ยอล (ออกเสียงว่า "เห่า") เป็นเมืองท่าที่ขอบด้านตะวันออกของ เคาน์ตี้คอร์ก ในไอร์แลนด์. ยังคงรักษาส่วนที่เหลือมากมายของยุครุ่งเรืองสมัยใหม่ในยุคกลางและตอนต้น เมื่อเป็นเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบและท่าเรือสำคัญ ในปี 2559 มีประชากร 7963 คน
เข้าใจ
ในปี ค.ศ. 830 เกิดแผ่นดินไหวที่มุนสเตอร์ แม่น้ำแบล็กวอเตอร์ไหลไปทางตะวันออกสู่ทะเลที่อ่าวไวทิงใกล้เมืองอาร์ดมอร์ แต่ในความโกลาหลนั้น แม่น้ำแบล็ควอเตอร์ได้ไหลผ่านฝั่งกรวดซึ่งปัจจุบันเรียกว่าเฟอร์รี่พอยท์และแกะสลักเป็นช่องทางตรง แม่น้ำสามารถนำทางได้จนถึง Cappoquin และ Lismore ดังนั้นปากแม่น้ำแห่งใหม่นี้จึงถูกตั้งอาณานิคมในไม่ช้าและเรียกว่า Eochaill หมายถึงป่าต้นยู มันถูกล้อมไว้ด้วยความลาดชัน ซึ่งเป็นตำแหน่งป้องกันที่ดี ดังนั้นในสมัยนอร์มันจึงเติบโตเป็นเมืองที่มีกำแพงแคบยาว กษัตริย์ Desmond แห่ง Munster ต่อต้านการปกครองของแองโกล-นอร์มันและทำลาย Youghal ในปี ค.ศ. 1579 แต่พ่ายแพ้โดยพวกทิวดอร์ซึ่งมอบดินแดนให้กับผู้ติดตามโปรเตสแตนต์ที่ภักดี ผู้รับผลประโยชน์รายใหญ่รายหนึ่งคือเซอร์ วอลเตอร์ ราลี ผู้ได้รับอาณาเขตกว้างขวางตามหุบเขาแม่น้ำ และเป็นนายกเทศมนตรีเมืองยอล ค.ศ. 1588-89
ในอีก 200 ปีข้างหน้า Youghal เป็นท่าเรือที่สำคัญกว่า Cork ซึ่งค้าขายกับอังกฤษ ทวีปและอเมริกาเหนือ ในปี ค.ศ. 1649/50 โอลิเวอร์ ครอมเวลล์และกองทัพของเขาได้พักอยู่ที่นี่ก่อนจะจับกุมคิลเคนนีและคลอนเมลได้ จากนั้นจึงรีบกลับอังกฤษเพื่อพบกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 2 ที่ยังเยาว์วัย ขณะที่แม่น้ำเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออกเล็กน้อย ทำให้เกิดแถบพื้นที่เหนือกำแพงริมทะเลของเมือง และได้พัฒนาเป็นจัตุรัสและท่าเรือในปัจจุบัน การขนส่งในศตวรรษที่ 19 ขยายช่องทางและท่าเรือ และการค้าเปลี่ยนไปที่จุก Youghal ยังคงเป็นศูนย์การผลิตและรีสอร์ทริมทะเล แต่ธุรกิจเหล่านี้ก็เหี่ยวเฉาลงในศตวรรษที่ 20 และทางรถไฟถูกตัดขาดในปี 1970 Youghal ที่ถูกทำลายนี้ แต่ข้อดีสำหรับผู้เยี่ยมชมคือภูมิทัศน์เมืองเก่าส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์ไว้
TIC คือ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Youghal ที่ Market Square ข้างท่าเรือ เปิดทุกวัน 09.00-15.00 น.
เข้าไป
ดู คอร์ก สำหรับเส้นทางทางไกลทางอากาศ ทางทะเล รถโดยสารประจำทาง และรถไฟ
รถบัสทางด่วนสาย 40 ใช้เวลา 50 นาทีจาก Cork ผ่าน Midleton (สำหรับ Jameson Distillery) ไปยัง Youghal ดำเนินต่อไปทางทิศตะวันออกสู่ ดุงการ์วัน, วอเตอร์ฟอร์ด, เว็กซ์ฟอร์ด และ Rosslareสำหรับเรือข้ามฟากไปยังเวลส์และทวีป มันวิ่ง M-Sa รายชั่วโมงและทุกสองสามชั่วโมงในวันอาทิตย์ ไม่มีสถานีขนส่งหลัก มีป้ายรถเมล์ตามถนนสายหลักซึ่งเป็นทางเดียว
โดยรถยนต์จากดับลิน ใช้ M7 และ M8 ไปที่ Fermoy จากนั้นไปที่ N72 ไปที่ Tallow จากนั้น R638 เข้าสู่ Youghal N25 เป็นถนนเลียบชายฝั่งระหว่างคอร์กและวอเตอร์ฟอร์ด
เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่เรือข้ามฟากลำเล็กๆ แล่นข้ามช่องแคบไปยังเฟอร์รีพอยท์ฝั่งวอเตอร์ฟอร์ด มันถูกขวานในปี 1950; มีบางครั้งที่พูดถึงการพยายามเริ่มต้นใหม่
ไปรอบ ๆ
Youghal เป็นเมืองเล็ก ๆ และง่ายต่อการเดินเที่ยว คุณต้องมีล้อเพื่อสำรวจเสื้อโค้ท เช่น Knockadoon Head
รางรถไฟเก่าระหว่างมิดเดิลตันและยูกัลกำลังถูกดัดแปลงเป็นกรีนเวย์ อาจแล้วเสร็จภายในฤดูร้อนปี 2565
ดู
- 1 North Abbey หรือ Priory of Our Lady of Graces เป็นซากปรักหักพังของอารามโดมินิกันที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1268
- วอเตอร์เกทตรงข้าม TIC เป็นประตูริมแม่น้ำในกำแพงเมืองที่นำไปสู่ท่าเรือซึ่งมีศาลากลางจังหวัดและปัจจุบันเป็น Market Square ประตูนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Cromwell's Arch เมื่อเขาออกจากไอร์แลนด์โดยใช้เส้นทางนี้ในปี 1650
- 2 ปราสาทของ Tynte บน Main St ถูกสร้างขึ้นใน 15 C เพื่อป้องกันริมฝั่งแม่น้ำ แต่แม่น้ำเปลี่ยนเส้นทางในวันที่ 17 ตอนนี้เป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัว
- บ้านพักคนชรา ถัดจากปราสาทถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดย Robert Boyle สำหรับแม่ม่ายกองทัพ
- บ้านแดง บริเวณใกล้เคียงเป็นอาคาร Dutch Renaissance อันหรูหราจากปี 1706
- 3 โบสถ์วิทยาลัยเซนต์แมรี่, เอ็มเม็ตต์ เพลส. M-Sa 09:30-17:00 น., ส. 1:30-17:00 น.. ก่อตั้งโดย St Declan ในปี 450 บางส่วนของโบสถ์แห่งนี้ย้อนไปในปี 1220 กลายเป็นโบสถ์วิทยาลัยในปี 1464 ซึ่งหมายความว่าไม่มีนักบวชประจำ แต่เจ้าหน้าที่ของเซมินารีทางศาสนาผลัดกัน ชาวคาทอลิกถูกขับออกจากการปฏิรูปและที่ดินส่งผ่านไปยังเซอร์วอลเตอร์ราเลห์ซึ่งขายให้กับโรเบิร์ตบอยล์ สิ่งส่วนใหญ่ที่มีอยู่ตอนนี้สะท้อนให้เห็นถึงการสร้างใหม่ของ Boyle ในคริสต์ศักราชที่ 17 เขาเป็นบิดาของ Boyle นักฟิสิกส์และอาศัยอยู่ที่ปราสาท Lismore; เขาถูกฝังอยู่ในสุสานที่นี่ ส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองขนาบข้างสุสาน คริสตจักรยังคงเป็น C ของ I, Anglican
- ไมร์เทิล โกรฟ ถัดจากโบสถ์วิทยาลัยคือบ้านของเซอร์วอลเตอร์ ราลี คุณเข้าไปไม่ได้ ตามตำนานเล่าว่าเขาสูบยาสูบที่นี่ครั้งแรกและถูกคนรับใช้ที่ตื่นตระหนกราด ตำนานที่คล้ายคลึงกันนี้ผูกติดอยู่กับคุณสมบัติอื่น ๆ ของเขา ดังนั้นเขาจึงต้องเป็นคนขี้สงสัย
- กำแพงเมือง ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดจากทางใต้ของโบสถ์วิทยาลัย ตามพวกเขาไปที่ Drew's Tower ที่ซึ่งรูโลงศพในกำแพงถือโลงศพที่คนยากไร้ใช้ซ้ำได้ มีท่าเรือแซลลี่และทางเข้าสวนของวิทยาลัย ขับต่อผ่าน Half Moon Tower และ Montmorenci Tower ขั้นบันไดคุกทอดลงทางทิศตะวันออกสู่หอคอย Banshee ข้ามถนน Ashe ไปยังหอนาฬิกา
- โบสถ์ประจำเขตเซนต์แมรี่ คือ RC บนถนน Ashe การตกแต่งภายในนั้นน่าดึงดูด
- 4 ประตูนาฬิกา, ถนนสายหลัก. หอคอยสี่ชั้นที่สร้างขึ้นเหนือถนนสายหลักในปี 1777 บนที่ตั้งของปราสาททรินิตี้ มันถูกใช้เป็นคุกจนถึงปี 1837 และพวกกบฏถูกแขวนไว้ที่หน้าต่าง จากนั้นจึงกลายเป็นที่พักอาศัยส่วนตัวและปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์
- 5 ประภาคาร เป็นหมอบเป็นเพียงแสงท่าเรือ สร้างขึ้นด้วยหินแกรนิตสก็อตและจุดไฟในปี พ.ศ. 2395 ประภาคารแห่งแรกที่นี่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1202 กระท่อมของผู้ดูแลอาจมีให้สำหรับทำอาหารเองได้
- 6 หาดยอล เป็นทรายและยาว 5 กม. มันเริ่มต้นด้วยประภาคาร: มี an สวนสนุก ที่อัปเปอร์สแตรนด์ ชายหาดไหลผ่านหนองน้ำ Ballyvergan จากนั้นหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Redbarns (ซึ่งมีผับอยู่) ไปที่ปากแม่น้ำ Dissour
- 7 น็อคคาดูนเฮด เป็นแหลมทางตอนใต้ของยอลซึ่งร่วมกับ which เกาะคาเปล เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ การเดินทางทางเรือบางครั้งมาในลักษณะนี้ แต่คุณสามารถลงจอดบนเกาะได้โดยได้รับอนุญาตเท่านั้น
ทำ
- Regal Cinema อยู่ที่ Friar St.
- ศูนย์ศิลปะมอลล์ ที่เดอะมอลล์ทางใต้ของท่าเรือมีการแสดงสดต่างๆ
- ล่องเรือ Blackwater แล่นเรือไปตามแม่น้ำ
- ออร่า เลเชอร์ เซ็นเตอร์ บนชายหาดมียิมและสระว่ายน้ำ ถัดจากสนาม Claycastle Pitch และ Putt
- ยูกัลกอล์ฟคลับ อยู่ทางใต้ของใจกลางเมือง Old Course คือ 5640 ม. พาร์ 70 และ New Course (ทีสีฟ้า) คือ 5976 ม. พาร์ 71
- ไปหาหมา ที่ ยูกัล เกรย์ฮาวด์ สเตเดียมใกล้สวนสนุกอัปเปอร์สแตรนด์ การแข่งขันคือ MW ตั้งแต่เวลา 18:30 น. โดยมีการทดสอบในคืนอื่นๆ ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 10 ยูโร
- ไตรกีฬาไอรอนแมน จะจัดขึ้นใน Youghal และ Cork 14-15 ส.ค. 2564 งานนี้มี 40 ช่องที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการแข่งขันชิงแชมป์โลกในฮาวาย
ซื้อ
Aldi อยู่ในใจกลางเมือง Tesco และ Lidl อยู่ทางเหนือของเมือง
กิน
- Priory Coffee ที่ 56 North Main St ให้บริการเครื่องดื่ม อาหารว่าง และอาหารสำเร็จรูป เปิดทุกวัน 08.00-18.00 น. พวกเขายังมีร้านค้าในเมือง Cork, Mallow, Fermoy และ Riverstick
- Aherne's ได้รับรีวิวดีๆ เกี่ยวกับอาหารทะเล ดูที่ Sleep
- โรงแรมอื่นๆ ในแถบหลัก ได้แก่ Old Imperial Hotel, Roma Grill, Luigi's, Doyle's Chip Shop และ Ho Inn
- Clancy's เป็นร้านอาหารไอริชบน Front Strand
ดื่ม
_-_geograph.org.uk_-_1392224.jpg/220px-St_Mary's_Collegiate_Church,_Youghal_(Sir_Richard_Boyle_Memorial)_-_geograph.org.uk_-_1392224.jpg)
- Moby Dick's Pub, มาร์เก็ตสแควร์, ☏ 353 24 92746. ภาพยนตร์ของ John Huston ในปี 1956ston โมบี้ ดิ๊ก ใช้ Youghal เพื่อเป็นตัวแทนของ New Bedford, Mass และ Huston ทำงานจากผับแล้วเรียกว่า Linehans คุณจะเห็นภาพวาฬที่ฝาผนังด้านปลายจั่ว มีอาหารท้องถิ่นที่ดี
- เดอะ นุก บาร์ aka Treacey's ที่ 20 North Main Street เป็นผับที่เก่าแก่ที่สุดของ Youghal พวกเขามักจะมีดนตรีสด
- ส่วนถนนอื่นๆ ตามถนนสายหลัก ได้แก่ Anchor Bar, Bertie's, The Quays, JDS Bar และ Hennessey's
- ไม่มีโรงเบียร์หรือโรงกลั่นในเมือง แต่วิสกี้ Jameson กลั่นที่ Midleton บนเส้นทางรถประจำทางไปยัง Cork
นอน
- 1 บ้านเอวอนมอร์, เซาธ์แอบบีย์, ☏ 353 24 92617. B&b ที่เป็นมิตรและสดใส การทำอาหารที่ยอดเยี่ยมรวมถึงการเลือกมังสวิรัติ
- 2 บ้านโรสวิลล์, นิว แคทเธอรีน เซนต์ P36 DP22, ☏ 353 21 201 9637. B&B มีสไตล์ในคฤหาสน์ 1838 ทางตอนเหนือสุดของเมือง B&B สองเท่า €120.
- 3 โรงแรมวอลเตอร์ ราลี, โอไบรอัน เพลส, ☏ 353 24 92011. ตึกซี 18 ริมน้ำ ห้องเล็กแต่สะอาด มีห้องประชุมและร้านอาหารทะเล เข้าพักขั้นต่ำสองคืนในเดือนกรกฎาคม-กันยายน B&B สองเท่า €150.
- 4 Aherne's, 163 ถนนสายหลักเหนือ, ☏ 353 24 92424. โรงแรมสมาร์ททาวน์เฮาส์พร้อมร้านอาหารทะเล B&B สองเท่า €160.
- ดู ลิสมอร์ สำหรับ Ballyvolane House ทางออกในชนบทไปทาง Fermoy
เชื่อมต่อ
ณ เดือนพฤศจิกายน 2020 Youghal มีสัญญาณ 4G ที่ดีกับ Eir และ Three; ด้วย Vodafone คุณควรจัดการการโทร 5G กำลังจะมาแต่เป็นหย่อมๆ
ไปต่อไป
- คอร์ก เป็นเมืองประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตชีวาทางทิศตะวันตก
- ทิศตะวันออกข้ามแม่น้ำคือ เคาน์ตี้วอเตอร์ฟอร์ด, ดูคฤหาสน์และสวนของ ลิสมอร์.