กอร์ อิบรีม - Qaṣr Ibrīm

เดิมอยู่ริมฝั่งตะวันออก วันนี้กลาง ทะเลสาบนัสเซอร์ ตั้งอยู่ Qasr Ibrim ใน อียิปต์ (ยัง Kasr Ibrim, อาหรับ:قصر إبريم‎, กอร์ อิบรีม, หรือقاعة إبريم‎, คัลลัท อิบรีม, „ป้อมปราการของอิบรีม“), The Meroitic เปเดเม่ หรือโรมัน พรีมิส (ยอดเยี่ยม, เพรมนิส). นิคมนี้เคยตั้งอยู่บนเนินเขาสูง 70 เมตรเหนือแม่น้ำไนล์ ปัจจุบันเป็นโบราณสถานเพียงแห่งเดียวที่ไม่ถูกน้ำท่วมขังในทะเลสาบนัสเซอร์

พื้นหลัง

สถานที่แห่งนี้ได้รับการตั้งรกรากตั้งแต่อาณาจักรใหม่ในสมัยฟาโรห์ นอกจากชาวอียิปต์แล้ว ยังมีร่องรอยของอาณาจักรนูเบีย ได้แก่ Kush, Napata และ Meroë (สมัยอียิปต์ตอนปลาย), ทหารโรมัน, กลุ่ม Nubian X (ประมาณ ค.ศ. 400) คริสเตียนและมุสลิม

ตัวอย่างเช่น ในสมัยของ Queen Hatshepsut มีการสร้างโบสถ์หินซึ่งมีเสาหินแกรนิตมาด้วย ชิ้นส่วนอื่นๆ มาจากรัชสมัยของ Amenhotep I, Thutmose I, Thutmose III, Amenhotep II และ Ramses II ศาลเจ้าหกแห่งทางฝั่งตะวันตกของเกาะก็มาจาก New Kingdom Viceroys of Kush ซึ่งนอกจากนั้น กษัตริย์ที่ครองราชย์ Horus of Miam, Satet หรือ Hathor ได้รับการบูชา กษัตริย์ ตาฮาร์กา (ราชวงศ์ที่ 25) ได้สร้างวิหารที่ซับซ้อนของอาณาจักรใหม่ขึ้นใหม่ ป้อมปราการถูกจัดวางและขยายออกในปลายสมัยโรมัน

Qasr Ibrim อยู่ถัดจาก Napata และ Meroë เป็นสถานที่ที่สำคัญที่สุดที่จารึกของกษัตริย์ Nubian ลงมาหาเรา ซึ่งรวมถึงตัวอย่างเช่น stele ของราชินี Amanschacheto (ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ) เมืองนี้คือ 23 ปีก่อนคริสตกาล สมัยจักรพรรดิไกอุส เปโตรนิอุสแห่งโรมันในสมัยจักรพรรดิ ออกัสตัส ยึดครองโดยชาวโรมัน แต่ต้องยอมแพ้อีกสามปีต่อมา^[1] เป็นผลให้เมืองนี้อาศัยอยู่อีกครั้งโดย Nubians

เมืองนี้เป็นที่อยู่อาศัยของ Christianized Nubians ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 6 ในขั้นต้น วัด Taharqa ถูกดัดแปลงเป็นโบสถ์ และในศตวรรษที่ 7 วิหารของ Mary ถูกสร้างขึ้น Qasr Ibrim กลายเป็นอธิการ

สำหรับตอนนี้ ซาลาดิน (1137 / 1138–1193) เกาะนี้ถูกกองกำลังมุสลิมยึดครอง พวกเขาเปลี่ยนโบสถ์เป็นมัสยิด หลังจากนั้นพวกเขาก็ถอนตัวออกไปและคริสเตียนยังคงอาศัยอยู่ที่นี่ ในปี ค.ศ. 1528 ในสมัยออตโตมัน เมืองนี้ถูกทหารรับจ้างบอสเนียยึดครอง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 อุปราชแห่งอียิปต์จากไป อิบราฮิม ปาชา ทำลายเมืองที่เจ้าชายมัมลุกลี้ภัยหนีไป เมืองนี้ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ตั้งแต่นั้นมา

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2502 ได้มีการขุดค้นของสมาคมสำรวจอียิปต์ขึ้นที่นี่ การขุดค้นเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการกู้ภัยของยูเนสโกภายหลังการก่อสร้างเขื่อน อัสวาน. การค้นพบนี้รวมถึง papyri และสิ่งทอจำนวนมาก ตั้งแต่ปี 1990 ดร. มาร์ค ฮอร์ตัน และ ดร. พาเมล่า โรสมุ่งหน้าไป

คำอธิบายก่อนหน้านี้ของหมู่บ้านและมหาวิหารเซนต์แมรีมาจาก อบูเอลมาคาริม ในประเพณีของ อะบู ฏอลิหฺ ชาวอาร์เมเนียตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 13^[2] และ Ugo Monneret de Villard (1881–1954)^[3] ข้างหน้า.

การเดินทาง

การเยี่ยมชม Qaṣr Ibrīm สามารถทำได้ด้วยการล่องเรือบน ทะเลสาบนัสเซอร์ เป็นไปได้ สามารถเดินทางไปเกาะได้โดยการขับรถจาก นิว อามาดะ ถึง อาบูซิมเบล.

ความคล่องตัว

เกาะนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้นักท่องเที่ยวเข้ามา แต่เรือสำราญแล่นผ่านเข้ามาใกล้ ๆ เพื่อสร้างความประทับใจที่ดีให้กับสถานที่

สถานที่ท่องเที่ยว

สู่ป้อมปราการเดิม กอร์ อิบรีม รวมถึงวัดอียิปต์โบราณและศาลเจ้าหกแห่ง โบสถ์ไบแซนไทน์ ชุมชนและสุสานที่มีช่องฝังศพบางส่วน

อาคารที่โดดเด่นที่สุดคือห้าทางเดินai มหาวิหารเซนต์แมรี่ซึ่งมีขนาด 32 × 19 เมตร ด้นหน้าที่มีทางเข้าพระอุโบสถไปถึงทางเข้าสามทางทางด้านทิศตะวันตก ทางด้านตะวันออกเป็นจุดร้อน ห้องแท่นบูชา โบสถ์มีห้องใต้ดินสองห้องสำหรับฝังศพ ก้อนหินจำนวนมากจากอาคารสมัยก่อนถูกนำมาใช้ซ้ำสำหรับมหาวิหาร

ท็อปยังอยู่ ในที่เกิดเหตุ ปัจจุบัน อุโบสถชั้นล่างบางส่วนถูกตัดออกจากหินและอยู่ในพิพิธภัณฑ์นูเบียโดย อัสวาน สร้างใหม่

ที่พัก

ที่พักสามารถพบได้บนเรือสำราญของเขา

การเดินทาง

การเยี่ยมชมของ Qaṣr Ibrīm สามารถรวมกับอนุเสาวรีย์อื่น ๆ บน ทะเลสาบนัสเซอร์ เชื่อมต่อ

วรรณกรรม

• โดยทั่วไป
  • ฮอร์ตัน, มาร์ค: Qasr Ibrim. ใน:บาร์ด, แคทรีน เอ. (เอ็ด): สารานุกรมโบราณคดีอียิปต์โบราณ. ลอนดอน นิวยอร์ก: เลดจ์, 1999, ISBN 978-0-415-18589-9 , น. 649-652.

• คำอธิบายเบื้องต้น
  • Weigall, Arthur E [dward] P [earse]: รายงานโบราณวัตถุของ Lower Nubia: ต้อกระจกแรกของชายแดนซูดานและสภาพของพวกเขาในปี 1906-7. ออกซ์ฟอร์ด: ม.อ็อกซ์ฟอร์ด ประชาสัมพันธ์, 1907, ป. 119 ฉ.

• การขุดค้นของสมาคมสำรวจอียิปต์
  • มิลส์, แอนโธนี่ เจ.: สุสานของ Qaṣr Ibrîm: รายงานการขุดค้นที่ดำเนินการโดย W.B. เอเมรีในปี ค.ศ. 1961. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 1982, ไดอารี่การขุด / สมาคมสำรวจอียิปต์; 51, ISBN 978-0856980787 .
  • กามิโนส, ริคาร์โด้ ออกุสโต: ศาลเจ้าและศิลาจารึกของอิบริม. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 1968, บันทึกความทรงจำ / การสำรวจทางโบราณคดีของอียิปต์; 32, ISBN 978-09012212122 .
  • โรส, พาเมล่า เจ.: คอมเพล็กซ์วัด Meroitic ที่ Qasr Ibrim. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 2007, ไดอารี่การขุด / สมาคมสำรวจอียิปต์; 84, ISBN 978-0856981845 .
  • อัลด์สเวิร์ธ, เฟร็ด: Qasr Ibrim: โบสถ์อาสนวิหาร. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 2010, ไดอารี่การขุด / สมาคมสำรวจอียิปต์; 97, ISBN 978-0856981906 .

• พบเอกสาร
  • พลัมลีย์, จอห์น มาร์ติน; บราวน์, เจอรัลด์ เอ็ม.: ตำรานูเบียเก่าจาก Qaṣr Ibrīm. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 1988, ข้อความจากการขุดค้น; 9, 10, 12.
  • Hinds, มาร์ติน; เมนาจ, วิคเตอร์ แอล.: Qaṣr Ibrīm ในยุคออตโตมัน: เอกสารตุรกีและภาษาอาหรับเพิ่มเติม. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 1991, ข้อความจากการขุดค้น; 11, ISBN 978-0856981104 .
  • เรย์, จอห์น เดวิด: Demotic papyri และ ostraca จาก Qasr Ibrîm. ลอนดอน: สมาคมสำรวจอียิปต์, 2005, ข้อความจากการขุดค้น; 13, ISBN 978-0856981586 .
  • อัจตาร์, อดัม: Qasr Ibrim: จารึกกรีกและคอปติก. วอร์ซอ: มหาวิทยาลัยวอร์ซอ คณะนิติศาสตร์และบริหาร ประธานคณะนิติศาสตร์โรมันและโบราณ, 2010, วารสารวิชาการ papyrology / ภาคผนวก; 13, ISBN 978-8392591924 .

หลักฐานส่วนบุคคล

ลิงค์เว็บ

• ฤดูกาลศึกษา Qasr Ibrim, สมาคมสำรวจอียิปต์.
• เอล-อาเรฟ, เนวีน: กำลังส่งออกไปยัง SOS (ฉบับที่เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2550 ใน Internet Archive archive.org) บทความ Al-Ahram Weekly ลงวันที่ 30 สิงหาคม 2550