เคาน์ตี้ดับลิน - County Dublin

เคาน์ตี้ดับลิน (ไอริช: Contae Bhaile Átha Cliath) เป็นเขตประวัติศาสตร์โดยรอบ ดับลิน เมืองใน สาธารณรัฐไอร์แลนด์. ถูกยกเลิกในฐานะหน่วยงานด้านการบริหารหรือการเมืองในปี 2537 โดยมีอาณาเขตจัดสรรให้กับสามมณฑลใหม่ อย่างไรก็ตาม มันยังคงเชื่อมโยงกันเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับนักเดินทาง ในสองวิธี: สำหรับเมืองที่จะหลบหนีไปยังบริเวณโดยรอบ เช่น ไปชายทะเลที่ Howth หรือการแข่งขันที่ Leopardstown; และสำหรับผู้มาเยือนที่จะอยู่ที่นี่และเดินทางท่องเที่ยวในดับลินแบบไปเช้าเย็นกลับโดยหลีกเลี่ยงความแออัดของเมืองและราคาที่สูง

เมืองและเมือง

53°24′0″N 6°19′12″W
แผนที่ของ County Dublin

อดีตเคาน์ตีปัจจุบันประกอบด้วยเมืองดับลิน เทศมณฑลฟิงกัลทางเหนือ เทศมณฑลใต้ทางตะวันตกเฉียงใต้ และเทศมณฑลดูน ลอกแอร์-รัธดาวน์ ทางชายฝั่งทางใต้

  • 1 ดับลินเมืองหลวงของไอร์แลนด์เป็นจุดหมายปลายทางที่ยอดเยี่ยม เต็มไปด้วยพิพิธภัณฑ์ แกลเลอรี่ ร้านอาหารชั้นนำมากมาย . . เหตุใดแม้แต่คุกจึงเป็นสิ่งที่ต้องดู ในขณะที่ผู้รักชาติปฏิวัติของประเทศต้องค้นพบ

County Fingal อยู่ทางเหนือของเมือง

  • 2 ดาบ เป็นศูนย์กลางของเขตใหม่นี้ สนามบินดับลินอยู่ที่นี่
  • 3 มาลาไฮด์ อยู่บนชายฝั่งทางตะวันออกของ Swords มันทอดตัวไปทางใต้สู่รีสอร์ทริมชายหาดของ Portmarnock
  • 4 ฮาวทู เป็นรีสอร์ทชายทะเล แค่นอกชายฝั่งก็ไม่มีใครอยู่ ไอร์แลนด์อาย.
  • 5 Rush เป็นเมืองสัญจรขนาดเล็ก
  • 6 Lusk เป็นเมืองเล็ก ๆ ที่มีโบสถ์เด่น หอคอยทรงกลม และไร่องุ่น
  • 7 Skerries เดิมเป็นหมู่บ้านชาวประมง ปัจจุบันเป็นเมืองสัญจร
  • 8 บัลบริกกัน อยู่ทางตอนเหนือสุดของเคาน์ตีใกล้กับโดรกเฮดา

South County อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ เป็นพื้นที่สัญจรสมัยใหม่ (เช่น บริเวณทาลลาจต์) และไม่มีเมืองเก่าแก่และสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

Dún Laoghaire-Rathdown County ทางทิศใต้มี:

  • 9 ดุน ลอกแอร์ เป็นท่าเรือเก่า ปัจจุบันเป็นเมืองชายทะเลที่เงียบสงบ มีท่าจอดเรือขนาดใหญ่
  • 10 Dalkey มีวิลล่าสไตล์อิตาลีและป้อมปราการนอร์มันสองสามแห่ง รวมถึงการล่องเรือไปยังเกาะ Dalkey
  • 1 มหาวิทยาลัยคอลเลจดับลิน (UCD) เป็น "เมืองภายในเมือง" ในวิทยาเขตเบลฟิลด์

11 เบรย์ อยู่ข้ามพรมแดนไปยัง County Wicklow แต่อยู่ในระบบขนส่งของ County Dublin และเป็นส่วนขยายตามธรรมชาติไปยังเมือง

ภูมิอากาศ

เมืองและเขตปกครองมีสภาพอากาศอบอุ่นสบายๆ โดยมหาสมุทรแอตแลนติก จึงเป็นจุดหมายปลายทางตลอดทั้งปี ปัจจุบันหิมะตกหรือกลายเป็นน้ำแข็งแทบไม่มี แม้ว่าฤดูหนาว พ.ย.-ก.พ. จะมีน้ำค้างแข็งค้างคืน ฤดูร้อนอากาศเย็นสบาย ประมาณ 19°C (66°F) ในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม พื้นที่นี้ไม่เปียกโดยเฉพาะ ปริมาณน้ำฝนรายปีเฉลี่ย 732.7 มม. (28.8 นิ้ว) น้อยกว่าลอนดอน แต่มีฝนโปรยเล็กน้อย พระอาทิตย์ส่องแสงช่างงดงาม แต่หากถึงจุดหนึ่งในการเดินทางของคุณ คุณใช้เวลา 15 นาทีหลบอยู่ใต้กันสาดร้านค้าบนถนน Grafton Street ที่มีฝนเย็นฉ่ำไหลลงมาที่คอ คุณสงสัยว่ายังเร็วเกินไปที่จะไปผับหรือไม่ ดับลินมีประสบการณ์จริงๆ


เคาน์ตี้ดับลิน
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
63
 
 
9
4
 
 
 
46
 
 
9
4
 
 
 
52
 
 
11
5
 
 
 
50
 
 
12
6
 
 
 
58
 
 
15
9
 
 
 
59
 
 
18
12
 
 
 
51
 
 
20
14
 
 
 
65
 
 
20
13
 
 
 
57
 
 
17
11
 
 
 
76
 
 
14
9
 
 
 
69
 
 
11
6
 
 
 
69
 
 
9
5
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm
ที่มา: วิกิพีเดีย. เยี่ยมชม RTÉ Weather สำหรับการพยากรณ์เจ็ดวัน
การแปลงอิมพีเรียล
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาสอู๋นู๋ดี
 
 
 
2.5
 
 
48
39
 
 
 
1.8
 
 
48
39
 
 
 
2
 
 
51
41
 
 
 
2
 
 
54
44
 
 
 
2.3
 
 
59
48
 
 
 
2.3
 
 
64
53
 
 
 
2
 
 
68
56
 
 
 
2.6
 
 
67
56
 
 
 
2.2
 
 
63
53
 
 
 
3
 
 
57
48
 
 
 
2.7
 
 
52
43
 
 
 
2.7
 
 
49
40
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว

เข้าไป

1 สนามบินดับลิน อยู่ห่างจากตัวเมืองดับลินไปทางเหนือ 10 กม. และมีการเชื่อมต่อที่ดีเยี่ยมทั่วยุโรปและไปยังอเมริกาเหนือ อยู่ในเมือง Swords ใกล้ทางแยก M1/M50 ดังนั้นจึงเข้าถึงได้ทุกเส้นทางในไอร์แลนด์ และมีรถประจำทางระหว่างเมืองหลายสายวิ่งไปสนามบิน

ท่าเรือดับลิน มีเรือข้ามฟากจากลิเวอร์พูล โฮลีเฮดบนแองเกิลซีย์เวลส์ และไอล์ออฟแมน เรือข้ามฟากจาก Fishguard ในเวลส์และ Cherbourg ใน Normandy แล่นไปยัง Rosslareโดยมีรถไฟเชื่อมต่อไปยังเมืองดับลิน ท่าเรือเดิมที่ Dún Laoghaire เลิกใช้แล้ว สำหรับการเดินทางทางเหนือ การเชื่อมต่อเรือข้ามฟากอีกแห่งคือจาก Cairnryan ใกล้ Stranraer ในสกอตแลนด์ไปยัง Belfast จากนั้นขับหรือนั่งรถบัสไปทางใต้

รถไฟ จากทั่วทุกมุมของไอร์แลนด์มาบรรจบกันที่ดับลิน บางจุดแวะพักสุดขอบเมือง ดังนั้นคุณอาจไม่ต้องเข้าไปในใจกลางดับลินแล้วเดินทางออกอีกครั้ง รถไฟจาก Sligo, Belfast, Drogheda และชายฝั่งทางใต้สู่ Rosslare เข้าสู่สถานี Connolly ทางเหนือของแม่น้ำ รถไฟท้องถิ่นส่วนใหญ่ทั่ว County Dublin ก็มาที่นี่เช่นกัน รถไฟทางไกลอื่นๆ ทั้งหมด (เช่น จาก Cork, Limerick & Galway) จะเข้าสู่ Heuston ทางตะวันตกของใจกลางเมือง 3 กม. เผื่อเวลาไว้ 45 นาที หากคุณต้องการเปลี่ยนสถานี และรับตั๋วที่ออกไปยังใจกลางเมืองดับลิน ดังนั้นจึงรวมการนั่งรถรางจากฮิวสตันด้วย

ไปรอบ ๆ

ดู ดับลิน สำหรับตัวเลือกการขนส่งรวมถึง การ์ดกระโดดใช้ได้สำหรับรถโดยสารและรถไฟ DART ทั่วเคาน์ตี รถไฟภายในโซนค่าโดยสารนี้วิ่งจากเมืองดับลิน คอนนอลลี่ ทางใต้ตามแนวชายฝั่งไปยังดูน เลาแฮร์, เกรย์สโตนส์ และคิลคูล ทางเหนือตามแนวชายฝั่งไปยังฮาวธ มาลาไฮด์ และบัลบริกแกน และภายในประเทศไปยังดรัมคอนดรา เมย์นูท และคิลค็อก และจากดับลินฮิวสตันพวกเขาวิ่งไปทางตะวันตกไปยังเมืองซัลลินส์และนาส

รถเช่า: สนามบินดับลินมีตัวเลือกและอัตราที่ดีที่สุด ทางใต้อยู่ผิดด้านของเมือง ดังนั้นการเช่าใจกลางเมืองอาจทำงานได้ดีกว่า

ดู

ปราสาทมาลาไฮด์
  • ปราสาท ตั้งแต่แกรนด์ (ดับลิน), รวย (มาลาไฮด์; บางที Howth ทุกครั้งที่เปิดใหม่) และกระท่อนกระแท่น (Swords และ Bremore ใน Balbriggan) บวกกับปราสาทจำลองต่างๆ ป้อมปืนเล็ก ๆ ที่ดูเกะกะและสงสัย และชายฝั่งก็เต็มไปด้วย Martello Towers ซึ่งสร้างขึ้นในสายตาของกันและกัน
  • คิลลินีย์ — ไต่เขา Killiney Hill และชมทิวทัศน์อันตระการตารอบอ่าวและไปยังเกาะ Dalkey
  • หินสีดำ — เดินไปตามชายหาด เยี่ยมชมตลาด Blackrock อันเลื่องชื่อ ตลาดนัดที่เปิดในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดธนาคาร และดื่มเครื่องดื่มที่ O'Rourke's บ้านเก่าของ Flann O'Brien นักเขียนชาวไอริช สามารถเข้าถึงได้โดย DART และรถประจำทาง 4, 4A, 5, 45, 7 และ 8
  • รสชาติของฟินกัล งานแสดงสินค้าเกษตรและอาหารและเครื่องดื่มจัดขึ้นในปลายเดือนมิถุนายนของทุกปี ที่ Newbridge House & Farm เมือง Donabate ทางเหนือของ ดาบ.
  • การแสดงดอกไม้ จะจัดขึ้นทั่วเขตในช่วงกลางเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม สถานที่ต่างๆ

ทำ

วิ่งเหยาะๆ เข้าเส้นสตาร์ทที่สนามแข่ง Leopardstown
  • ล่องเรือ ไปยังเกาะเล็กๆ ใกล้เคียง: เกาะ Dalkey, Ireland's Eye off Howth และเกาะ Lambay นอก Skerries คุณยังสามารถล่องเรือระหว่าง Howth และ Dún Laoghaire
  • ไปแข่งกัน ที่ Leopardstown ในเขตชานเมืองทางใต้ของดับลิน มีการประชุมตลอดทั้งปี แข่งแบบแบนในฤดูร้อนและกระโดด ("National Hunt") ในฤดูหนาว
  • เกมเกลิค: County GAA เล่นฟุตบอลเกลิคและขว้างที่ Croke Park ในดับลิน มีทีมสโมสร 90 ทีมทั่วเขตประวัติศาสตร์
  • วันเซนต์แพททริค มีการเฉลิมฉลองทั่วโลกและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่นี่ จะเป็นวันที่ 17 มีนาคมเสมอเมื่อตรงกับสัปดาห์ ในปี 2564 เป็นวันพุธที่ 17 มีนาคม หลายเมืองทั่วเคาน์ตีจะมีขบวนพาเหรด และในดับลินจะมีงาน 4 วัน

กิน

เคาน์ตีมีร้านอาหารและผับยอดนิยมมากมาย

ดื่ม

  • Temple Bar ของดับลินมีนักท่องเที่ยวมาก โดยมีงานเลี้ยงไก่ที่แหบห้าวตามก้อนหิน ไปอีกสี่ไมล์ทางใต้หรือตะวันตกเพื่อค้นหาผับที่มีลักษณะเฉพาะและโดดเด่น
  • กินเนสส์เป็นสิ่งที่ Marmite คุณชอบหรือไม่ชอบและไม่ชอบก็ไม่น่าละอาย เบียร์ฝีมือคุณภาพอื่นๆ อีกมากมายให้ลอง

ไปต่อไป

คู่มือการเดินทางภูมิภาคนี้ไปยัง เคาน์ตี้ดับลิน คือ ใช้ได้ บทความ. ข้อมูลนี้ให้ภาพรวมที่ดีของภูมิภาค สถานที่ท่องเที่ยว และวิธีการเดินทาง รวมถึงลิงก์ไปยังจุดหมายปลายทางหลักซึ่งมีบทความที่มีการพัฒนาในทำนองเดียวกัน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย