Zhytomyr (ยูเครน: Жито́мир), Zhitomir, (ขัด: Żytomierz), (ภาษายิดดิช: זשיטאָמיר), Zhitomir) เป็นเมืองใน ยูเครนตอนกลาง. ศูนย์กลางการบริหารของภูมิภาค Zhytomyr และเขต Zhitomir อยู่ทางตอนเหนือของยูเครน ห่างจากใจกลางเมือง Kyiv ไปทางตะวันตก 150 กม. ประชากร: 271,000 ประชากร
เข้าใจ
เข้าไป
การเชื่อมโยงระหว่างเมืองของยูเครนจากแหลมไครเมียถูกรบกวนหรือไม่สามารถใช้งานได้หลังจากปี 2014 รัสเซีย การบุกรุกทางทหาร ดู แหลมไครเมีย สำหรับข้อมูล |
- 1 สถานีขนส่ง Zhytomyr No.1 (Автовокзаล Житомир), วัล. Kyivska,(ул. Киевская,) 93, ☏ 380 412 361456. ตารางเวลามากขึ้น [1] สายต่างประเทศ to เบลารุส: เบรสต์ (เบรสต์) และ กรอดโน (Гродно) ทุกเช้าวันศุกร์ ถึง สาธารณรัฐเช็ก: ปราก (Прага) สี่ต่อสัปดาห์, ถึง มอลโดวา: คีชีเนา (คิชิเนฟ) ทุกวัน รถโดยสารภายในประเทศไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่อไปนี้: เคียฟ-1 (Киев)(รายชั่วโมงขึ้นไป), สนามบิน Borispyl (Ап Борисполь) สิบต่อวัน, Berdychev 10 ต่อวัน (20:00 น. สุดท้าย) Vinnytya-1 (Винница 1) เจ็ดต่อวัน คเมลนิตสกี (Хмельницкий) 3 ต่อวัน, Korosten (Kоростень) 3 ต่อวัน. สายรายวันถึง Ternopol (เทริน)เชอร์นิฮิฟ (Чернигов), โอเดสซา (โอเดซซ่า) ลุตสค์ (Луцк), Truskavets (Трускавец), ซิมเฟอโรโพล (ซิมเฟโรปอล), Chernivtsi (Черновцы), Radomyshl (Радомышль), อิวาโน-ฟรานกิฟสค์ (Ив. Франковск), อุซโกรอด (Ужгород).
- 2 Zhytomyr Bus station No.2 หรือ Suburban Bus Station (Автостанция №2, Автостанція приміська), Khlibna str., (ул. Хлебная,) 22а, ☏ 380 412 378445. ส่วนใหญ่สำหรับในภูมิภาค Zhytomyr ถึง Berdychev (Бердичев) 08:00 น. 14:00 น. 19:00 น. Radomyshl ทุกวัน 17:00 น. (Радомышль) โทรศัพท์= 380 412 343446
- 3 สถานีรถไฟ Zhytomyr (Залізничний вокзал Житомир), Vokzal'na str., 3, ☏ 380 412 361456. รถไฟตรงระหว่างประเทศไป/กลับจาก Baranovichy (เบลารุส); บูดาเปสต์ (ฮังการี), คีชีเนา (คีชีเนา) (มอลโดวา) และ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (รัสเซีย). รถไฟทางไกลไป โอเดสซา, ซิมเฟอโรโพล (แหลมไครเมีย). รถไฟชานเมืองไปยัง Fastiv (Фастів) วันละสองครั้ง, 2 ชม. 20 นาที; ไป Korostyshyv (Коростишів)) ทุกวัน Koziatyn (Козятин) ผ่าน Berdychev หกวัน [2]; Novohrad-Volynskiy (Новоград-Волинський) ทุกวัน 2 ชม. 10 นาที [3]
ไปรอบ ๆ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Zhytomyr&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
รถรับส่งสาธารณะภายใน Zhytomyr รวมถึงรถรางหนึ่งสายพร้อมรถเข็น[4] รถโดยสารประจำทางและรถมินิบัส[5] ตั้งแต่วันที่ 17 มีนาคม 2011 ค่าโดยสารรถราง/รถรางใน Zhytomyr คือ 2 กรัมต่อผู้โดยสารหนึ่งคน (สำหรับระยะทางใดก็ได้) เวลาให้บริการรถราง 05:30-21:56 น. ยาว 14.7 กม. ช่วงเวลา 4 นาที 07:00-19:00 น. ช้ากว่าหรือเร็วกว่า 10-20 นาที รอบสุดท้ายเวลา 19:00 น. ยกเว้น No.1, 4A ซึ่งเปิดให้บริการจนถึง 21:00 น. และ No.15 ถึง 22:00 น. และ No.2 จนถึง 23:00 น. ทำงาน [6]
ดู
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Кафедральний_костел_Св.Софії-3(MG_2607).jpg/200px-Кафедральний_костел_Св.Софії-3(MG_2607).jpg)
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Преображенський_собор_з_відстані.jpg/200px-Преображенський_собор_з_відстані.jpg)
- 1 คริสตจักรอัสสัมชัญ (Успенська церква), Podil'ska str., 9.
- 2 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]St. Anastasievskij Convent (Свято-Анастасиевский ставропигиальный женский монастырь), Sosnova Street, (Соснова вул.) 13А (เขตโบฮันสกี้).
- 3 เซลล์ของคณะตุลาการนิกายเยซูอิต (ซากปรักหักพัง) (Келії єзуїтської юридики (руїни)), Lekha Kachyns'koho str., 12 ?.
- 4 คริสตจักรอีแวนเจลิคัลคริสเตียนแบ๊บติสต์ (Церква євангельських християн баптистів), ชานเมือง Sokalova Hora, Maksiutova str., 208, ☏ 380 412 250804.
- 5 ผู้เชื่อเก่า การคุ้มครองของคริสตจักรเวอร์จิน (Старообрядницька Покровська церква), Karakulna str., 6 (N 1.5 กม.).
- 6 โบสถ์เซนต์เจมส์ (Церква Св. Якова), Peremohy str., 74. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2380
- 7 โบสถ์โฮลีครอส (พิพิธภัณฑ์ธรรมชาติ) (Хрестовоздвиженська церква (มอสโกว природи)), Kafedral'na str., 14.
- 8 คริสตจักรโรมันคาทอลิก (Римсько-католицька церква), Baseina str., 9, ☏ 380 412 474928.
- 9 มหาวิหารเซนต์โซเฟีย (Кафедральний костел Св. Софії), Zamkovyi sq., 2.
- 10 ธรรมศาลา (ซินนาโกกัส), Mala Berdychivs'ka str., 7, ☏ 380 412 226608.
- 11 โบสถ์เสราฟิม อารามของซิสเตอร์ชาริโทก (Серафимівська церква, комплекс монастиря Сестер Шаріток), Feschenka-Chopivs'koho str., 22.
- 12 คริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน (Українська православна церква), Podil'ska str., 19, ☏ 380 412 372792.
- 13 คริสตจักรกรีก-คาทอลิกยูเครน (Українська греко-катольцька церква), Sobornyi sq., 4.
- 14 โบสถ์เซมินารีของนักบุญยอห์นแห่งดุกลา (Семінарський костел Св. Іоанна з Дуклі), Kyivs'ka str., 4/6, ☏ 380 412 421274.
- 15 วิหารแปลงร่าง (Преображенський собор), Peremohy sq., 12/14. มหาวิหารการเปลี่ยนแปลงอันศักดิ์สิทธิ์อันงดงามถือเป็นสัญลักษณ์ของเมือง ได้รับการออกแบบในสไตล์ไบแซนไทน์ - รัสเซียโดยมีลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมโบราณในศตวรรษที่ 11-12 ความสูง 53 ม. ภายในตกแต่งอย่างหรูหราด้วยหินแกรนิตและลาบราโดไรท์ในท้องถิ่น
- 16 อาสนวิหารเซนต์ไมเคิล (Михайлівський кафедральний собор), Kyivska str., 18. เป็นอนุสาวรีย์ที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมศตวรรษที่ 19 อาคารทางศาสนาหินที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของเมือง
พิพิธภัณฑ์
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Zhytomyr_PV.jpg/200px-Zhytomyr_PV.jpg)
- 17 หอศิลป์ (อดีตผู้พิพากษา) (Картинна галерея (колишній Магістрат)), Kafedral'na str., 3. ศาลากลาง 2 ชั้นที่หรูหราถูกสร้างขึ้นสำหรับผู้พิพากษา Zhitomir ในศตวรรษที่ 18 ทำในสไตล์เรเนซองส์
- 18 พิพิธภัณฑ์ศิลปะ (Художній музей), Zamkova str., 1,, ☏ 380 412 374458. คฤหาสน์เก่าแก่ที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 อดีตที่อยู่อาศัยของหัวหน้าสังฆมณฑลคาทอลิกแห่ง Zhytomyr พิพิธภัณฑ์ประจำภูมิภาค Zhytomyr ก่อตั้งขึ้นในปี 2408 ปัจจุบันมีเงินทุนสำหรับอนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม 150,000 แห่ง มีผลงานศิลปะของศิลปินชาวอิตาลี ดัตช์ ฝรั่งเศส โปแลนด์ และรัสเซียในศตวรรษที่ 16-20
- 19 พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมโคโรเลนโก (Літературно-меморіальний музей В. โคลอนเคน), Korolenka sq., 1, ☏ 380 412 221631.
- 20 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]พิพิธภัณฑ์ประจำภูมิภาค Zhytomyr (Житомирський обласний краєзнавчий музей), Zamkovyi sq., 1.
- 21 [ลิงค์เสีย]พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมประจำภูมิภาค Zhytomyr (Житомирський обласний літературний музей), Kyivs'ka str. (вул. Київська), 45, ☏ 380 412 345527, แฟกซ์: 380 412 374282. เปิดปี 1990 จดจ่ออยู่กับการดำรงอยู่ 14 ปีในคลัง สิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์พิมพ์ภาพชีวิตวรรณกรรมและศิลปะที่สำคัญของเมืองและภูมิภาคในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา ชีวประวัติของนักเขียนชื่อดังจากยุค Zhytomyr ในชีวิตของพวกเขา
- 22 พิพิธภัณฑ์อวกาศ. (มูซาย คอสโมนาวิกิส (Музей космонавтики .)), Dmytrivs'ka str. (вул. Дмитрівська), 5, ☏ 380 412 379523, แฟกซ์: 380 412 372030, ✉[email protected]. - พิพิธภัณฑ์อวกาศแห่งยูเครนในบ้านของนักวิทยาศาสตร์โซเวียต Zhytomyr ยูเครนโซเวียตในด้านจรวดและอวกาศ - Sergei Korolyov
- 23 พิพิธภัณฑ์อวกาศมัน S.P. Korol'ov (Музей Космонавтики ім. Корольова С.П.), Ivana Franka str., 20 ปี, ☏ 380 412 372030, 380 412 37-95-23.
- 24 พิพิธภัณฑ์หอไฟ (Пожежна вежа - Музей пожежної охорони), 1 Travnia (1 พฤษภาคม) str., 33A. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2437 จัดแสดงประวัติความเป็นมาของระบบดับเพลิงและอุปกรณ์ดับเพลิง
อนุสาวรีย์
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Будинок_Г.І._Трибеля_2.jpg/200px-Будинок_Г.І._Трибеля_2.jpg)
- 25 อดีตโรงเรียนอาชีวศึกษา (Ремісниче училище), 37, Nebesnoi Sotni str. (รถรางหรือรถประจำทางสาย 3, 8, 10, 27, 37 เพื่อหยุด 'Mykhaila Hrushevs'koho St'). - บ้านหลังเก่าหลังนี้สร้างด้วยอิฐสีแดงอย่างแน่นหนา แม้จะมีอายุขั้นสูงของเขาได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสวยงาม แต่ดึงดูดความสนใจของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมสไตล์นีโอกอธิค ตอนนี้เป็นวิทยาลัยเทคโนโลยี
- 26 อดีตสถานีไปรษณีย์ (Комплекс споруд поштової станції), วัล. Peremohy, (Перемоги вул.,) 72. โครงสร้างที่ซับซ้อนของสถานีไปรษณีย์ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 มีอาคารหลัก บ้านพักโรงแรม และคอกม้าที่ล้อมรอบด้วยรั้ว บริการไปรษณีย์ทั่วไประหว่างเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเคียฟตั้งแต่ปี พ.ศ. 2370 ปัจจุบันเป็นไซต์ซ่อมบำรุงถนน
- 27 สุสานรัสเซีย (Vilskoe) (Руське (Вільске) кладовище), เปเรโมฮี str. (ตัวอย่าง). การฝังศพครั้งแรกเกิดขึ้นในช่วงปี พ.ศ. 2423 - พ.ศ. 2437 ฝังศพภราดรภาพ 145 หลุม และหลุมศพเดี่ยว 1243 หลุม
- 28 สุสานโปแลนด์ (Польське кладовище), Rudnianskyi sq., (Руднянський майдан) (W 2 กม.). ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2332 ตามตำนานเล่าว่าสุสานเป็นทางเข้าสู่สุสานใต้ดินของเมือง ในปี 1976 ถูกปิด ในช่วงสงครามมีแนวป้องกัน
- 29 อาคารสำนักงานจังหวัดเดิม (Губернське управління), 6 Velyka Berdychivska str..
- 30 Tribel Housebel (บุดินอค ก. Трібеля), Mykhailovs'ka str., 8. รูปแบบสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าผสมผสาน สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2433 ปัจจุบันเป็นสาขาหนึ่งของ Energobank
- 31 อดีตธนาคารแห่งจักรวรรดิรัสเซีย (Будівля банку Російської імперії), Borisa Lyatoshins'koho str., 5. ตอนนี้มันเป็นกรมธนาคารแห่งชาติของประเทศยูเครน
- 32 สภาเมือง Zhytomyr (Житомирська міська рада), Koroliova sq. (С.П. Королёва пл., майдан ім. С. П. Корольова), 2/4 (รถรางหรือรถประจำทางสาย 8, 26 เพื่อหยุด 'Hinchanka' 150 m), ☏ 380 412 481212, แฟกซ์: 380 412 481219, ✉[email protected].
- 33 อดีตโรงเรียนมัธยมหญิง Zhytomyr Mariinsky (Житомирська Маріїнська жіноча гімназія), Koroliova sq., 10. เปิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2409 อาคารนี้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของศูนย์สร้างสรรค์สำหรับเด็ก
- 34 บ้านพลเรือเอก Shchastnyi (Будинок адмірала Щастного), Admirala Schastnoho str., 20 (ใกล้กับ Philharmonic Hall).
- 35 อ่างเก็บน้ำ (Водонапірна башта), Pushkins'ka str. 24. - สไตล์นีโอกอธิค
- 36 อดีตเซมินารีหญิง (Жіноче духовне училище), Pushkins'ka str. 27. สร้างในปี พ.ศ. 2403
- 37 บ้าน Domanevsko (Особняк . Доманевського), Staryi blvd., 16/1.
- 38 มหาวิทยาลัยเกษตร (อดีตศาลแขวง) (Агроуніверситет (Окружний суд)), Staryi blvd., 7. สร้างในปี พ.ศ. 2440
- 39 อดีตโรงยิมชายแห่งที่สอง (Друга чоловіча гімназія), Pushkins'ka str., 42. บ้านสามชั้นหลังนี้เป็นหนึ่งในบ้านที่ดีที่สุดในเมืองที่มีสถาบันการศึกษา สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2425 ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐชื่อ Franko
- 40 คอมเพล็กซ์ของอาคารโรงยิมแห่งแรก (เปรียว มุจสคอย ไกมนาซีซี), Velyka Berdychivs'ka str., 40. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2405 ทางเข้าหลักเป็นสวนดอกไม้ที่มีต้นไม้หายากและมีน้ำพุอยู่ตรงกลาง ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Zhytomyr State Pedagogical ชื่อ Franko
- 41 อดีตคฤหาสน์ Filipov (Особняк Філіпова), Velyka Berdychivs'ka str., 61/18. สร้างขึ้นสำหรับทนายความ I. Filipov สถาปัตยกรรมในสไตล์คลาสสิกตอนปลายพร้อมองค์ประกอบแบบนีโอบาโรก
ธรรมชาติ
- 42 สวนสาธารณะคาสเซิลฮิลล์ (Замкова гора), Kafedral'na str.. ภูเขาริมฝั่งแม่น้ำ Kamenka ซึ่งเป็นปราสาทหินที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ล้อมรอบด้วยคูน้ำ อาจก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 9 โดยผู้ติดตามของเจ้าชาย Askold และ Dir ของ Kievan แต่ก็สามารถหาได้จากที่อื่น ในบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรของปราสาท Zhytomyr ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในปี 1392 เมื่อพวกเขาจับแกรนด์ดยุคแห่งลิทัวเนีย Vitovt ต่อมาถูกทำลายและสร้างใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
- 43 สวนน้ำ Korbutivskyi Hidropark (Корбутівський гідропарк), ซอยพลียาชนา (Пляжна алея) (SW 6 km - Chudnivs'ka str. 111?). ชายหาด. จุดพักผ่อนที่ยอดเยี่ยม - Korbutovskyi Hydropark ที่มีชื่อเสียง เจ้าของที่ห่วงใยได้อนุรักษ์ป่าไม้ให้เป็นสวนภูมิทัศน์
- 44 Rock Golova Chatskogo (Скеля Голова Чацького), Kryvyi 2 เลน (5,5km SW). หินที่แปลกประหลาดเหนือแม่น้ำ Teteriv (30 ม.) ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ทางธรณีวิทยาที่มีความสำคัญระดับชาติ มองเห็นได้ชัดเจนจากจุดชมวิวบนอ่างเก็บน้ำเขื่อน Teterevskogo
- 45 กาการิน พาร์ค (พัค อิม. การ์รินาซ), สตาร์ยี่ บูเลอวาร์ด.
- 46 สวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยเกษตร Zhytomyr (Ботанічний сад Житомирського агроуніверситету), โคโรลิโอวา str.. เนื้อที่ 35.4 ไร่ ก่อตั้งขึ้นในปี 1933 Garden Collection ประกอบด้วยต้นไม้และพุ่มไม้ประมาณ 200 สายพันธุ์ และพืชสมุนไพร 750 สายพันธุ์
ไกล
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Замок_Радомысль._Скульптура_Архангела_Михаила_(XVIII_в.).jpg/220px-Замок_Радомысль._Скульптура_Архангела_Михаила_(XVIII_в.).jpg)
- 47 เบอร์ดี้ชีฟ (แบร์ดีชีฟ) (45 กม. ทางใต้). อาราม Carmelites ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อนที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ประจำเมือง
- 48 Korosten "สายสตาลิน" (คอรัสเตน) (77km เหนือ). สมัยโซเวียตได้ทิ้งสิ่งของที่เก็บความลับไว้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมันเกี่ยวข้องกับอุโมงค์ใต้ดิน บังเกอร์ และไซต์ขีปนาวุธ
- 49 ปราสาท Radomysl (Замок Радомишль) (70 กม. NE). ศูนย์กลางของมันคือโรงโม่แป้งเก่าที่สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 โดยวิศวกรชาวโปแลนด์ Piekarski ภายในปราสาทมีพิพิธภัณฑ์บ้านไอคอนยูเครน ซึ่งมีไอคอนและประติมากรรมมากกว่า 5,000 ชิ้น (ออร์โธดอกซ์ คาทอลิก และกรีก-คาทอลิก) สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 16 ถึง 20 ในส่วนต่างๆ ของประเทศยูเครน นอกจากนี้ยังมีคอนเสิร์ตฮอลล์ 150 ที่นั่ง และใช้สำหรับดนตรีคลาสสิก แชมเบอร์มิวสิก โฟล์ค และแจ๊ส
ทำ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Міський_театр_(філармонія)_Житомир.jpg/200px-Міський_театр_(філармонія)_Житомир.jpg)
- 1 [ลิงค์เสีย]โรงละครละครเพลงแห่งรัฐ Zhytomyr ชื่อ Kotcherga (Житомирський державний музично-драматичний театр ім. นิกาย โคเชร์กิช), Sobornyi sq., 6, ☏ 380 412 222455.
- 2 [ลิงค์เสีย]โรงละครหุ่นกระบอกภูมิภาค Zhytomyr (Житомирський обласний театр ляльок), มิไคลิฟสกา str. (вул. Михайлівська), 7, ☏ 380 412 474246.
- 3 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]Zhytomyr Philharmonic (Житомирська філармонія), Pushkins'ka str. (вул. Пушкінська), 26, ☏ 380 412 374154.
- 4 สระว่ายน้ำอแวนการ์ด (Спортивно комплекс Авангард), Feschenka-Chopivs'koho str., 1, ☏ 380 412 372167.
ซื้อ
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Zhytomyr_centralnyj_univermag.jpg/200px-Zhytomyr_centralnyj_univermag.jpg)
- 1 ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล (Центральний універмаг), Kyivs'ka str. (ул. Киевская), 37, ☏ 380 412 400133, แฟกซ์: 380 412 377800.
- 2 ศูนย์การค้าแดสเตอร์ (Торгівельний центр Дастор), Dombrovs'koho str.,3. 08:00-23:00.
- 3 'Vivat, kantseliariya' ร้านหนังสือ (Мережа магазинів Віват, แคนซเยลิยา!)), Teatral'na str., 5, ☏ 380 412 472946.
- 4 ศูนย์การค้า Zhytnii (Торгівельний центр Житній), Zhytnii Rynok sq. (пл. Житній ринок), 1, ☏ 380 50 3833346. โทรศัพท์= 380 412 225206, 380 412 225226, моб 380 50 4630771, 50 4630788
- 5 เมโทร แคช แอนด์ แครี่ ซูเปอร์มาร์เก็ต, ศูนย์การค้า (Центр оптової торгівлі Metro Cash & Carry), Nezalezhnosti ave., 55V, โทรฟรี: 800 501401.
- 6 [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]พลาซ่าเอ็นเตอร์เทนนิ่งคอมเพล็กซ์ (Світ розваг พลาซ่า), Otamaniv Sokolovs'kykh str., 5., ☏ 380 412 419505.
- 7 Furshet ซูเปอร์มาร์เก็ต (Супермаркет "แฟร์เชต"), Vitruka str., 9A, ☏ 380 412 410441. สำหรับสินค้าอิเล็กทรอนิกส์
กิน
- 1 [ลิงค์เสีย]ร้านอาหารเบียร์ซ่า (Ресторан เบียร์Ёza), Peremohy str., 55, ☏ 380 412 424994.
- 2 [ลิงค์เสีย]ร้านอาหารไฮกี้ (Ресторанно-готельний комплекс "Гайки"), โนวี บูเลอวาร์ด (Новий бульвар), 6, ☏ 380 412 466112.
- 3 ซูชิยะ (Японський ресторан ซูชิЯ), Velyka Berdychivs'ka str., 12.
ร้านพิซซ่า
- 4 ขนมหวาน มิลาโน (คาเฟ "มิลาโน"), Kyivs'ka str., 77, ☏ 380 63 5343038.
- 5 นิวยอร์ค-สตรีท พิซซ่า (Кафе-піцерія "New-York-Street-Pizza"), Kyivs'ka str., 56, ☏ 380 412 472855.
- 6 [ลิงค์เสีย]Bistro-Pizzeria "ถึงเวลากิน" (Бістро-піцерія "Час поїсти"), Zhytnii Rynok sq., 1.
- 7 ร้านพิซซ่าเชเลนตาโน (ปัจเจกรียา Челентано), Soborna sq., 7/1, ☏ 380 412 422100. ฟรีไวไฟ
- 8 Mario (ปาริชาต มาริโญ), Ivana Kocherhy str., 3, ☏ 380 412 422327. ทุกวัน 09:00-22:00. หน่วยอื่นๆ: Str. เคียฟสก้า อายุ 13 ปี
อาหารจานด่วน
- 9 แมคโดนัลด์ (Ресторан McDonald's), Kyivs'ka str., 77, ☏ 380 50 3867151.
ดื่ม
คาเฟ่
- 1 Pan Martsypan (คัฟเฟ่ ปาน มาร์ซิปอนъ), Velyka Berdychivs'ka str., 55, ☏ 380 412 438648.
- 2 Lviv ขนมช็อคโกแลตทำมือ (Кавярня-магазин Львівська Майстерня Шоколаду), Peremohy sq., 7, ☏ 380 99 2138182, แฟกซ์: 380 412 480470. สำหรับสายหวาน
คลับ
- 3 Indigo Night Club (Нічний клуб "คราม"), Peremohy str. 68, ☏ 380 412 426767, 380 67 4100960.
นอน
- 1 โรงแรมซิโตมีร์ ("ดอมมัสเนีย โกสตีนิซซ่า"), เลน Politekhnichnyi (Політехнічний пров.), 4 (ถัดจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีแห่งรัฐ Zhytomyr), ☏ 380 97 2282756, ✉[email protected]. จำนวนห้องเต็ม: 17. โทรศัพท์= 380 63 8979651 Economy (3 dbl) พร้อมห้องน้ำและห้องอาบน้ำรวม: 180 грн, Standard (4 dbl): 300 грн, Luxury dbl./Suite 350/500 грн.
- 2 โรงแรมยาลินก้า (Готель Ялинка), ไมรู อเว. (проспект Миру), 34 (3 กม. NW), ☏ 380 412 516415.
- 3 Hetman Restaurant, โรงแรม (Ресторан Гетьман), Het'mana Samoilovycha str., 3 (ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 2 กม.), ☏ 380 412 416140.
- 4 โรงแรมกุลเดน (Мотель-бар "Гульден"), Myru ave., 47A ล, ☏ 380 67 4209312, แฟกซ์: 380 412 466321.
- 5 โรงแรมร้านอาหาร Petrohrad (Готельно-ресторанний комплекс "Петроградъ"), เขตโพลิสเซีย, ถนนไซเอนก้า (ул. Саенко), 152A (NE 4 กม.), ☏ 380 412 465057, แฟกซ์: 380 412 465058. Dbl: 300 กรัม Tpl: 400 กรัม Pol-lux: 500 กรัม ลักซ์.: 600 กรัม..
- 6 โรงแรมโดโด้ (โกเทล โดโด้), Nezalezhnosti ave., 13, ☏ 380 412 464664. www.dodo.in.ua/hotel.html โรงแรมสี่ดาว 25 ห้อง. sgl จาก US$60.
- 7 Zhytomyr Hotel and Motel (Готель Житомир), Peremohy sq., (пл. Победы,) 6, ☏ 380 412 228693, แฟกซ์: 380 412 225645. คู่: 240-360 กรัม ห้องชุด 540- 600 กรัม (2013).
- 8 Zhytnyi Hotel (Готель Житний), Khlibna str., 19 (มิดทาวน์), ☏ 380 412 467667.
- 9 โรงแรมโปลสกี ดิม (Кафе Польський ดิม), Chudnivs'ka str., 34B. - ไวไฟ
- 10 Sportyvnyi Hotel (Готель Спортивний), Feschenka-Chopivs'koho str. (вул. Фещенка-Чопівського), 18, ☏ 380 412 470347.
- 11 โรงแรมไกกี้ (Ресторанно-готельний комплекс Гайки), Novyi blvd., (Новий бульвар,) 6, ☏ 380 412 466112, ✉[email protected]. จาก US$55.
- 12 Korolivska Bochka โรงแรม (Розважальний комплекс Королівська бочка), Ivana Honty str. (вул. Івана Гонти), 68 (4 กม. SE , รถบัส 4, 11, 23, 27 หรือ Trolley 8 ไปยัง 'Komertsiyna St'), ☏ 380 98 525 8070. โทรศัพท์เสริม= 380 (097) 558-2727, (093) 629-39-39 มีดิสโก้ บาร์ ร้านอาหาร โรงอาบน้ำไม้รัสเซีย ซาวน่าแบบฟินแลนด์ VIP-room typ.I/II & rooms № 10-13 250 грн, - rooms № 1-6 150 грн; ห้องหมายเลข 7-9 200 กรัม (2014).
- อินเตอร์ โมเต็ล (Интер мотель), Zhytomyr-Lviv Hwy, (трасса Житомир-Львов) (ในเขตชานเมืองของ Zhytomyr), ☏ 380 412 446254. ห้องโถงร้านอาหารที่สะอาดและสว่างสดใส บ้านพักฤดูร้อน ห้องประชุม ที่จอดรถ ห้องพักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก ทีวี. โทรศัพท์เสริม= 380 067 4126129, 380 050 3858051 Sgl: 260 กรัม Dbl: 330 กรัม ทริปเปิ้ล: 420 กรัม ห้องสวีท: 450 กรัม (2013).
- 13 วิลล่า โรส (วิลลา โรซ), Mezhrechie, หมู่บ้าน Teterevka, Zhitomirskiy rayon, Zhitomirskaya oblast (โดยรถยนต์: จากศูนย์กลางของ Zhitomir ผ่านสะพาน Chudnovsky ไปทาง Hydropark ผ่าน Teterevku จากนั้น Perlyavke เลี้ยวซ้ายเข้าสู่หลุมฝังกลบข้ามแม่น้ำแล้วเลี้ยวซ้ายตรงไป 4 กม. ไปที่ประตู "Mezritch" ที่เข้ามาใน ประตูขึ้นทางแยกหน้าบ้าน №125 เลี้ยวขวา 50 เมตร ถึงวิลล่า โรส), ☏ 380 63 134 7444, 380 99 172 0303, 380 97 332 4668, ✉[email protected]. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 12:00. Villa Rose อยู่ห่างจากเมือง Zhitomir ไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 10 กม. ในพื้นที่อ่างเก็บน้ำ Teterevsky Reservoir ที่สะอาดเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ล้อมรอบด้วยพื้นที่คุ้มครองที่มีความงามตามธรรมชาติอันน่าทึ่ง จาก 22 เหรียญสหรัฐ.
เชื่อมต่อ
- 4 ที่ทำการไปรษณีย์ Zhytomyr-14 (Відділення звязку Житомир-14), Kyivska str., 20, ☏ 380 412 255568.
- 5 ที่ทำการไปรษณีย์ Zhytomyr-30 (Відділення звязку "Житомир-30"), Kyivska str., 53, ☏ 380 412 257943.
- 6 ที่ทำการไปรษณีย์ Zhytomyr-1 (Відділення звязку "Житомир-1"), Vokzal'na str., 6 (ที่สถานีรถไฟ), ☏ 380 412 361245.
- 7 ที่ทำการไปรษณีย์ Zhytomyr-2 (Відділення зв'язку "Житомир-2"), Velyka Berdychivs'ka str., 67, ☏ 380 412 34-14-10.
รับมือ
แผนที่จุด Wi-Fi ฟรี[7]