แบร์รี่ - Barry

แบร์รี่ (เวลส์: Y Barri) เป็นเมืองใน Glamorgan ใน เซาท์เวลส์.

แบร์รี่มี 'ข้อตกลงจับคู่' กับ Fecamp ใน ฝรั่งเศส, มูสครอน ใน เบลเยียม และ Rheinfelden ใน เยอรมนี ผ่านทาง หุบเขากลามอร์แกน สภา.

แบร์รี่เป็นเมืองตากอากาศชายทะเลที่มีหาดทรายที่ วิทมอร์ เบย์, แจ็คสันเบย์ และ ท่าเรือเก่าและชายหาดกรวด (ยาวมาก) ทอดยาวจาก แน็ปพอยต์ อดีต Porthkerry Park ถึง Rhoose Point, จุดใต้สุดของแผ่นดินใหญ่ เวลส์.

อุตสาหกรรมหลักและนายจ้างใน แบร์รี่ เป็นท่าเรือและบริษัทเคมีหลายแห่ง รวมถึง DOW, Hexion, Zeon และ Cabot Carbon

เข้าไป

โดยถนน

แบร์รี่ มีการเชื่อมโยงถนนที่ดีมาก M4 อยู่ห่างออกไปประมาณ 15 นาทีถึงทางแยก 33 ที่ Cardiff West ผ่าน A4232 ไปยัง Culverhouse Cross จากนั้น A4050 ตรงไปที่ แบร์รี่ และสนามบิน

โดยรถประจำทาง

แบร์รี่ ไม่ได้อยู่ในเส้นทางเครือข่ายโค้ชแห่งชาติ แต่ คาร์ดิฟฟ์ ใช้เวลาเดินทางโดยรถประจำทางหรือรถไฟเพียงระยะสั้นๆ สำหรับการเดินทางด้วยรถโค้ชทั้งในและต่างประเทศ

โดยรถไฟ

มีบริการรถไฟธรรมดาไปยังสถานี Cardiff Central ใช้เวลาเดินทางประมาณ 20 นาที โดยเชื่อมต่อโดยตรงไปยังส่วนอื่นๆ ของประเทศและการเชื่อมต่อระหว่างประเทศ นอกจากนี้ยังมีบริการที่วิ่งไปทางทิศตะวันตกถึง บริดเจนด์, เหนือสะพานข้ามสะพาน Porthkerry Park และ รูส.

โดยเครื่องบิน

51.396667-3.3433331 สนามบินนานาชาติคาร์ดิฟฟ์ (CWL ^IATA) เป็นสนามบินหลักแห่งเดียวใน เวลส์ และตั้งอยู่ห่างออกไป 5 ไมล์ทางตะวันตกของ แบร์รี่ ใน หุบเขากลามอร์แกน ที่ รูส. สนามบินให้บริการโดยสายการบินหลายแห่งที่ดำเนินการไปยังจุดหมายปลายทางในประเทศและต่างประเทศ มีบริการรถโดยสารประจำทางไปและกลับจากใจกลางเมืองไปยังสนามบิน คุณยังสามารถไปยังสนามบินได้โดยใช้บริการรถไฟไปยังสถานีรถไฟ Rhoose (สนามบินนานาชาติคาร์ดิฟฟ์) จากนั้นใช้รถรับส่งไปยังสนามบิน

ริมทะเล

แม้ว่า แบร์รี่ มีระบบท่าเทียบเรือขนาดใหญ่ ไม่มีบริการผู้โดยสารเข้าสู่ท่าเรือ นอกเหนือจากการเยี่ยมชมแปลก ๆ ในฤดูร้อนโดยเรือสำราญชายฝั่ง Balmoral และเรือกลไฟ Paddle Waverley มีการพูดคุยเกี่ยวกับบริการเรือข้ามฟากไปยัง มายเฮด, ทางตะวันตกของ อังกฤษซึ่งอยู่ห่างจากทะเลไม่ถึง 15 ไมล์และอาจใช้เวลาเดินทางน้อยกว่า 1 ชั่วโมง แต่เดินทางด้วยรถยนต์ 3 ชั่วโมง

ไปรอบ ๆ

ดู

• 51.3967-3.29381 ปราสาทแบร์รี่ (ซากปรักหักพัง), ถนนปาร์ค. ฟรี.  
• 51.3939-3.31362 Porthkerry Country Park. Country Park มีทางเดินในพื้นที่ป่าและอยู่บนชายหาด เดินเล่นใต้สะพานลอยขนาดใหญ่ เล่นกอล์ฟและพิทแอนด์พัตต์ ตามด้วยไอศกรีมหรือชาสักถ้วยในร้านกาแฟเล็กๆ เข้าฟรี.  
• 51.401389-3.2713893 Barry Waterfront, Fford y Milleniwm. 24. การพัฒนาหลายล้านปอนด์ เป็นที่อยู่อาศัย แต่มี 'สิ่งอำนวยความสะดวกที่วางแผนไว้' สำหรับความบันเทิงและเครื่องดื่ม แต่ไม่มีบูธสำหรับเครื่องดื่มเฉพาะซูเปอร์มาร์เก็ตระดับประเทศและเครือข่ายอื่น ๆ มองเห็นท่าเรือ ฟรี.  
• 51.416667-3.1666674 Cosmeston Country Park, คอสเมสตัน. อุทยานชนบทและทะเลสาบที่มีหมู่บ้านยุคกลางอยู่ใกล้ Penarth. ฟรี.  
• โบสถ์เซนต์บารุค (ซากปรักหักพัง), Friars Road, เกาะแบร์รี่. 24. ฟรี. 
• 51.437563-3.3042285 ดิฟฟริน การ์เดนส์, เซนต์นิโคลัส Vale of Glamorgan, CF5 6SU (6 กม. ทางเหนือของBarry), ☏ 44 2920 593328, ✉[email protected]. สร้างขึ้นสำหรับเจ้าของเรือคาร์ดิฟฟ์ John Cory ในปี 1893 สวนได้รับการออกแบบโดย Thomas Manson สำหรับ Reginald Cory และเป็นหนึ่งในสวนสมัยเอ็ดเวิร์ดที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุดในเวลส์ ทุกส่วนของสวนเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม มีห้องน้ำชา ห้องสุขา ที่จอดรถ และสวนเปิดตลอดทั้งปี  
• Barry - Barry เป็นสถานที่ถ่ายทำและฉากของ BBC Comedy, Gavin and Stacey James Corden และ Ruth James ไม่ใช่คนดังเพียงคนเดียวที่ได้รับการถ่ายทำที่นั่น อลิซาเบธ สลาเดน ผู้ล่วงลับไปแล้วและทีมงานที่เหลือจาก "Sarah-Jane Adventures" ของรัสเซล ที. เดวิส ก็ปรากฏตัวในแบร์รีเช่นกัน หลายฉากจาก "Doctor Who" ก็เคยถ่ายทำใน Barry ด้วย หนึ่งในสถานที่ที่พบเห็นบ่อยที่สุดใน Barry คืออ่าว Whitmore ซึ่งเป็นหาดยาวซึ่งเป็นที่นิยมของนักเล่นเซิร์ฟในฤดูร้อน และตลอดทั้งปี ผู้ที่ต้องการความบันเทิงใน Pavilion หลังศาลาว่าการ เกาะแบร์รี่ สามารถพบได้ซึ่งเป็นที่ตั้งของสวนสนุกที่มีชื่อเสียงแต่มีขนาดเล็ก Barry Island เป็นรีสอร์ทยอดนิยมที่มีผู้มาเยือนทุกประเภทตั้งแต่ผู้ที่ตื่นเต้นเร้าใจไปจนถึงนักปีนเขาไปจนถึงนักเล่นกระดานโต้คลื่นหรือเพียงแค่ผู้ที่ต้องการอาหารเช้าที่ดีจากคนชรา คาเฟ่มันเยิ้ม (แม้ว่าจะพบอาหารรสเลิศตามทางเดินเล่นก็ตาม) ใจกลางเมือง Barry มีเพียงเล็กน้อย แต่มีร้านค้าและร้านอาหารท้องถิ่นบางแห่ง
• รอยเท้าไดโนเสาร์ - แบร์รี่ยังมีเซอร์ไพรส์อีก! รอยเท้าไดโนเสาร์สามารถเห็นได้บนหาดหินซึ่งอยู่ตรงหัวมุมจากอ่าววิทมอร์ มีรอยเท้าสามนิ้วเรียงเป็นแถววิ่งจากใต้ทะเลขึ้นไปถึงหน้าผาที่มีโคลนถล่มลงมา รอยเท้านั้นมองเห็นได้เป็นเส้น และกลายเป็นฟอสซิลในหินสีแดงที่มีโคลนและดินเหนียว
• สามารถพบ Bendricks ได้ทางทิศตะวันออกของ Barry โดยเดินตามป้าย "HMS Cambria" และไปตามถนนรอบนิคมอุตสาหกรรมขนาดเล็ก
• 51.4514-3.30816 ทิงกินส์วูด (Castell Carreg, Llech-y-Filiast, Maes-y-Filiast). หลุมฝังศพหินใหญ่ (ปรับปรุงเมื่อ มิ.ย. 2560)

ทำ

• โรงเรียนการบินรูส, Rhoose Road, รูส. เที่ยวบินข้ามหุบเขาโดยเครื่องบินขนาดเล็กหรือเฮลิคอปเตอร์ 

ซื้อ

เยี่ยมชม High Street (ที่ West End ของเมือง) ที่ซึ่งคุณมีร้านค้าหลากหลายตั้งแต่เสื้อผ้าระดับไฮเอนด์ไปจนถึงร้านการกุศล ตลอดจนร้านขายของกระจุกกระจิก ร้านน้ำชา บาร์และร้านอาหาร ฯลฯ เป็นต้น

เยี่ยมชม คาร์ดิฟฟ์ เพื่อซื้อของ ใกล้จะแล้วเสร็จคือ St. Davids Center 2 ซึ่งเป็นศูนย์การค้าค้าปลีก (มอลล์); สร้างด้วยมูลค่ากว่า 600 ล้านปอนด์

กิน

• สตรีท บราสเซอรี่, 4 บรอด สตรีท, ☏ 44 1446 721440. กริลล์บาร์. กินเข้าไป. ££. 
• Casa Paco, 1 บรอด สตรีท, ☏ 44 1446 732009. เมดิเตอร์เรเนียน กินเข้าไป. ££. 
• ชาฮี นูร์ ทันดูรี, 87 ไฮ สตรีท, ☏ 44 1446 732338. อินเดียน. กินเข้าหรือไป ££. 
• เดอ เจนนาโร, 71 High Street, ☏ 44 1446 732557. ภาษาอิตาลี กินเข้าหรือไป ££. 
• Giuliano's, 1 ขบวนพาเหรด, ☏ 44 1446 733340. ภาษาอิตาลี กินเข้าไป. ££. 
• Hedley's, 3/4 บรอน อี โม, ☏ 44 1446 733398. เมดิเตอร์เรเนียน ££. 

ดื่ม

• Barry Dock Conservative Club, 17 สเตชั่น สตรีท. 'ชมรมคนทำงาน'. £. 
• Scarlets, Broad Street. 'ไวน์บาร์' £££. 
• The Old College Inn, Butrills Road, ☏ 44 1446 700580. ผับ. ££. 
• Colcot Arms, Colcot Road, ☏ 44 1446 700664. ผับ. ££. 

นอน

• Aberthaw House Hotel, 28 ถนนพอร์ธเคอร์รี่, ☏ 44 1446 737314. เกสต์เฮาส์ขนาดเล็กพร้อมร้านอาหาร 'Whispers' ££. 
• โรงแรมเบสต์ เวสเทิร์น เมาท์ ซอเรล, ถนน Porthkerry, ☏ 44 1446 740069. £££. 
• โรงแรมเอเกอร์ตัน เกรย์ เฮาส์, Porthkerry, ☏ 44 1446 711666. คฤหาสน์หรูในที่ดินใกล้กับสวนพอร์ธเคอร์รีและสนามบิน Splurge. 
• The Olives Court Guest House, 2 ถนนท่าเรือตะวันออก, ☏ 44 1446 730891. ££. 
• Cwm Ciddy (Toby Inn), Port Road, ตะวันตก. โมเต็ลพร้อมผับที่เสิร์ฟอาหารแบบบาร์และเนื้อย่าง ££. 

เชื่อมต่อ

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว The Promenade ถนน Friars เกาะ Barry 01446 747171 (ฤดูร้อนเท่านั้น)

ไปต่อไป

เยี่ยมชม คาร์ดิฟฟ์ เมืองหลวงของ เวลส์ - 8 ไมล์ทางทิศตะวันออกของ แบร์รี่ เดินทางสะดวกด้วยระบบขนส่งสาธารณะโดยใช้รถประจำทางหรือรถไฟ

เยี่ยมชม คาวบริดจ์ - เมืองตลาดเล็กๆ 10 ไมล์ทางตะวันตกของ แบร์รี่.

เยี่ยมชม Penarth - เมืองเล็กๆ แนวชายฝั่งทะเลสไตล์วิกตอเรีย ห่างจาก . ไปทางตะวันออก 5 ไมล์ แบร์รี่.