ดุงการ์วัน - Dungarvan

ดุงการ์วัน เป็นเมืองชายฝั่งทะเลใน County Waterford ในไอร์แลนด์ มีประชากรในปี 2016 จำนวน 9227 มีปราสาทนอร์มันและสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ และเป็นฐานที่ดีสำหรับการสำรวจทางตะวันตกของเคาน์ตี

เข้าใจ

ท่าเรือ Dungarvan

Dungarvan นั่งอยู่ที่หัวของอ่าวที่มีที่กำบังแต่ตื้นที่ปากแม่น้ำ Colligan เหมาะสำหรับเรือขนาดเล็กเท่านั้น เช่น เรือประมง และไม่เคยมีท่าเรือสำคัญอย่างวอเตอร์ฟอร์ดหรือคอร์กมาก่อน ชื่อไอริช ดุน การ์บาน หมายถึง "ป้อมการ์บาน" ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นอาราม ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 7 บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ การตั้งถิ่นฐานที่เติบโตขึ้นรอบๆ เรียกว่าแอบบีไซด์ โดยมีโบสถ์เซนต์ออกัสตินอยู่ในบริเวณนั้น

Dungarvan เติบโตขึ้นมาทางตะวันตกของแม่น้ำ และกลายเป็นนิคมขนาดใหญ่รอบๆ ปราสาทที่เจ้าชายจอห์นก่อตั้งในปี ค.ศ. 1185 ตัวปราสาทมีโครงสร้างที่เบากว่าปกติ ไม่เหมือนกับหมัดหนักของอิฐและอำนาจที่ชาวนอร์มันจะตีในภายหลัง ภูมิทัศน์ของชาวไอริช ไม่พบความขัดแย้งในยุคกลางมากนัก และเมืองก็ยอมจำนนต่อครอมเวลล์โดยไม่มีการปิดล้อมหรือการสู้รบ Dungarvan สมัยใหม่ในยุคแรกยังคงเป็นเมืองเกษตรกรรมขนาดเล็ก แม้ว่าในศตวรรษที่ 19 มีการขุดทองแดงไปทางทิศตะวันออก รถไฟก็มาถึง และสะพานเชื่อม Dungarvan และ Abbeyside (ชื่อเหล่านั้นยังคงใช้อยู่ แต่ Google Map นั้นสับสนและใช้ชื่อทั้งสองนี้กับทั้งสองฝั่งของแม่น้ำ) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2441 เมือง Dungarvan เป็นเมืองที่มีเมือง Waterford แยกการปกครองออกจากกัน ในปี 2014 สภาทั้งสองได้รวมเข้าด้วยกันและวอเตอร์ฟอร์ดกลายเป็นเมืองในเขตปกครอง แต่สำนักงานบางแห่งยังคงอยู่ใน Dungarvan ดังนั้นรัฐบาลท้องถิ่นจึงเป็นนายจ้างที่สำคัญ

มีเพียง 3% ของชาวเมืองเท่านั้นที่มีภาษาไอริชเป็นภาษาหลัก แต่พื้นที่ทางใต้รอบๆ ริงยังคงพูดภาษาไอริชและเป็นที่รู้จักในชื่อ Gaeltacht na nDéise.

ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว อยู่บนถนน Dungarvan Main ไปทางปราสาท ม-ส เปิด 09:30-17:00น.

เข้าไป

สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ Waterford ซึ่งมีรถไฟตรงจาก Dublin Heuston รถบัสสาย 40 วิ่งทุกชั่วโมงระหว่าง คอร์ก, Dungarvan และ วอเตอร์ฟอร์ด; บางส่วนไปต่อที่ท่าเรือเฟอร์รี่เว็กซ์ฟอร์ดและรอสส์แลร์

รถบัส 363 วิ่ง M-Sa ทุกชั่วโมงจาก Dungarvan ไป Cappoquin ลิสมอร์ และทาโลว์

รถบัส 361 วิ่งระหว่าง Dungarvan และ Ardmore ผ่าน Helvick และคาบสมุทร The Ring M-Sa ทุกสองชั่วโมง แต่วิ่งแค่สามชั่วโมงในวันอาทิตย์

รถบัส 367 วิ่ง M-Sa สามครั้งตามแนวชายฝั่งจาก Tramore ผ่าน Fenor, Bunmahon และ Stradbally ไปยัง Dungarvan

Dungarvan's 1 ป้ายรถเมล์สายหลัก ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ Davitts Quay รถเมล์ยังจอดที่ถนนเซกซ์ตันด้านตะวันออกแล้วกลับเข้าสู่ถนนสายหลัก N25

โดยถนนจากดับลินตาม M9 ไป Waterford จากนั้น N25 ทางทิศตะวันตก สำหรับทางเลือกที่สวยงาม คุณสามารถขึ้น M8 ไปยัง Cahir จากนั้นข้ามเนินเขาผ่าน Lismore

ไปรอบ ๆ

52°4′48″N 7°36′0″W
แผนที่ของ Dungarvan

เมืองนี้มีขนาดกะทัดรัด และ "โกลด์โคสต์" และหาด Clonea Beach อยู่ห่างจาก Greenway โดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 1 ชั่วโมง คุณต้องใช้ล้อเพื่อไปถึงคาบสมุทรริง

มีจักรยานให้เช่าจาก วอเตอร์ฟอร์ด กรีนเวย์ บนถนนเซกซ์ตัน (ทุกวัน 09:00-18:00 น.) พวกเขายังมีสาขาในวอเตอร์ฟอร์ดและคิลแมคโทมัสด้วย และในฤดูร้อนจะมีรถรับส่งไปยังกรีนเวย์ (ดูด้านล่าง)

ดู

  • The Quays และใจกลางเมืองเก่าอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำ พวกเขามีสีสัน แต่การจราจรติดขัดและสลับกับอาคารสมัยใหม่ ดังนั้นคุณจึงไม่ได้รับบรรยากาศเมืองเก่า
ปราสาท Dungarvan
อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่หนึ่งวอเตอร์ฟอร์ด
  • 1 ปราสาท Dungarvan, ปราสาท St. มิถุนายน-กันยายน ทุกวัน 10:00-18:00. นี่คือ "ที่เก็บเปลือกหอย" สมัยศตวรรษที่ 12 ที่ก่อตั้งโดยเจ้าชาย (ต่อมาคือ King) John ในปี ค.ศ. 1185 โดยเข้ามาแทนที่ม็อตต์-แอนด์-เบลีย์ และแสดงถึงช่วงเริ่มต้นของสถาปัตยกรรมทางทหารของนอร์มัน เมื่อพวกเขาแทนที่รั้วไม้เดิมด้วยอิฐ พวกเขาไม่ไว้วางใจฐานรากเพื่อรองรับกำแพงม่านขนาดใหญ่ที่ต่อมากลายเป็นสไตล์นอร์มัน กำแพงสูงแต่น้ำหนักเบาจึงสร้างด้วยไม้ค้ำยันอยู่ภายใน (ปราสาทวินด์เซอร์ของอังกฤษมีการออกแบบที่คล้ายคลึงกัน) นอกจากนี้ยังมีหอหัวมุมและหอประตูอีกด้วย ในศตวรรษที่ 18 ค่ายทหารถูกสร้างขึ้นภายใน เรื่องนี้ถูกเผาโดยไอรา 2465 แต่สร้างใหม่และทำหน้าที่เป็นฐานตำรวจจนกระทั่ง 2530; ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของนิทรรศการเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของปราสาท ด้านนอกถนนเป็นที่ระลึกถึงชายวอเตอร์ฟอร์ดหลายคนที่ถูกสังหารในมหาสงคราม ฟรี. ปราสาท Dungarvan (Q20722243) บน Wikidata ปราสาท Dungarvan บนวิกิพีเดีย
  • พิพิธภัณฑ์วอเตอร์ฟอร์ดเคาน์ตี้, 2 ถนนเซนต์ออกัสติน X35 NW63, 353 58 45960. จ-ศ 10:00-17:00. ตั้งอยู่ในศาลากลางเก่า มีการแสดงประวัติของเคาน์ตีอย่างถาวรพร้อมนิทรรศการที่เปลี่ยนแปลงไป ฟรี. พิพิธภัณฑ์ Waterford County บนวิกิพีเดีย
  • โบสถ์เซนต์แมรี่สองครั้ง โบสถ์ C of I (แองกลิกัน) บน Convent Row และ RC เวอร์ชัน 200 ม. ทางทิศตะวันตกต่างก็คุ้มค่าแก่การดู
  • ริมฝั่งแม่น้ำตะวันออก กับ Sexton Street และ Walton Park คุ้มค่ากับการเดินเล่นเพื่อชมทิวทัศน์ของปากแม่น้ำ
  • 2 โบสถ์เซนต์ออกัสติน (RC) ใกล้จุดใต้ของฝั่งตะวันออกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2375 และรวมหอคอยและทางเดินกลางของโบสถ์คริสต์ที่ 13 แห่ง C Augustinian ซึ่งตั้งชื่อตามแอบบีไซด์ คณะสงฆ์ถูกทำลายโดยครอมเวลล์ แต่ในคริสต์ศักราชที่ 19 ภราดาได้ตั้งตนใหม่ข้ามแม่น้ำบนถนนสายหลักดันการ์วัน
  • Ballinacourty เป็นแหลมทางทิศตะวันออกข้ามอ่าว มองโลกในแง่ดีว่า "โกลด์โคสต์" มีโรงแรมและกอล์ฟรีสอร์ท (ดู สลีป) และประภาคารที่มีโครงสร้างแข็งแรงสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2401
ปราสาทโคลนอาถูกชะล้างออกไป
  • 3 โคลนา เป็นหาดทรายกว้างด้านทิศตะวันออกที่มีที่กำบังของแหลม Ballinacourty มีที่ตั้งแคมป์และกองคาราวาน ปราสาท Clonea (เพื่อไม่ให้สับสนกับตอไม้ที่ทรุดโทรมไปทางเหนือสู่ Carrick-on-Suir) เป็นโครงสร้าง C ที่ 18 / 19 แต่ถูกพัดพาไปในพายุฤดูหนาวในปี 1990 สามารถไปถึง Clonea จากเมืองโดยใช้ Greenway ดูด้านล่าง
  • 4 คันนิการ์ (เหรียญกษาปณ์) เป็นทรายถ่มน้ำลายยาว 3 กม. ที่ยื่นออกมาจากคาบสมุทรริงไปจนถึงอ่าว Dungarvan ดักแม่น้ำ Brickey เล็กๆ ไว้ในสันดอนและแอ่งเกลือ เหมาะสำหรับการดูนก เส้นทางหญ้าสามารถเข้าถึงได้ทุกกระแสน้ำ
  • 5 แหวน (อัน รินหรือถ้าคุณต้องการ or Ringagonagh หรือ รินน์ Ó gCuanach) เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ที่พูดภาษาไอริชบนคาบสมุทรเฮลวิค ทางใต้ของดันการ์วัน มีที่พักพร้อมอาหารเช้าและ Mooney's Bar สำหรับร้องเพลง เดินต่อไปทางทิศตะวันออกจนถึงเกาะเฮด และเกาะหินห้าเกาะ (ดูราวกับว่าเกาะเดียวแตกเป็นเสี่ยงๆ เมื่อถูกทิ้ง) เป็นอาณานิคมของนก ทางตะวันตกของคาบสมุทรบน N25 เป็นอนุสรณ์สถานและสุสานหมู่ (ปัจจุบันไม่ชัดเจน) สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความอดอยากครั้งใหญ่ ผับใกล้เคียง อัน เสนาชัย สร้างขึ้นเพื่อให้บริการคนขุดหลุมศพและคนดูแลศพ
  • 6 Stradbally เป็นอ่าวที่มีทิวทัศน์สวยงาม ห่างจาก Dungarvan ไปทางทิศตะวันออก 10 กม. ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอุทยานธรณีผ่านบุญมาฮอน ชายหาดเป็นทรายและอ่าวที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ที่แกะสลักด้วยลม มีสิ่งอำนวยความสะดวกไม่กี่แห่งในหมู่บ้าน ดังนั้นโปรดนำแซนวิชมาเอง Greenway ผ่านไป 2 กม. ทางทิศตะวันตก ดูด้านล่าง
  • 7 บุญมาฮอน เป็นหมู่บ้านบนชายฝั่งทางตะวันออกของ Dungarvan 15 กม. ซึ่งในศตวรรษที่ 19 มีเหมืองทองแดง อยู่ที่ศูนย์กลางของ Copper Coast UNESCO Geopark ซึ่งทอดยาวเป็นระยะทาง 25 กม. ของหินทรายสีแดงที่อุดมสมบูรณ์จาก Kilfarrasy ทางทิศตะวันออกไปยัง Stradbally ทางทิศตะวันตก มีการโต้คลื่นที่บุญมาฮอนด้วย a กระดานโต้คลื่น สำหรับอุปกรณ์และบทเรียน

ทำ

  • ภาพยนตร์ @ Dungarvan เป็นโรงภาพยนตร์มัลติเพล็กซ์ติดกับศูนย์การค้า
  • ศูนย์ศิลปะ ใน Old Market House และโรงละครที่อยู่ติดกันจะปิดในปี 2020
  • ไปวอล์คกี้ ใน Colligan Woods 5 กม. ทางเหนือของเมือง ตามเส้นทาง R672 (ลงนามใน Clonmel) ซึ่งข้าม N72 สำหรับ Lismore ที่อนุสาวรีย์ของ Master McGrath (1866-1873) "เดินหน้าเลย บริทาเนียผู้กล้าหาญ อย่าให้กรามของแก มีแต่ของขึ้นจมูก" มาสเตอร์แมคกราธกล่าว . . . และเพลงบัลลาดก็ดังขึ้นเรื่อยๆ ไม่ ไม่ใช่เด็กที่พลีชีพในการปฏิวัติ: Dicksy (ในขณะที่เขารู้จักกันดี) เป็นแชมป์สุนัขเกรย์ฮาวด์ ชนะถ้วยวอเตอร์ลูสามครั้งและกองเงินสำหรับเจ้าของชนชั้นสูงของเขา และถูกพาตัวไปพบราชินีวิกตอเรีย
  • Deise Greenway เป็นเส้นทางเดินเท้าและปั่นจักรยานเป็นระยะทาง 46 กม. ตามแนวทางรถไฟสายเก่า มันมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกจาก วอเตอร์ฟอร์ด ริมฝั่งใต้ของแม่น้ำ Suir ข้างทางรถไฟ WSV ไกลถึง Kilmeadan มันยังคงดำเนินต่อไปทางทิศตะวันตกแล้วข้ามประเทศทางใต้ โดยมีสะพานลอยที่น่าประทับใจที่ Kilmactomas และ Durrow และอุโมงค์พร้อมสะพานลอยที่ Ballyvoyle ถึงชายฝั่งที่ Clonea แล้วเลี้ยวไปทางตะวันตกในช่วง 6 กม. สุดท้ายเข้าสู่ Dungarvan จึงเป็นเส้นทางที่ดีจากตัวเมืองไปยังชายหาด
  • เกมเกลิค: สนามกีฬาหลักของทีม County GAA คือ Walsh Park ใน Waterford แต่พวกเขาเล่นเกมในบ้านที่ Fraher Field มีความจุ 15,000 คันและตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำทางเหนือของใจกลางเมือง
  • พูดโกหกทั้งหมดที่คุณต้องการ ที่ The Answering Stone หรือ Cloch Labhrais ในเลนด้านหลัง 500 ม. ทางเหนือของสะพาน Durrow เป็นหินก้อนใหญ่ กว้าง 20 ม. และสูง 4 ม. มีแหว่งตรงกลาง มันเป็นธารน้ำแข็งและน่าจะแยกออกเป็นน้ำแข็งภายใน ตามตำนาน หินก้อนนี้จะฟังคำกล่าวแล้วประกาศว่าจริงหรือเท็จ ไม่มีการเหลวไหลหรือ "มันขึ้นอยู่กับว่าคุณนิยาม X อย่างไร" มันเป็นบูลีนโบลเดอร์อย่างเคร่งครัด และมันแตกสลายเมื่อถูกหลอกให้ตรวจสอบการอ้างสิทธิ์ที่เป็นเท็จอย่างเห็นได้ชัด นับตั้งแต่นั้นมา มันก็เป็นใบ้ ดังนั้นตอนนี้คุณสามารถตีหินออกไปได้โดยไม่ถูกโต้แย้ง และมันไม่มีประโยชน์ที่จะถามถึงความจริงของตำนาน
  • กอล์ฟ: หลักสูตรท้องถิ่นคือ ดุงการ์วัน ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ทางแยก N25 และ N72 โกลด์โคสต์ ทิศตะวันออก ข้ามอ่าว (ดูรายละเอียดโรงแรม) และ เวสต์วอเตอร์ฟอร์ด ทางทิศตะวันตกในหุบเขา Coolcormuck
  • บริการเช่าเรือ Dungarvan วิ่งทริปเมษายน - ต.ค. สำหรับตกปลาทะเลหรือเที่ยวชมสถานที่

ซื้อ

  • ศูนย์การค้า Dungarvan อยู่ในใจกลางเมือง
  • มีสวนค้าปลีกอยู่บนถนนสายหลักทางเหนือของใจกลางเมือง Lidl Supermarket เปิดให้บริการ M-Sa 08:00-22:00 น., ส. 09:00-21:00 น.

กิน

การจลาจลอาหารใน Dungarvan ในปี 1846 ระหว่างความอดอยากครั้งใหญ่
  • โรงฟอกหนัง, 10 Quay St (ตรงข้ามปราสาท), 353 58 45420. W Th Sa 17:30-21:00, F 12:30-14:30, 17:30-21:00, Su 12:30-15:30. อาหารไอริชสมัยใหม่ที่ได้รับคะแนนสูง พวกเขายังดำเนินกิจการทาวน์เฮาส์บีแอนด์บีสุดเก๋อยู่ตรงหัวมุม
  • ร้านอาหารของลูกเรือ, 27 โบสถ์เซนต์ X35 HW13 (ตรงข้ามปราสาท), 353 58 23422. W-Sa 12:00-15:00, 17:00-21:00, Su 12:30-21:00. ร้านสเต็กและอาหารทะเลยอดนิยม พร้อมตัวเลือกผักและ GF พวกเขายังมีที่พัก
  • สลับฉาก, Davits Quay, 353 58 45898. ทู-ซ่า 09:30-21:00 น., ส. 09:30-17:30. ร้านกาแฟ/ร้านอาหารบรรยากาศเป็นกันเองบนท่าเรือ
  • มหาสมุทรอินเดีย, Davits Quay (ข้างปราสาท), 353 58 48495. M-Sa 17:00-23:00 น., ส. 13:00-23:00 น.. สถานที่อินเดียที่เชื่อถือได้พร้อมอาหารมาตรฐานทั้งหมดรวมถึงตัวเลือกยุโรปไม่กี่อย่าง หากแดดจัด คุณสามารถรับประทานอาหารข้างนอกที่ท่าเรือได้
  • ออร์มอนด์ คาเฟ่, 5 จัตุรัส Grattan, 353 58 41153. M-Sa 08:00-17:00. บริการบางครั้งเอาแน่เอานอนไม่ได้แต่อาหารที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอาหารเช้า พวกเขายังมีห้องสวีทแบบพักได้เองสามห้อง
  • แชมร็อก ที่ 4 O'Connell St ถัดจาก Grattan Square ให้บริการค่าโดยสาร M-Sa 08:00-20:00 น., Su 09:00-17:00 น.
  • เมอร์รี่ส์ บาร์, ถนนสายหลักตอนล่าง (ข้างปราสาท), 353 58 24488. ทุกวัน 12:30-21:30. แกสโตรผับพร้อมอาหารแบบดั้งเดิม (รวมถึงไอริช ทาปาส) ได้รับการวิจารณ์ที่ดี
  • The Moorings, Davits Quay, 353 58 41461. M-Th 12:00-15:00, 17:00-23:00, F Sa 12:00-21:00, Su 12:00-20:00. อาหารบาร์ตรงไปตรงมา แต่ได้รับการวิจารณ์ที่ดีอย่างสม่ำเสมอ พวกเขายังมี B&B และที่พักแบบบริการตนเอง B&B สองเท่า €90.
  • ศาลของหมิง บน Davitts Quay เปิด M, W-F 16:00-22:30, Sa 13:00-23:00, Su 10:00-23:00.

ดื่ม

  • ผับรอบๆ Grattan Square และ Davitts Quay ได้แก่ Merrys and Moorings (ทั้งสองที่อธิบายไว้ข้างต้น) Lady Belle และ The Anchor
  • Dungarvan Brewing Company ผลิต Black Rock Stout และเบียร์อื่น ๆ อีกหลายสิบชนิด ทัวร์มีให้บริการในฤดูร้อน โดยจะอยู่ที่ Westgate Business Park หลังสถานีดับเพลิง

นอน

  • โรงแรมปาร์ค, Dungarvan X35 CC97, 353 58 42899, . สถานที่ระดับกลางที่วิ่งได้ดีทางตะวันตกของสะพานข้ามแม่น้ำ B&B สองเท่า €100.
  • โรงแรมลอว์เลอร์, สะพานเซนต์, 353 58 41122. โรงแรมทันสมัยเรียบง่าย บริการเป็นกันเอง แต่บางห้องดูจืดชืด พร้อมห้องอาหารและบาร์ B&B สองเท่า €110.
  • 1 บาร์นาวี บริดจ์ บีแอนด์บี, ถนนโกลด์โคสต์ X35 VO58 (2 กม. ทางตะวันออกของเมือง), 353 58 42074. B&B ที่เป็นมิตรอย่างชาญฉลาด B&B สองเท่า €80.
  • 2 โรงแรมโกลด์โคสต์, Gold Coast Rd, Ballinacourty X35 EA40 (ด้านตะวันออกของอ่าว), 353 58 45050. ทำความสะอาดโรงแรมและสนามกอล์ฟที่เป็นมิตรกับครอบครัวที่มีประสิทธิภาพ พวกเขายังมีบ้านพักแบบบริการตนเอง B&B สองเท่า €180.
  • Casey's Caravan & Camping Park อยู่ที่หาด Clonea, 353 58 41919 ประมาณ 30 ยูโรต่อสนาม แต่ไม่มีการจองและไม่ต้องชำระเงินด้วยบัตร พวกเขาไม่เปิดในปี 2020

เชื่อมต่อ

อินเทอร์เน็ตคาเฟ่เริ่มหายากขึ้น แต่ จิบ-n-เซิร์ฟ บน Davitts Quay ข้างป้ายรถเมล์ยังคงเปิด จ.-ศ. 08:30-19:00 น. ส. 10:30-17:00 น. ณ ต.ค. 2020 ห้องสมุดที่อยู่ไกลออกไปทางใต้ของท่าเรือมีบริการอินเทอร์เน็ตสำหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียน

ณ ต.ค. 2020 Three มีสัญญาณที่ดีที่สุดและมี 5G Eir มีสัญญาณมือถือและ 4G ที่ดี Vodafone ใช้ได้ในเมือง แต่มีจุดตายมากมายในชนบทโดยรอบ

ไปต่อไป

  • วอเตอร์ฟอร์ด มีมรดกของชาวไวกิ้ง ยุคกลาง และจอร์เจียนมากมาย และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว
  • ทรามอร์และ Dunmore East เป็นรีสอร์ทริมชายฝั่งที่สวยงามทางตอนใต้ของวอเตอร์ฟอร์ด
  • ลิสมอร์ มีปราสาทพร้อมสวน และคฤหาสน์และสวนอื่น ๆ อีกหลายแห่ง (บางหลังก็ดูประหลาด) ในชนบทโดยรอบ
  • เทือกเขา Knockmealdown เริ่มต้นทางเหนือของ Lismore: ข้ามผ่าน Vee Gap ไปยัง Cahir ใน County Tipperary ซึ่งมีปราสาทบนเกาะและ Swiss Cottage ที่ขี้เล่น
  • ยอล ในเคาน์ตี้คอร์กเป็นท่าเรือเก่าแก่ที่มีความเชื่อมโยงกับเซอร์วอลเตอร์ ราลี ซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินรายใหญ่ในภูมิภาคนี้
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง ดุงการ์วัน คือ ใช้ได้ บทความ. มีข้อมูลวิธีการเดินทางและร้านอาหารและโรงแรม ผู้ที่ชอบการผจญภัยสามารถใช้บทความนี้ได้ แต่โปรดปรับปรุงโดยแก้ไขหน้าได้ตามสบาย