| อียิปต์ตอนบน · صعيد مصر | |
 วัดคู่ของ คอมออมโบ เห็นได้จากเรือสำราญแม่น้ำไนล์ |
อียิปต์ตอนบน (ภาษาอังกฤษ อียิปต์ตอนบน, อาหรับ:صعيد مصر, Ṣaʿid Miṣr) ตั้งอยู่ทางทิศใต้ อียิปต์ และทิศใต้ อียิปต์กลาง ระหว่าง Qinā และ อัสวาน. อัสวานเป็นพรมแดนทางใต้ของอียิปต์ในสมัยอียิปต์โบราณ บางครั้งทุกวันนี้มีคนปิดพื้นที่ตอนล่างของซูเบีย (ทะเลสาบนัสเซอร์) กับอียิปต์ตอนบน
เมือง
- 2 Qifṭ (กาฟาเต้).
- เมืองนี้เป็นเมืองหลวงของเขตในสมัยอียิปต์โบราณ. ซากปรักหักพังของวัดสามารถพบได้ที่นี่(26 ° 0 ′ 0″ น.32 ° 49 ′ 0″ อี) - 3 กูṣ (قوص).- เมืองที่มีพยานสำคัญในยุคกลางและเสาสองเสาของวัดฟาโรห์(25 ° 55 ′ 0″ น.32 ° 45 ′ 0″ อี)
- 4 เอล-คาร์นัค (คอมพิวเตอร์).- หมู่บ้านทางเหนือของเมืองลักซอร์ ที่นี่เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดของอียิปต์ the วัดกาญจนาภิเษก.(25 ° 43 '12 "น.32 ° 39 '14 "เ)
- 6 ลักซอร์ (الأقصر).- เมืองหลวงของรัฐ ลักซอร์ซึ่งเป็นแหล่งโบราณคดีที่สำคัญ 5 Thebes West เป็นของ(25 ° 41 '49 "น.32 ° 38 '32 "จ.)
- 7 เอ็ดฟู (إدفو).- เมืองบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ ในเมืองคือ
Temple of Horus ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง(24 ° 58 ′ 36″ น.32 ° 52 '47 "จ.) - 8 อัสวาน (อัสซานญ่า).- เมืองใหญ่และเมืองหลวงของจังหวัดบนฝั่งตะวันออกที่มีอนุสาวรีย์ โรงแรม ร้านอาหาร และสวนมากมาย ที่สำคัญคือเกาะไนล์ เอเลเฟนทีนที่โปรดปรานหลุมฝังศพของเจ้าชายแห่ง Qubbat el-Hawa บน ฝั่งตะวันตก และเสาโอเบลิสก์ที่ยังไม่เสร็จ(24 ° 4 '54 "น.32 ° 54 '10 "เ)
Temple of Horus ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง
เป้าหมายอื่นๆ
บทความนี้กล่าวถึงสถานที่ท่องเที่ยวหลักเท่านั้น รายการที่ครอบคลุมมากขึ้นสามารถพบได้ในบทความของรัฐบาลที่เกี่ยวข้อง
ทางตอนเหนือของอียิปต์ตอนบน
- เขตผู้ว่าราชการ โซฮาก
ในเขตชายแดนของอียิปต์ตอนบนและตอนล่างคือ
- 1 อบีดอส (อาบีดอซัส).- โบราณสถานยังอยู่ในเขตการปกครอง โซฮาก และออกจากสถานีรถไฟ เอล-บาลยานาญ ในการเข้าถึง. วัดของ Seti I และ Ramses II จาก New Kingdom ตั้งอยู่ที่นี่ สุสานราชวงศ์ยุคแรกและสุสานอื่นๆ ไม่เปิดให้เข้าชม(26 ° 11 '7 "น.31 ° 55 ′ 8″ อี)
ทางตะวันตกของ Qinā
- เขตผู้ว่าราชการ Qinā
- ฝั่งใต้ของแม่น้ำไนล์
- 2 นัค ซัมมาดีส (นาจอะ ฮัมมาดี).- เมืองทางตอนเหนือของเขตปกครอง ในปี ค.ศ. 1945 พบ codices คอปติกปาปิรัสที่สำคัญซึ่งเรียกว่าสคริปต์ Nag Hammadi จากศตวรรษที่ 1 ถึง 4 ในภูเขา(26 ° 2 '59 "น.32 ° 14 ′ 28″ อี)
- 3 เดนเดระ (ดานเดร).- ในบริเวณใกล้เคียงของหมู่บ้านเป็นวัดที่สำคัญของหธร.(26 ° 8 ′ 31″ น.32 ° 40 ′ 13″ อี)
ทางใต้ของ Qinā
- ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนล์
- 4 el-Qalʿa (القلعة).- หมู่บ้านทางเหนือของลักซอร์ ตรงกลางซึ่งมีวิหารของ Claudius ขึ้น(26 ° 0 ′ 18″ น.32 ° 49 ′ 4″ อี)
- 5 ชานฮูหร่ (ชไนโร).- หมู่บ้านทางเหนือของลักซอร์ มีซากวิหารโรมันและมัสยิด Hammam esch Schanhūrī(25 ° 51 '37 "น.32 ° 46 ′ 40″ อี)
- ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์
- ระหว่าง นาคาดา และ 7 คามูลาญ มี ๗ วัด คือ 8 เดียร์ เอล-มาลัค มิชาญิล ที่นาคาดา, เดียร์ eṣ-Ṣalīb และเดียร์ อะบูเอล-ลีฟใน 9 Ḥāgir Danfīq, 10 เดียร์ มาร์ กีร์กิส เอล-มักมาʿ, 11 เดียร์ เอล-อันบา ปิเซนติอุส, 12 เดียร์ มาร์ บุคซูรฺ และ 13 เดียร์ เอล-มาลัค มิชาญิล ที่คามูลา
ลักซอร์และบริเวณโดยรอบ
- เขตผู้ว่าราชการ ลักซอร์
- ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนล์
- 14 เอล-มาดามูดี (المدامود).- หมู่บ้านทางตอนเหนือของ Karnak นี่คือซากของวิหารเดือน(25 ° 44 ′ 0″ น.32 ° 42 ′ 45″ อี)
- 15 eṭ-Ṭōd (الطود).- หมู่บ้านขนาดใหญ่ที่มีลักษณะเป็นเมืองทางตอนใต้ของลักซอร์ นี่คือซากของวิหารเดือนอื่น มีสำนักชีทางทิศตะวันออกของหมู่บ้าน(25 ° 34 '59 "น.32 ° 32 ′ 1″ อี)
- 16 เอล-มาอัลลา (المعلة).- ทันทีไปทางทิศเหนือของหมู่บ้าน Abū Saʿid มีสุสานหิน el-Ma'alla จากช่วงกลางช่วงแรก(25 ° 28 ′ 20″ น.32 ° 31 '30 "อ)
- ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์
- 18 เดียร์เอสช์-ชาลวีw (دير الشلويط).- หมู่บ้านเล็ก ๆ บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ ประมาณ 4 กิโลเมตรทางใต้ของ 17 มาดีนาต หะบูญ. มีวัดเล็ก ๆ ของไอซิสที่นี่(25 ° 41 ′ 43″ น.32 ° 34 '43 "เ)
- 20 el-Gebelein (الجبلين).- หมู่บ้านทางตอนใต้ของลักซอร์ มีซากฟาโรห์อยู่บ้างตามโขดหินคู่(25 ° 29 ′ 0″ น.32 ° 29 ′ 0″ อี)
- 21 เดียร์ เอล-ฟาชูรี (دير الفخوري).- อารามทางใต้ของ Armant พร้อมจิตรกรรมฝาผนังที่สำคัญ(25 ° 22 ′ 30″ น.32 ° 28 ′ 50″ อี)
- 22 Deir esch-Schuhadāʾ (دير الشهداء).- อารามใกล้เอสนาที่มีจิตรกรรมฝาผนังที่สำคัญ(25 ° 15 ′ 25″ น.32 ° 32 '52 "อ)
ระหว่างเอ็ดฟูกับอัสวาน
- เขตผู้ว่าราชการ อัสวาน
- ฝั่งตะวันออกของแม่น้ำไนล์
- 24 el-Kab (الكاب).- แหล่งโบราณคดีบน Nilostufer พร้อมสุสานและวัดเล็กๆ หลายแห่ง(25 ° 7 ′ 0″ น.32 ° 48 ′ 0″ อี)
- 25 คอมออมโบ (คอม อัมบู).- เมืองบน Nilostufer ทางตะวันตกของเมืองตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำไนล์ วัดคู่คมออมโบ. นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์จระเข้ในบริเวณวัดอีกด้วย(24 ° 28 ′ 45″ น.32 ° 56 '49 "จ.)
- ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์
- เอ็ดฟู (إدفو). - เมืองบนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ ในเมืองคือ Temple of Horus ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง
- 26 เกเบล อิท-ซิลซิลา (จาเบล ซัลเซลล่า).- แหล่งโบราณคดีส่วนใหญ่อยู่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ โดยมีวิหารฮารัมฮับ(24 ° 39 ′ 1″ N.32 ° 55 ′ 47″ อี)
ระหว่างอัสวานกับอาบูซิมเบล
- นูเบียตอนล่าง (ทะเลสาบนัสเซอร์)
- 27 ใหม่ Kalabsha (คลาแบชเช الجديدة).- กับวัด Mandulis แห่ง Kalabsha วัดของ Ramses 'II ของ Beit el-Wālīและตู้ของ Qirtasi
(23 ° 57 ′ 39″ น.32 ° 52 '4 "อ) - 28 นิว ซูบู (السبوع الجديدة).- กับวิหารของ Ramses 'II และ Speos Amenophis' III จาก Wādi es-Subūʿ วัด Thoth แห่ง Ed-Dakka และวัด El-Maharraqa(22 ° 47 '35 "น.32 ° 32 '43 "เ)
- 29 นิว อามาดาม (أمادا الجديدة).- มีวิหารอมาดา, วิหารเอแดร์ และสุสานหินเพนนุตจากอานีบา(22 ° 43 '52 "น.32 ° 15 ′ 45″ อี)
- 30 กอร์ อิบรีม (قصر إبريم).- เกาะในทะเลสาบ Nasser พร้อมมหาวิหารเซนต์แมรี(22 ° 38 '59 "น.31 ° 59 ′ 33″ อี)
- 31 นิว อาบูซิมเบล (أبو سمبل الجديدة).- หมู่บ้านที่สร้างขึ้นใหม่ในบริเวณใกล้เคียงกับหมู่บ้านที่ย้ายมาจากอดีตอาบูซิมเบล Temple of Ramses 'II และภรรยาของเขา Nefertiri(22 ° 20 ′ 13″ น.31 ° 37 ′ 32″ อี)
พื้นหลัง
การเดินทาง
โดยเครื่องบิน
1 สนามบินนานาชาติลักซอร์
(IATA: LXR) สามารถจาก ไคโร จากโดยเครื่องบินกับ อียิปต์แอร์ สามารถทำได้. สายการบินเช่าเหมาลำจำนวนมากในเยอรมนี ออสเตรีย และสวิตเซอร์แลนด์ยังบินตรงไปยังลักซอร์อีกด้วย พวกเขายังสามารถใช้เพื่อบินจากหรือไปยังรีสอร์ทอาบน้ำที่สำคัญในทะเลแดง ทัวร์วันเดียวกับอียิปต์แอร์จาก ไคโร ถึง ลักซอร์ ก็เป็นไปได้เช่นกัน
สนามบินขนาดเล็กของ 2 อัสวาน(IATA: ASW), โทร .: 20 (0) 97 230 3116 ส่วนใหญ่ใช้เพื่อจัดการเที่ยวบินภายในประเทศของ EgyptAir ไปและกลับ ไคโร และ ลักซอร์. เช่นเดียวกันสำหรับ 3 สนามบินอาบูซิมเบล(IATA: มาตรา).
.jpg/320px-Aswan_International_Airport,_Aswan,_AG,_EGY_(48025277278).jpg)
โดยรถไฟ
สถานที่ต่างๆ ในอียิปต์ตอนบนอยู่บนเส้นทางรถไฟสายไคโร-มินยา-ลักซอร์-เอ็ดฟู-อัสวาน รถไฟด่วนปรับอากาศวิ่งประมาณสามรอบต่อวัน ตั๋วสำหรับรถไฟด่วนปรับอากาศเป็นตั๋วสำรอง เช่น ใช้ได้เฉพาะกับรถไฟที่เลือกเท่านั้น ราคาไม่แพงแม้ในชั้นหนึ่ง ในกรณีของรถไฟที่ไปบ่อยมาก เช่น รถไฟกลางคืน แนะนำให้ขายตั๋วล่วงหน้าหลายวัน
โดยรถประจำทาง
สามารถเดินทางไปสถานที่ต่างๆ ของอียิปต์ตอนบนได้ด้วยรถประจำทางทั่วไป เช่น จาก ท่องเที่ยวอียิปต์ตอนบน สามารถทำได้.
บนถนน
สำหรับขาเข้าและขาออกไปยัง อัสวาน หรือ ลักซอร์ คุณไม่จำเป็นต้องมีขบวนรถระหว่างเวลา 06:00 น. ถึง 18:00 น. ในเวลากลางคืนคุณต้องพึ่งพาขบวนส่วนตัวซึ่งมีค่าธรรมเนียม
ขบวนไป อาบูซิมเบล เริ่มเวลา 04.00 น. และ 11.00 น. เลือกเฉพาะเส้นทางตรงเท่านั้น กล่าวคือ แหล่งโบราณคดีอื่นๆ ตลอดแนว ทะเลสาบนัสเซอร์ ไม่ได้เข้าใกล้ ในการปรึกษาหารือกับตำรวจท่องเที่ยว มีความเป็นไปได้ที่ขบวนรถส่วนตัวจะมีค่าธรรมเนียม
โดยเรือ
ลักซอร์ เป็นจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของ ล่องเรือแม่น้ำไนล์ จากหรือถึง อัสวาน.
ความคล่องตัว
ทางเชื่อมหลักเป็นถนนลาดยางสองเลนวิ่งบนฝั่งตะวันออก มีสะพานเชื่อมระหว่างฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตกประมาณ 7 กม. ทางใต้ของ ลักซอร์, เหนือเขื่อนของ เอสนา, ใน เอ็ดฟู และเหนือเขื่อนของ อัสวาน.
ระยะทางระหว่างสถานที่ใน Upper Egypt
| กิโลเมตร จากลักซอร์ | กิโลเมตร จากเอล-บาลยานาญ | กิโลเมตร จาก Qinā | จากเหนือจรดใต้ |
|---|---|---|---|
| 153 | 0 | 92 | เอล-บาลยานาญ (ฝั่งตะวันตก) |
| 116 | 37 | 55 | นัคฮัมมาดี (ฝั่งใต้) |
| 66 | 87 | 5 | เดนเดระ (ฝั่งใต้) |
| 61 | 92 | 0 | Qinā (ฝั่งตะวันออก) |
| 36 | 117 | 25 | Qifṭ (ฝั่งตะวันออก) |
| 26 | 127 | 35 | กูṣ (ฝั่งตะวันออก) |
| 0 | 153 | 61 | ลักซอร์ (ฝั่งตะวันออก) |
| กิโลเมตร แห่งอัสวาน | กิโลเมตร จากลักซอร์ | จากเหนือจรดใต้ |
|---|---|---|
| 208 | 0 | ลักซอร์ (ฝั่งตะวันออก) |
| 188 | 20 | Armant (ฝั่งตะวันตก) |
| 188 | 20 | eṭ-Ṭōd (ฝั่งตะวันออก) |
| 155 | 53 | เอสนา (ฝั่งตะวันตก) |
| 123 | 85 | เอล-กาบฺ (ฝั่งตะวันออก) |
| 103 | 105 | เอ็ดฟู (ฝั่งตะวันตก) |
| 63 | 145 | เกเบล อิท-ซิลซิลา, เหมืองหินทรายส่วนใหญ่อยู่บนฝั่งตะวันตก |
| 44 | 164 | คอมออมโบ (ฝั่งตะวันออก) |
| 37 | 171 | หมดแล้ว (ฝั่งตะวันออก) |
| 0 | 208 | อัสวาน (ฝั่งตะวันออก) |
