บัลบริกกัน (ไอริช: Baile Brigín) เป็นเมืองชายทะเลที่มีประชากรประมาณ 20,000 คน อยู่ทางตอนเหนือสุดของ เคาน์ตี้ดับลิน, 32 กม. ทางเหนือของ ดับลิน ใจกลางเมือง. เป็นหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ จนกระทั่งปี พ.ศ. 2323 เติบโตอย่างรวดเร็วในฐานะเมืองสิ่งทอ แปรรูปผ้าฝ้ายและลินิน เมื่อจอห์น เวย์นตะโกนใส่ใครซักคนให้ใส่บัลบริกแกนของเขา เขาหมายถึงกางเกงจอห์นแบบยาวซึ่งทำขึ้นตามธรรมเนียมที่นี่ สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียและจักรพรรดิซารีนาแห่งรัสเซียก็ทรงสวมชุดดังกล่าว
การล้อมบัลบริกกัน ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2463 ระหว่างสงครามแองโกล-ไอริช เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนถูกยิงเสียชีวิตโดยกองทัพสาธารณรัฐไอริชในผับของสมิท ในการแก้แค้น ชาวแบล็กและแทนส์ประมาณ 100-150 คนบุกเข้าไปในเมืองในคืนนั้น ทำลายโรงงานหนึ่งหลัง บ้าน 49 หลังและผับสี่แห่ง และชาวเมืองสองคนถูกทุบตีจนตาย |
ปัจจุบัน Balbriggan เป็นเมืองสัญจรของดับลิน เป็นฐานที่เป็นไปได้สำหรับการสำรวจเมือง แต่มากยิ่งขึ้นสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวเพียงข้ามเขตแดนของเคาน์ตีไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเช่นBrú Na Bóinne Neolithic complex หรืออย่างน้อยก็จะมีที่พักมากขึ้น: มีมากขึ้นใน Skerries, ท่าเรือเล็ก ๆ ที่สวยงาม 8 กม. ทางทิศใต้ตามแนวชายฝั่ง
เข้าไป
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Balbriggan-Gvjekoslav.jpg/220px-Balbriggan-Gvjekoslav.jpg)
โดยรถไฟ: รถไฟโดยสารวิ่งไปยัง Balbriggan จากสถานี Dublin Pearse และ Connolly ผ่าน Malahide และ Skerries โดยใช้เวลา 45 นาที ทุกๆ 30-60 นาที ไม่กี่ต่อทางเหนือสู่ Drogheda และ Dundalk แต่รถไฟไป Newry และ Belfast ไม่หยุดที่ Balbriggan โดยเปลี่ยนที่ Drogheda ซิงเกิลสำหรับผู้ใหญ่จาก Connolly ราคา 6.20 ยูโร 1 สถานีรถไฟ Balbriggan เป็นศูนย์กลาง ใกล้ท่าเรือ
โดยรถประจำทาง:รถบัส Éireann 101 วิ่งจากถนน Dublin Talbot ทุกๆ 20 นาทีผ่าน Drumcondra, สนามบิน Dublin, Swords และ Balrothery ไปยัง Balbriggan (หนึ่งชั่วโมง) ต่อไปยัง Drogheda รถบัสนี้ไม่มีให้บริการสำหรับการเดินทางระหว่างเมืองดับลิน สนามบิน และซอร์ดส์
รถบัสดับลิน 33 วิ่งไป Balbriggan จาก Dublin Lower Abbey Street ประมาณทุกชั่วโมง ผ่าน Swords, Lusk, Rush และ Skerries โดยใช้เวลา 90 นาที
ไปรอบ ๆ
สามารถเดินชมเมืองได้อย่างง่ายดาย รวมทั้งปราสาท Ardgillan ใช้รถประจำทางสาย 33 หรือรถไฟโดยสารเพื่อไปยัง Skerries คุณต้องมีล้อของคุณเองเพื่อไปยัง Courtlough หรือศูนย์ศิลปะSéamus Ennis ในชนบท
โดยรถประจำทาง
บริการในเมือง
รถบัส Éireann วิ่งบ่อย บริการรถโดยสารประจำทาง ในบัลบริกกัน:
- เส้นทาง B1[ลิงค์เสีย] ดำเนินการสองลูปภายในเมืองจากสถานีรถไฟ:
- วนทางเหนือผ่าน Moylaragh Park และ Hamlet Lane กลับไปที่สถานีรถไฟ ทุกๆ 30 นาทีในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ โดยให้บริการไม่บ่อยในวันเสาร์ และไม่มีบริการในวันอาทิตย์
- วงใต้ผ่านถนน Harry Reynolds และศูนย์การค้า Millfield กลับไปที่สถานีรถไฟทุก ๆ ชั่วโมงในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ โดยให้บริการไม่บ่อยในวันเสาร์ และไม่มีบริการในวันอาทิตย์
ค่าโดยสารเงินสดสำหรับบริการรถโดยสารประจำทางคือผู้ใหญ่ 2 ยูโรและเด็ก 1.20 ยูโร หากชำระด้วย TFI Leap Card ค่าโดยสารคือ 1.40 ยูโรสำหรับผู้ใหญ่และ 84c เด็ก
บริการในพื้นที่และภูมิภาค
บริการรถโดยสารท้องถิ่นและระดับภูมิภาคจาก Balbriggan รวมถึง:
- รถบัสดับลิน 33 และโกอะเฮด 33a ดำเนินการตามแนวชายฝั่งทางเหนือของดับลิน ผ่านเมือง Skerries, Rush และ Lusk ทุก ๆ 30 ถึง 60 นาทีในวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์ เส้นทาง 33a สิ้นสุดลงใน Swords ในขณะที่เส้นทาง 33 ขยายไปถึงใจกลางเมืองดับลิน สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเมืองดับลินและมีอัตราค่าโดยสารที่ถูกกว่า แต่เป็นวิธีทางอ้อมในการเข้าถึง Swords หรือ Dublin
- รถบัส Éireann 101 เป็นบริการผู้โดยสารหลักผ่าน Balbriggan วิ่งไปทางใต้สู่ Swords สนามบินดับลินและใจกลางเมืองดับลินและทางเหนือสู่ Julianstown และ Drogheda รถบัสวิ่งทุก 20 นาทีในวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ทุก 30 นาทีในวันเสาร์และทุกชั่วโมงในวันอาทิตย์
- ลิงค์ท้องถิ่น 192[ลิงค์เสีย] ให้บริการทางตะวันตกเฉียงเหนือไปยัง Gormanston และ Stamullen 4 ถึง 6 ครั้งต่อวันในวันจันทร์ถึงวันอาทิตย์
- ลิงค์ท้องถิ่น195[ลิงค์เสีย] ให้บริการทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยังเมือง Naul, Ballyboughal, Oldtown, Garristown และ Ashbourne 5 ครั้งต่อวันในวันจันทร์ถึงวันเสาร์
แผนที่เส้นทาง รวมถึงตำแหน่งหยุด สามารถดูได้โดยป้อนหมายเลขเส้นทางลงใน ผู้ทำแผนที่เส้นทาง TFI.
ดู
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,53.611,-6.182,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Balbriggan&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- ท่าเรือ เป็นทัศนียภาพ อีกฟากหนึ่งของอ่าวคือสิ่งที่แนวชายฝั่ง Leinster ทอดยาวไปไม่เสร็จสมบูรณ์หากไม่มีหอคอย Martello
- 1 โบสถ์นักบุญเปโตรและปอล. โบสถ์ RC แห่งนี้มีหน้าต่างกระจกสีสองบานข้างเลขชี้กำลังศิลปะและหัตถกรรม แฮร์รี่ คลาร์ก: "The Widow's Son" ด้านซ้ายของแท่นบูชาและ "The Visitation" ที่ผนังด้านทิศใต้
- 2 ปราสาท Bremore (ขอบด้านเหนือของ Balbriggan). เศษซากของบ้านหอคอยที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 แต่พังทลายในวันที่ 17 คาดว่าจะอยู่ระหว่างการบูรณะ แต่เป็นเพียงกองขยะที่น่าสงสาร คุณสามารถจอดรถได้ฟรีที่นี่และเดินไปที่ชายหาด
- 3 ปราสาท Ardgillan และ Demesne (2 กม. ทางใต้ของ Balbriggan). เมษายน-ต.ค. 10:00-18:00 น. พ.ย.-มี.ค. 10:00-17:00 น.. บ้านหลังนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1738 ตั้งอยู่ในบริเวณสวนสาธารณะที่กว้างขวาง มองเห็นทะเลไอริชพร้อมทิวทัศน์ของเทือกเขามอร์น ทัวร์ปราสาทและ/หรือสวน ห้องชาที่เป็นมิตรกับเก้าอี้รถเข็น สนามเด็กเล่น เส้นทางจักรยานและทางเดิน ไกด์นำเที่ยวของปราสาทมักจะเวลา 11:00 น. 13:00 น. และ 15:00 น. ผู้ใหญ่ €6.50, เหมา €5.
- Skerries เป็นท่าเรือขนาดเล็กที่สวยงาม 8 กม. ทางทิศใต้ตามแนวชายฝั่ง มีการบูรณะกังหันลมและกังหันน้ำในสวนสาธารณะทางใต้ของหมู่บ้าน
- Rush อีก 8 กม. ทางใต้เป็นท่าเรือเล็ก ๆ อีกแห่งหนึ่งที่มีชายหาดที่ดีซึ่งคุณมักจะเห็นการฝึกม้าแข่ง โบสถ์ Kenure เป็นซากปรักหักพังที่ชายขอบด้านเหนือของเมือง ในขณะที่บ้าน Kenure ที่เหลืออยู่คือระเบียงคอกปลาเฮลเลนิสติก ซึ่งดูเหมือนกับธนาคาร NatWest ที่ถูกทิ้งร้าง
- Lusk ห่างจากรัช 4 กม. มีหอคอยทรงกลมสมัยศตวรรษที่ 10 รวมอยู่ในโบสถ์สไตล์นอร์มันสมัยศตวรรษที่ 15
- บรู นา บอนเนอซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก เป็นแหล่งรวมสุสานห้องยุคหินใหม่ซึ่งอยู่ห่างจาก . 8 กม โดรกเฮดา. โดยระบบขนส่งสาธารณะเดินทางผ่านโดรกเฮดา ใช้เวลาขับรถ 15 นาทีด้วยรถยนต์ของคุณเอง แต่คุณต้องมุ่งหน้าไปยังศูนย์บริการนักท่องเที่ยวทางใต้ของแม่น้ำบอยยน์ (ทางออก M1 9) และคุณต้องจองล่วงหน้า จากรถรับส่งตรงกลางพาผู้เยี่ยมชมไปยังสุสานบนฝั่งเหนือ ซึ่งไม่มีทางเข้าโดยตรง ดังนั้นอย่าปฏิบัติตามเส้นทางไปยัง Newgrange Farm
ทำ
- ล่องเรือ:Skerries Sea Tours ดำเนินการเดินทางจาก Skerries ไปยังเกาะ Lambay หมู่เกาะ Skerries และประภาคาร Rockabill เรือเป็น RIB สูง 11 ม. หุ้มแต่เด้ง จองที่ 086 304 3847.
- 1 [ลิงค์เสีย]สนามกอล์ฟ Balbriggan, Blackhall (ทางใต้ของเมืองบนถนนสู่ Balrothery). สนามพาร์คแลนด์ 18 หลุมท่ามกลางต้นไม้ใหญ่และอุปสรรคน้ำ สภาพดีเยี่ยม ผู้เข้าชม €25.
- 2 ศูนย์ผจญภัย Courtlough, Courtlough (5 กม. ทางใต้ ผ่าน Balrothery). ศูนย์รวมกิจกรรมหลากหลายสำหรับทุกเพศทุกวัย ด้วยเชือกสูง รถออฟโรด เพนท์บอล และซิปไลน์ สนามยิงปืน มีนกพิราบดิน ปืนยาว และยิงธนู จำเป็นต้องจองล่วงหน้า
- 3 ศูนย์ศิลปะเซมุส เอนนิส, Naul (5 กม. ทางตะวันตกของ Balbriggan). ศูนย์วัฒนธรรมที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่อุทิศให้กับเซมุส เอนนิส (1919-1982), the uilleann คนเป่าปี่ นิทานพื้นบ้าน และนักสะสมเพลง คอนเสิร์ตปกติและชั้นเรียนดนตรี และอาหารเลิศรส
- การตกปลา:Gormanstown and District Anglers Club[ลิงค์เสีย] มีการตกปลาในทะเลสาบวาวินและแม่น้ำเดลวิน ตั๋ววันสำหรับผู้ที่ไม่ใช่สมาชิก แต่ถ้ามาพร้อมกับสมาชิกคลับเท่านั้น
กิน
Balbriggan มีร้านอาหาร/ร้านอาหารมากมายเมื่อเทียบกับจำนวนประชากร การรับประทานอาหารแบบนั่งรับประทานในเวลากลางวัน ได้แก่ The Coffee Pot (อาหารเช้าแบบพิเศษ) Milestone (อาหารในผับคุณภาพ) O'Briens และ Molly's บวกกับโซ่และของทานเล่นตามปกติ
- Bracken Grill & Carvery อยู่ภายในโรงแรม Bracken Court โปรดดู "Sleep"
- ห้องอิฐ, 10 สถานีรถไฟ (ข้างสถานีรถไฟ). พ.-พ. 09:00-19:00 น. ศ. 09:00-20:30 น. ส. 09:00-16:00 น.. คาเฟ่ในแต่ละวัน อาหารมังสวิรัติที่คัดสรรอย่างดี ไวน์และบาร์ทาปาสในตอนกลางคืน ดนตรีสดในคืนวันศุกร์และวันเสาร์
- พระราชวังฮั่นหลิน บนสะพานเซนต์ เปิดให้บริการทุกวัน 17:00-00:00 น.
- 1 กรรมไทย, 12 Mill St, ☏ 353 1 968-0808. จ-พฤ 17:00-22:00 น., F 17:00-23:30 น., ส. 13:00-23:30 น., ส. 13:00-22:00 น.. อาหารไทย. เน้นอาหารที่ดีไม่มีสารปรุงแต่ง
- 2 Libero's, ลินินคอร์ท, George's Hill. M-Th 12:00-21:00, F Sa 12:00-22:00, Su 13:00-21:00. อาหารอิตาเลียน (และไอริช) สถานที่ที่คล้ายกันมากมายตามถนนสายหลัก แต่ที่นี่ได้รับการโหวตสำหรับอาหารและบริการ
- 3 ไอศกรีมของ Pappagallino (เดิมชื่อ Morelli's), 14 Quay Street. ทุกวัน 12:00-20:00. ไอศกรีมอิตาเลียนที่ดี อาจจะไม่ดีเท่าของมอเรลลีครั้งก่อน
- โมติ มาฮาล, ลินินคอร์ท, George's Hill (โดยสถานีรถไฟ). ทุกวัน 17:00-23:00 น.. อาหารอินเดีย.
ดื่ม
สถานประกอบการด้านดื่มทั้งหมดใน Balbriggan ดำเนินกิจการมาอย่างดี โดยมีทั้งบุคคลและครอบครัวที่เป็นมิตร
- 1 แฟนนิงส์ (ห้องรับรองกลาง), ถนนสะพาน. ทุกวัน 11:30-00:00. ภาพถ่ายบนผนังแสดงถึงประวัติศาสตร์ของ Balbriggan พื้นที่บิลเลียด (สนุ๊กเกอร์/สระว่ายน้ำ) กว้างขวาง
- การเก็บเกี่ยว ที่ถนน Drogheda St มีบาร์และปิ้งย่าง เปิดทุกวัน 16:00-02:00 น.
- ไร่องุ่นลัสก์ ผลิตไวน์แดงได้ในปริมาณเล็กน้อยเท่านั้น ดังนั้นคุณจะพบได้ที่ร้านฟาร์มหรือทางออนไลน์เท่านั้น
นอน
- 1 Bracken Court Hotel, สะพานเซนต์, ☏ 353 1 841 3333, ✉[email protected]. ค่อนข้างเก่า อาจทำด้วยไม้สปรูซ แต่สะอาดและใกล้ชายหาดและใจกลางเมือง กับร้านอาหาร Bracken Grill และย่างวันอาทิตย์ B&B สองเท่า €130.
- 2 บ้านไร่ Woodview, Margaretstown, Skerries, ☏ 353 1 849 1528. ที่พักพร้อมอาหารเช้าต้อนรับทางใต้ของปราสาท Ardgillan B&B สองเท่า €80.
- Skerries มีที่จอดคาราวานที่ หาดเหนือ และที่ ฮิลลี สกิลลี่, plus B&B ที่ The White Cottages, บ้านจันทล และ บ้านเรดแบงค์.
เชื่อมต่อ
มีสัญญาณมือถือที่ดีกับผู้ให้บริการในไอร์แลนด์ทั้งหมด ณ ส.ค. 2020 Balbriggan และ Skerries มี 4G พร้อม Eir และ Three แต่ไม่ใช่ Vodafone มี 5G พร้อม Eir ตาม M1 จากดับลิน แต่ยังไม่ได้อยู่ในเมือง
ไปต่อไป
- เข้าสู่ ดับลิน สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวใจกลางเมือง
- รอบๆ เทศมณฑลดับลิน มีสถานที่เล็กๆ น่าสนใจ เช่น มาลาไฮด์ และ ฮาวทู.
- ทิศเหนือ โดรกเฮดา และมุ่งสู่ เบลฟัสต์.
เส้นทางผ่าน Balbriggan |
เบลฟัสต์ ← โดรกเฮดา ← | นู๋ ![]() | → ดาบ → ดับลิน |