- สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ ดันดอล์ก (แก้ความกำกวม).
Dundalk เป็นอำเภอเมืองของ County Louth บนชายฝั่งตะวันออกของสาธารณรัฐไอร์แลนด์ 7 กม. ทางใต้ของชายแดนกับไอร์แลนด์เหนือ เป็นเขตอุตสาหกรรมและที่อยู่อาศัย แต่มีบริเวณที่สวยงามทางตอนเหนือ โดยเฉพาะคาบสมุทรคูลีย์ ชื่อไอริช Dún Dealgan หมายถึง "ป้อมปราการของ Dealgan" และมีโบราณสถานหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง เช่น อาราม Domiskin และหมู่บ้าน Louth
เข้าใจ
ดันดอล์กเป็นเมืองชายแดนมาช้านานแล้ว แม้แต่ในตำนานและยุคก่อนประวัติศาสตร์ ทางทิศใต้มีเมืองสเตอร์นอนอยู่ต่ำซึ่งมีผู้บุกรุกจำนวนมาก เช่น ชาวนอร์มันจากศตวรรษที่ 12 ขึ้นไปทางเหนือมีภูเขา Ulster: Ring of Gullion และ Morne Mountains โดยมีช่องว่างระหว่าง การสื่อสารอยู่ในช่องว่างนี้ มุ่งสู่นิวรี
Dundalk ถูกทำลายและชาวเมืองถูกสังหารหลายครั้ง แต่ช่วงเวลาอันเงียบสงบที่ยาวนานเริ่มต้นขึ้นในปี 1801 และสร้างเมืองในศตวรรษที่ 19 ที่คุณเห็นในปัจจุบัน มันพัฒนาเป็น Belfast ขนาดเล็กที่มีผ้าลินินและสิ่งทออื่น ๆ การแปรรูปอาหาร การทุบโลหะ การขนส่งรองเท้า การค้ายาสูบและการกลั่น และทางรถไฟ Dublin-Belfast มาถึงในปี 1849 มันเติบโตแม้ในช่วงหลายปีที่เกิดความอดอยากเมื่อชนบทของไอร์แลนด์ ถูกถอดออก ความตกต่ำเกิดขึ้นเมื่อการแบ่งแยกไอร์แลนด์ในปี 2464 เข้าเขตแดนกับอังกฤษซึ่งอยู่ห่างจากเมืองไปทางเหนือเพียงไม่กี่กิโลเมตร อุตสาหกรรมดั้งเดิมสูญเสียการแข่งขันจากต่างประเทศ และจาก "ปัญหา" ในปี 1960 ได้ทำลายพรมแดน แต่ในเดือนธันวาคม 2543 หลังจากการลงนามในข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ ผู้คน 60,000 คนได้ยินคำปราศรัยกลางแจ้งของประธานาธิบดีบิล คลินตันที่มาร์เก็ตสแควร์ ซึ่งประกาศว่า "วันใหม่ในดันดอล์กและวันใหม่ในไอร์แลนด์"
เช้าวันใหม่เป็นเหมือนเช้าที่มืดครึ้มมากขึ้น เนื่องจากอุตสาหกรรมและการท่องเที่ยวฟื้นตัวได้ช้า ความแตกต่างของสกุลเงินและภาษีผลักดันผู้ซื้อข้ามพรมแดนไปทางเหนือไปยัง Newry ไม่ใช่ทางใต้สู่ Dundalk แต่บริเวณนี้เต็มไปด้วยสถานที่ในยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคกลางที่คุณสามารถมีได้สำหรับตัวคุณเอง และยังมีทิวทัศน์ชายฝั่งและเนินเขาโดยเฉพาะบนคาบสมุทรคูลีย์ ใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงกว่าจะถึงดับลินหรือเบลฟัสต์ ดังนั้น Dundalk จึงสามารถเข้าถึงได้มาก จึงกลายเป็นเมืองสัญจรของทั้งสองเมือง และในปี 2559 มีประชากร 39,004 คน
สำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยว อยู่ในอาคารเทศบาลบนถนน Magnet ทางใต้สุดของ Long Walk เปิดให้บริการ จ-ศ 10:00-16:00น.
เข้าไป
ทุกสองสามชั่วโมง Enterprise Train จะวิ่งจาก Dublin Connolly ผ่าน โดรกเฮดา ไป Dundalk ใช้เวลา 90 นาที และไปต่อที่ นิวรี่, Portadown และ เบลฟัสต์ ลานยน เพลส. นอกจากนี้ยังมีรถไฟโดยสารประจำทางเช้าและเย็นจากดับลิน ซิงเกิลวอล์คอัพราคา €15 ดู ไอริช เรล สำหรับตารางเวลาและข้อเสนอตั๋ว
1 สถานีรถไฟ Dundalk Clarke อยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันตก 500 เมตร เป็นสถานีดั้งเดิมในปี 1894 ตั้งชื่อตามทอม คลาร์ก (Tomás Séamus Ó Cléirigh 1858-1916) ซึ่งดำเนินการในส่วนของเขาในเทศกาลอีสเตอร์ไรซิ่ง พร้อมด้วย Pearse และ MacDonagh เขาเป็นหนึ่งในผู้ปลุกระดมหลัก
Expressway Bus 100X วิ่งทุกชั่วโมงทุกวันจากดับลิน (ป้ายจอดในเมืองหลายแห่งแต่ไม่ใช่ Busáras) ผ่านสนามบินและ โดรกเฮดา ไป Dundalk ใช้เวลาสองชั่วโมง รถโดยสาร Aircoach และ Belfast เลี่ยงเมือง
2 สถานีขนส่ง Dundalk เรียกว่า The Long Walk อยู่ใจกลางเมือง อย่างน่าทึ่งสำหรับสถานที่ขนส่งของไอร์แลนด์ ชื่อนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการถูกประหารชีวิตโดยชาวอังกฤษ
โดยรถยนต์จากทางทิศใต้ไปตาม M1: มี ค่าผ่านทาง ที่โดรกเฮดา จากทางเหนือไปตาม A1 ซึ่งข้ามพรมแดนที่ Killeen กลายเป็น N1
3 คาร์ลิงฟอร์ด เฟอร์รี่ ไถลข้ามช่องเปิดระหว่าง Grenore ทางตะวันออกของ Dundalk และ Greencastle ใน County Down รถยนต์ที่มีผู้โดยสารทั้งหมดคือ 12 ปอนด์ ผู้โดยสารเท้า คนปั่นจักรยาน หรือมอเตอร์ไซค์คือ 2.25 ปอนด์ เรือออกทุกชั่วโมง เม.ย.-ก.ย. ทุกวัน 09:00-20:00 น. ต.ค.-มี.ค. สะสุ 10:00-17:00 น. และใช้เวลาข้าม 15 นาที ในต้นปี 2564 เรือข้ามฟากถูกระงับ
มีเรือข้ามฟากจากลิเวอร์พูลไปยังดันดอล์กจนถึงปี 1968 ยังคงเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านแต่รองรับเฉพาะการขนส่งสินค้าเท่านั้น
ไปรอบ ๆ
เดินไปในเมือง แต่คุณต้องการล้อของคุณเองเพื่อสำรวจ Cooley Peninsula
แท็กซี่ ค่าโดยสารได้รับการควบคุมระดับประเทศและแท็กซี่ต้องใช้มิเตอร์ ณ เดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 ค่าโดยสาร M-Sa 08:00 ถึง 20:00 น. คือ 3.80 ยูโรต่อคัน จากนั้น 1.14-1.50 ยูโรต่อกม., 20:00 ถึง 08:00 น. และวันอาทิตย์ที่ 4.20 ยูโรแฟล็ก จากนั้น 1.45-1.80 ยูโรต่อกม. ในการจราจรที่ช้าหรือถ้าถูกขอให้รอพวกเขาคิดค่าบริการเป็นนาที 40-50 เซ็นต์ บริษัทแท็กซี่ท้องถิ่นรวมถึง เซเว่นส์ 353 42 93 77777 และ Fives 353 42 93 55555
โดยรถประจำทาง
ที่อยู่ในเมือง, รถบัส Éireann มีสามเส้นทางจากสถานีขนส่ง Long Walk, M-Sa ทุก ๆ 30 นาที: 174 ไปยัง Muirheavna, 174A ไปยัง Fatima / Cox's และ 174B ไปยัง Bay Estate 174B เป็นบริการเดียวในวันอาทิตย์ เวลา 13:30-17:30 น.
ค่าโดยสารเงินสด (ณ ม.ค. 2564) สำหรับผู้ใหญ่ 2 ยูโรและเด็ก 1.20 ยูโร และบัตร TFI Leap Card สำหรับผู้ใหญ่ 1.40 ยูโรและเด็ก 84 องศาเซลเซียส
ต่างจังหวัด: ดู Get In สำหรับรถบัสระหว่างเมืองจากดับลิน สนามบิน และโดรกเฮดา เส้นทางอื่นๆ ของอำเภอ ได้แก่
- รถบัสสาย 100 ไปทางทิศใต้ไปยัง Castlebellingham, Dunleer และ Drogheda ทุกชั่วโมงทุกวัน
- รถบัสสาย 160 ขึ้นเหนือไปยัง Ravensdale, Carrickcarnon และ Newry ทุกวันทุก 2 ชั่วโมง
- รถบัส 161 วิ่งรอบ Cooley Peninsula ผ่าน Greenore, Carlingford และ Ometh to นิวรี่, M-Sa ทุก 2 ชั่วโมง
- รถประจำทางสาย 166 ไปทางตะวันตกไปยัง Inniskeen และ Carrickmacross, M-F ทุก 2 ชั่วโมง แต่มีเพียงสี่เที่ยวในวันเสาร์ M-F หนึ่งรถบัสขยายไปยัง Cavan
- รถบัส 167 ทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยัง Louth Village, Tallanstown และ Ardee, M-Sa ทุก 2 ชั่วโมง
- รถบัสสาย 168 ไปทางทิศใต้ไปยัง Domiskin (สำหรับอาราม), Castlebellingham, Baltry และ Drogheda, M-Sa ทุก 2 ชั่วโมงกับสี่ในวันอาทิตย์
สำหรับแผนที่เส้นทาง โปรดดูที่ ผู้ทำแผนที่เส้นทาง TFI.
ดู
- โบสถ์เซนต์แพทริก (โปรอาสนวิหารเซนต์แพทริก), โรเดน เพลส. โบสถ์ RC ขนาดใหญ่ สร้างขึ้นในปี 1842-60 ในสไตล์โกธิก
- อนุสาวรีย์ของเคลลี่ ข้างโบสถ์เซนต์แพทริกรำลึกถึงการสูญเสียชายชูชีพสี่คนในปี พ.ศ. 2401 ขณะพยายามช่วยเหลือลูกเรือของซากเรืออับปาง แมรี่ สต็อดดาร์ต.
- เซนต์นิโคลัส บน Church St คือ C of I และเรียกว่า "โบสถ์สีเขียว" สำหรับยอดแหลมเวอร์ดิกริส มีอนุสาวรีย์ของกวี Robert Burns ซึ่งน้องสาว Agnes ย้ายไป Dundalk สามีของเธอ William Galt สร้างอ่างเก็บน้ำสำหรับ Stephenstown House ซึ่งตอนนี้เป็นเพียงซากปรักหักพัง เธอยังคงรักษาสำเนียงชนบทของไอร์เชอร์ไว้และท่องบทกวีของพี่ชายของเธอในรูปแบบการผันเดิม ซึ่งหมายความว่าไม่มีใครสามารถเข้าใจคำใดคำหนึ่งได้ แอกเนสและวิลเลียมถูกฝังอยู่ที่นี่
- ปราสาทซีทาวน์ ที่มุมถนน Mill St และ Castle Rd เป็นหอระฆัง สิ่งที่เหลืออยู่ของนักบวชฟรานซิสกัน
- พิพิธภัณฑ์เคาน์ตี้, 8 Jocelyn St A91 EFY9. ทู-ซ่า 10:00-17:00. พิพิธภัณฑ์ในโกดังสมัยศตวรรษที่ 18 แสดงถึงชีวิตในชนบท
- 1 หินสีดำ เป็นหมู่บ้านชายทะเล ในปี 1950/60 นี่คือ Costa Cavan รีสอร์ทริมชายหาดราคาประหยัดสำหรับมณฑลที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลในบริเวณใกล้เคียง ชายหาดนี้เป็นหาดเทียม เนื่องจากถูกชะล้างออกไปเพื่อทำให้ท่าเรือทรุดตัว สิ่งที่ขาดหายไปในทรายจะชดเชยด้วยโคลน โดยจะมีพื้นโคลนทอดยาวออกไป 5 กม. ในเวลาน้ำลง ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของนกทะเล โบสถ์ St Oliver Plunkett (RC) มีเสน่ห์ด้วยหอคอยทรงกลม แต่สร้างขึ้นเมื่อประมาณปี 1920 เท่านั้น
- 2 Dún Dealgan Motte Mo ตามตำนานคือบ้านเกิดหรือปราสาทของ Cú Chulainn และที่จริงแล้วเป็นม็อตเต้และเบลีย์: เนินดินที่มีรั้วกั้น แต่สิ่งที่คุณเห็นในตอนนี้คือ "Byrne's Folly" หอคอยเดี่ยวของบ้านสไตล์โกธิกสมัยศตวรรษที่ 18 ที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ เบิร์นได้รับการกล่าวขานว่าเป็นโจรสลัดแม้ว่าจะเป็นเพียงกีฬาลักลอบขนสินค้าทั่วไป บ้านถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1850 เพื่อล้มลงอีกครั้ง ดังนั้นความโง่เขลาจึงอยู่ได้นานกว่าสิ่งปลูกสร้างที่สมเหตุสมผล
- 3 ปราสาทโรช เป็นซากปรักหักพังของปราสาทสมัยศตวรรษที่ 13 ที่ตั้งอยู่บนโขดหินที่โผล่ขึ้นมาทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง 10 กม. เดินเล่นรอบ ๆ ได้ฟรี
- Proleek Dolmen หรือ "Giant's Load" อยู่ในบริเวณบ้าน Ballymascanlon ดู Sleep นอกจากนี้ยังมีสุสานลิ่มอยู่ใกล้ๆ
- 4 ฮิลล์ออฟฟาร์ท เป็นจุดชมวิวทางเหนือของเมือง มีศาลเจ้าที่ St Brigid ทางทิศตะวันตก Faughart Old Graveyard ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเนินเขามีหลุมฝังศพของ Edward Bruce ซึ่งเป็นกษัตริย์สูงสุดของไอร์แลนด์จนกระทั่งถูกสังหารในการสู้รบที่นี่ในปี 1318
- 5 ไจล์สคีย์ เป็นท่าเรือประวัติศาสตร์ (เป็นที่นิยมของผู้ลักลอบนำเข้าจากศตวรรษที่ 18 / 19) และแถบชายหาดบนคาบสมุทร
- 6 คาร์ลิงฟอร์ด เป็นเมืองตากอากาศขนาดเล็กบนชายฝั่งทางเหนือของคาบสมุทรคูลีย์ มองข้ามไปยังเทือกเขามอร์นในเคาน์ตี้ดาวน์ Tholsel เป็นประตูเมืองในยุคกลาง The Mint เป็นบ้านหอคอยสมัยศตวรรษที่ 15/16 มีพระภิกษุสงฆ์และปราสาทที่พังทลาย ที่พักมากมายที่นี่
- 7 Domiskin เป็นหมู่บ้านทางใต้ของดันดอล์ก 10 กม. มีอาราม เปิดใช้งานตั้งแต่ศตวรรษที่ 6 ถึง 12 มีหอคอยกลมหมอบ แต่น่าประทับใจ High Cross และโบสถ์ที่ถูกทำลาย
- 8 Clochafarmore เป็นหินยืนต้นสูง 3 เมตร บน R171 สี่กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองไปทางน็อคบริดจ์ ในตำนาน Cú Chulainn ถูกสังหารที่นี่ แต่ในขณะที่ร่างกายของเขาถูกฟาดไปที่หิน เขาก็ยังสามารถเจาะระบบของศัตรูได้
- 9 หมู่บ้านลัต เป็นสถานที่เล็ก ๆ ที่ให้ชื่อมณฑล St Mochta ก่อตั้งอารามที่นี่ประมาณ 528 AD ไม่มีอะไรเหลืออยู่ แต่มีซากปรักหักพังของโบสถ์เซนต์แมรีแห่งศตวรรษที่ 12 และบ้านของเซนต์มอชตาเป็นคำปราศรัยยุคกลางที่สร้างขึ้นใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1920
- ปราสาท Louth Hall 3 กม. ทางทิศใต้ของหมู่บ้านเป็นเพียงเปลือกหอย เป็นที่ดินส่วนตัว แต่พอมองจากถนนไปอาดี
- Knockabbey บ้านและสวน 3 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน Louth ถูกปิดและในปี 2564 ทรัพย์สินสำหรับขาย
ทำ
- มีอะไร: อ่าน ดันดาล์ค เดโมแครต, อาร์กัส, ผู้นำดันดอล์ค, และ Louth ตอนนี้.
- ศูนย์ศิลปะ An Táin มีโรงละครและหอศิลป์
- โรงภาพยนตร์: IMC อยู่ที่ Long Walk ในใจกลางเมือง Omniplex อยู่เหนือ N52 ที่ขอบด้านตะวันออกของเมือง ทางแยกกับถนน Avenue
- ค้นหาบรรพบุรุษชาวไอริชของคุณ ที่ หอจดหมายเหตุ Louth County ในเรือนจำเก่าบนถนนอาดีและที่บริการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลใน ห้องสมุดมณฑล บน Roden Place - แสดงรายการเอกสารต้นทางหลายชุด
- Dundalk FC, Carrickmacross Rd. "เดอะ ลิลี่ไวท์ส์" ลงเล่นในพรีเมียร์ ดิวิชั่น ฟุตบอลระดับท็อปในไอร์แลนด์ พวกเขามักจะชนะและผ่านเข้ารอบในทัวร์นาเมนต์ยุโรป บ้านเกิดของพวกเขา Oriel Park (ความจุ 4500) อยู่ทางใต้ของสถานีรถไฟ
- 1 สนามกอล์ฟ Dundalk ไปทางชายฝั่งทางตะวันออกของใจกลางเมือง 1 กม. เสื้อยืดสีน้ำเงิน 6206 ม. พาร์ 72
- 2 สนามกีฬา Dundalkที่ N52 ทางเหนือของเมือง 2 กม. มีทั้งการแข่งม้าและสุนัขเกรย์ฮาวด์ การแข่งม้าเป็นแบบเรียบ บนวงรีมือซ้าย 1¼ ไมล์พร้อมพื้นผิว Polytrack การแข่งขันส่วนใหญ่เป็นคืนวันศุกร์ โดยมีการประชุมหลักคือ สเตคไดมอนด์และสเตคเมอร์คิวรีในเดือนตุลาคม สนามแข่งสุนัขภายในวงรีเป็นเจ้าภาพการแข่งขันสุนัขเกรย์ฮาวด์ส่วนใหญ่ในเย็นวันศุกร์และวันเสาร์หลังจากที่ม้าออกเดินทาง งานหลักคือ Dundalk International
- 3 สลีฟ ฟอย เป็นภูเขาสูง 589 เมตร / 1932 ฟุตหลัง Carlingford ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในเคาน์ตี เส้นทางวนรอบง่ายขึ้นจากหมู่บ้าน ละเว้น Google Map ซึ่งวางไว้บนพรมแดนทางตะวันตกหลายกิโลเมตร ผู้คนรายงานข้อผิดพลาดนี้มาหลายปีแล้วแต่ไม่มีประโยชน์
- Féile na Tana เป็นเทศกาลและมาสเตอร์คลาสในดนตรีตราดของชาวไอริช เพลงและการเต้นรำ ซึ่งจัดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ที่เมืองคาร์ลิงฟอร์ด งานต่อไปคือ 4-6 กุมภาพันธ์ 2022
ซื้อ
- แถบร้านค้าปลีกหลักคือ The Marshes ทางใต้ของใจกลางเมือง Aldi บริเวณใกล้เคียงบน Rampart Lane เปิด จันทร์-ศุกร์ 09:00-22:00 น. สาสุ 09:00-21:00 น.
- การซื้อของข้ามพรมแดนตั้งแต่ข้อตกลง Good Friday มักจะไปทางเหนือสู่ Newry แต่สิ่งนี้ก็ค่อยๆ เสื่อมถอยลงด้วยความแข็งแกร่งที่สัมพันธ์กันที่ £ / € ในปี 2564 บางสิ่งใน Dundalk จะถูกกว่าเล็กน้อย (เช่น เชื้อเพลิง) แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะดึงดูดนักช้อปชาวเหนือให้เดินทางแบบพิเศษ
กิน
- ยูโรปา, 16 เอิร์ลเซนต์ A91 KRP3, ☏ 353 42 933 4498. M-Sa 11:00-00:30, อ. 12:00-00:30. อาหารอิตาเลี่ยน/ไอริช ราคาถูกและร่าเริง
- 1 Lisdoo, Newry Rd, Lisdoo, ☏ 353 42 933 4829. M-Sa 09:00-23:30 น., ส. 12:00-23:30 น.. บาร์และปิ้งย่างที่มีชีวิตชีวา คุณจะไม่หิว คุ้มราคา
- 2 มอลต์เฮาส์, ถนนดับลิน, ☏ 353 42 935 6630. M-Sa 10:00-23:30 น., ส. 12:00-23:30 น.. ด้วงผับที่วางใจได้ตรงข้ามโรงพยาบาลเคาน์ตี้
- 3 Fitzpatrick's, ร็อกมาร์แชล, เจนกินส์ทาวน์, ☏ 353 42 937 6193. ทุกวัน 12:00-22:30. Rustic pub bistro ให้บริการอาหารทะเลและอาหารไอริชอื่นๆ
- 4 Sextons Bar & Restaurant, Dublin Rd, Haggardstown AP91 PP28, ☏ 353 42 932 1593. เปิดทุกวัน. ค่าโดยสารไอริชแบบดั้งเดิม
ดื่ม
- Brubakers, 39 Park St A91 Y9HN, ☏ 353 85 240 8485. ศ-ศ 17:00-23:00 น., ส. 13:00-23:00 น.. Bru's Bar, Courtyard และ Henry's upstairs เป็นข้อเสนอในสถานที่ที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้
- ออสการ์ (ชื่อเดิม Jimmy's), Park St. ผับที่เป็นมิตร เป็นร้านสีฟ้าตรงหัวมุมถนนฟรานซิส
- บาร์เทนเดอร์, 12 พาร์ค เซนต์ A91 V120, ☏ 353 42 933 5175. M Tu 16:00-23:30 น. W-Su 15:30-00:00. สถานที่ที่มีชีวิตชีวาด้วยลานเบียร์ สุนัขที่เป็นมิตร เบียร์ให้เลือกมากมาย
- ฟีนิกซ์, 15 Park St A91 WE04. ผับริมระเบียงที่ยอดเยี่ยมพร้อมอุปกรณ์ดั้งเดิมจากศตวรรษที่ 19 ในปี 2564 ทรัพย์สินถูกปิดและขาย
- Spirit Store, จอร์จ คีย์ A91 NR79, ☏ 353 42 935 2697. ศ-ธ 16:00-23:30 น., อ.ส. 16:00-00:30. บาร์ที่ยอดเยี่ยมและสถานบันเทิงสดริมท่าเรือ
- โรงกลั่น Cooley บนคาบสมุทรผลิตวิสกี้หลากหลายชนิด ไม่มีทัวร์
- Dundalk Bay เป็นโรงเบียร์และโรงกลั่นที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเมือง ผลิตเบียร์ วิสกี้ และจิน ไม่มีทัวร์
นอน
- 1 โรงแรมอิมพีเรียล, Park St A91 ND6P, ☏ 353 42 933 2241. โรงแรมที่ดำเนินกิจการได้ดีในใจกลางเมือง อาหารและบริการดี B&B สองเท่า €110.
- Innisfree House, Carrickmacross Rd A91 V504 (ฝั่งตะวันตกของสถานีรถไฟ), ☏ 353 42 933 4912. B&B ที่มีเสน่ห์ในทาวน์เฮาส์สมัยเอ็ดเวิร์ด B&B สองเท่า €110.
- 2 โรงแรมคราวน์พลาซ่า, Inner Relief Rd A91 EF88, ☏ 353 42 939 4900. โรงแรมเครือทันสมัยทางตอนใต้ของเมือง ได้รับรีวิวที่ดีด้านความสะดวกสบายและบริการ B&B สองเท่า €120.
- 3 Ballymascanlon House Hotel, Carlingford Rd A91 PF57 (R173 ห้ากิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง), ☏ 353 42 935 8200. โรงแรมรีสอร์ทหรูในคฤหาสน์สไตล์วิคตอเรียน ห้องอาหาร บริการ และความสะดวกสบายชั้นเยี่ยม B&B สองเท่า €180.
เชื่อมต่อ
ณ ม.ค. 2564 Dundalk มี 5G จาก Eir และ Three และ 4G จาก Vodafone สัญญาณไม่ดีบนคาบสมุทรคูลีย์
ไปต่อไป
- นิวรี่ เพียงข้ามพรมแดนไปก็จะพบกับเมืองตลาดเก่าที่น่าสนใจ โดยปกติคุณจะต้องไปทางนั้นเพื่อไปถึง reach เทือกเขามอร์นเนื่องจากเรือข้ามฟากเป็นช่วงฤดูร้อนเท่านั้น
- โดรกเฮดา ทางทิศใต้เป็นเมืองประวัติศาสตร์ใกล้กับสนามรบ Boyne และหินใหญ่Brú na Bóinne
- ดับลิน และ เบลฟัสต์ สามารถเข้าถึงได้ภายในเวลาไม่ถึงชั่วโมง คุณสามารถเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับได้อย่างง่ายดาย โดยคิดว่าทั้งสองอย่างคุ้มค่าสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ที่หายไป
| เส้นทางผ่าน Dundalk |
เบลฟัสต์ ← นิวรี่ ←  ยังคงเป็น   ← | นู๋  ส | → รวมกับ  |
รวมกับ  ← | นู๋  ส | → โดรกเฮดา → ดับลิน |