เทือกเขามอร์น - Mourne Mountains

เทือกเขามอร์นมักเรียกกันว่า "The Mournes" เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของ ไอร์แลนด์เหนือ. อยู่ในมุมตะวันออกเฉียงใต้ของจังหวัด ในอดีต เคาน์ตี้ดาวน์ แต่ปัจจุบันอยู่ในเขตนิวรี มอร์น และดาวน์

เข้าใจ

"เกาะ" แห่งการไว้ทุกข์

เทือกเขามอร์นเกิดจากการปะทุของภูเขาไฟเมื่อ 66 ล้านปีก่อนในยุคมีโซโซอิก กิจกรรมนี้ไม่ได้ทำลายพื้นผิวเหมือนภูเขาไฟที่กำลังปะทุ ดังนั้นคุณจึงไม่เห็นยอดแหลมหรือเสาหินบะซอลต์ที่แหลมคม ค่อนข้างจะเป็นการพองตัวของแมกมาใต้หินทราย Silurian หินดินดานและหินโคลนที่ปกคลุมมณฑลทางตอนเหนือออกไปทางเหนือ ธารน้ำแข็งในช่วงยุคน้ำแข็งหลายครั้งทำให้ชั้นบนหมดไปจนกระทั่งหินแกรนิตถูกเปิดเผย ซึ่งเป็นการสวมใส่ที่ทนทานมาก ดังนั้น Mournes จึงมีสภาพอากาศน้อยกว่าเทือกเขาอื่นๆ ในไอร์แลนด์ และมียอดเขาที่สูงที่สุดในไอร์แลนด์เหนือ ธารน้ำแข็งแกะสลักจากหุบเขา Silent Valley รูปตัว U และทิ้งก้อนหินขนาดใหญ่ที่ส่ายไปมาบนเนินเขา ชาวเมืองก่อนประวัติศาสตร์ใช้หินก้อนนี้สำหรับอนุสาวรีย์ที่แข็งแรง ส่งออกได้ไกลถึงศูนย์บรูนาโบอินใกล้เมืองโดรเฮดา และย้ายออกจากทุ่งไปสู่กำแพงหินแห้ง หินแกรนิตถูกสกัดเพื่อสร้างหินตั้งแต่ก่อนประวัติศาสตร์จนถึงปัจจุบัน ไกลออกไปทางเหนือรอบ ๆ Slieve Croob เป็นหินแกรนิตที่มีอายุมากกว่ามาก จากนั้นในที่ราบที่มุ่งสู่ Downpatrick จะเป็นดรัมลิน เนินกรวดที่ปกคลุมอยู่ใต้ธารน้ำแข็ง ก่อตัวเป็นเกาะที่พวกเขาพบกับทะเลที่ Strangford Lough

ทางตะวันตกของหุบเขา Mournes เป็นหุบเขากว้างยาว จากนั้นเป็นเทือกเขา Ring of Gullion ซึ่งเป็นแอ่งภูเขาไฟที่ถล่มลงมา มันอาจจะเก่ากว่า Mournes; มันอาจจะสวยงามน้อยกว่า ทางใต้คือ Carlingford Lough ซึ่งเป็นฟยอร์ดเพียงแห่งเดียวบนชายฝั่งตะวันออกของไอร์แลนด์ โดยแยกเคาน์ตีดาวน์ออกจากสาธารณรัฐ พื้นที่เหล่านั้นมีคำอธิบายภายใต้ นิวรี่ และไม่ได้รับการพิจารณาเพิ่มเติมที่นี่

ภูเขาดึงดูดเมฆและฝน ดังนั้นยอดเขาจึงมีปริมาณน้ำฝน 2,000 มม. ต่อปี ในขณะที่ชายฝั่งมีค่าเฉลี่ย 1300 มม. และ Murlough อยู่ใน "เงาฝน" ที่มีความหนาเพียง 750 มม. ภูมิประเทศจึงเปียกอย่างเห็นได้ชัด และอ่างเก็บน้ำจับปริมาณน้ำฝนสำหรับแหล่งน้ำของเบลฟัสต์ มันฝรั่งปลูกบนพื้นเตี้ย วัวควายเล็มหญ้าบนทางลาดที่นุ่มนวลกว่า และแกะแทะเล็มไปจนถึงยอด ไม่ว่าพวกเขาจะไม่ถูกกีดขวางจากกำแพงมอร์น ยอดเขาที่สูงที่สุดซึ่งปกคลุมไปด้วยทุ่งหญ้าและหุบเขามุ่งสู่นิวคาสเซิล: Slieve Donard สูงที่สุดที่ 850 ม. แต่เทือกเขา Mournes ส่วนใหญ่อยู่ในช่วง 500-650 ม. โดยมีเนินเขาน้อยกว่า 70 แห่งที่มีความสูง 300-400 ม. ดังนั้นพวกเขาจึงเป็นการปีนเขาที่ดีในช่วงบ่ายวันเสาร์ แต่ไม่ต้องการการปีนเขาเชิงเทคนิค และสามารถเข้าถึงได้จากเมืองต่างๆ ด้วย

พวกเขาไม่สามารถเข้าถึงได้เสมอไป: พวกเขาถูกพูดถึงว่าเป็นเกาะซึ่งดูเหมือนจากระยะไกลและจนถึงถนนรอบชายฝั่งที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 คุณสามารถไปถึงสถานที่ต่างๆเช่น Kilkeel และ Annalong โดยทางเรือเท่านั้น หมู่บ้านต่าง ๆ มีกองเรือประมง และส่งออกหินแกรนิตเพื่อปูถนนในวิกตอเรียบริเตน มากสำหรับการค้าขายที่ถูกกฎหมาย - เส้นทาง Brandy Pad เป็นเส้นทางบนภูเขาสำหรับการลักลอบค้าขาย และอาจสำหรับผู้ชายที่ต้องการไม่กี่คน ความพ่ายแพ้ต่อยาโคไบต์หลังการรบแห่งบอยยั่นวางต่ำบนเนินเขาและฝึกฝนการต่อต้านในระดับเล็กๆ จนกระทั่งกองทหารอาสาสมัครและห้องพิจารณาคดีที่แบนบริดจ์บดขยี้พวกเขา

ยังคงมีการขุดเหมืองหินและกรวดในพื้นที่ แต่มีขนาดเล็ก และอุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ เกษตรกรรม ป่าไม้ ประมง และการท่องเที่ยวแน่นอน ดังนั้นจึงเป็นพื้นที่ที่มีการจัดการ ทำไร่ เป็นที่อยู่อาศัย ไม่ใช่พื้นที่รกร้างว่างเปล่า ในปี พ.ศ. 2509 พิธีไว้อาลัยได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่น (AONB) และในปี พ.ศ. 2529 ได้มีการขยายพื้นที่นี้ให้รวมถึง Slieve Croob และพื้นที่เกษตรกรรมและชายฝั่งที่อยู่ใกล้เคียง (ไม่รวมถึง Ring of Gullion หรือ Strangford Lough ซึ่งกำหนดแยกต่างหาก) Carlingford Lough เป็นไซต์ RAMSAR, Murlough และ Rostrevor Wood เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติ และมี SSSI หลายแห่ง ซึ่งเป็นไซต์ที่มีความสนใจทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ National Trust เป็นเจ้าของพื้นที่ขนาดใหญ่ของ Mournes มีการเคลื่อนไหวในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 เพื่อกำหนดให้พื้นที่นี้เป็นอุทยานแห่งชาติ แต่สิ่งนี้ถูกปฏิเสธโดยผู้อยู่อาศัยและสมาชิกสภาท้องถิ่นที่กลัวการยกให้หน่วยงานที่เป็นประชาธิปไตยน้อยกว่าซึ่งอยู่ห่างไกลออกไป ปัญหาหนึ่งคือหน่วยงานท้องถิ่นหลายแห่งที่มีส่วนได้ส่วนเสียในพื้นที่ แต่สิ่งนี้ได้รับการแก้ไขโดยการปรับโครงสร้างองค์กรใหม่ในปี 2558 ซึ่งทำให้พื้นที่ทั้งหมดภายในเขตนิวรี มอร์น และดาวน์ ไม่มีค่าธรรมเนียมอุทยาน ใบอนุญาตหรือประตูเข้า Mournes คุณเพียงแค่จ่ายสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนบุคคลเช่นที่จอดรถ

เมือง

54°10′48″N 6°6′0″W
แผนที่เทือกเขามอร์น
  • 1 นิวคาสเซิล เป็นฐานหลักในการสำรวจพื้นที่
  • 2 อันนาหลง มีโรงสีข้าวโพดศตวรรษที่ 19 เลนหนึ่งนำไปสู่แผ่นดินในหุบเขาเงียบ
  • 3 คิลคีล เป็นหมู่บ้านชาวประมง มีที่พัก.
  • 4 วอร์เรนพอยท์ เล็ดลอดไปทางตะวันออกสู่ Rostrevor. มีทั้งที่พักและที่กิน
  • 5 นิวรี่ สามารถเข้าถึงวงแหวนแห่งกิลเลียนทางทิศตะวันตกได้อีกด้วย

เข้าไป

มีรถโดยสารประจำทางจาก เบลฟัสต์ สถานียูโรปาไปยังนิวคาสเซิลและไปยังนิวรีไปยังสนามบินและเมืองดับลิน รถไฟ Belfast-Dublin ก็หยุดที่ Newry

รถบัสวิ่งข้ามประเทศจาก Newry ไป Newcastle และ . ไม่บ่อยนัก ดาวน์แพทริค.

รถบัสรายชั่วโมงวิ่งจาก Newry ไปยัง Warrenpoint, Rostrevor และ Kilkeel และรถบัสอีกคันวิ่งทุกสองสามชั่วโมงระหว่าง Kilkeel และ Newcastle บน M, W, F รถบัสวิ่งสองวิ่งจาก Kilkeel ขึ้นไป Attical ที่ทางเข้า Silent Valley

ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเข้าถึงทุกเมืองในพื้นที่ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ และวนเป็นภูเขา แต่โดยรวมแล้วจะง่ายกว่ามากหากเดินทางโดยรถยนต์ (ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี สิ่งที่รู้สึกเหมือนครึ่งหนึ่งของประชากรเบลฟาสต์จะขับรถมาที่นี่เพื่อแสดงประเด็นนี้) คุณจะต้องมีรถเพื่อไปถึงจุดเริ่มต้นของการเดินป่าต่างๆ

1 คาร์ลิงฟอร์ด เฟอร์รี่ ข้ามช่องเปิดระหว่าง Greencastle ใน County Down และ Greenore ในสาธารณรัฐทางตะวันออกของ Dundalk. ดู นิวรี่#เข้ามา สำหรับรายละเอียด แต่ในฤดูใบไม้ร่วง 2020 เรือข้ามฟากจะถูกระงับ

ไปรอบ ๆ

คุณจะต้องมีรถ รถบัส Rambler ไม่ทำงานอีกต่อไป

ดู

  • มอร์น วอลล์ หลักสูตรเกือบ 20 ไมล์ข้ามภูเขารอบ ๆ อ่างเก็บน้ำ Silent Valley ซึ่งจัดหา Belfast สร้างขึ้นในปี 1904-22 เพื่อเลี้ยงแกะและวัวควาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนท้ายที่ให้ผลผลิต ห่างจากอ่างเก็บน้ำและแหล่งกักเก็บน้ำ เป็นกำแพงหินแห้งที่ทำจากหินแกรนิตในท้องถิ่นและสูงประมาณ 5 ฟุตและหนา 3 ฟุต มันข้ามยอดเขา 15 แห่งรวมถึง Slieve Donard และความท้าทายที่ทรหดอย่างหนึ่งคือการปีนขึ้นไปให้ไกลภายในวันเดียว
  • ต้นไม้ที่มองไม่เห็น: ภูมิภาคแอตแลนติกของยุโรปเคยปูพรมด้วยป่าโอ๊ค และพื้นที่รอดชีวิตหนึ่งแห่งอยู่ที่ Rostrevor บนชายฝั่งทางใต้ ต้นโอ๊กอายุ 200 ปียืนอยู่ตรงทางเข้าวนอุทยาน แต่เมื่อทีมประเมินสิ่งแวดล้อมมาถึงเพื่อวัดผลกระทบของการพัฒนาที่เสนอในบริเวณใกล้เคียง พวกเขาพยายามหลีกเลี่ยงการเห็นหรือบันทึก ในปี 2019 กองทุน Woodland Trust ได้ก่อให้เกิดสิ่งนี้ โดยเป็นการประท้วงว่าผู้ประเมินนั้นจงใจตาบอดต่อผลกระทบของการพัฒนา แต่เพื่อความเป็นธรรม ไม่ใช่ต้นไม้ที่จ่ายเงินให้ผู้ประเมิน
  • โบราณสถาน เป็นจุดทั่วๆ ไป ที่น่าประทับใจที่สุดคือ Legananny Dolmen ขาตั้งหินขนาดใหญ่ใกล้ Castlewellan หลายๆ อันมีลักษณะเป็นพื้นเรียบและดูเหมือนของตกแต่งสวนอย่างตรงไปตรงมา เช่น Slidderyford Dolmen ใกล้ Newcastle หรือ Kilfeaghan Dolmen ระหว่าง Rostrevor และ Kilkeel

ทำ

Morne Wall ข้าม 15 ยอด
  • 1 สลีฟ โดนาร์ด เป็นภูเขาที่สูงที่สุดของไอร์แลนด์เหนือที่ความสูง 850 ม. / 2790 ฟุต จึงจัดอยู่ในอันดับมาริลีน ทางขึ้นจากนิวคาสเซิลเป็นเส้นทางที่ตรงไปตรงมาแต่เต็มไปด้วยโคลนและสึกกร่อน จอดรถที่ Donard Forest และปีนป่าดงดิบผสมไปตามแม่น้ำเกลน ริมฝั่งแม่น้ำจะสูงชันเกือบยื่นออกไป จึงมีช่วงชิงเล็กน้อย คุณข้ามแม่น้ำ แต่มีสะพานลอย คุณโผล่ออกมาบนทุ่งหญ้าและไปถึงอานม้าหรือ Col ที่คุณดึงขึ้นกับ Morne Wall เลี้ยวซ้าย (ตะวันออกเฉียงใต้) และเดินตามกำแพงขึ้นไปผ่านยอดเท็จสองแห่งขึ้นไปด้านบน มีหลุมฝังศพยุคก่อนประวัติศาสตร์สองแห่งที่ยอดเขา แต่มีรูปร่างไม่ดี เป็นเพียงหินก้อนเล็กๆ เส้นทางแต่ละเส้นทางมีระยะทาง 3 ไมล์ นับเป็นเวลา 4 ชั่วโมงไปและกลับ
  • สะพานเลือด เป็นจุดเริ่มต้นของเส้นทางที่ยาวกว่าแต่สวยงามกว่า จากที่จอดรถบน A2 ทางใต้ของนิวคาสเซิล มุ่งหน้าไปทางตะวันตกตามหุบเขา ซึ่งเป็นเส้นทางของผู้ลักลอบขนสินค้าบรั่นดี แพด เพื่อไปถึงไหล่ทางใต้ของสลีฟ โดนาร์ด มุ่งตรงขึ้นไปตามกำแพง (วิวด้านทิศตะวันตกดีกว่า) หรือเดินต่อไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปยังอานม้า
  • ภูเขามิลสโตน โดยเส้นทางหินแกรนิต ดู: นิวคาสเซิล สำหรับการเดินที่สูงชันแต่เรียบง่ายนี้
  • 2 สลีฟ คอมเมดาห์ สูงเป็นอันดับสองของไอร์แลนด์เหนือที่ 767 ม. / 2516 ฟุต ตามเส้นทางเดียวกันขึ้นไปบนแม่น้ำเกล็น แต่เลี้ยวขวา (ตะวันตกเฉียงเหนือ) ที่อานม้าและกำแพง ขึ้นไปบนยอดเท็จ จากนั้นไปทางขวา (ตะวันออกเฉียงเหนือ) สู่ยอดที่แท้จริง คุณสามารถเดินทางกลับเมืองตามขอบ Cwm และ Shan Slieve จากนั้นลงสันเขาสูงชันเพื่อกลับเข้าสู่แม่น้ำ Glen หรือกลับไปที่กำแพงและสร้างวงจรของ Slieve Corragh, Slievenaglogh ลงมาที่ Diamond Rocks จากนั้นบนพื้นดินที่ต่ำกว่ากลับไปที่อานม้าและเส้นทาง Glen River Diamond Rocks สามารถเข้าถึงได้จากทางเหนือขึ้นไปบนหุบเขาแม่น้ำชิมนา
  • 3 สลีฟ บินเนียน สูงเป็นอันดับสามที่ 747 ม. / 2451 ฟุต มีทิวทัศน์ที่สวยงามกว่าเมื่อมองลงมายัง Silent Valley โดยเป็นการเดินสามเหลี่ยมจากที่จอดรถ Carrick Little เหนือ Annalong เป็นระยะทาง 7 ไมล์ มุ่งหน้าไปทางตะวันตกตรงขึ้นไปบนยอดที่เห็นได้ชัด จากนั้นเลือกทางเหนือตามสันเขาไปยัง North Tor และลงไปยังอานที่มองเห็นอ่างเก็บน้ำ Ben Crom ก่อนเลี้ยวลงเนินทางตะวันออกเฉียงใต้ผ่าน Blue Lough ไปยังที่จอดรถ
  • หุบเขาเงียบ สามารถเข้าถึงได้จากทางใต้โดยไม่ต้องโคกเหนือภูเขา จอดรถและเดินตามทางที่มั่นคง ซึ่งเดินต่อไปจนถึงอ่างเก็บน้ำเบ็นครอม
  • 4 สลีฟ แบร์นาห์ ที่ 739 ม. / 2425 ฟุต เป็นแบบสองยอด คุณสามารถไปถึงได้โดยใช้เส้นทาง Glen River หรือขึ้นหุบเขา Shimna มักจะรวมกับ Mealmore (704 ม.) แนวสันเขาที่สลับกลับลงมาทางทิศใต้สู่หมู่บ้านแอตติคอล
  • 5 ไก่ ไก่ และนกพิราบ เป็นตัวอย่างที่ดีของภูเขาที่อยู่ทางทิศตะวันตก ต่ำแต่สูงชัน มีวิวที่ดีและเป็นที่นิยมสำหรับการปีนเขา เข้าจากที่จอดรถตามถนน Sandbank ทางตะวันออกของ Hilltown เป็นระยะทาง 6 ไมล์
  • 6 Slieve Croob ที่ 534 ม. / 1754 ฟุตเป็นศูนย์กลางของ Dromora Hills ทางเหนือของนิวคาสเซิลและแยกออกจากเทือกเขา Morne มีเสาวิทยุที่มั่นคงบนยอดเขา เดินง่าย
  • เส้นทางเลียบชายฝั่ง (A2) เป็นเส้นทางการขับขี่มากกว่า สำหรับการเดิน ส่วนที่ดีที่สุดคือบริเวณ Bloody Bridge, Annalong และ Kilkeel
  • ร้องเพลงเทือกเขามอร์นไม่จำเป็นต้องอยู่เหนือพวกเขา ในเพลงฮอลล์นี้ที่เขียนโดย Percy French ในปี 1896 ฮีโร่ของเราในลอนดอนได้เปรียบเทียบสิ่งรอบตัวของเขา (โดยเฉพาะผู้หญิง) กับเสน่ห์ตามธรรมชาติของภูเขาที่ทอดยาวลงสู่ทะเล และของ Mary ที่รักของเขา กุหลาบป่าที่รอฉันอยู่" เขาหวัง

นอน

Annalong โรงสีข้าวโพดlong
  • กิน ดื่ม ซื้อ และนอน ตัวเลือกสำหรับภาคเหนือรวมถึง Annalong อยู่ใน นิวคาสเซิล.
  • รายการสำหรับภาคใต้ ได้แก่ Warrenpoint, Rostrevor และ Kilkeel อยู่ใน นิวรี่.

อยู่อย่างปลอดภัย

คำแนะนำมาตรฐานเกี่ยวกับเสื้อผ้าและรองเท้าที่เหมาะสมกับเนินเขา แต่พวกมันไม่มีระดับความสูงมากนัก และอันตรายหลักของคุณคือการจราจรบนถนน

เชื่อมต่อ

ทุกเมืองมีสัญญาณมือถือและสัญญาณ 4G แต่มีพื้นที่ตายมากกว่านั้น แม้กระทั่งบนทางหลวงที่เข้าใกล้ ไม่ต้องพึ่งมือถือขึ้นเขา

ไปต่อไป

  • คาบสมุทรเลคาเล ทางตะวันออกของนิวคาสเซิลมีแนวชายฝั่งที่สวยงาม
  • Strangford Loughซึ่งเกือบจะหลุดออกจากทะเลโดยคาบสมุทรอาร์ดส์ ก่อให้เกิดพื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติอันโดดเด่นร่วมกับคาบสมุทรเลคาเล
  • แหวนแห่งกิลเลียน ขึ้นทางตะวันตกของ Newry
คู่มือการเดินทางอุทยานแห่งนี้ไปยัง เทือกเขามอร์น คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลเกี่ยวกับอุทยาน สำหรับการเดินทาง เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวสองสามแห่ง และเกี่ยวกับที่พักในอุทยาน ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย