ลิสเบิร์น - Lisburn

ลิสเบิร์น เป็นเมืองตลาดตามประเพณีใน เคาน์ตี้แอนทริม ทางเหนือของแม่น้ำลาแกน ส่วนเล็ก ๆ อยู่ทางใต้ของแม่น้ำใน เคาน์ตี้ดาวน์. เคาน์ตีต่างๆ ถูกยกเลิกในไอร์แลนด์เหนือ ดังนั้นตั้งแต่ปี 2015 มณฑลเหล่านี้จึงอยู่ใน "เขตซุปเปอร์" ของ Lisburn และ Castlereagh เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นโรงงานผลิตผ้าลินินในไอร์แลนด์ แต่ก็ยังมีชื่อเสียงในฐานะที่ตั้งของอดีตเรือนจำ Long Kesh หรือเขาวงกต ด้วยประชากร 45,370 คนในปี 2554 ลิสเบิร์นได้รับการขนานนามว่า "เมือง" อย่างเป็นทางการในปี 2545 แต่นี่เป็นเพียงพิธีการเท่านั้น ไม่เพียงแต่ยังคงให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเมือง แต่ "เมือง" ในที่นี้หมายถึงมหานครแห่งเบลฟาสต์ 9 ไมล์ทางเหนือ; ดังนั้นเมืองจึงเป็นลักษณะที่อธิบายไว้ในหน้านี้

เสื้อคลุมลึกลับชื่อไอริชของ Lisburn Lios na gCearrbhachซึ่งหมายถึง "ป้อมแหวนของนักพนัน" การขุดค้นไม่ได้เปิดเผยว่าการพนันคล้ายกับ Texas Hold 'em, Craps หรือรุ่นของ Three Card Trick โดยใช้ megaliths

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว อยู่ที่ The Square ข้างสถานีขนส่ง เปิด M-Sa 09:00-17:30 น.

เข้าใจ

ผ้าลินินเป็นสิ่งทอที่ผลิตจากผ้าลินิน มันถูกผลิตขึ้นอย่างน้อย 30,000 ปีที่แล้วจากป่านและตั้งแต่ 9000 ปีที่แล้วจากสายพันธุ์ในบ้าน Linum usitatissimumซึ่งได้รับการปลูกฝังไปทั่วโลกเก่า ผ้าลินินมีความแข็งแรงและซึมซับ เย็นสบายเมื่อสัมผัส และให้ความเงางามเป็นประกาย มันจึงทำเป็นเสื้อผ้าและเครื่องนอน แม้ว่าการทำงานจะยุ่งยากและการผลิตก็ลำบาก โดยในยุคกลาง แฟลกซ์ปลูกและแปรรูปในไอร์แลนด์ แต่ศูนย์ชั้นนำอยู่ที่แม่น้ำไรน์ตอนล่าง ซึ่งปัจจุบันคือเยอรมนี เนเธอร์แลนด์ และเบลเยียม ในปี ค.ศ. 1685 พระราชกฤษฎีกาแห่งฟงแตนโบลได้เพิกถอนความอดทนทางศาสนาของชาวโปรเตสแตนต์ในฝรั่งเศส ซึ่งพวกเขาชอบมาตั้งแต่ค.ศ. 1598 แห่งน็องต์ สิ่งนี้นำไปสู่การหลบหนีของพวกโปรเตสแตนต์ (เรียกว่าฮิวเกนอต) ไปยังอังกฤษและไอร์แลนด์ พวกเขารวมช่างทอที่มีทักษะจำนวนมากและนำวิธีการผลิตที่ได้รับการปรับปรุง ที่โดดเด่นในหมู่พวกเขาคือ Louis Crommelin (1652-1727) ซึ่งตั้งรกรากอยู่ใน Lisburn และสร้างอุตสาหกรรมผ้าลินินทั่วไอร์แลนด์ เขาถูกฝังอยู่ในสุสานของมหาวิหาร การผลิตขยายขนาดจากงานฝีมือในชนบทผ่านอุตสาหกรรมกระท่อมไปจนถึงโรงสีขนาดใหญ่ และวิคตอเรียน ลิสเบิร์นคือ "ลิโนโพลิส" มากพอๆ กับที่แมนเชสเตอร์คือ "คอตโตโนโพลิส" และดันดีคือ "จูเตโอโปลิส" (ดูสิ่งนี้ด้วย แบนบริดจ์ สำหรับระบบอัตโนมัติในโรงสีขั้นต้น ซึ่งปูทางสำหรับคอมพิวเตอร์และหุ่นยนต์) ในศตวรรษที่ 20 การค้าขายได้เหี่ยวเฉาด้วยการนำเข้าจากต่างประเทศราคาถูกและการพัฒนาเส้นใยประดิษฐ์ ผ้าลินินสูญเสียตลาดจำนวนมาก แต่ยังคงใช้สำหรับการตัดเย็บเสื้อผ้าที่หรูหราและผ้าลินินของไอร์แลนด์ในปัจจุบันใช้ผ้าลินินนำเข้า

เข้าไป

Lisburn อยู่ห่างจาก . ทางตะวันตกเฉียงใต้เพียง 9 ไมล์ เบลฟัสต์. มี Park & ​​Ride ฟรีที่ Sprucefield (ทางแยก M1 8) แม้ว่าจะมีไว้สำหรับผู้สัญจรไปมาใน Belfast

รถไฟวิ่งทุก ๆ 30 นาทีจาก Bangor ผ่านสถานี Belfast หลายสถานีไปยัง Lisburn (30 นาที) และไปต่อที่ ลูร์กัน และ Portadown.

รถไฟ Belfast-Dublin Enterprise ไม่หยุดที่นี่ (ยกเว้นรถไฟวันหยุดสุดสัปดาห์หนึ่งขบวน) เปลี่ยนที่ Portadown

54.514052777778-6.04581111111111 สถานีรถไฟลิสเบิร์น อยู่ทางด้านเหนือของใจกลางเมือง ทั้งสองชานชาลาสามารถเข้าถึงได้โดยเก้าอี้รถเข็น รถไฟยังจอดที่ขอบด้านเหนือของเมืองที่ 54.522-6.0292 ฮิลเดน.

Ulsterbus 551 / 538 วิ่งทุกๆ 30 นาที จากสถานีรถบัส Belfast Europa ไปยัง Lisburn (40 นาที) รถเมล์สาย 538 ยังคงดำเนินต่อไป ฮิลส์โบโร, แบนบริดจ์, และบางครั้งถึง นิวรี่. รถบัส 551 ยังคง Moira, ลูร์กัน และ เครกเอวอนและบางครั้งถึง occasionally Portadown. คุณยังสามารถใช้ Ulsterbus 22 / 23 / 24 ซึ่งวิ่งไปยัง Lisburn จาก Belfast ทุก ๆ หรือสองชั่วโมงผ่าน Tullynacross และ Drumbeg (40 นาที) เปลี่ยนที่ Portadown สำหรับรถโดยสารจาก Cavan, Monaghan, Armagh และ Omagh.

Ulsterbus 109A วิ่งทุกสองชั่วโมงจาก Antrim เมืองผ่านสนามบินนานาชาติเบลฟัสต์ (BFS ^IATA, aka Aldergrove) และ Crumlin ถึง Lisburn

รถบัส 26 trundle สามครั้ง M-F จาก นิวคาสเซิล ผ่าน Dundrum, Ballynahinch และ Hillsborough ไปยัง Lisburn โดยใช้เวลา 1 ชั่วโมง 15 นาที

Expressway Bus X1 วิ่งทุกสองชั่วโมงจาก Dublin Busáras และสนามบิน (DUB ^IATA) ผ่าน Newry และ Banbridge โดยหยุดอยู่ที่ Sprucefield Retail Park ที่ขอบด้านใต้ของ Lisburn ระหว่างทางไปยัง Belfast

54.509-6.0473 ศูนย์รถบัสลิสเบิร์น อยู่ทางด้านใต้ของใจกลางเมือง

ไปรอบ ๆ

เมืองนี้มีขนาดเล็กและสามารถเดินได้ คุณต้องมีล้อสำหรับสถานที่รอบนอก เช่น สนามแข่งและสนามกอล์ฟต่างๆ ดูด้านบนสำหรับรถโดยสารไปยังฮิลส์โบโร

ทางจักรยานแห่งชาติ 9 วิ่งบนถนนเป็นส่วนใหญ่จากเบลฟัสต์ไปยัง Lisburn, Craigavon ​​และ Portadown จากนั้นออกนอกถนนไปยัง Scarva และ Newry โดยมีเส้นทางอื่นๆ ที่แยกจาก Armagh และ Tyrone

ดู

• 54.511176-6.0434081 Irish Linen Center และพิพิธภัณฑ์ Lisburn, มาร์เก็ตสแควร์ BT28 1AG, ☏ 44 28 9266 3377. M-Sa 09:30-17:00. ผ้าลินินเป็นศูนย์กลางของการปฏิวัติอุตสาหกรรมช่วงแรกๆ ของไอร์แลนด์เหนือ ก่อนที่จุดโฟกัสจะเปลี่ยนเป็นการทำลายโลหะ พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในอาคารตลาดปลายศตวรรษที่ 17 ซึ่งมีการซื้อขายสินค้า ฟรี. (อัพเดท ก.ย. 2020)
• วิหารไครสต์เชิร์ช อยู่ที่ Castle St 100 ม. ทางตะวันออกของ Linen Centre เป็น C of I และแล้วเสร็จในปี 1719 บนที่ตั้งของโบสถ์เก่าที่ถูกไฟไหม้
• สวนปราสาท เป็นพื้นที่สีเขียวริมฝั่งแม่น้ำด้านเหนือ ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ของปราสาทซึ่งเป็นคฤหาสน์ยุคไร่
• วอลเลซ พาร์ค เป็นพื้นที่สีเขียวที่กว้างกว่าและเปิดโล่งมากขึ้น ห่างไปสองสามช่วงตึกทางเหนือ ห่างจากสถานีรถไฟไปทางตะวันออก 200 หลา ป้อมแหวน (ที่หนึ่งกับนักพนัน) อยู่ทางด้านเหนือของสวนสาธารณะ แต่ป้ายบอกทางเดียวของป้อมตอนนี้คือชื่อถนน Fort Hill
• 54.489-6.1042 ลอง Keshห่างจากลิสเบิร์นไปทางตะวันตก 3 ไมล์ เป็นภาพตัวอย่างที่แปลกประหลาดของไอร์แลนด์เหนือที่ดีที่สุดและแย่ที่สุด เป็นฐานทัพอากาศเดิมที่ใช้ในปี พ.ศ. 2483-2590 ส่วนใหญ่เป็นโรงงานประกอบเครื่องบิน Long Kesh พร้อมด้วยฐานสงครามอื่น ๆ ในภูมิภาคนี้ทำให้กองทัพอากาศสามารถปฏิบัติการในมหาสมุทรแอตแลนติกนอกเหนือจากช่วงของเครื่องบินที่อยู่ในบริเตนใหญ่เพื่อปกป้องขบวนรถของฝ่ายสัมพันธมิตรและโจมตีเรือดำน้ำ

- Ulster Aviation Society มีพิพิธภัณฑ์ที่มีเครื่องบินมรดกประมาณ 40 ลำ เข้าทางประตู 3 ด้านตะวันออกของถนน Halftown

- เรือนจำเขาวงกต หรือ "H-Blocks" เริ่มต้นในปี 1971 ในฐานะศูนย์กักกัน Long Kesh ในการจู่โจมในช่วงเช้า ชาวอังกฤษจับกุมผู้ต้องสงสัยก่อการร้ายแบบกึ่งทหาร 342 คน และ "กักขัง" พวกเขา - กักขังพวกเขาโดยไม่มีการพิจารณาคดีในกระท่อม Nissen ที่สนามบินร้าง การจับกุมเป็นเพียงสมาชิก IRA ที่ถูกกล่าวหาโดยไม่มีการดำเนินการใด ๆ กับผู้ภักดี พวกเขาปล่อยให้พรรครีพับลิกันหลายคนลื่นล้มในขณะที่กักขังผู้อื่นโดยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับไออาร์เอ พวกเขาฝึกฝนเทคนิคการสอบสวนที่แตกต่างจากการทรมานเพียงเล็กน้อย และล่วงละเมิดผู้ต้องขังอย่างเป็นระบบ ที่น่าประหลาดใจอย่างเป็นทางการ เหตุการณ์นี้ไม่ได้ยุติการก่อการร้ายในอัลสเตอร์ แต่จุดประกายความรุนแรงให้ทวีความรุนแรงขึ้น การกักขังโดยไม่มีการพิจารณาคดีสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2518 และสร้างเรือนจำถาวร HMP Maze มันถูกตั้งชื่อตามหมู่บ้านเขาวงกตที่อยู่ใกล้เคียง ไม่ใช่เพราะการรักษาความปลอดภัยที่โหดร้าย แต่มันกลายเป็นที่รู้จักในชื่อบล็อกตัว H สำหรับแผนของเซลล์ของมัน ผู้ประท้วงประท้วงว่าเป็นนักโทษการเมืองไม่ใช่อาชญากร และปฏิเสธการลงโทษทางวินัยในเรือนจำ การประท้วงรวมถึง "ผ้าห่ม" (ปฏิเสธที่จะสวมชุดนักโทษ) การทาห้องขังด้วยอุจจาระ และการอดอาหาร โดยมีบ็อบบี้ แซนด์สและอีกเก้าคนอดอาหารตาย ในปีพ.ศ. 2526 มีผู้ต้องขัง 38 คนหลบหนีไปเป็นจำนวนมาก และไม่มีใครจับได้อีก 19 คน แต่ในปีต่อๆ มา มีการใช้ความรุนแรงกึ่งทหารน้อยลง ระบอบการปกครองที่เขาวงกตมีเสถียรภาพ และปิดตัวลงในปี 2543 แผนการใหญ่ต่างๆ สำหรับการพัฒนาพื้นที่แห่งนี้ยังมีเพียงเล็กน้อย ดังนั้นคุณจึงสามารถมองผ่านรั้วและดอกตูมได้ ที่ใกล้พอ

- เอคอน เป็นศูนย์แสดงสินค้าทางทิศตะวันออกของสถานที่ เข้าทางถนน Halftown ลานแสดง Balmoral Park ก็อยู่ที่นี่เช่นกัน

• ดู 54.462-6.0833 ฮิลส์โบโร สำหรับหมู่บ้านและปราสาทที่สวยงามซึ่งอยู่ห่างออกไปสี่ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Lisburn
• ดู ดาวน์แพทริค สำหรับ สวนโรวัลเลน ในเซนต์ฟิลด์

ทำ

• โรงภาพยนตร์ Omniplex อยู่ในสวนพักผ่อนทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมือง
• บริษัทฮิลเดนบริววิ่งing, บ้านฮิลเดน 192 Grand St BT27 4TY (200 ม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของสถานีรถไฟฮิลเดน), ☏ 44 28 9266 3863. อ-พฤ 12:00-14:30 น. F Sa 12:00-14:30, 17:00-21:00. Craft microbrewery มีบริการนำเที่ยว หรือคุณสามารถดื่มใน Tap Room หรือรับประทานอาหารในโรงเบียร์ก็ได้ พวกเขามักจะมีค่ำคืนแห่งดนตรีไอริช (อัพเดท ก.ย. 2020)
• 54.5116-6.0351 เกาะลาแกนแวลลีย์, เกาะ BT27 4RL, ☏ 44 28 9250 9292. ปิดในปี 2020. ประกอบด้วยโรงละคร Island Hall, Studio Theatre ที่มีขนาดเล็กกว่า และ Island Arts Centre รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการประชุมและจัดกิจกรรม (อัพเดท ก.ย. 2020)
• ทางลากจูงลากัน เริ่มโดย The Island ซึ่งสร้างจากระบบตัดและล็อคคลองสั้นๆ นอกแม่น้ำ ทางลากจูงไปตามแม่น้ำปลายน้ำเป็นระยะทาง 11 ไมล์ไปยังใจกลางเบลฟัสต์ เป็นเส้นทางที่มั่นคงตลอดทางฝั่งทิศใต้หรือทิศตะวันออกจนถึง Dixon Park ที่ขอบเมือง ระวังนักปั่นจักรยานขับเร็ว ต้นน้ำจาก Lisburn คลอง Lagan ที่เคยเชื่อมต่อกับ Lough Neagh แต่เส้นทางนั้นถูกทิ้งร้าง
• 54.487-6.1282 Down Royal Racecourse Royal, Gravelhill Road BT27 5RW (4 ไมล์ทางตะวันตกของเมือง), ☏ 44 28 9262 1256. ส่วนใหญ่จัดการประชุม National Hunt (กระโดดและไล่ล่า) ในเดือนพฤศจิกายน แต่ Ulster Derby เป็นการแข่งขันแบบเรียบในเดือนมิถุนายน การแข่งม้า (เช่น สมาคมรักบี้) ในอัลสเตอร์มีการปกครองแบบไอร์แลนด์ทั้งหมด (อัพเดท ก.ย. 2020)
• ดาวน์รอยัลกอล์ฟคลับ อยู่ทางเหนือของสนามแข่งบนถนน Dunygarten; ลิสเบิร์นกอล์ฟคลับ ตั้งอยู่บน A1 ทางใต้ของ Sprucefield Retail Park
• การแสดงเกษตรบัลมอรัล จัดขึ้นที่ Balmoral Park อดีต Long Kesh ปกติในเดือนพฤษภาคม แต่รอบต่อไปเลื่อนเป็นวันที่ 22-25 กันยายน 2021

ซื้อ

Lisburn มีแหล่งช้อปปิ้งมากมายเพื่อรองรับประชากรของตัวเอง ฐานทัพขนาดใหญ่ และเขตรอบนอก

โบว์ สตรีท มอลล์ เป็นห้างสรรพสินค้าหลักในเมือง มุมตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง สปรูซฟิลด์ เป็นสวนค้าปลีกริมเมือง ทางใต้ด้วยทางแยก M1 7 และ 8

กิน

• มีร้านอาหารราคาประหยัดอยู่ทางตะวันตกตามถนน Longstone St ทางใต้ของสวนพักผ่อน และทางตะวันออกที่ถนน Bridge St และถนน Seymour
• ชายฝั่งทะเลบอลติก (Baltijos Krantasrant), 4 Tonagh ไดรฟ์ BT28 1DY (ออกทางตะวันตกของ Longstone St), ☏ 44 28 9266 0750. พฤ ศ. 12:00-21:00, ส. 12:00-23:00. ร้านอาหารลิทัวเนียให้บริการอาหารยุโรปตะวันออกแสนอร่อย (อัพเดท ก.ย. 2020)
• เดอะ สแควร์ บิสโทร, 18 Lisburn Square BT28 1TS (ด้านทิศเหนือของสถานีขนส่ง), ☏ 44 28 9266 6677. ม. 09:30-15:00 น. ทู-สา 09:30-15:00 น. 17:00-20:30 น.. อาหารคอนติเนนตัลได้รับการวิจารณ์ที่ดี (อัพเดท ก.ย. 2020)
• คาร์ดาน บาร์ แอนด์ กริลล์, 41 Railway St BT28 1XP (ข้างสถานีรถไฟ), ☏ 44 28 9267 8065. M-Sa 10:30-23:30 น., ส. 12:00-23:00 น.. ร้านอาหารที่เชื่อถือได้ สเต็กเป็นพิเศษ (อัพเดท ก.ย. 2020)

ดื่ม

• ระฆังวันอังคาร เป็นผับ JD Wetherspoon ที่ 4 Lisburn Square ทางด้านเหนือของสถานีขนส่ง ชื่อนี้รำลึกถึงเสียงระฆังของตลาดบนเว็บไซต์นี้เพื่อเริ่มซื้อขาย ผับเปิด ส-ว 08:00-23:00 น. พฤ 08:00-00:00 น. ศ. 08:00-01:00 น.
• บาร์ 15 เป็นสถานที่ต้อนรับที่จุดเริ่มต้นของ Bridge St เปิด Tu-Su 12:00-23:00 และมีแถบอื่น ๆ ต่อไป
• The Tap Room อยู่ภายในโรงเบียร์ฮิลเดน ดู โด
• Ruby Blue Spirits เป็นโรงกลั่นขนาดเล็กและแกสโตรผับใน Moira ตรงกลางระหว่าง Lisburn และ Lurgan พวกเขากลั่นวอดก้ามันฝรั่งและเหล้าผลไม้ มีบริการนำเที่ยว
• ขออภัย "โรงกลั่นลิสเบิร์น" เป็นเพียงชื่อของทีมฟุตบอลท้องถิ่น ในลีกย่อยๆ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ขูดลูกบอลพุดดิ้งหนักๆ บนถนน Distillery Street ของเบลฟัสต์ในสมัยที่แกลดสโตนเป็นนายกรัฐมนตรี โรงกลั่นฮินช์ ห้าไมล์ทางตะวันออกเฉียงใต้สู่ Saintfield ผลิตวิสกี้และจิน พวกเขาไม่มีทัวร์

นอน

• 54.531-6.0421 โอเวอร์เดล เกสต์เฮาส์, 150 ถนนเบลไซส์ BT27 4DR (หนึ่งไมล์ทางเหนือของศูนย์กลาง), ☏ 44 28 9267 2275. B&B ต้อนรับที่สะอาด บีแอนด์บี ดับเบิ้ล £60. (อัพเดท ก.ย. 2020)
• 54.496583-6.0556722 พรีเมียร์ อินน์, 136-144 ถนนฮิลส์โบโร BT27 5QY (M1 ทางแยก 7 ทางทิศใต้ของเมือง), ☏ 44 871 527 8606. โรงแรมราคาประหยัดที่เชื่อถือได้ เตียงใหญ่ (เฉพาะห้อง) £55. (อัพเดท ก.ย. 2020)
• 54.581524-6.1091563 โรงแรมบอลลีแมค, 7A Rock Road, Stoneyford BT28 3SU (8 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Lisburn บน B101), ☏ 44 28 9264 8313. สถานที่ระดับกลางกึ่งกลางระหว่าง Lisburn และสนามบินนานาชาติ Belfast สะดวกสบายเพียงพอ บริการเอาแน่เอานอนไม่ได้ B&B สองเท่า £100. (อัพเดท ก.ย. 2020)

เชื่อมต่อ

Lisburn มีสัญญาณมือถือและ 4G ที่ดีจากผู้ให้บริการในสหราชอาณาจักรทั้งหมด ณ เดือนกันยายน 2020 5G ยังไม่มาถึงบริเวณนี้

ไปต่อไป

• ฮิลส์โบโร ห่างออกไป 4 ไมล์ เป็นหมู่บ้านที่มีทิวทัศน์สวยงาม แต่สถานที่ท่องเที่ยวหลักคือปราสาทและสวน ซึ่งเป็นที่ประทับของราชวงศ์ในไอร์แลนด์เหนือ
• เบลฟัสต์ ต้องใช้เวลาหลายวันในการสำรวจ คุณสามารถเดินทางวันเดียวจาก Lisburn โดยรถประจำทางหรือรถไฟ
• ทิศตะวันตกเป็นทางเดินอุตสาหกรรมและสัญจรผ่าน ลูร์กัน, Craigavon ​​และ Portadown. ไปทางตะวันตกต่อไปเพื่อ Armaghเมืองหลวงของนักบวชของไอร์แลนด์ มีวิหารสองแห่งและ "ป้อมปราการ" ยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่เป็นศูนย์กลางทางศาสนาอย่างชัดเจน

เส้นทางผ่าน Lisburn

Armagh ← ลูร์กัน ←	W  NE	→ เบลฟัสต์
ดับลิน ← ฮิลส์โบโร ←	ส  NE	→ เบลฟัสต์