ลิสมอร์ (ไอร์แลนด์) - Lismore (Ireland)

สำหรับสถานที่อื่นๆ ที่มีชื่อเดียวกัน โปรดดูที่ ลิสมอร์ (แก้ความกำกวม).

ลิสมอร์ เป็นหมู่บ้านใน County Waterford ในไอร์แลนด์. อยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Blackwater ที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของเคาน์ตี ใกล้กับเขต Cork และ Tipperary เป็นสถานที่เล็กๆ ที่มีประชากรในปี 2016 จาก 1374 แต่มีปราสาท สวน และมหาวิหารที่สง่างาม คฤหาสน์และสวนหลายแห่งที่เปิดให้ประชาชนทั่วไปได้ตั้งกระจายอยู่ทั่วชนบทระหว่างลิสมอร์และหมู่บ้านเล็กๆ ของ แคปโปควิน. นอกจากนี้ยังมีอารามและคอนแวนต์ที่ยังใช้งานอยู่ แม้ว่าจะสามารถเยี่ยมชมได้เพียงแห่งเดียวเท่านั้น

เข้าใจ

สุสานแท่นบูชาในอาสนวิหาร

Lismore ในภาษาไอริชคือ ลิโอส มอร์, "Great ringfort": นิคมยุคก่อนประวัติศาสตร์นี้ตั้งอยู่บนเนินเขาทางทิศเหนือ แต่ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ ในศตวรรษที่ 7 เซนต์คาร์เธจ (หรือ Mochuda) ได้ก่อตั้งอาราม ในปี ค.ศ. 1171 พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งอังกฤษทรงประทับอยู่ในอารามและพระราชโอรสของพระองค์ พระเจ้าจอห์นทรงสร้างปราสาทหลังเล็กๆ ในบริเวณนั้น ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นที่นั่งของอธิการท้องถิ่น พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขตขนาดใหญ่ที่ครอบครองโดยเอิร์ลแห่งเดสมอนด์ แต่หลังจากการจลาจลของเอิร์ลที่ 15 ควีนอลิซาเบ ธ ที่ 1 ได้มอบพื้นที่ดังกล่าวให้กับเซอร์วอลเตอร์ราลี เขาขายมัน (รีบไป คาดว่าจะถูกยึดและประหารชีวิต) ให้กับริชาร์ด บอยล์ เอิร์ลที่หนึ่งแห่งคอร์ก Boyle เป็นนักผจญภัยชาวเอลิซาเบธที่เป็นเลิศ โดยการแต่งงานและการเก็งกำไรในทรัพย์สินได้รวบรวมที่ดินจำนวนมากซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกของคอร์กและเวสต์วอเตอร์ฟอร์ด ปราสาทลิสมอร์เป็นที่นั่งหลักของเขา และโรเบิร์ต บอยล์ ลูกชายของเขา นักฟิสิกส์และนักเคมี เกิดที่นี่ในปี 1627

ในปี ค.ศ. 1753 ธิดาของเอิร์ลที่ 3 ได้แต่งงานกับดยุคแห่งเดวอนเชียร์ที่ 4 ดยุคที่ 6 ในศตวรรษที่ 19 ได้สร้างปราสาทขึ้นใหม่ในสไตล์โกธิก โดยสร้างแบบที่คุณเห็นในปัจจุบัน ระหว่างงานนี้ พบวัตถุยุคกลางที่น่าทึ่งสองชิ้นที่ซ่อนอยู่ในกำแพงเก่า: หนังสือหนังลูกวัวของลิสมอร์ (ปัจจุบันอยู่ที่คฤหาสน์แชทส์เวิร์ธในดาร์บีเชียร์) และโครเซียร์ของอธิการ (ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในดับลิน) ปราสาทยังคงเป็นที่พำนักส่วนตัวของดยุคแห่งเดวอนเชียร์ แม้ว่าบ้านหลักของพวกเขาคือแชทส์เวิร์ธ

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว คือ ศูนย์มรดกลิสมอร์ อยู่กลางหมู่บ้าน จ-ศ 09.00-17.30น.

เข้าไป

การขนส่งสาธารณะไปลิสมอร์มีจำกัด ไม่มีทางรถไฟและไม่มีรถประจำทางตรงจากเมือง รถบัส 363 วิ่ง M-Sa ทุกชั่วโมงจาก ดุงการ์วัน ผ่าน Cappoquin ไปยัง Lismore และ Tallow โดยมีรถประจำทางวันละหนึ่งเที่ยว (364) วิ่งไปทางตะวันตกของ Tallow ไปยัง Fermoy Dungarvan มีรถบัสรายชั่วโมงระหว่าง คอร์ก และ วอเตอร์ฟอร์ด; บางส่วนไป เว็กซ์ฟอร์ด และ Rosslare ท่าเรือข้ามฟาก

บนตารางเวลา ป้ายรถบัส Lismore จะเรียกว่า O'Dowds ซึ่งก็คือ Rosie O'Dowd's West End Bar

โดยถนนจากดับลินตาม M8 ไปทาง Cork และแยกสาขาที่ Fermoy เข้าสู่ N72 ทางตะวันออก ทางเลือกที่สวยงามเหนือเนินเขาจาก Cahir อธิบายไว้ด้านล่าง

ไปรอบ ๆ

52°9′0″N 7°54′0″ว
แผนที่ของ Lismore (ไอร์แลนด์)

รถบัสจะพาคุณไประหว่าง Lismore และ Cappoquin คุณต้องมีล้อของคุณเองเพื่อไปถึงคฤหาสน์และสวนที่กระจายอยู่ทั่วชนบท

ดู

ปราสาทลิสมอร์
  • 1 สวนปราสาทลิสมอร์, Castle Ave P51 F859, ☏ 353 58 54061. เม.ย.-ต.ค. ทู-ซู 11:00-17:00. ตัวปราสาทเองนั้นไม่ค่อยเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม แม้ว่าคุณสามารถเช่าเพื่อโชคลาภที่เหมาะสมได้ เป็นการผสมเทียมแบบกอธิคสมัยศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Dukes of Devonshire อาคารก่อนหน้านี้ที่นี่คือวัดในสมัยศตวรรษที่ 7 ป้อมปราการของนอร์มันที่กั้นทางข้ามแม่น้ำ ทรัพย์สินของเซอร์ วอลเตอร์ ราลีห์ บ้านเกิดของนักเคมีโรเบิร์ต บอยล์ และซากปรักหักพังที่ไหม้เกรียมหลังจากกองทัพต่อต้านครอมเวลล์ได้รับการเรียกร้อง คุณเยี่ยมชมสวน: สวนด้านล่างถูกจัดวางพร้อมกับปราสาทปัจจุบัน แม้ว่าถนนต้นยูจะเก่ากว่ามาก มีทางเดิน สนามหญ้า และดอกไม้ สวนด้านบนที่มีกำแพงล้อมรอบสร้างขึ้นในสมัยศตวรรษที่ 17 โดยมีการผสมผสานระหว่างเส้นขอบตกแต่ง ผลไม้ ผัก และเห็ดชนิดหนึ่ง อนุญาตให้นำสุนัขเข้ามาได้ แต่ต้องเป็นผู้นำ ค่าเข้าชมรวมถึงศูนย์ศิลปะของปราสาทด้วย ผู้ใหญ่ 8.50 ยูโร เด็ก 6.50 ยูโร รวม 7 ยูโร. ปราสาทลิสมอร์บนวิกิพีเดีย (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • ศูนย์ศิลปะปราสาท แกลเลอรี่หลักเป็นอาคารนอกปราสาท รวมอยู่ในตั๋วสวน มีของสะสมถาวรเล็กๆ แต่ส่วนใหญ่เป็นนิทรรศการหมุนเวียนของศิลปะสมัยใหม่ แกลเลอรีที่สองของพวกเขาคือ St Carthage Hall ข้างโบสถ์ในใจกลางหมู่บ้าน นี้เปิด F-Su 12:00-17:00 และฟรี
  • มหาวิหารเซนต์คาร์เธจ ในใจกลางหมู่บ้านคือ Church of Ireland สร้างเสร็จในปี 1679 ภายในมีสุสานอันวิจิตรบรรจง และหน้าต่างกระจกสียุคก่อนราฟาเอลไลต์โดยเอ็ดเวิร์ด เบิร์น-โจนส์ โบสถ์แห่งนี้ตั้งชื่อตามนักบุญ Mo Chutu mac Fínaill หรือ Carthach the Younger ในศตวรรษที่ 7 ถูกขับออกจากราฮันในเคาน์ตีออฟฟาลี (อาจมีข้อพิพาทเรื่องการคำนวณวันอีสเตอร์) เขาเดินทางไปทางใต้และก่อตั้งอารามที่นี่
  • โบสถ์เซนต์คาร์เธจ ทางใต้คือนิกายโรมันคาธอลิก ซึ่งเป็นอาคารสไตล์อิตาลีที่สวยงาม
  • 2 Ballysaggartmore Towers. 24 ชม.. เหล่านี้เป็นความโง่เขลาแบบวิคตอเรียซึ่งเป็นห้องพักแบบโกธิกที่ยิ่งใหญ่คู่หนึ่งซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยสะพานข้ามเดล พวกเขาเดินไปตามถนนสู่บ้าน Ballysaggartmore ซึ่งดูธรรมดาเมื่อเปรียบเทียบ อาจเป็นเพราะเจ้าของตั้งใจจะเปลี่ยนเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่กว่าแต่เงินหมด บ้านถูกไฟไหม้ในช่วงสงครามกลางเมืองในไอร์แลนด์ และหลังจากนั้นก็เคลียร์พื้นที่ ตามเส้นทาง R666 ไปยังที่จอดรถและโต๊ะปิกนิก จากนั้นเดินไปตามเส้นทางวนรอบป่าไปยังหอคอย ฟรี. Ballysaggartmore Towers บนวิกิพีเดีย (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • 3 บ้านและสวน Cappoquin (เบลมอนต์), แคปโปควิน P51 D324. กลาง ส.ค. - ก.ย. จ.-ศ. 09:00-17:00 น.. คฤหาสน์นี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2322 ถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2466 ในสงครามกลางเมือง แต่สร้างขึ้นใหม่ มีสวนภูมิทัศน์กว้างขวาง บ้าน €10 สวน €6 ทั้ง €15. บ้าน Cappoquin บนวิกิพีเดีย (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • 4 เกล็นเชเลน เป็นป่าไม้ที่สวยงาม ห่างจาก Cappoquin ไปทางตะวันออก 1 กม.
  • 5 บ้านและสวนโดโรโมนา, วิลเลียร์สทาวน์ (5 กม. ทางใต้ของ Cappoquin). กรกฎาคม-กันยายน ทุกวัน 13:00-17:00. คฤหาสน์ที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1780 แม้ว่าสิ่งที่เหลืออยู่ในปัจจุบันจะเป็นเพียงปีกข้างเดียวของกองกองใหญ่ ลักษณะเด่นที่สุดคือประตูฮินดู-กอธิคที่ 19 ซึ่งคุณเดินผ่านในตรอกสาธารณะจากคัปโปควิน บ้าน €10 สวน €6 ทั้ง €15. (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • 6 บ้านทัวร์, แคปโปควิน (5 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Cappoquin). เม.ย.-ก.ย. ตู-ซ่า 13:00-17:00. คฤหาสน์และสวนขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในปี 1840 เป็นบ้านของตระกูล Jameson Whisky บ้าน €10 สวน €6 ทั้ง €15. (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • 7 อาราม Mount Melleray, แคปโปควิน. นี่คืออาราม Cistercian Trappist ที่ยังใช้งานอยู่ซึ่งก่อตั้งโดยพระสงฆ์ที่หลบหนีออกจากฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2373 การก่อสร้างใช้เวลาหนึ่งศตวรรษ โดยขั้นตอนสุดท้ายใช้หินปูนรีไซเคิลจากปราสาท Mitchelstown ซึ่ง IRA เผาทิ้ง คุณสามารถเยี่ยมชมศูนย์มรดกและสวน มีเกสต์เฮาส์สำหรับผู้แสวงบุญ (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • 8 ปราสาทลิสฟินนี่ny เป็นบ้านหอคอยยุคกลางที่พังทลาย มองเห็นถนนผ่าน Tallow ใกล้พอแล้ว: มันเป็นเจ้าของในศตวรรษที่ 16 โดยเซอร์วอลเตอร์ราลี แต่ถูกทิ้งร้างในวันที่ 17 คฤหาสน์สไตล์จอร์เจียนที่อยู่ถัดจากนั้นใช้ชื่อเดียวกันและเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัว

ทำ

พบโครเซียร์ในปราสาท
  • ลิสมอร์ กอล์ฟ คลับ อยู่ทางเหนือของแม่น้ำบนเลนไปทางหอคอย เสื้อยืดสีขาว 5871 หลา พาร์ 69
  • เทือกเขาน็อคมีลดาวน์ คือช่วงทางเหนือของ Lismore ที่แบ่ง County Waterford จาก County Tipperary น็อคมีลดาวน์เองสูงที่สุด 794 ม. ปกติจะปีนจาก Vee Gap ผ่าน Sugarloaf Hill ที่ 663 ม. ทางขึ้นไม่ยากเลย แค่เปียกและเป็นโคลน
  • The Vee Drive สามารถทำได้โดยการขับรถชมวิวหรือทัวร์รอบ 65 กม. จาก Lismore หรือสร้างเส้นทางไปยัง Cahir หรือ Clonmel สำหรับมุมมองที่ดีที่สุด ให้เลี้ยวตามเข็มนาฬิกาจาก Lismore ไปทางเหนือบนถนน Clogheen R668 ถนนปีนขึ้นไปบนหุบเขาที่ปกคลุมด้วยป่าไปยังเขตแดนของเคาน์ตีและ Vee Gap โดยมีทัศนียภาพอันงดงามของ County Tipperary ที่ไกลออกไป (สงสารม้า: นี่เป็นเส้นทางสเตจโค้ชแบบเก่า) มีที่สำหรับชมวิว เดินป่า และเส้นทางบนภูเขา ถนนลงสู่ Clogheen: สำหรับ Cahir อยู่บน R668 แต่วงจรเลี้ยวไปทางตะวันออกบน R665 ไปทาง Clonmel - ตามไปยัง Ardfinnan จากนั้นใช้เลนตรงไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปยังนิวคาสเซิล หรือเลี้ยวไปทางทิศใต้ไปยังหมู่บ้าน Goatenbridge ที่สวยงามแล้วมุ่งหน้าไปทางตะวันออก จากทางตะวันตกของนิวคาสเซิล ให้เลี้ยวถนนไปทางทิศใต้กลับเหนือเนินเขาไปยัง County Waterford ผ่านอาราม Mount Melleray ลงมาที่ Cappoquin และใช้ถนนสายหลักกลับไปที่ Lismore
  • การตกปลา: แม่น้ำแบล็ควอเตอร์มีปลาแซลมอนตก 1 ก.พ. - 30 ก.ย. มีปลาเทราท์และปลาน้ำจืดเนื้อหยาบหลายชนิด ถามที่ศูนย์มรดกหรือที่พักของคุณเกี่ยวกับใบอนุญาตและการจัดการ
  • กดดัน ในขณะที่รักษาอุณหภูมิให้คงที่ โรเบิร์ต บอยล์ (ค.ศ. 1627-1691) เกิดในปราสาทลิสมอร์ มีส่วนสนับสนุนอย่างมากในด้านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ คนที่อยู่เบื้องหลังสิ่งที่เราเรียกว่ากฎของบอยล์ เพิ่มแรงดันให้กับมวลคงที่ของก๊าซเป็นสองเท่า และคุณบีบอัดมันให้เป็นปริมาตรเดิมครึ่งหนึ่ง มันขยายตัวอีกครั้งเมื่อแรงดันถูกปล่อยออกมา เพิ่มแรงกดสามเท่า คุณจะได้เสียงหนึ่งในสามของปริมาตร ง่าย ๆ นั่นคือที่อุณหภูมิคงที่ แต่ภายใต้ความกดดันสูงก๊าซจะร้อน - เกิดอะไรขึ้น? บอยล์คิดว่าสสารเป็นอนุภาคเล็กๆ ที่ปกคลุมไปด้วยขดลวด - ต้องใช้เวลาอีก 200 ปีกว่าที่โบลซ์มันน์จะเข้าใจทั้งความดันและอุณหภูมิในฐานะพลังงานจลน์ของโมเลกุลแก๊ส และไม่ว่าครูสอนพิเศษของ Boyle จะกดดันมากเพียงใด เขาก็ไม่สามารถเข้าใจภาษาไอริชได้ แม้ว่าเขาจะเข้าใจภาษาฝรั่งเศสและละตินได้อย่างรวดเร็ว และไอร์แลนด์ เขาพบว่าเป็น "ประเทศป่าเถื่อนที่มีการเข้าใจผิดเกี่ยวกับสุราเคมีและเครื่องมือทางเคมีที่หาซื้อไม่ได้จนยากที่จะมีความคิดที่ลึกลับ" เขาออกไปทำงานที่ดีที่สุดของเขาในอ็อกซ์ฟอร์ดจากนั้นก็ลอนดอน

ซื้อ

  • Lismore Farmers and Craft Market อยู่บนถนนที่นำไปสู่ปราสาทและสวน จัดขึ้นในวันอาทิตย์ เม.ย. - ต.ค.
  • เซ็นทรา ร้านที่ Main St เปิด สุ-พฤ 07:30-21:00 น. F Sa 07:30-22:00 น.

กิน

  • โฟลีย์ส ออน เดอะมอลล์ เป็นร้านอาหารและบาร์ที่ East Main St, 353 58 72511 เปิดให้บริการ จ-อ. 12:30-20:30 น.
  • ซัมเมอร์เฮาส์ คาเฟ่ เปิดให้บริการ W-Sa 10:00-16:00 น.
  • บ้านริชมอนด์ ใน Cappoquin เป็นร้านอาหารหรูเปิด W-Su 18:00-21:00 น., 353 58 54278 สร้างขึ้นในปี 1704 ก็ยังมีที่พัก
  • Barron's Bakery ใน Cappoquin เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ยังคงผลิต "Waterford blaa" ด้วยวิธีการดั้งเดิม เป็นขนมปังเนื้อแป้งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ - ดู เคาน์ตี้วอเตอร์ฟอร์ด#Eat.

ดื่ม

เต้นแก้มป่อง

ในปี ค.ศ. 1932 ชาร์ลส์ บุตรชายของดยุคที่ 9 แต่งงานกับนักเต้นเพลงอาเดล ออสเตอร์ลิทซ์ เธอเกษียณจากอาชีพการแสดงละครคู่กับพี่ชายของเธอซึ่งกลายเป็นแขกประจำที่ปราสาทและรู้จักกันดีในนาม เฟร็ด แอสแตร์. ชาร์ลส์ดื่มตัวเองในหลุมศพก่อน Adele กลับมาที่สหรัฐอเมริกาและแต่งงานใหม่ แต่ยังคงใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ปราสาทต่อไป เธอเสียชีวิตในปี 2524 และปรารถนาให้ขี้เถ้าของเธอกระจัดกระจายไปที่นั่น แต่เมื่อลูกสาวของเธอนำมันมา เธอพบว่าปราสาทปิดลง เธอจึงยกโกศศพขึ้นเหนือกำแพง

  • Rosie's West End Bar ใน Lismore ให้บริการอาหาร M-F 09:00-14:00 น.
  • ปุ่มบาร์ อยู่ที่ Cappoquin Main St.
  • โรงกลั่นแบล็ควอเตอร์ อยู่ห่างจากตัวเมืองไปทางทิศตะวันตก 5 กม. โดยใช้ถนน R666 ผ่าน Towers ซึ่งผลิตเหล้ายิน วอดก้า และวิสกี้ ทัวร์ MWF เวลา 11:00 น. และ 14:00 น. ราคา €15 และต้องจองล่วงหน้า

นอน

  • 1 Ballyrafter House Hotel, ลิสมอร์ P51 Y369, ☏ 353 58 54002. โรงแรมบ้านในชนบทที่ยินดีต้อนรับเปิดให้บริการในเดือนเมษายน-ต.ค. มีพื้นที่กว้างขวางและนกยูงตัวโต ร้านอาหารที่ดีพร้อมวิวปราสาท รวมทั้งผับ B&B สองเท่า €100. (อัพเดท ต.ค. 2020)
  • ที่พักพร้อมอาหารเช้าและแกลมปิ้งในและรอบเมืองจะปิดให้บริการจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2564
  • 2 บ้านบอลลีโวเลน, Castlelyons P61 FP70 (กม. 38 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Cork), ☏ 353 25 36349. โรงแรมสไตล์คันทรีที่งดงามแห่งนี้อยู่ตรงข้ามกับ County Cork แต่คุ้มค่าแก่การเดินทาง มันอยู่ในคฤหาสน์แบบจอร์เจียน อาหารเลิศรส แฟนซีจิน? - พวกเขากลั่นตัวเอง B&B สองเท่าจาก €250. (อัพเดทพฤษภาคม 2020)

เชื่อมต่อ

ณ ต.ค. 2020 Three มีสัญญาณที่ดีที่สุดและมี 5G Eir มีสัญญาณมือถือที่ดีและสัญญาณ 4G ในเมือง แต่มีจุดตายในชนบทโดยรอบ Vodafone แย่และคุณจะโชคดีที่ได้จัดการการโทรผ่านมือถือ

ไปต่อไป

  • วอเตอร์ฟอร์ด เป็นท่าเรือเก่าแก่ที่มีมรดกทางไวกิ้ง ยุคกลาง และจอร์เจียอันรุ่มรวย
  • Cahir มีปราสาทเกาะและกระท่อมสวิสที่ขี้เล่น
  • Cashel เป็นคอมเพล็กซ์ทางศาสนาที่โดดเด่นซึ่งสั่นคลอนอยู่บนผา
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ลิสมอร์ คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย