ ในระดับชาติและระดับภูมิภาค แม้ว่าคำบรรยายจะเป็นภาษาจีนเท่านั้น CCTV-11 ก็มี ช่อง YouTube ซึ่งบางรายการสามารถรับชมได้ในระดับสากล ภูมิภาคต่าง ๆ ของจีนยังมีสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นของตนเองซึ่งบางครั้งก็ออกอากาศการแสดงโอเปร่าของจีน

หุ่นกระบอก

ประเทศจีนยังเป็นบ้านของประเพณีการเชิดหุ่นมาอย่างยาวนานด้วย ฝูเจี้ยน จังหวัดที่เป็นที่รู้จักกันดี หุ่นกระบอกรูปแบบต่างๆ สามารถพบได้ในประเทศจีน รวมทั้ง หุ่นเงา (皮影戏 píyǐngxì), หุ่นกระบอก (提线木偶戏 tíxiàn mù'ǒu xì . เตี่ยเซียน มู่อู๋) และ หุ่นถุงมือ (布袋戏 ปูต้าเซี่ย).

เพลงบรรเลง

ประเทศจีนยังมีประเพณีดนตรีบรรเลงมาอย่างยาวนาน ในขณะที่วงดนตรีมีอยู่ในประเทศจีนมานับพันปีแล้ว ยุคสมัยใหม่ the วงดุริยางค์จีน (中乐团 .) zhōngyuètuán) มีอายุย้อนได้ถึงต้นศตวรรษที่ 20 โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก วงดุริยางค์ซิมโฟนีตะวันตกแม้ว่าจะใช้เครื่องมือจีนโบราณแทน คุณสามารถชมการแสดงออร์เคสตราจีนได้ไม่เพียงแต่ในจีน แต่ยังรวมถึงสถานที่ที่มีชุมชนชาวจีนโพ้นทะเลขนาดใหญ่ เช่น สิงคโปร์และมาเลเซียด้วย

guqin, เครื่องดนตรีจีนโบราณที่เคารพนับถือมากที่สุด

เครื่องดนตรีชนิดหนึ่งที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในวัฒนธรรมจีนคือ guqin (古琴 gǔqín) หรือเพียงแค่ ฉิน (琴 qín) และการรู้วิธีเล่นกู่ฉินเป็นหนึ่งในสี่ศิลปะที่สุภาพบุรุษปราชญ์จีนดั้งเดิมคาดหวัง วันนี้ มีเพลงมากมายสำหรับศิลปินเดี่ยวกู่ฉินที่คุณสามารถฟังได้ เครื่องมืออื่นที่เกี่ยวข้องกับกู่ฉินคือ guzheng (古箏 gǔzhēng) ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากเครื่องดนตรีจีนโบราณที่สูญพันธุ์ไปแล้วในปัจจุบันเรียกว่า se (瑟 เซ) และยังมีละครเพลงมากมายสำหรับศิลปินเดี่ยว ในที่สุดกู่เจิงก็แพร่กระจายไปยัง เกาหลีที่มันพัฒนาเป็น กายาอุม, และ ญี่ปุ่นที่มันพัฒนาเป็น โคโตะซึ่งปัจจุบันถือได้ว่าเป็นเครื่องดนตรีประจำชาติของญี่ปุ่น เอ้อหู (二胡 แอร์ฮู) เครื่องดนตรีคำนับสองสาย และ ปี่ปะ (琵琶 ปีปาส) เครื่องดนตรีประเภทสายแบบดึงออกมาซึ่งมีช่วงไดนามิกกว้างกว่ากู่เจิงแบบอ่อนมาก เป็นเครื่องดนตรีเดี่ยวที่สำคัญอื่นๆ และผู้เล่นมืออาชีพมักมีพรสวรรค์ทีเดียว ขลุ่ยไม้ไผ่จีนเรียกว่า dizi (笛子 .) dízi). เช่นเดียวกับ erhu และ pipa มีการใช้เดี่ยวและในตระการตา Dizi ก็เหมือนกับเครื่องบันทึกเสียง มีหลายขนาดตั้งแต่โซปรานิโนตัวเล็กไปจนถึงเบสตัวใหญ่

ประเทศจีนยังมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการทำเครื่องเคาะจังหวะต่างๆ อีกด้วย including กลอง (鼓 ก), ฆ้อง (锣 luó), ระฆัง (钟 zhong) และ ฉาบ (钹 โบ). หลายพื้นที่ของจีนยังมีประวัติอันยาวนานเกี่ยวกับเครื่องเคาะจังหวะที่รวมเครื่องดนตรีเหล่านี้ไว้หลายเครื่อง

คุณสามารถดูตัวอย่างเครื่องดนตรีจีนโบราณที่สวยงามได้ในพิพิธภัณฑ์ เช่น เครื่องดนตรีในพระราชวังต้องห้าม และเครื่องดนตรีสมัยใหม่มีขายในเมืองจีนทุกแห่ง และอาจพบได้ในร้านค้าบางแห่งในชาวจีนพลัดถิ่น

เซียงเซิง

เซียงเซิง (相声 xiàngshēng) เป็นรูปแบบตลกจีนที่ไม่เหมือนใคร ในรูปแบบที่ง่ายที่สุด จะเกี่ยวข้องกับนักแสดงสองคนที่มีบทสนทนาเป็นภาษาจีนกลางด้วยสำเนียงปักกิ่งที่เข้มข้น รูปแบบที่ซับซ้อนมากขึ้นอาจรวมถึงการร้องเพลง การแร็พ และแม้แต่การบรรเลงดนตรี

ศิลปะสมัยใหม่

โรงละคร

นอกจากรูปแบบการละครดั้งเดิมแล้ว ประเทศจีนยังเป็นที่ตั้งของรูปแบบโรงละครที่ทันสมัยกว่าด้วย more ปักกิ่ง โดยทั่วไปจะได้รับการยกย่องในหมู่ชาวจีนอายุน้อยกว่าสำหรับการแสดงละคร (话剧 ฮัวจู j). อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมุ่งเป้าไปที่ตลาดในประเทศเป็นหลัก การแสดงจึงมักเป็นภาษาจีนกลางโดยไม่มีคำบรรยายภาษาอังกฤษ

เพลงป๊อบ

TFBoys (ชุดขาว) บอยแบนด์ชื่อดังของจีน

ประเทศจีนยังมีวงการเพลงป๊อปที่เฟื่องฟูด้วยการแสดงความสามารถทางดนตรีที่ได้รับความนิยมอย่างมากในโทรทัศน์ของจีน ในขณะที่ ฮ่องกง และ ไต้หวัน เป็นศูนย์กลางหลักของวัฒนธรรมป๊อปของจีนตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึง 2000 ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากตั้งแต่ช่วงปี 2010 โดยมีนักร้องชั้นนำของฮ่องกงและไต้หวันจำนวนมากอาศัยอยู่ในแผ่นดินใหญ่ซึ่งพวกเขาสามารถหารายได้ได้มากกว่าที่บ้าน แม้ว่าเพลงป๊อปส่วนใหญ่จะเป็นภาษาแมนดาริน แต่เพลงป๊อปของ Minnan และกวางตุ้งก็เป็นที่ยอมรับเช่นกันเนื่องจากอิทธิพลของไต้หวันและฮ่องกงตามลำดับ นักร้องป๊อปชาวจีนจากภูมิภาคอื่น ๆ กำลังผลิตเพลงในภาษาถิ่นของตนเพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อรากเหง้าของพวกเขา นอกจากนี้ นักร้องที่เป็นชนกลุ่มน้อยจากประเทศจีนยังผลิตเพลงในภาษาของตนเพิ่มขึ้นอีกด้วย

ดูสิ่งนี้ด้วย

นี้ หัวข้อท่องเที่ยว เกี่ยวกับ ศิลปะการแสดงจีน เป็น เค้าร่าง และต้องการเนื้อหาเพิ่มเติม มีเทมเพลต แต่มีข้อมูลไม่เพียงพอ โปรดกระโดดไปข้างหน้าและช่วยให้มันเติบโต !