โดรกเฮดา - Drogheda

โดรกเฮดาเป็นเมืองอุตสาหกรรมใน County Louthคร่อมแม่น้ำ Boyne บนชายฝั่งตะวันออกของไอร์แลนด์ ประวัติศาสตร์ที่ปั่นป่วนสะท้อนให้เห็นในป้อมปราการยุคกลาง ขณะที่บริเวณใกล้เคียงมีอารามที่พังทลายและกลุ่มหินยุคหินใหม่ที่ต้องไปชมที่Brú na Bóinne

เข้าใจ

หุบเขา Boyne อันอุดมสมบูรณ์ได้รับการตั้งรกรากตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ โดยมีบรู นา โบอินน์ (Brú na Bóinne) ซึ่งเป็นแหล่งหินยุคหินใหม่ที่รู้จักกันดีในบริเวณใกล้เคียง เมืองนี้พัฒนามาจากสมัยนอร์มันเท่านั้น ในตอนแรกเป็นเมืองสองเมืองที่อยู่คนละฟากของฟอร์ด จากนั้นในปี ค.ศ. 1412 ให้กลายเป็นเมืองเดียวที่มีสะพาน จึงกลายเป็น Droichead Átha, "สะพานที่ฟอร์ด." ชาวนอร์มันทำให้ Drogheda เป็นป้อมปราการแห่งการปกครองของพวกเขาใน Leinster โดยมีกำแพงเมืองและปราสาท และรัฐสภาไอริชได้พบกันที่นั่น ในปี ค.ศ. 1498 กฎหมายนี้ได้ผ่านกฎหมาย Poyning's Law อันโด่งดังว่าไม่มีกฎหมายใดที่จะผ่านในไอร์แลนด์ได้ รัฐสภาของไอร์แลนด์ไม่สามารถแม้แต่จะพบกันได้ เว้นแต่มงกุฎของอังกฤษและรัฐสภาจะอนุมัติก่อน กฎหมายไม่ถูกยกเลิกจนถึงปี พ.ศ. 2421

กำแพงเมืองต้านทานการล้อมโดยกลุ่มกบฏในปี 1641 แต่ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1649 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์มาถึง โดรกเฮดาถูกพวกกษัตริย์ยึดครอง ผู้ซึ่งคิดว่าจะอดทนจนกว่าฤดูหนาวจะเริ่มบีบให้ครอมเวลล์ถอนตัว เขารู้ว่าเขาต้องยึดท่าเรือเพื่อจัดหาเสบียง และอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเขาจึงทำลายรอยแยกสองจุดในกำแพงและเรียกร้องให้ฝ่ายกษัตริย์ยอมจำนน พวกเขาปฏิเสธดังนั้นการละเมิดจึงถูกบุกโจมตี Drogheda ถูกยึดและการสังหารหมู่ตามมา ผู้บาดเจ็บอาจเป็นผู้พิทักษ์ 2,800 คน แม้ว่าจะไม่มีบัญชีที่เชื่อถือได้ก็ตาม มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งข้อความที่เยือกเย็นถึงใครก็ตามในไอร์แลนด์ที่คิดจะต่อต้านครอมเวลล์ และมันก็ประสบความสำเร็จ

เมืองนี้ไม่ได้รับความเสียหายในสมรภูมิบอยยน์: กองกำลังของเจมส์เคลื่อนตัวขึ้นไปบนหุบเขาเพื่อตรวจสอบการรุกของวิลเลียม และหลังจากการล่าถอยของพวกเขาวิลเลียมก็เคลื่อนไหวโดยไม่มีการต่อต้านเพื่อยึดเมืองดับลิน ช่วงเวลานั้นก็มีความสงบสุขมายาวนาน และโดรกเฮดาก็เติบโตเป็นเมืองอุตสาหกรรมและท่าเรือ มรดกในยุคกลางส่วนใหญ่สูญหายไปจากการพัฒนาในศตวรรษที่ 19/20 แต่ปัญหาที่ใหญ่กว่าคือการสูญเสียอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมและความตกต่ำทางเศรษฐกิจ และการพังทลายของใจกลางเมือง

วันนี้ Drogheda กลายเป็นเมืองสัญจรของดับลิน โดยมีประชากรอยู่ที่ 40,956 คนในปี 2016 ปัญหาคือมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสองแห่งอยู่ใกล้แค่เอื้อมคือสนามรบ Boyne และอาคารยุคหินใหม่Brú na Bóinne แต่ผู้คนเดินทางวันเดียวจากเมืองและนักท่องเที่ยวเพียงเล็กน้อยก็หาทางเข้าสู่เมือง สำนักงานการท่องเที่ยว อยู่ใน Tholsel บน West St เปิด M-Sa 09:30-17:30 น.

เข้าไป

โดยรถไฟ

รถไฟโดยสารประจำทางวิ่งทุกๆ 30 นาทีจากดับลิน (Pearse, Tara St และ Connolly) โดยใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงไปยัง Drogheda ผ่าน มาลาไฮด์, บัลบริกกัน, กอร์แมนสตันและเลย์ทาวน์ ทุก ๆ สองสามชั่วโมง Enterprise Train จะวิ่งไม่หยุดจาก Dublin Connolly ไปยัง Drogheda และยังคง Dundalk, นิวรี่, Portadown และ เบลฟัสต์ ลานยน เพลส. ซิงเกิลวอล์คอัพราคา €12 ดู ไอริช เรล สำหรับตารางเวลาและข้อเสนอตั๋ว

53.712-6.3361 สถานีรถไฟ Drogheda MacBride อยู่ทางใต้ของเมืองบนถนนดับลิน ก่อนที่เส้นจะกวาดข้ามหุบเขาบนสะพาน Boyne Viaduct โค้ง 18 โค้งที่น่าประทับใจ ได้รับการตั้งชื่อตาม John MacBride (Seán Mac Giolla Bhríde, 2411-2459) ดำเนินการในส่วนของเขาในเทศกาลอีสเตอร์ เขาสะดุดเข้ากับเรื่องนี้โดยบังเอิญ แต่ชาวอังกฤษเป็นหนี้เขาในการต่อสู้เพื่อชาวบัวร์ เขานำเสนอในบทกวีของเยทส์เกี่ยวกับ The Rising ที่ซึ่ง "ความงามอันน่าสยดสยองถือกำเนิด" แต่ม็อด กอนน์ ภรรยาของเขา (ซึ่งเยทส์ติดพันไม่สำเร็จ) ประกาศว่าบทกวีนี้เป็นเพียงบทกวีที่น่ากลัว

โดยรถประจำทาง

ทางด่วน รถบัส 100X วิ่งทุกชั่วโมง ทุกวันจากดับลิน (มีป้ายจอดหลายจุดในเมืองแต่ไม่ใช่ Busáras) ผ่านสนามบินดับลินไปยังโดรกเฮดา ใช้เวลา 80 นาที และเดินทางต่อไปยัง Dundalk. Aircoach และ Ulsterbus ไปยัง Belfast ไม่หยุดใน Drogheda ดูด้านล่างสำหรับรถเมล์ที่ช้ากว่า 100 และ 168 จาก Dundalk ซึ่งคุณอาจจะใช้สำหรับจุดตามถนนนั้นเท่านั้น

53.712-6.3532 ป้ายรถเมล์ อยู่ในใจกลางเมืองริมฝั่งแม่น้ำด้านใต้ ใกล้สะพานเฮย์มาร์เก็ต

โดยรถยนต์

จากเหนือหรือใต้ใช้เส้นทาง M1 โดยปกติคุณจะออกก่อน before ค่าผ่านทาง บนทางเลี่ยงระหว่างทางออก 7 และ 8 ณ ม.ค. 2564 ค่าบริการ €1 สำหรับมอเตอร์ไซค์ และ €1.90 สำหรับรถยนต์ คุณสามารถชำระด้วยเงินสด บัตร 20 เที่ยว (สำหรับค่าผ่านทางนี้เท่านั้น) หรือป้ายอิเล็กทรอนิกส์ (สำหรับค่าผ่านทางในไอร์แลนด์ทั้งหมด รวมถึง M50)

โดรกเฮดา ห่างจาก . 34 กม Dundalk, 50 กม. จาก ดับลิน, และ 120 กม. จาก เบลฟัสต์

ไปรอบ ๆ

• เดิน สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดในเมือง
• แท็กซี่: เมืองนี้มีบริษัทหลายแห่ง มองหาพวกเขาโดยรถประจำทางหรือสถานีรถไฟ ค่าโดยสารได้รับการควบคุมระดับประเทศและแท็กซี่ต้องใช้มิเตอร์ ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ค่าโดยสาร M-Sa 08:00 ถึง 20:00 น. คือ 3.80 ยูโรต่อคัน จากนั้น 1.14-1.50 ยูโรต่อกม., 20:00 ถึง 08:00 น. และวันอาทิตย์ที่ 4.20 ยูโรแฟล็ก จากนั้น 1.45-1.80 ยูโรต่อกม. ในการจราจรที่ช้าหรือถ้าถูกขอให้รอพวกเขาคิดค่าบริการเป็นนาที 40-50 เซ็นต์

โดยรถประจำทาง

ที่อยู่ในเมืองรถบัส Éireann ใช้งาน D1, D2 และ 173:

• รถบัสสาย D1 และ D2 วิ่งทุกวันระหว่าง Drogheda, Bettystown และ Laytown: D1 (ทุก 30 นาที) ผ่าน Mornington และ Donacarney, D2 (ทุกๆ 30 นาทีด้วย) ผ่าน Golf Links Road
• รถบัส 173 วนรอบเมืองจาก West St, M-Sa ทุกชั่วโมง: ทางเหนือผ่าน M1 Retail Park, Termonabbey และด้านหลัง และทางใต้ผ่าน Meadowview, Rowan Heights และด้านหลัง

ค่าโดยสารในเมือง (ณ ม.ค. 2564) เป็นเงินสด ผู้ใหญ่ 2 ยูโร เด็ก 1.20 ยูโร และโดย บัตร TFI Leap ผู้ใหญ่ €1.40 และเด็ก 84c สำหรับ Bettystown และ Laytown ด้วยเงินสด ผู้ใหญ่ €2.40 เด็ก €1.40 โดย TFI Leap Card ผู้ใหญ่ €1.68 เด็ก 98c

ต่างจังหวัด: และดูด้านบนสำหรับ 100X จากเมืองดับลินและสนามบิน:

• รถบัสสาย 100 วิ่งทุกชั่วโมง ทุกวันทางเหนือไปยัง Dunleer, Castlebellingham และ Dundalk.
• รถบัส 101 เป็นเส้นทางที่ช้ากว่าจากดับลิน ใช้เวลา 75 นาทีจาก Talbot St (ไม่ใช้ Busáras) ผ่าน Drumcondra, Santry, the Airport, ดาบ, บัลบริกกัน และจูเลียนส์ทาวน์ มันวิ่ง M-F ทุก ๆ 20 นาที Sa ทุก ๆ 30 นาที Su ทุกชั่วโมง
• รถบัสสาย 105 วิ่งทุกชั่วโมง ทุกวันทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยัง Duleek, Tayto Park, Ashbourne, Ratoath, Dunboyne และ Blanchardstown
• รถบัส 163 วิ่งวันละ 2 รอบต่อวันไปยังศูนย์นักท่องเที่ยว Battle of the Boyne, ศูนย์นักท่องเที่ยว Bru na Boinne และหมู่บ้าน Donore
• รถบัส 182 / 182A วิ่งทุกชั่วโมง ทุกวันไปยัง Collon และ Ardee รถประจำทางสาย 182 ไปต่อที่ Carrickmacross, Castleblayney และ โมนาฮัน, ทุก 2 ชั่วโมง จ.-ศ. โดยมีสี่ส.
• รถประจำทางสาย 168 ตามชายฝั่งทางเหนือไปยัง Baltray, Termonfeckin, Clogher, Grangebellew, Castlebellingham, Domiskin (สำหรับอาราม) และ Dundalk ทุก 2 ชั่วโมง M-Sa กับสี่ในวันอาทิตย์
• รถบัสสาย 190 วิ่งทุกชั่วโมง ทุกวันทางตะวันตกไปยังสเลน นาวัน และทริม

สำหรับแผนที่เส้นทาง โปรดดูที่ เว็บไซต์ TFI.

ดู

ที่อยู่ในเมือง

• 53.715-6.3521 โบสถ์ประจำถิ่นเซนต์ปีเตอร์, เวสต์สตรีท. M-Th Sa 09:00-16:00, F 09:00-14:00, Su 12:00-16:00. คริสตจักร RC แห่งแรกสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1793 ในยุคที่การชุมนุมของคาทอลิกแทบจะไม่สามารถทนได้: ที่รากฐานของคริสตจักร บริษัท ในเมืองได้ปรากฏตัวขึ้นในรูปเทศบาลเต็มรูปแบบเพื่อเตือนว่า "โบสถ์ Popish" จะไม่ยอมให้อยู่ภายในกำแพงเมือง ในยุค 1880 ได้มีการขยายเพิ่มเติมในสไตล์โกธิกแบบฝรั่งเศส โดยมีหอคอยที่โดดเด่น อย่างไรก็ตาม ศาลเจ้าแห่งนี้มีชื่อเสียงมากที่สุดจากโบสถ์ St Oliver Plunkett (1625-1681) เขาเป็นหัวหน้าบาทหลวงแห่ง Armagh และ Primate of All Ireland แต่ถูกเนรเทศในกรุงโรมในช่วงที่มีการกดขี่ข่มเหงชาวคาทอลิก เขากลับมาในปี ค.ศ. 1670 ในยุคแห่งความอดทนและได้ก่อตั้งวิทยาลัยเยซูอิตในเมืองโดรกเฮดา แต่ลมเปลี่ยนทิศและเขาก็กลายเป็นคนที่ต้องการตัว การพิจารณาคดีในคดีกบฏล้มเหลวในดันดอล์ก ดังนั้นเขาจึงถูกย้ายไปลอนดอนและถูกประณามจากการพิจารณาคดีที่เข้มงวดอีกคดีหนึ่ง เขาถูกแขวนคอ ลากจูง และพักแรมที่เมืองไทเบิร์น หลังจากนั้นส่วนต่างๆ ของร่างกายเขาก็ทำทัวร์แกรนด์ทัวร์ของยุโรป ชิ้นส่วนเหล่านั้นถูกแบ่งใหม่เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นนักบุญในปี 1975 และศีรษะที่ถูกตัดขาดและกระดูกต่างๆ ของเขาต้องสนุกกับการนั่งเฮลิคอปเตอร์ครั้งแรกไปยังบ้านปัจจุบันของพวกเขา (อัพเดท ม.ค. 2021)
• โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ (C of I) เป็นเวอร์ชันแองกลิกัน บล็อกทางเหนือของถนนปีเตอร์ มีร่องรอยของอาคารโบสถ์ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 13 ในปี ค.ศ. 1649 เป็นฉากของการสังหารหมู่: ครอมเวลล์ได้ทำลายกำแพงเมืองและทหารผู้นิยมกษัตริย์ 100 คนเข้าไปลี้ภัยบนยอดหอคอย สมาชิกรัฐสภาจุดไฟเผาและเสียชีวิต 30 คนในกองไฟ ขณะที่อีก 50 คนถูกสังหารขณะที่พวกเขาพยายามหลบหนี จำเป็นต้องมีโบสถ์แห่งใหม่ และเปิดขึ้นในปี 1753 โบสถ์นี้สร้างแบบจำลองใหม่ในศตวรรษที่ 19 ถูกลอบวางเพลิงในปี 1999 แต่ได้รับการบูรณะใหม่
• โบสถ์แม่พระแห่งลูร์ดทางทิศเหนือของโรงพยาบาลมีความทันสมัยแต่มีเสน่ห์
• 53.715-6.3492 ไฮเลน แกลลอรี่, 36 เซนต์ ลอเรนซ์ เซนต์ A52 F7PH, ☏ 353 41 980 3311. ส-ส 10:30-16:30. แกลเลอรีและพื้นที่ศิลปะของเทศบาลเปิดในปี 2549 ในอดีตโบสถ์ฟรานซิสกัน มีของสะสมถาวรและนิทรรศการหมุนเวียน ฟรี. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.718-6.3513 แมกดาลีนทาวเวอร์ เป็นหอระฆังศตวรรษที่ 14 ทั้งหมดที่เหลืออยู่ของนักบวชโดมินิกัน เป็นโครงสร้างที่โดดเด่น โดยมี 2 ชั้นตั้งตระหง่านอยู่เหนือซุ้มประตูแบบกอธิค ชั้นบนสุดทางเหนือของใจกลางเมือง นี่คือทางเข้าด้านเหนือของกำแพงเมือง St Sunday's Gate ซึ่งหายไปแล้ว
• 53.716-6.3474 ประตูเซนต์ลอเรนซ์ เป็นชาวบาร์บิกันสมัยศตวรรษที่ 13 มีหอคอยสองหลังและทางสัญจรที่มีกำแพงล้อมรอบ มันยืนอยู่นอกประตูทิศตะวันออกของเมืองซึ่งได้หายไปแล้ว บางครั้งก็เป็นไปได้ที่จะปีนขึ้นไปภายในหอคอย
• 53.7116-6.34955 ป้อมมิลเมาท์, ถนนค่ายทหาร A92 VFH3, ☏ 353 41 983 3097. M-Sa 10:00-17:30. เนินเขาที่โดดเด่นทางตอนใต้ของแม่น้ำเป็นเนินเทียม ซึ่งอาจสร้างขึ้นเหนือสุสานทางเดินยุคหินใหม่ แต่ยังไม่เคยมีการขุดค้นมาก่อน ปราสาทหินเสริมความแข็งแกร่งด้วยม็อตและเบลีย์ในสมัยนอร์มัน ที่นี่ในปี ค.ศ. 1649 ผู้พิทักษ์เมืองได้ยืนหยัดครั้งสุดท้ายก่อนที่จะยอมจำนนต่อครอมเวลล์ แต่ก่อนหน้านี้มีการปฏิเสธข้อเรียกร้องในการยอมจำนน ดังนั้นครอมเวลล์จึงคิดว่าเขามีสิทธิ์ที่จะสังหารพวกเขา ในศตวรรษที่ 18 ค่ายทหารถูกสร้างขึ้นรอบๆ เนินเขา และในปี 1808 ก็มีหอคอย Martello ต่อยอดไว้ ปฏิบัติการทางทหารครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในสงครามกลางเมืองปี 1922: ป้อมปราการถูกยึดครองโดยกองกำลังที่ต่อต้านสนธิสัญญาแองโกล-ไอริช ดังนั้นพวกเขาจึงถูกกองกำลังของรัฐบาลไอร์แลนด์ระดมยิงและขับไล่ พิพิธภัณฑ์แสดงประวัติศาสตร์อันวุ่นวายของเมือง และค่าเข้าชมรวมถึง Martello Tower พร้อมทิวทัศน์อันยอดเยี่ยม (และตำแหน่งปืนใหญ่) บนระเบียง มีร้านกาแฟอยู่ในลานค่ายทหาร ผู้ใหญ่ €6 เด็ก / conc €3. (อัปเดต ม.ค. 2021)
• บัตเตอร์เกต อยู่ด้านตะวันตกของ Millmount ตรงข้ามกับสถานีขนส่ง เมื่อสมาชิกสภาเมืองประกาศว่าพวกเขา "ไม่สามารถรักษาที่ทิ้งขยะเก่าๆ ไว้ได้ทั่วทุกแห่ง" เขานึกถึงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพังทลายของอิฐยุคกลางที่พังยับเยินนี้ ปริศนาคือไม่มีถนนในเมืองเก่าแก่ที่นำไปสู่มัน ดังนั้นจึงไม่สามารถเป็นประตูในกำแพงเมืองได้ ทางเข้าด้านตะวันตกอยู่ใกล้ประตูเซนต์จอห์น ดังนั้นกำแพงนี้น่าจะเป็น "ค้ำยันที่ประตู" มีการจัดระเบียบเล็กน้อย ทำให้พืชตระกูลหนามได้รับการบำบัดด้วยครอมเวลล์ แต่ "การทิ้งขยะแบบเก่า" ยังคงเป็นคำอธิบายที่ยุติธรรม

ไกลออกไป

• 53.728-6.2946 บ้านและสวน Beaulieu, Beaulieu A92 PD3R, ☏ 353 41 983 8557. คฤหาสน์โอ่อ่าที่สร้างขึ้นเมื่อราวปี 1715 มีสวนที่มีกำแพงล้อมรอบ นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์รถแข่งโบราณ ซึ่งรวบรวมโดย Gabriel de Freitas นักแข่งรถหญิงที่มีชื่อเสียงในยุค 1960/70 ที่ดินถูกใช้เป็นพื้นที่จัดกิจกรรม มีวันเปิดทำการเป็นครั้งคราวและมีไกด์นำเที่ยวในฤดูร้อน โปรดดูที่เว็บไซต์ (อัปเดต ม.ค. 2021)
• 53.792-6.2387 หัวไม้ เป็นหมู่บ้านชาวประมงและรีสอร์ตเล็กๆ มีแหลมหินและหาดทราย ดูแยกหน้า
• 53.723-6.4178 ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Battle of the Boyne, โอลด์บริดจ์ A92 CY68 (ทางใต้ของแม่น้ำบน L16014 ปิด N51), ☏ 353 41 980 9950. ทุกวัน พ.ค.-ก.ย. 10:00-17:00 น. ต.ค.-เม.ย. 10:00-16:00 น.. ภายใน Oldbridge House ซึ่งเป็นคฤหาสน์ในปี 1740 ศูนย์จัดแสดงการต่อสู้ครั้งสำคัญของปี 1690 พระเจ้าเจมส์ที่ 2 ถูกโค่นอำนาจในอังกฤษในปี 1688 แต่ได้รับการสนับสนุนอย่างดีในไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นฐานอำนาจที่มีศักยภาพในการคืนบัลลังก์ กษัตริย์วิลเลียมที่ 3 (หรือที่รู้จักในนาม "วิลเลียมแห่งออเรนจ์") ตอบโต้ด้วยกองกำลังภายใต้นายพลชอมเบิร์กซึ่งมีความคืบหน้าเพียงเล็กน้อย จากนั้นวิลเลียมเองก็ลงจอดทางทิศเหนือและเดินไปที่ดับลิน: เจมส์ดึงการป้องกันของเขาบนฝั่งใต้ของแม่น้ำบอยน์ การสู้รบในวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 1690 ดำเนินไปอย่างประชิดโดยมีข้อผิดพลาดหลายครั้ง เกือบพลาดและ "จะเกิดอะไรขึ้น" จากทั้งสองฝ่าย แต่มีเพียงความสูญเสียเพียงเล็กน้อยเท่านั้น กองกำลังของเจมส์ต้องถอยร่นแต่บาดเจ็บเล็กน้อย พวกเขาอาจจัดกลุ่มใหม่และต่อสู้ในวันอื่น แต่เจมส์หนีลงใต้เพื่อลี้ภัยในฝรั่งเศส ทิ้งผู้สนับสนุนของเขาให้พ่ายแพ้ต่อออคริมและหลบหนีไป Limerick อย่างสิ้นหวัง ขณะที่วิลเลียมเดินทัพไปดับลิน ยุคแห่งการปกครองแบบโปรเตสแตนต์เหนือไอร์แลนด์ได้เริ่มขึ้นแล้ว ผู้ใหญ่ 5 ยูโร คอนซี 4 ยูโร เด็ก 3 ยูโร. (อัปเดต ม.ค. 2021)
• 53.6947251-6.47556559 บรู นา บอนเนอ เป็นคอมเพล็กซ์ยุคหินที่กว้างขวางและ มรดกโลกขององค์การยูเนสโกที่มีอายุมากกว่าเซลติกส์ สโตนเฮนจ์ และปิรามิด มันอยู่ในวงจรนักท่องเที่ยวเป็นอย่างมาก มีการจำกัดจำนวนอย่างเข้มงวด และคุณสามารถเข้าถึงได้ผ่านศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเท่านั้น: ดูหน้าแยกต่างหากสำหรับรายละเอียด รถบัส 163 วิ่งที่นั่นจาก Drogheda
• 53.742-6.46610 Old Mellifont Abbey, ทัลลีอัลเลน A92 K682 (10 กม. ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง), ☏ 353 41 982 6103. มิ.ย.-ส.ค. ทุกวัน 10:00-17:00. Cistercian Abbey ก่อตั้งขึ้นในปี 1142 โดย St Malachy เพื่อปฏิรูปมาตรฐานฆราวาสของพระไอริช ในปี ค.ศ. 1152 โบสถ์แห่งนี้ได้เป็นเจ้าภาพเถรของ Kells-Mellifont และเป็นวัดชั้นนำในไอร์แลนด์จนถึงการล่มสลายในปี ค.ศ. 1539 อิฐส่วนใหญ่ถูกนำมาใช้ใหม่เพื่อสร้างบ้านที่มีป้อมปราการทิวดอร์ซึ่งสนธิสัญญาเมลลิฟอนต์ปี ค.ศ. 1603 ได้สิ้นสุดสนธิสัญญาทั้งเก้า Years War และที่ซึ่งวิลเลียมแห่งออเรนจ์ตั้งอยู่ก่อนยุทธการที่บอยยั่น ซากอาคารในยุคกลางเพียงเล็กน้อย: ซากปรักหักพังหลักคือลาวาโบสมัยศตวรรษที่ 13 ที่ซึ่งพระสงฆ์ทำการชำระล้าง ดังนั้นคุณจึงมาด้วยวิธีนี้เพื่อชื่นชมผู้ชาย ผู้ใหญ่ 5 ยูโร คอนซี 4 ยูโร เด็ก 3 ยูโร. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.786-6.48211 ใหม่ Mellifont Abbey อยู่ในหมู่บ้านโคลอน ก่อตั้งขึ้นในปี 1938 โดย Trappists จาก Mount Melleray Abbey ด้านบน แคปโปควิน ในเคาน์ตี้วอเตอร์ฟอร์ด สวนเปิดให้เดินเล่นรอบๆ
• 53.764-6.47112 พิพิธภัณฑ์สงครามทหารไอริช, Collon A92 V4K7, ☏ 353 41 981 9501. เม.ย.-ก.ย. ทุกวัน 10:00-17:00. การจัดแสดงนิทรรศการทางทหารสมัยใหม่ โดยพื้นฐานแล้วเป็นคอลเล็กชั่นส่วนตัวที่หลุดมือไป แบบโต้ตอบและเหมาะสำหรับครอบครัว และคุณยังสามารถจองเพื่อขับรถถังได้ ผู้ใหญ่ €12.50 เด็ก €7.50. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.778-6.41713 โมนาสเตอร์บอยซ์ มีเศษเสี้ยวหนึ่งของอารามที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 5 แต่ถูกทิ้งร้างเมื่อ Mellifont ก่อตั้งขึ้นในบริเวณใกล้เคียงในวันที่ 12 สิ่งที่ดีที่สุดคือ Round Tower และ High Crosses ในศตวรรษที่ 10 และมีโบสถ์ยุคกลางสองแห่งในภายหลัง

ทำ

• ดูเกมเกลิค: เคาน์ตี้ GAA เล่นฟุตบอลเกลิคและขว้างที่ Drogheda Park (ความจุ 7,000 คน) ทางเหนือของใจกลางเมือง
• ศูนย์ศิลปะ Droichead มีแกลเลอรี่และโรงละครอยู่ที่ Stockwell St. Barlow House อันโอ่อ่าที่ West St มีสำนักงาน พื้นที่ซ้อม และสตูดิโอ
• โรงภาพยนตร์:The Arc อยู่ที่ถนนเวสต์เซนต์ในใจกลางเมืองและ Omniplex อยู่ในศูนย์การค้า Boyne บนถนน Bolton St.
• ออร่า เลเชอร์ เซ็นเตอร์ อยู่นอกถนนราธมุลลัน 1 กม. ทางตะวันตกของใจกลางเมือง มีสระว่ายน้ำ ห้องออกกำลังกาย และชั้นเรียนออกกำลังกาย และคุณสามารถชำระเงินตามต้องการได้โดยไม่ต้องเป็นสมาชิก
• ชายหาด: หาดทรายทอดยาวตามแนวชายฝั่งทั้งสองด้านของปากแม่น้ำ Boyne ทางทิศใต้ Bettystown เป็นเจ้าภาพการแข่งขันปราสาททรายและประติมากรรมทรายแห่งชาติในปลายเดือนมิถุนายน (2021 วันที่ tba) ชายหาดทางเหนือเริ่มต้นที่ Baltray และไปต่อ หัวไม้ และไปจนถึงดันดอล์ก
• เรือยอทช์ และเรือลำเล็กอื่น ๆ สามารถจอดได้ที่ Fiddle Case Quay. อยู่ทางฝั่งเหนือใกล้ใจกลางเมือง ห่างจากสะพานข้ามทางรถไฟ 400 ม. การขนส่งเชิงพาณิชย์ใช้ท่าเรือปลายน้ำ
• 53.7-6.3721 ทีแอลที คอนเสิร์ต ฮอลล์ อยู่ที่ Matthew's Lane ในร้านค้าปลีกใกล้ทางแยก 9 ของ M1
• 53.705-6.3632 สวนสนุกฟันตาเซีย, Donore Road A92 EVH6, ☏ 353 41 989 8000. ปิดจนถึงมี.ค. 2021. สวนสนุกที่มีสไลเดอร์ ซิปไลน์ ปีนกำแพง ลานโบว์ลิ่ง และอื่นๆ คุณจ่ายสำหรับกิจกรรมเดี่ยว ไม่มีบัตรผ่านวัน (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.644-6.3463 สนามแข่งม้า Bellewstown, Bellewstown, County Meath (11 กม. ทางใต้ของเมือง), ☏ 353 41 982 3614, ✉[email protected]. หลักสูตรนี้เป็นหนึ่งในหลักสูตรที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์ วงรีมือซ้ายมีคมยาว 9 เฟอลอง มีทั้งแบบ Flat และ National Hunt (กระโดด) ในวันแข่งขัน รถบัสรับส่งฟรีจะพบกับรถไฟที่โดรกเฮดา ผู้ใหญ่ €15. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• กอล์ฟ: หลายหลักสูตรอยู่ห่างจากตัวเมืองไม่เกิน 5-10 กม. Boyne Valley CC อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ เลย์ทาวน์และเบ็ตตี้ทาวน์ อยู่บนชายฝั่ง Bellewstown GC อยู่ใกล้สนามแข่งม้า และ County Louth GC อยู่ที่ Baltray ทางฝั่งเหนือของปากแม่น้ำ Boyne นอกจากนี้ยังมีสนามไดร์ฟกอล์ฟและพิทช์และพัตต์อีกด้วย

ซื้อ

• สก๊อต ฮอลล์ เป็นศูนย์การค้าริมฝั่งแม่น้ำตอนใต้ โดยมี D Hotel เห็นสลีป
• ศูนย์การค้าลอเรนซ์ เป็นฝั่งทิศเหนือ ห่างจากท่าเรือ 100 ม.

กิน

• ร้าน Kieran's Deli ที่ 15 West St เปิด M-Sa 09:30-16:00 น.
• Bare Food Company เป็นคาเฟ่ที่เสิร์ฟอาหารเพื่อสุขภาพบนถนนเวสต์ สตรีท เปิดบริการทุกวัน 09:30-17:30 น.
• ถนนร้านค้า ที่นำไปสู่ถนน Peter St มีร้านพิซซ่าและร้านฟิชแอนด์ชิปส์
• Casanova เป็นคนอิตาลีที่เป็นมิตรบน North Quay, BYOB เปิดให้บริการทุกวัน 12:00-22:00 น.
• ซอลต์เฮาส์ บราสเซอรี่, 1 North Quay, ☏ 353 41 983 4426. จ-พฤ 08:30-17:00 น. ศ. 09:00-19:00 น. ส. 10:00-17:00. บรรยากาศดี อาหารยุโรป ใจกลางเมืองที่ดีสำหรับอาหารเช้า (อัปเดต ม.ค. 2021)
• อีสเทิร์นซีบอร์ด, ไบรอันส์ทาวน์ (ออกจากถนนดับลิน 200 ม. ทางใต้ของสถานีรถไฟ), ☏ 353 41 980 2570. M Th-Sa 12:00-22:00, Su 12:00-20:00. ร้านอาหารทะเลสุดหรูในอาคารทันสมัยหรูหรามีระดับ (อัพเดท ม.ค. 2021)

ดื่ม

• The Mariner, 6 North Quay A92 WF1W, ☏ 353 42 983 7401. พ.-พ. 09:00-23:30 น., ส. 10:00-00:30 น., ส. 12:00-23:30 น.. การตกแต่งที่ยอดเยี่ยมประดับประดาด้วยช่องหน้าต่างทองเหลือง ตู้ปลา ชุดนักดำน้ำแบบแข็ง และสิ่งประดิษฐ์ทางทะเล ด้วงที่ดี (อัพเดท ม.ค. 2021)
• บาร์ใจกลางเมืองอื่นๆ ได้แก่ Cagney's, ดีไวน์ บิสโทร, ช่างทอ และย่านทรินิตี้
• โลก, West St (ที่ด้านหลังของโรงแรม Westcourt). ไนท์คลับ อัดแน่นเต็มความสามารถและเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่เยาวชนท้องถิ่น การตกแต่งแบบร่วมสมัยและห้องสำหรับผู้สูบบุหรี่ที่กว้างขวาง สโมสรแห่งนี้ดึงดูดทุกวัย โดยเฉพาะรุ่นน้อง นโยบายประตูเข้มงวด แต่ค็อกเทลก็อร่อย 
• โรงกลั่นเหล้าบ๊วย พร้อมด้วย โรงเบียร์บอยน์ อยู่บริเวณทางแยก 9 ของ M1 ซึ่งผลิตวิสกี้และเบียร์ มีทัวร์.
• โดรกเฮด้าเคยมีอีกมาก วิญญาณที่สร้างขึ้น กลั่นสุราปริมาณมากเพื่อจัดหาส่วนผสมอื่น ๆ มันไม่ได้ทำการตลาดภายใต้แบรนด์ของตัวเอง
• บ้านลิสโตก 1 กม. ทางเหนือของ Monasterboice กลั่นเหล้าจินและเปิดโรงเรียนสอนเกี่ยวกับจิน

นอน

• 53.713-6.3431 สปูน แอนด์ เดอะ สตาร์ โฮสเทล (เดิมชื่อ Green Door Hostel), 13 ถนนดับลิน A92 DK65, ☏ 353 41 987 3333. โฮสเทลที่เป็นมิตรและสะอาดในทำเลที่ดีได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลาม หอพัก 24 ยูโร คู่ 70 ยูโร. (อัปเดต ม.ค. 2021)
• Orley House เป็น B&B บนถนนดับลิน 300 ม. ทางใต้ของสถานีรถไฟ ได้รับความคิดเห็นที่หลากหลาย
• โรงแรมเวสต์คอร์ท, 29 เวสต์เซนต์ A92 A8XF, ☏ 353 41 983 0965. โรงแรมทันสมัยที่เรียบหรู เป็นศูนย์กลางเท่าที่ควร (อัปเดต ม.ค. 2021)
• โรงแรมสกอลาร์ส ทาวน์เฮาส์, คิง เซนต์ A92 ED71, ☏ 353 41 983 5410. อาคารวิคตอเรียตอนปลายพร้อมห้องพัก 16 ห้องและร้านอาหารบิสโทรชั้นดี B&B สองเท่า €130. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.714-6.3452 ดี โฮเทล, Scotch Hall Centre, ถนนมาร์ช (ติดกับศูนย์การค้า), ☏ 353 41 987 7700. โรงแรมสมาร์ท บาร์ และร้านอาหาร ห้องพักสะอาดดีและอาหารเช้าที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตามในช่วงปลายปี 2020 พวกเขากำหนดอายุขั้นต่ำ 23 ปี; นโยบายนี้ไม่ได้ระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขการจองหรือกฎโควิด B&B สองเท่า €80. (อัปเดต ม.ค. 2021)
• 53.688-6.33 Glenside Hotel, ถนนดับลิน Ballymad (R132 สามกม. ทางใต้ของเมือง), ☏ 353 41 982 9999. โรงแรมระดับกลางที่ดำเนินกิจการอย่างดีพร้อมร้านอาหารชั้นดีและเป็นมิตรกับสุนัข B&B สองเท่า €150. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.639-6.2584 โรงแรมซิตี้นอร์ธ, กอร์แมนสตัน K32 W562 (Jcn 7 ของ M1), ☏ 353 1 690 6666. โรงแรมธุรกิจที่สะดวกสบายสะดวกสบายที่แยกมอเตอร์เวย์ อยู่ทางใต้ของโดรกเฮดา หมายเลขโทรศัพท์ของดับลินเป็นเบาะแสว่า "เมืองเหนือ" หมายถึงอะไร B&B สองเท่า €100. (อัปเดต ม.ค. 2021)
• 53.706-6.3235 โรงแรมบอยน์ วัลเลย์, ถนนดับลิน Stameen A92 EY89 (2 กม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง), ☏ 353 41 983 7737. รีสอร์ทน่าอยู่และโรงแรมคันทรีคลับในป่าพร้อมศูนย์นันทนาการ ร้านอาหาร สวน ปรับปรุงในปี 2019/20 B&B สองเท่า €130. (อัพเดท ม.ค. 2021)
• 53.778-6.4866 Collon House, Ardee St, Collon A92 YT29, ☏ 353 87 235 5645. โรงแรม bijou สุดหรูเปิดกุมภาพันธ์-ธันวาคม ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 13 ปีหรือสุนัขเข้าพัก B&B สองเท่าจาก€ 160. (อัปเดต ม.ค. 2021)
• 53.69445-6.44297 นิวเกรนจ์ ลอดจ์, Staleen Rd, Donore, ☏ 353 41 988 2478. บ้านไร่ที่ดัดแปลงเป็นโรงแรมระดับกลาง ตรงข้ามกับอาคาร Brú Na Bóinne Neolithic ค่อนข้างธรรมดา มีห้องส่วนตัวและหอพัก 6 / 10 เตียง นอกจากนี้ยังมีสนามแคมป์ปิ้งและทัวเรอร์ (อัพเดท ม.ค. 2021)
• Dalys เป็นผับ/ร้านอาหารที่มีห้องพักที่ทางแยก Donore Rd และ Staleen Rd 2 กม. ทางตะวันออกของศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Brú Na Bóinne

เชื่อมต่อ

ณ ม.ค. 2564 Drogheda มี 5G จาก Eir และ 4G จาก Three และ Vodafone

ไปต่อไป

• เคาน์ตี้มีธ เริ่มต้นที่ขอบเมือง โดยมีสนามรบ Boyne และอาคารยุคหินใหม่ Brú Na Bóinne เดินทางต่อไปในแผ่นดินเพื่อไปยัง Kells และ Hill of Tara
• เคาน์ตี้ดับลิน ชายฝั่งเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การสำรวจระหว่างทางไปเมือง โดยมีท่าเรือและรีสอร์ตเล็กๆ อยู่ที่ Balbriggan, Skerries and Rush, ปราสาท Malahide และแหลม Howth
• ดับลิน ใช้เวลาเพียงชั่วโมงกว่าจะถึง อาจใช้เวลานานกว่าจะฉีกตัวเองออกไป
• เหนือสุด Dundalk คือคาบสมุทรคูลีย์ โดยมี with เทือกเขามอร์น ปรากฏขึ้นเพียงข้ามพรมแดน

เส้นทางผ่าน Drogheda

เบลฟัสต์ ← Dundalk ←

นู๋  ส

→ บัลบริกกัน → ดับลิน