County Louth - County Louth

County Louth (คอนเต้ ลู) อยู่ใน ชายฝั่งตะวันออกและมิดแลนด์ ภูมิภาคของไอร์แลนด์และเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดสเตอร์ เป็นเมืองที่ราบลุ่ม อุดมสมบูรณ์ และใช้เวลาเดินทางในดับลินภายในหนึ่งชั่วโมง จึงมีประชากรหนาแน่น โดยมี Dundalk และ Drogheda เป็นเมืองหลัก

เมือง

• 54.009-6.40491 Dundalkเมืองในเขตปกครองอยู่ใกล้กับโบราณสถานหลายแห่ง และเป็นฐานสำหรับการสำรวจคาบสมุทรคูลีย์
• 54.04294-6.186092 คาร์ลิงฟอร์ด เป็นหมู่บ้านตากอากาศที่มีปราสาทยุคกลาง วัด และประตูเมือง
• 53.95-6.53333333333333 Louth ตั้งชื่ออำเภอแต่เป็นหมู่บ้านเล็กๆ St Mochta's House เป็นคำปราศรัยยุคกลางที่สร้างขึ้นใหม่
• 53.7917-6.23894 หัวไม้ เป็นหมู่บ้านชาวประมงขนาดเล็กและรีสอร์ตริมชายหาด
• 53.713889-6.3502785 โดรกเฮดา มีป้อมปราการยุคกลางและโบสถ์ชั้นดี โดยมีซากปรักหักพังของอารามอยู่ใกล้ๆ ที่ Mellifont และ Monasterboice

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

• 53.69284-6.449321 อุทยานโบราณคดีบรู นา โบอิน เป็นเพียงข้ามพรมแดนเข้าสู่ เคาน์ตี้มีธแต่เข้าถึงได้ง่ายจาก โดรกเฮดา. เป็นพื้นที่ฝังศพและพิธีกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจของยุคหินใหม่
• การต่อสู้ของบอยน์ ก็ต่อสู้ข้ามเขตแดนนอกเมืองโดรกเฮดาเช่นเดียวกัน

เข้าใจ

แต่ฉันที่เขียนเรื่องนี้หรือค่อนข้างเป็นนิทานเรื่องนี้ ไม่ได้ให้ความเชื่อถือกับเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องในเรื่องนี้ . . - โคดาสู่ตำนานกู่จุฬาฯ

County Louth เป็นที่ราบลุ่มที่อุดมสมบูรณ์ใน Leinster ล้อมรอบด้วยทะเลไอริชและทางเหนือติดกับเทือกเขา Ulster ที่คร่ำครวญ ดังนั้นมันจึงเป็นพรมแดนของดินแดนรกร้างเสมอมา และตำนานชาวไอริชก็เล่าถึงเรื่องราวความขัดแย้งเหนือธรรมชาติและเหนือมนุษย์ Louth ได้รับการตั้งชื่อตาม Lugh ซึ่งเป็นเทพนักรบที่มีความสามารถหลากหลายซึ่งเป็นผู้คิดค้นหมากรุกแบบเกลิค วงจรตำนานที่สำคัญอย่างหนึ่ง Táin Bó Cúailnge หรือ "The Cooley Cattle Raid" อาจถูกเขียนขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 MacGuffin ที่เด่นชัดของมันคือเจ้าของกระทิงรางวัล แต่จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่าง Ulster กับผู้ปกครองระดับภูมิภาคอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Queen Medh หรือ Maeve of Connacht คำสาปของบรรพบุรุษทำให้เสื้อคลุมอ่อนแอเกินกว่าจะต่อสู้ได้ ยกเว้นฮีโร่วัยรุ่น Cú Chulainn ลูกชายของ Lugh ซึ่งในตอนต่อๆ ไปสามารถปราบผู้บุกรุกได้

ภูมิประเทศทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่เข้าถึงได้ง่ายทางทะเล และควรค่าแก่การคว้าไว้ - ผู้บุกรุกที่มีเอกสารครบถ้วนรายแรกคือพวกไวกิ้ง แต่ชาวนอร์มันในคริสต์ศตวรรษที่ 12 เป็นผู้ประทับรอยประทับไว้อย่างแท้จริง ด้วยปราสาท กำแพงเมือง และฐานรากของสงฆ์ และการจัดตั้งโครงสร้างเคาน์ตีที่ใกล้เคียงกับรูปแบบสมัยใหม่ ชาวทิวดอร์ได้รวมปราสาท กำแพง และมณฑลไว้ด้วยกัน ในขณะที่ทำลายอารามด้วยการละลายและการปฏิรูป มีการสู้รบหลายครั้งรอบ Louth ซึ่งเป็นการขยายสงครามในบริเตนใหญ่ ในศตวรรษที่ 14 โรเบิร์ต บรูซเอาชนะชาวอังกฤษที่แบนน็อคเบิร์นและขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ เอ็ดเวิร์ดน้องชายของเขาคิดว่าจะเข้าไปสนุกและได้ตำแหน่ง High King แห่งไอร์แลนด์ แต่ 3 ปีต่อมาพ่ายแพ้และสังหารใกล้กับดันดอล์ก ในศตวรรษที่ 17 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ ซึ่งถูกตัดศีรษะกษัตริย์แห่งอังกฤษ ได้เปิดศึกในไอร์แลนด์ด้วยการสังหารหมู่ที่โดรกเฮดาฉาวโฉ่ และในช่วงปลายศตวรรษนั้น King James II / VII ซึ่งถูกปลดในอังกฤษทำให้ไอร์แลนด์เป็นเวทีสำหรับการครองบัลลังก์ของเขา กองกำลังของเขาเผชิญหน้ากับกษัตริย์วิลเลียมที่ 3 ข้ามแม่น้ำบอยยน์ซึ่งอยู่ห่างจากโดรกเฮดาเพียงไม่กี่กิโลเมตร เจมส์ผู้พ่ายแพ้ได้ลี้ภัยลี้ภัย ขณะที่วิลเลียมก้าวขึ้นสู่ดับลินและประกันการปกครองของชนกลุ่มน้อยโปรเตสแตนต์ทั่วไอร์แลนด์

ต่อมาเป็นเวลาสองศตวรรษอันเงียบสงบซึ่งส่วนใหญ่เป็นเมือง Drogheda และ Dundalk กลายเป็นเมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ลดผลกระทบจากความอดอยากหลายปี และสร้างผังเมืองในปัจจุบัน หาดทรายที่ทอดยาวของเคาน์ตีกลายเป็นรีสอร์ต และไม้กอล์ฟเป็นพืชผลทางการเกษตรแบบใหม่ในทุ่งนา การแบ่งแยกของไอร์แลนด์และ "Troubles" ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 สร้างความลำบากใจให้กับ Dundalk แต่ปัญหาที่ใหญ่กว่าคืออุตสาหกรรมดั้งเดิมที่มืดครึ้มและขาดการเติบโตใหม่ County Louth ฟื้นคืนชีพขึ้นมาบ้างในศตวรรษที่ 21 ในฐานะเข็มขัดเดินทางสำหรับเมืองดับลินที่เจริญรุ่งเรือง

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

ดับลิน (DUB ^IATA) เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเที่ยวบินราคาประหยัดที่หลากหลาย และความใกล้ชิด โดยมีรถประจำทางตรงไปยัง Drogheda และทางด่วนเชื่อมต่อทางเหนือ

สนามบินทั้งสองแห่งในเบลฟาสต์อยู่ห่างจาก Dundalk โดยใช้เวลาเดินทางด้วยรถยนต์ไม่ถึงชั่วโมง

โดยเรือ

Dundalk ไม่มีเรือข้ามฟากผู้โดยสารอีกต่อไป เบลฟัสต์ ดับลิน และรอสส์แลร์มีเรือข้ามฟากจากบริเตนใหญ่และไอล์ออฟแมน และการคมนาคมขนส่งที่ดี

ในฤดูร้อน เรือข้ามฟากรถยนต์ข้ามทางออกของ Carlingford Lough ซึ่งเชื่อมต่อ Greenore กับ Greencastle ใน เคาน์ตี้ดาวน์. จึงเป็นทางลัดสู่ทัศนียภาพ เทือกเขามอร์น.

โดยรถไฟ

รถไฟโดยสารประจำทางวิ่งทุกๆ 30 นาทีจาก Dublin Connolly ไปยัง Drogheda ทุกสองชั่วโมง Enterprise Train จะเชื่อมโยง Dublin, Drogheda, Dundalk, Newry, Portadown และ Belfast Lanyon Place

ดับลิน คอนนอลลี่ยังมีรถไฟโดยสารจากทั่วเมือง รถไฟระหว่างเมืองไปยังวิคโลว์ อาร์คโลว์ เว็กซ์ฟอร์ด และรอสแลร์ (สำหรับเรือข้ามฟากไปเวลส์) และรถไฟระหว่างเมืองไปยังมัลลิงการ์ ลองฟอร์ด บอยล์ และสลิโก ในดับลินใช้เวลา 45 นาทีในการเปลี่ยนสถานีสำหรับรถไฟจาก Cork, Limerick และ Galway ซึ่งวิ่งไปยัง Dublin Heuston

โดยรถประจำทาง

รถประจำทางจากดับลินวิ่งผ่านสนามบิน (ซึ่งไม่มีเส้นทางรถไฟ) ไปยังโดรกเฮดา รถประจำทางระหว่างเมืองจากทางเหนือไม่ได้จอดที่เคาน์ตี ดังนั้นจากเบลฟาสต์ให้ขึ้นรถไฟ มีรถโดยสารข้ามพรมแดนระหว่าง Newry และ Dundalk แต่ขับช้าและเป็นวงเวียน

โดยถนน

M1 จากดับลินไปเบลฟัสต์ตัดผ่านเคาน์ตี ลงที่ทางออก 7, 8, 9 และ 10 สำหรับ โดรกเฮดาและออก 16, 17 และ 18 สำหรับ Dundalk. มีการเรียกเก็บค่าผ่านทางระหว่างทางออก 7 และ 8

ไปรอบ ๆ

• เคาน์ตีส่วนใหญ่อยู่ในดับลิน - โดรกเฮดา - ดันดอล์ก - กระดูกสันหลังขนส่งเบลฟาสต์พร้อมรถไฟและรถประจำทาง มีรถประจำทางท้องถิ่นไปยังสถานที่ท่องเที่ยวรอบนอกส่วนใหญ่ เช่น Brú na Bóinne, Collon, Monasterboice, Clogherhead, Louth village, Domiskin และ Carlingford พื้นที่รอบขอบของมณฑลมีการให้บริการน้อย
• คุณไม่จำเป็นต้องมีรถภายในเมือง แต่ก็ไม่แออัด (ยกเว้นการเร่งรีบประจำวันไปและกลับจากดับลิน หรือ Park & ​​Rides) และที่จอดรถก็ไม่ใช่เรื่องยาก คุณต้องมีล้อของคุณเองสำหรับ Cooley Peninsula, Castle Roche และชายฝั่งรอบ Clogherhead ระยะทางและการไล่ระดับไม่ดีนัก ดังนั้นจักรยานจะทำได้

ดู

• คาบสมุทรคูลีย์ เป็นส่วนที่สวยงามที่สุดของเคาน์ตี โดยมี Slieve Foy เป็นจุดสูงสุด
• สถานที่ก่อนประวัติศาสตร์: Brú na Bóinne น่าประทับใจ แต่มีนักท่องเที่ยวมาก หลีกหนีไปยัง Proleek Dolmen และ Clochafarmore ใกล้ Dundalk
• วัดที่ถูกทำลาย: Mellifont และ Monasterboice อยู่ห่างจาก Drogheda ไม่เกิน 10 กม. และ Dromiskin และ St Mochta's อยู่ทางใต้ของ Dundalk

ทำ

• ชายหาด: หาดทรายทอดยาวตามแนวชายฝั่ง Louth ทางใต้ของ Drogheda ชายหาด Bettystown เป็นเจ้าภาพการแข่งขัน National Sandcastle and Sand-Sculpting ในปลายเดือนมิถุนายน ทางเหนือของปากแม่น้ำ Boyne ชายหาดทอดยาวจาก Baltray ไปยัง Clogherhead และเกือบตลอดทางไปจนถึง Dundalk
• ล่องเรือ: Carlingford และ Drogheda มีท่าจอดเรือเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ Clogherhead ส่วนใหญ่เป็นท่าเรือประมง แต่เรือสำหรับนักท่องเที่ยวสามารถเปิดได้
• กอล์ฟ: หลักสูตรมากมาย ความเข้มข้นหลักอยู่ที่ Drogheda
• ขับรถถัง: พิพิธภัณฑ์สงครามทหารไอริชอยู่ที่ Collon ทางเหนือของ Drogheda พลิกดูได้แต่ต้องจองเพื่อขับ
• ดูเกมเกลิค: เคาน์ตี้ GAA เล่นฟุตบอลเกลิคและขว้างใน Drogheda มีทีมสโมสรประมาณ 40 ทีมทั่วเคาน์ตี
• ค้นหาบรรพบุรุษชาวไอริชของคุณ: หอจดหมายเหตุและห้องสมุดของมณฑลอยู่ใน Dundalkพร้อมรายการเอกสารที่มาที่เป็นประโยชน์ เพื่อนคนหนึ่งที่สืบเชื้อสายมาจากญาติของเขาคือ Joe Biden ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 2021 ปู่ทวดของเขา Joe Finnegan เป็นเด็กอพยพจาก Louth ไปยังสหรัฐอเมริกาในปี 1850 ปู่ย่าตายายของมารดาของ Biden ทุกคนเกิดในไอร์แลนด์ ( ส่วนใหญ่อยู่ใน County Mayo) และเขาคิดว่าจะเป็นชาวไอริช 5/8 ส่วน
• Féile na Tana เป็นเทศกาลและมาสเตอร์คลาสในดนตรี ร้องและเต้นรำของไอริช ตราด ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองคาร์ลิงฟอร์ดในต้นเดือนกุมภาพันธ์

กิน

• Eastern Seaboard ใน Drogheda และ Collon House Hotel ทางเหนือของเมือง ได้รับการวิจารณ์อย่างล้นหลาม
• ตกปลาตรงจากเรือที่ท่าเรือ Port Oriel ใน Clogherhead แต่คนขายปลาไม่ใช่ร้านขายปลาและมันฝรั่งทอด คุณจะต้องปรุงเอง
• มันฝรั่งจากตู้ขายมันฝรั่งใกล้โคลเกอร์เฮด ทำไมสิ่งนี้ไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นเร็วกว่านี้? - มันจะเปลี่ยนประวัติศาสตร์ไอริชโดยสิ้นเชิง

ดื่ม

• คุณจะไม่ค่อยอยู่ไกลจากผับใน Drogheda, Dundalk หรือหมู่บ้านตากอากาศของ Carlingford และ Clogherhead
• ใน Drogheda คุณต้องลอง The Mariner เพื่อตกแต่งในท้องทะเล
• Spirit Store ใน Dundalk ดูเหมือนร้านไวน์ แต่เป็นบาร์ขนาดใหญ่และสถานบันเทิงข้างท่าเรือ
• เกษตรกรรม การขนส่ง และแรงงานที่กระหายน้ำที่ดีของเคาน์ตีหมายความว่าการกลั่นเบียร์และการกลั่นเป็นอุตสาหกรรมหลักที่นี่ หลายคนยอมจำนนต่อบริษัทข้ามชาติ แต่มีโรงเบียร์และโรงกลั่นอิสระเล็กๆ หลายแห่งรอบๆ เมือง Drogheda และ Dundalk และอาจมีทัวร์ให้บริการ

ไปต่อไป

• เคาน์ตี้ดับลิน ชายฝั่งเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การสำรวจระหว่างทางไปเมือง: บัลบริกกัน, มาลาไฮด์ และ ฮาวทู.
• ภายในประเทศ มีอะไรอีกมากมายให้ เคาน์ตี้มีธ เกินกว่าBru na Bóinne
• เทือกเขามอร์น ขึ้นไปทางเหนือของชายแดน ระหว่างทางไปเบลฟัสต์ แวะชมเมืองอัลสเตอร์อันเก่าแก่ของ นิวรี่, แบนบริดจ์ และ ลิสเบิร์น.