ทอดมอร์เดน เป็นเมืองที่น่ารื่นรมย์ใน Calderdale in ยอร์กเชียร์ตะวันตก; มีผู้เข้าชมน้อยกว่าเพื่อนบ้านที่รู้จักกันดีมาก สะพานเฮบเดน. 'ท็อด' อยู่ทางตะวันตกสุดของ Calderdale มีพรมแดนติดกับ มหานครแมนเชสเตอร์ และแลงคาเชียร์ ก่อนทศวรรษ 1970 Todmorden เป็นเขตเลือกตั้งใน West Riding of Yorkshire และครั้งหนึ่งเขตแดนระหว่าง West Riding และ แลงคาเชียร์ เป็นส่วนหนึ่งของลำธารที่ไหลอยู่ใต้ศาลากลาง
เข้าไป
Todmorden อยู่บนเส้นทางรถไฟจาก แมนเชสเตอร์ และ รอชเดล ถึง แฮลิแฟกซ์, แบรดฟอร์ด และ ลีดส์. มีสายถึง .ด้วย เบิร์นลี่ย์ และ แบล็กเบิร์น.
มีรถโดยสารประจำทางไปยัง Burnley, Halifax และ Rochdale และรถโดยสารประจำทางน้อยกว่าไปยัง Bacup ข้ามพรมแดน Lancashire และต่อไปยัง โบลตัน.
ไปรอบ ๆ
บริการรถโดยสารในพื้นที่ที่ดำเนินการโดย First นั้นน่าเชื่อถือและน่าพึงพอใจแม้ว่าจะค่อนข้างแพง อย่างไรก็ตาม หากต้องการใช้บริการรอบๆ Calderdale และใน Lancashire และ Greater Manchester คุณสามารถซื้อตั๋วได้ตลอดทั้งวัน สามารถซื้อตั๋วได้จากคนขับ
มีสถานีรถไฟสองแห่งในพื้นที่ Todmorden: Todmorden และ Walsden
แท็กซี่มีมากมาย ถูกและปลอดภัย
ดู
- หมู่บ้านอนุรักษ์ของ ลุมบุตส์ และ Mankinholes, โดยรถบัส T6 หรือ T8 หากคุณไม่ต้องการเดิน
- คลองรอชเดล. เส้นทางที่น่าสนใจและน่าสนใจที่สุดบางแห่งอยู่ภายในเขตเมือง
- 1 Todmorden Old Hall, Hall St. อาคารที่อยู่ในรายการเกรด 1 ซึ่งมีขึ้นในสมัยทิวดอร์และเคยเป็นที่ทำการไปรษณีย์
- 2 ศาลากลาง. อาคารสูงตระหง่านใจกลางเมือง ออกแบบโดย John Gibson แห่ง Westminster หน้าจั่วทำด้วยหินแกะสลักอย่างดี มีรูปปั้นผู้หญิงตรงกลางสองตัวบนฐาน มือซ้ายหมายถึงแลงคาเชียร์ (อุตสาหกรรมปั่นฝ้ายและทอผ้า) และมือขวาคือยอร์กเชียร์ (วิศวกรรมและเกษตรกรรม) มีทัวร์ฟรีเวลา 14.00 น. ในวันอาทิตย์แรกของทุกเดือน ยกเว้นมกราคม และทัวร์ระยะยาวสามารถจองเป็นกลุ่มได้
- ตลาด. แม้ว่าจะลดลงจากจุดสูงสุด แต่ก็ยังควรค่าแก่การเยี่ยมชม เคยเป็นเพียงแห่งเดียวสำหรับบางไมล์ที่เปิดในวันศุกร์ประเสริฐ
ทำ
- Pennine Wayทางเท้าที่วิ่งจาก Derbyshire ไปยังภูมิภาค Borders ของสกอตแลนด์ผ่านภายในเขตแดนของเมือง สถานที่ที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษคืออนุสาวรีย์ผู้ตายในสงครามนโปเลียนที่ สตั๊ดลี่ย์ ไพค์.
- การเดิน ขี่จักรยาน ตกปลา และขี่ม้าล้วนเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมอย่างมากในพื้นที่ เมืองนี้ตั้งอยู่ข้าง Pennine Way, เพนไนน์ บริดเดิลเวย์, แมรี่ ทาวน์ลีย์ ลูป และ Calderdale Way.
- 1 เขื่อนแกดดิงส์. เป็นเขื่อนที่ลุ่ม อ่างเก็บน้ำพร้อมทิวทัศน์ของ Calderdale ใช้เวลาเดินขึ้นจากตัวเมือง 45 นาที อ่างเก็บน้ำอยู่ภายใต้การคุกคามของการระบายน้ำในปี 2544 เมื่อซื้อโดยกลุ่มที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งดำเนินการเพื่ออำนวยความสะดวกในท้องถิ่น
- 2 เซ็นเตอร์เวลพาร์ค (ข้างศูนย์กีฬา). มีพื้นที่เปิดโล่งขนาดใหญ่ ป่าไม้ และพื้นที่เล่นสำหรับเด็ก บางครั้งก็จัดกิจกรรม
- 3 โรงละครฮิปโปโดรม. แสดงภาพยนตร์และการแสดงสดของมือสมัครเล่นที่มีมาตรฐานสูง
- Todmorden Cricket Clubแม้จะอยู่ในยอร์กเชียร์ เป็นสมาชิกของ ลีกคริกเก็ตแลงคาเชียร์ และเกมต่าง ๆ ที่เล่นบนพื้นดินติดกับสวนสาธารณะ สโมสรคริกเก็ตยังมีคาราวานและสถานที่ตั้งแคมป์อีกด้วย
- หากคุณอยู่ใน Todmorden ในช่วงสุดสัปดาห์ การโดยสารรถประจำทางหรือขับรถไปที่ Burnley ที่อยู่ใกล้ๆ เพื่อชมการแข่งขันฟุตบอลที่เกี่ยวข้องกับ Burnley FC อาจคุ้มค่า
- Rochdale FC ยังอยู่ใกล้หากคุณใช้รถประจำทาง รถไฟ หรือขับรถ
- แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและแมนเชสเตอร์ซิตี้อยู่ใกล้กันบนรถไฟ (30 ถึง 40 นาทีบนรถไฟไปเซ็นทรัลแมนเชสเตอร์)
ซื้อ
- Todmorden มีความน่าสนใจ ตลาดทั้งในอาคารและภายใน Market Hall
- มีดี2อย่าง ร้านหนังสือมือสอง หนึ่งในนั้นคือ Borders เชี่ยวชาญด้านหนังสือกีฬาและโดยเฉพาะคริกเก็ต
- นอกจากนี้ยังมีจำนวนของ ร้านขายของเก่า และ แกลเลอรี่ (รวมถึง Bare Arts ซึ่งเป็นโรงเบียร์สองเท่า)
- ที่ ร้านขายของเล่น มีพิพิธภัณฑ์ของเล่นและแบบจำลองที่ชวนให้นึกถึงอดีต (และวุ่นวายเล็กน้อย) ในห้องใต้ดิน
กิน
- ไซต์ร้านพิชซ่า, ร้านอาหาร และบาร์ บนถนนโรชเดล
- Todmorden Old Hall.
- หนุมาน (Three Wise Monkeys) - บาร์ และ ร้านอาหารไทย
- คาวา - ร้านกาแฟและร้านอาหารมังสวิรัติ
- เดอะ ทาปาส บาร์ - ทาปาสสเปน พร้อมเมนูน้ำชามูลค่า 10 ปอนด์ ระหว่างเวลา 16.00 น. - 18.00 น. เปิดวันพุธ ถึง วันเสาร์ และวันอาทิตย์ ก่อนวันหยุดธนาคาร วันจันทร์
- พนักงานของชีวิต - อาหารเลิศรสและเบียร์แบบดั้งเดิม
มีร้านกาแฟ ผับ และตัวเลือกแบบซื้อกลับบ้านอื่นๆ อีกหลายแห่งในใจกลางเมือง
ดื่ม
มีผับและบาร์ไวน์มากมายในใจกลางเมือง เช่นเดียวกับ Shepherd's Rest และ Top Brink ที่ Lumbutts ผับ Golden Lion และ The Polished Knob มักจะมีการแสดงดนตรีสด
นอน
- 1 [ลิงค์เสีย]โรงแรมควีน, Rise Ln, ☏ 44 1706 819917. โรงแรม 10 ห้อง จาก £55.
- ที่พักพร้อมอาหารเช้าลินดอเรส
เชื่อมต่อ
อยู่อย่างปลอดภัย
Todmorden เป็นเมืองที่สวยงามและชาวบ้านก็เป็นมิตรมาก คุณไม่ควรประสบปัญหาใด ๆ หากคุณทำเหมือนที่อื่น
ไปต่อไป
เช่นเดียวกับชนบทโดยรอบที่สวยงามและเหมาะสำหรับการเดินเล่น เมืองที่ยิ่งใหญ่ของแมนเชสเตอร์และลีดส์ก็อยู่ห่างออกไปเพียงนั่งรถไฟ