คานาซาว่า - Kanazawa

คานาซาว่า[ลิงค์เสีย] (金沢) เป็นเมืองประวัติศาสตร์ใน จังหวัดอิชิคาว่า, ญี่ปุ่น. สำหรับนักเดินทางที่ต้องการเห็นเมืองสำคัญๆ ในยุคเอโดะที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในประเทศ เป็นเรื่องยากที่จะเอาชนะได้

โรงน้ำชาในฮิกาชิ-ชายะมะจิ

เข้าใจ

คานาซาว่าเป็นหนึ่งในอัญมณีล้ำค่าของการท่องเที่ยวญี่ปุ่นที่ถูกมองข้ามมาเป็นเวลานาน แม้ว่าจะไม่ใช่โดยชาวญี่ปุ่นที่มาเยือนแบบหมู่มากก็ตาม ตำแหน่งที่ค่อนข้างห่างไกลจากเส้นทางชินคันเซ็น (Shinkansen) อาจมีส่วนสนับสนุนอย่างไม่เป็นธรรมในการดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติเพียงไม่กี่คน การถวายวัดและศาลเจ้าของเกียวโตนั้นดีมาก แต่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่นไม่ได้เกี่ยวกับพวกเขาเท่านั้น ซามูไร พ่อค้า เกอิชา และขุนนางต่างทิ้งร่องรอยไว้บนคานาซาว่าในพื้นที่ส่วนกลางที่มีขนาดกะทัดรัดและเดินเรือได้ง่าย คานาซาว่าเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโกในฐานะเมืองแห่งงานฝีมือและศิลปะพื้นบ้าน ด้วยการเปิด Hokuriku Shinkansen จากโตเกียวในปี 2015 จำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติเพิ่มขึ้นอย่างมาก ความสามารถทางภาษาอังกฤษมีแนวโน้มที่จะถูกจำกัดมากกว่าในเกียวโตและนารา แต่ผู้เยี่ยมชมสามารถสบายใจได้เนื่องจากคนในท้องถิ่นจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหลือคุณ

อย่าออกจากที่นี่โดยไม่ได้เห็นช่างฝีมือแผ่นทองในที่ทำงาน หลายคนอายุเกิน 90 ปีแล้ว แต่ยังทำงานเต็มวัน!

  • ล็อบบี้ข้อมูลนักท่องเที่ยว (สถานีคานาซาว่า). พนักงานที่พูดภาษาอังกฤษจะคอยตอบคำถามอยู่เสมอ แผนที่ฟรี

ภูมิอากาศ

คานาซาว่า
แผนภูมิภูมิอากาศ (คำอธิบาย )
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาโอนู๋ดี
 
 
 
270
 
 
7
1
 
 
 
172
 
 
7
1
 
 
 
159
 
 
11
3
 
 
 
137
 
 
17
8
 
 
 
155
 
 
22
13
 
 
 
185
 
 
25
18
 
 
 
232
 
 
29
22
 
 
 
139
 
 
31
24
 
 
 
226
 
 
27
20
 
 
 
177
 
 
21
13
 
 
 
265
 
 
16
8
 
 
 
282
 
 
10
3
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °C
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็น mm
ที่มา:w:คานาซาว่า#สภาพภูมิอากาศ
การแปลงอิมพีเรียล
เจFเอ็มอาเอ็มเจเจอาโอนู๋ดี
 
 
 
11
 
 
44
34
 
 
 
6.8
 
 
45
33
 
 
 
6.3
 
 
52
37
 
 
 
5.4
 
 
62
47
 
 
 
6.1
 
 
71
56
 
 
 
7.3
 
 
77
64
 
 
 
9.1
 
 
84
72
 
 
 
5.5
 
 
88
75
 
 
 
8.9
 
 
80
67
 
 
 
7
 
 
70
56
 
 
 
10
 
 
60
46
 
 
 
11
 
 
50
38
สูงสุดเฉลี่ย และนาที อุณหภูมิใน °F
ปริมาณน้ำฝนหิมะ รวมเป็นนิ้ว
หิมะตกหนักที่คานาซาวะ

คานาซาว่าอาจมีฝนตกชุก — มันคือ "ซีแอตเทิลของญี่ปุ่น" สุภาษิตท้องถิ่นกล่าวว่า "ถึงจะลืมข้าวกล่อง ก็อย่าลืมร่ม" แม้ว่าสภาพอากาศจะสวยงามในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง แต่ก็ไม่ควรที่จะปล่อยให้อากาศดีในคานาซาว่า และฤดูหนาวโดยเฉพาะอย่างยิ่งอากาศหนาว คานาซาว่าอยู่ใน ประเทศหิมะพื้นที่ตามแนวชายฝั่งทะเลญี่ปุ่นของเกาะฮอนชูที่ลมไซบีเรียเย็นพัดหิมะจำนวนมากในหยาดน้ำฟ้า orographic และในขณะที่มันไม่ได้รับมากเท่ากับพื้นที่ในแผ่นดินมากขึ้น ครึ่งเมตรหรือมากกว่านั้นไม่ใช่เรื่องแปลก ที่เห็นได้ทั่วไปและสวยงามในฤดูหนาวคือเชือก (เรียกว่า ยูกิซึริ ในภาษาญี่ปุ่น) ห้อยลงมาจากเสาและติดกับกิ่งไม้เพื่อช่วยรองรับหิมะที่ตกหนัก ถนนสายหลักส่วนใหญ่มีแนวฉีดน้ำตามถนนเพื่อล้างหิมะออกไป แต่ถนนสายเล็กมักไม่มี

ปฐมนิเทศ

คานาซาว่าไม่ใช่เมืองที่ใหญ่มาก และสถานที่ท่องเที่ยวหลักสำหรับผู้มาเยือนมักจะกระจุกตัวอยู่ประมาณห้าย่าน

  • สถานีคานาซาว่าและตลาดโอมิโจ. บริเวณที่ทอดยาวระหว่างสถานี Kanazawa และตลาด Omicho มีโรงแรมและร้านค้าทันสมัยมากมาย แต่ยังมีร้านอาหารท้องถิ่นและร้านงานฝีมือเล็กๆ มากมาย (ซึ่งมักจะกระจุกตัวอยู่รอบตลาด Omicho)
  • ฮิงาชิ-ชายะไก. ตั้งอยู่ทางเหนือของแม่น้ำอาซาโนะ ครอบคลุมพื้นที่ที่มีชื่อเสียง เกอิชา อำเภอชื่อเดียวกันพร้อมวิวแม่น้ำที่สวยงาม ชื่อ "Higashi-Chayagai" หมายถึง "เขตโรงน้ำชาตะวันออก" มีสถานที่ดื่มและรับประทานอาหารดีๆ หลายแห่ง โรงแรมขนาดเล็กและโรงน้ำชาแบบดั้งเดิม ตลอดจนร้านค้าที่จำหน่ายงานฝีมือในท้องถิ่น
  • เทรามาชิ. ตั้งอยู่ทางใต้ของแม่น้ำสาย พื้นที่ (ซึ่งมีชื่อแปลว่า "อำเภอวัด") เป็นที่ตั้งของวัดทางพุทธศาสนาหลายแห่ง (รวมถึงวัดนินจาที่มีชื่อเสียงที่สุด) รวมทั้งวัดหลักอื่นๆ เกอิชา อำเภอนิชิ-ชายะไก ชื่อ "นิชิ-ชายะไก" หมายถึง "ย่านโรงน้ำชาตะวันตก"
  • ปราสาท สวน Kenroku-en และพิพิธภัณฑ์. เป็นที่ยอมรับว่าเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ โดยทอดยาวจากบริเวณปราสาทไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือถึงย่านพิพิธภัณฑ์ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และมีสวน Kenroku-en อยู่ตรงกลาง พิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ของเมืองอยู่ในบริเวณนี้ รวมทั้งพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยแห่งศตวรรษที่ 21 พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดต่างๆ และพิพิธภัณฑ์ D.T. Suzuki
  • โครินโบและคาตามาจิ. บริเวณนี้อาจจะเป็นย่านที่คึกคักที่สุดในตอนเย็น เนื่องจากมีร้านค้ามากมาย รวมถึงสถานที่ดื่มและรับประทานอาหารมากมาย ทางตะวันตกของพื้นที่เป็นที่ตั้งของเขตซามูไรนางามาจิ ซึ่งมีบ้านเก่าและร้านงานฝีมือท้องถิ่นที่น่ารัก

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

สนามบินที่ใกล้ที่สุดที่ให้บริการคานาซาวะอยู่ในเมือง โคมัตสึ (KMQ IATA). JAL ให้บริการเที่ยวบินสู่สนามบินโคมัตสึจาก โตเกียวสนามบินฮาเนดะ และ โอกินาว่าขณะที่ ANA บินจากโตเกียวฮาเนดะและ ซัปโปโร. IBEX บินเครื่องบินไอพ่นภูมิภาคไปยังโคมัตสึจาก สนามบินนาริตะ, เซนได และ ฟุกุโอกะ. นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินระหว่างประเทศจาก ฮ่องกง, โซล, เซี่ยงไฮ้ และ ไทเป.

จากสนามบินโคมัตสึ รถประจำทางวิ่งตรงไปยังคานาซาว่า (40 นาทีไปยังสถานี JR คานาซาว่า ¥ 1150) ความถี่แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับตารางเวลาเที่ยวบิน รถประจำทางมักจะออกไม่นานหลังจากที่เที่ยวบินภายในประเทศทุกเที่ยวบินมาถึง หรือคุณสามารถขึ้นรถบัสไปยังสถานีโคมัตสึ (12 นาที 280 เยน) และรถไฟ JR จากที่นั่น ซึ่งค่อนข้างถูกกว่าและขึ้นอยู่กับโชคของคุณเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ ไม่นานนัก แท็กซี่มีบ่อยแต่ไม่ถูก แต่ก็มีสถานที่เช่ารถหลายแห่งในพื้นที่

โดยรถไฟ

ประตูไม้ Tsuzumi และซุ้มกระจกของสถานี Kanazawa

1 สถานีคานาซาว่า Kanazawa Station on Wikipediaเป็นสิ่งมหัศจรรย์ล้ำยุคที่ผสมผสานประตูวัดไม้แบบดั้งเดิมเข้ากับกระจกและเหล็ก ให้บริการโดย Hokuriku Shinkansen บริการที่เร็วที่สุดที่เรียกว่า คากายากิ (かがやき) ทำงานช่วงเช้าและเย็น ติดต่อกัน โตเกียว ในเวลาประมาณ2½ชั่วโมง ยิ่งบ่อย ฮาคุทากะ (はくたか) ทำให้หยุดทั้งหมดทางเหนือของ นากาโนะใช้เวลาประมาณ 3 ชม. หากไม่มี Japan Rail Pass รถไฟเหล่านี้จะมีค่าใช้จ่าย ¥14,380 ต่อเที่ยวสำหรับที่นั่งที่จองไว้ จำเป็นต้องสำรองที่นั่งสำหรับ คากายากิ.

JR เวสต์ สายหลักโฮคุริคุ บริการจาก ฟุกุอิ สิ้นสุดในคานาซาว่า ธันเดอร์เบิร์ด (サンダーバード) บริการรถด่วนพิเศษมาถึง Kanazawa จากสายนี้ โอซาก้า (ประมาณ 2 ชม. 30 นาที 7790 เยน) และ เกียวโต (ประมาณ 2 ชม. 7020 เยน) ชิราซากิ (しらさぎ) รถด่วนพิเศษวิ่งบนสายนี้เช่นกัน แต่มาจาก ไมบาระ (2 ชม. 5810 เยน) โดยรถไฟบางขบวนเริ่มจาก นาโกย่า (3 ชม. 7460 เยน)

การเดินทางทั้งหมดข้างต้นครอบคลุมโดย Japan Rail Pass แห่งชาติ คานาซาว่ายังครอบคลุมถึง ตั๋ว JR Hokuriku Arch Pass ซึ่งรวมถึงการเดินทางระหว่างโตเกียว เกียวโต และโอซาก้าได้ไม่จำกัดผ่าน โทยามะ และคานาซาว่าเป็นเวลาเจ็ดวันติดต่อกันโดยใช้เส้นทางข้างต้นทั้งหมด (ยกเว้นรถไฟระหว่างไมบาระและนาโกย่า) บัตรผ่านราคา 24,440 เยน หากซื้อนอกประเทศญี่ปุ่น หรือ 25,460 เยน หากซื้อในประเทศญี่ปุ่น สามารถจองที่นั่งได้ไม่จำกัดในรถยนต์มาตรฐาน แต่คุณจะต้องจ่ายเพิ่มสำหรับการจองที่นั่ง Green Car และ GranClass

ทางตะวันออกของสถานีคานาซาว่า รถไฟสายหลักของ JR ได้โอนไปยังบริษัทเอกชนแล้ว และบัตร Japan Rail Pass จะใช้ไม่ได้เว้นแต่คุณจะเดินทางจากคานาซาว่าไปยังสถานีสึบาตะเพื่อเชื่อมต่อกับสาย JR นานาโอะ รถรับส่งรถไฟหัวกระสุนที่เรียกว่า สึรุงิ (つるぎ) ให้บริการบ่อยจากคานาซาว่าถึงโทยามะซึ่งเสริมบริการรถไฟหัวกระสุนอื่นๆ การเดินทางใช้เวลา 23 นาที และตั๋วแบบไม่ระบุที่นั่ง ราคา 2,860 เยน (ไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับบัตร JR Pass ใดๆ ที่กล่าวถึง)

โดยรถยนต์

คานาซาว่าให้บริการโดยทางด่วน Hokuriku ซึ่งวิ่งผ่านขอบด้านตะวันตกของเมือง มีทางแยกสามทาง: Kanazawa East และ Kanazawa West ป้อนเข้าสู่ทางหลวงหมายเลข 8 และ Kanazawa Morimoto ป้อนเข้าสู่ Mountainside Loop Road (山側環状線 ยามางาวะ คันโจเซ็น). ค่ารถธรรมดาจากเกียวโตตะวันออกผ่านไมบาระคือ 5770 เยน และระยะทาง 245 กม. (ไปคานาซาวะตะวันตก) จาก Suita IC ในโอซาก้าเป็น ¥6630 และ 282 กม. จากนีงาตะ (นีงาตะ-ชูโอ) อยู่ที่ 6740 เยน และ 297 กม. จากเอโดบาชิในเมืองหลวงของโตเกียว เป็นระยะทาง 481 กม. และ 11,210 เยน ไปยังคานาซาวะตะวันออกโดยใช้ทางด่วน Kan-etsu และ Jōshin-etsu

ทางหลวงหมายเลข 8 ยังเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่มีงบจำกัดหรือผู้ที่ต้องการเดินทางแบบสบาย ๆ โดยหยุดแวะชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ตลอดทาง ส่วนใหญ่เป็นถนนสี่เลน ดังนั้นจึงสามารถขับรถบรรทุกขนาดเล็กสีขาวผ่านเกษตรกรชราที่เชื่องช้าได้ มีเส้นทางอื่นเข้ามาในเมือง เช่น ผ่านทางฐานของ Hakusan หรือบนเนินเขาจากจังหวัด Toyama

โดยรถประจำทาง

จาก โตเกียว, JR Bus ให้บริการ 2 คืนจากสถานีโตเกียว โดยค่าโดยสารเที่ยวเดียวเริ่มต้นระหว่าง 3800 ถึง 5100 เยน สำหรับการซื้อล่วงหน้าขึ้นอยู่กับรถบัส Willer Express ให้บริการรถโดยสารจาก ชินจูกุ Expressway Bus Terminal เหนือสถานีชินจูกุ เริ่มต้น 5200 เยน Nishi-Tokyo Bus และ Hokutetsu Bus ให้บริการจาก ชิบูย่า และ ฮาจิโอจิ เริ่มต้นที่ 5700 เยน รถบัสทุกคันใช้เวลาระหว่าง 8 ชั่วโมง 30 นาที และ 9 ชั่วโมงเพื่อไปถึงคานาซาว่า

ผู้ให้บริการรถบัสรายอื่น ๆ หลายรายวิ่งทุกวันจากเมืองต่างๆ ไปยังคานาซาวะ รวมทั้ง นาโกย่า (4 ชม., 4500 เยน), เกียวโต (4 ชม. 20 นาที จาก 2800 เยน) โอซาก้า (5 ชม. จาก 3000 เยน), นีงาตะ (4 ชม. 30 นาที 5,000 เยน) และ เซนได (9 ชม. 9670 เยน) รถประจำทางทางหลวงยังวิ่งไปและกลับเป็นประจำ โทยามะ (1 ชม. 930 เยน)

ไปรอบ ๆ

แผนที่ของคานาซาว่า

โดยรถประจำทาง

คานาซาว่ามีระบบรถโดยสารที่ดีที่จะช่วยให้คุณไปถึงที่ที่คุณต้องการ รถโดยสารมีสามประเภท: รถประจำทางในเมือง รถประจำทางท่องเที่ยว และรถประจำทางชุมชน (Furatto-Bus) รถบัสท่องเที่ยว วนรอบสถานที่ท่องเที่ยวหลักใน 15 นาที และมีค่าใช้จ่าย ¥200 ต่อเที่ยว หรือ ¥500 ต่อวัน มีรถโดยสารประจำทางสี่สายซึ่งวนรอบ 15 นาทีรอบเขตต่างๆ ของเมืองและมีราคา 100 เยน รถประจำทางสามารถเข้าถึงได้โดยเก้าอี้รถเข็น

โดยจักรยาน

สามารถเช่าจักรยานได้จากสถานี Kanazawa และเนื่องจากถนนที่คดเคี้ยวและสัญญาณไฟจราจรมากมายและระบบทางเดียวจึงมักเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการเดินทางไปรอบเมือง

ด้วยเท้า

เนื่องจากใจกลางเมืองมีพื้นที่ค่อนข้างกะทัดรัด วิธีหนึ่งที่ดีที่สุดในการเดินทาง (อย่างน้อยเมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย) ก็คือการเดินสำรวจถนนแคบๆ จากทิศตะวันออก (ฮิกาชิยามะ) ไปทางทิศตะวันตก (เทรามาจิ) จะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงอย่างสบายๆ แม้ว่าการดูทุกอย่างระหว่างพวกเขาอย่างถูกต้องจะใช้เวลาหลายวัน

โดยรถยนต์

การขับรถในคานาซาว่าไม่เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่มีประสบการณ์ โดยเฉพาะเมืองเก่าเป็นเขาวงกตของถนนคดเคี้ยวแคบๆ เมื่อคุณออกจากถนนสายหลัก และคุณต้องเก่งในการตัดสินว่ารถของคุณกว้างแค่ไหนในบางครั้ง ที่จอดรถในเมืองเก่าก็มีระดับพรีเมี่ยมเช่นกัน อย่างไรก็ตาม พื้นที่ใหม่กว่าในเขตชานเมืองนั้นเป็นมิตรกับรถยนต์ และมีที่จอดรถกว้างขวาง สำหรับผู้ที่ใช้คานาซาว่าเป็นฐานในการสำรวจภูมิภาคโฮคุริคุและฮิดะ การเช่ารถอาจเป็นความคิดที่ดี เนื่องจากการขนส่งสาธารณะระหว่างพื้นที่ที่ห่างไกลออกไปบางแห่งนั้นอยู่ไม่ไกล

พูดคุย

ภาษาอังกฤษไม่แพร่หลายเท่าในเมืองใหญ่อื่น ๆ และร้านอาหารหลายแห่งจะมีเฉพาะเมนูญี่ปุ่นเท่านั้น การยิ้มกว้างๆ และความอดทนเล็กน้อยจะทำให้เกิดความอัศจรรย์ในกรณีเหล่านี้ ในหลายกรณี พนักงานเสิร์ฟอาจจะพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง ถ้าคุณให้โอกาสพวกเขาเอาชนะความกังวลใจ

ดู

ลิงก์จำนวนมากด้านล่างนี้มีเฉพาะภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สถานที่ท่องเที่ยวหลักๆ ในญี่ปุ่นเกือบทั้งหมดมีแผ่นพับภาษาอังกฤษ และคานาซาว่าก็ไม่มีข้อยกเว้น

สำรวจเค็นโรคุเอ็น
ประตูอิชิคาวะ ปราสาทคานาซาว่า
ตรอกย่านซามูไรของนางามาจิ
  • 1 สวนเค็นโรคุเอ็น (兼六園), 81 76-234-3800, แฟกซ์: 81 76-234-5292. ทุกวัน 07:00-18:00. สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดในคานาซาว่า สวนหกคุณลักษณะถือเป็นหนึ่งใน อันดับ 3 ของญี่ปุ่น สวน เมื่อสวนพักผ่อนด้านนอกของขุนนางมาเอดะค่อย ๆ ขยายออกไปเพื่อครอบครองพื้นที่ทั้งหมด แม้ว่าจะยังไม่เสร็จสมบูรณ์ในรูปแบบสุดท้ายจนกระทั่งถึงปีที่เสื่อมโทรมของโชกุนเอโดะ แต่ก็ยังคงเป็นหนึ่งในจุดสูงสุดของการออกแบบสวนเดินเล่นของญี่ปุ่น วิธีการส่งน้ำจากต้นน้ำหลายกิโลเมตรเพื่อเติมลำธารและแอ่งน้ำก่อนจะเติมคูน้ำปราสาทเป็นหนึ่งในผลงานทางวิศวกรรมที่ยอดเยี่ยมในสมัยเอโดะ ในส่วนของพื้นที่ และมีค่าเข้าชมแยกต่างหาก 700 เยน เป็นวิลล่า Seisonkaku ซึ่งสร้างโดยขุนนางมาเอดะสำหรับแม่ของเขา มีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในปัจจุบัน แต่เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของสถาปัตยกรรมวังไดเมียวที่มีอยู่ ชั้นบนซึ่งมีสีน้ำเงินและสีแดงสดตัดกับสีเอิร์ธโทนแบบเกียวโตอย่างชัดเจน ในช่วงฤดูซากุระบาน เข้าสวนฟรี และเปิดและเปิดไฟจนถึง 21:00 น. จะมีไกด์หลายคนตะโกนจากโทรโข่งที่ขยายสัญญาณด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์: "สวนเหล่านี้มีชื่อเสียงในด้านความเงียบสงบเป็นพิเศษ ชื่นชมความสงบและความเงียบสงบ"! 310 เยน และ 100 เยนสำหรับเด็กอายุ 6-17 ปี. Kenroku-en (Q998239) on Wikidata Kenroku-en on Wikipedia
  • 2 ปราสาทคานาซาว่า (金沢城). ใจกลางคานาซาว่าเป็นที่ตั้งของปราสาทคานาซาว่าในอดีต ปราสาทแห่งนี้ถูกปลดออกจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติ ซึ่งเคยเข้ายึดครองพื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยถูกใช้โดยกองพลที่ 9 ของกองทัพจักรวรรดิ ปัจจุบันปราสาทแห่งนี้เป็นพื้นที่สาธารณะเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์มากกว่า 400 ปี ที่โอ่อ่า ประตูอิชิกาวะ (石川門) ซึ่งตั้งชื่อตามอำเภออิชิคาว่า ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางเข้าด้านข้างของบริเวณปราสาท แต่หลังจากเกิดไฟไหม้หลายครั้งและการทำลายโดยฝีมือมนุษย์ ก็เป็นหนึ่งในอาคารดั้งเดิมเพียงไม่กี่หลังที่เหลืออยู่ในบริเวณนั้น อีกหลังหนึ่งคือ ซันจิคเค่น ​​นางายะ (三十間長屋) โกดังใกล้ด้านบน อย่างไรก็ตามยาว โกจิคเคน นางายะ (五十間長屋) ที่ครั้งหนึ่งเคยดูแลวังของปราสาทได้รับการสร้างขึ้นใหม่ตามวิธีการดั้งเดิม และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมในราคา 300 เยน Kanazawa Castle (Q511412) on Wikidata Kanazawa Castle on Wikipedia
  • 3 เขตซามูไรนางามาจิ (นางามาจิ บุเกะ ยาชิกิ หรือ 長町武家屋敷). ไปทางชายฝั่งจากศาลเจ้าโอยามะ นี่เป็นพื้นที่ของถนนสองสามสายที่ใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อสร้างความรู้สึกของพื้นที่ที่อยู่อาศัยของซามูไร ความจริงที่ว่าแทบไม่มีบ้านซามูไรที่แท้จริงเหลืออยู่เลยทำให้ความกระตือรือร้นของนักท่องเที่ยวลดลงเล็กน้อย แม้ว่าจะเป็นเรื่องที่น่าสงสัยในอดีต แต่ก็เป็นพื้นที่ที่น่าเดินเล่นและเป็นหนึ่งในเขตซามูไรที่ดีที่สุดที่เหลืออยู่ในญี่ปุ่น ในนางามาจิ บ้านโนมุระ เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม (500 เยน) และมีสวนขนาดเล็กแต่สวยงาม จากที่นั่นเดินไปไม่ไกล เมืองได้ย้ายและฟื้นฟูสองแห่ง อะชิการุ (足軽: ระดับต่ำสุดของซามูไร) บ้านที่เปิดให้บริการฟรีและเป็นสถานที่ที่น่ารักสำหรับการพักผ่อนและเพลิดเพลินกับความสงบของบ้านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ไปทางเหนือของแม่น้ำอาซาโนะ มีบ้านซามูไรอีกสองสามหลังที่ไม่ได้อนุรักษ์หรือจัดไว้เป็นชิ้นส่วนพิพิธภัณฑ์ แต่จริงๆ แล้วอาศัยอยู่ (และไม่เปิดให้เข้าชม) Nagamachi Samurai District (Q11653513) on Wikidata
  • 4 คาซึเอมาจิ (主計町). บ้านเกอิชาขนาดเล็กแต่สวยมากริมฝั่งแม่น้ำตรงข้ามกับฮิกาชิยามะ Kazuemachi (Q11368794) on Wikidata
  • 5 ฮิงาชิ-ชายาไก (し茶屋街). ข้ามแม่น้ำอาซาโนะ ที่มีชื่อเสียงที่สุดของคานาซาว่า เกอิชา อำเภอ. บ้านแคบสูงหลายหลังยังคงใช้เป็นสถานบันเทิงระดับไฮเอนด์ แต่ ชิมะ เฮาส์ (400 เยน) เปิดให้ทุกคนเข้าชม และคุ้มค่ากับค่าเข้าชมสำหรับโอกาสในการสัมผัสบรรยากาศที่หรูหราและประณีต อาคารบางส่วนได้ถูกดัดแปลงเป็นร้านค้าเฉพาะทางและร้านน้ำชา (ที่ไม่ใช่เกอิชา) ดังนั้นอย่าพลาดจิบชาและขนมหวานญี่ปุ่น (500-1,000 เยน) ด้านหลังพื้นที่นี้เป็นเขตวัด และถนนระหว่างถนนสายหลักกับภูเขาเป็นเขาวงกตคดเคี้ยวเป็นช่องทางแคบๆ เหมาะสำหรับการเดินเท้าสำรวจ Higashiyama-Higashi (Q5897562) on Wikidata
  • 6 นิชิ-ชยาไก (にし茶屋街) (อยู่ไม่ไกลจากวัดเมียวริวจิ (วัดนินจาเดระ-นินจา) ไปทางทิศใต้ของแม่น้ำไซ Sai). "ทิศตะวันตก" สู่ "ทิศตะวันออก" ของฮิกาชิ เป็นอีกย่านหนึ่งของบ้านเกอิชาที่ได้รับการบูรณะ ซึ่งมีขนาดเล็กกว่ามาก (และเงียบกว่า) มากเมื่อเทียบกับ Higashi โดยมีเพียงถนนสายเดียวที่มีประสิทธิภาพ และนอกเหนือจากศูนย์ข้อมูล (ฟรี) แล้ว คุณจะไม่สามารถเยี่ยมชมบ้านใดๆ อย่างเป็นทางการได้ อย่างไรก็ตาม คุณสามารถเข้าไปในร้านค้าหลายแห่งที่ตั้งอยู่ตามถนนและชื่นชมภายในบ้านที่สวยงามเหล่านี้ได้ Nishi Chaya-gai (Q11274768) on Wikidata
  • 7 Kanazawa Shinise Memorial Hall(บ้านพ่อค้าเก่า) (金沢市老舗記念館), 81 76-220-2524. Old Merchant House เป็นร้านยาจีนชั้นนำของ Kanazawa ในเมือง Minami-machi ในช่วงศตวรรษที่ 18 ร้านนี้ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1759 และจัดหายาสำหรับผู้นำศักดินา ครอบครัวของพ่อค้าได้รับสถานะอันสูงส่งจากผู้อาวุโสของเมือง ร้านนี้เป็นเครื่องมือในการรักษาความสง่างามของพิธีชงชา การจัดดอกไม้ และไฮกุในช่วงเวลาที่เปิด ที่ร้านมีนิทรรศการเกี่ยวกับเจ้าสาวบนชั้น 2 พร้อมตัวอย่างของขวัญสำหรับเจ้าสาวและการจัดดอกไม้ขนาดใหญ่ที่ทำจากน้ำตาลทั้งหมด

วัดและศาลเจ้า

รูปปั้นจิโซ นักบุญอุปถัมภ์ของนักเดินทาง ในเมืองเทรามาจิ

แม่น้ำทางทิศใต้ คือ แม่น้ำสาย ซึ่งอยู่ริมฝั่งไกลของอำเภอวัดหลักของ เทรามาจิ (寺町). หนึ่งในสิ่งที่น่าประทับใจที่สุดในญี่ปุ่นคือ สองข้างทางของถนนมีกำแพงสูงตระหง่านและหลังคามุงกระเบื้องสีดำ ส่วนทางทิศตะวันออกของมันคือเขตวัดฮิกาชิยามะ ตรงกันข้ามกับถนนสายตรงของ Teramachi วัดทางทิศตะวันออกตั้งอยู่รอบเนินเขาในเขาวงกตของถนนแคบๆ สันเขาโคดัทสึโนะยังมีพื้นที่วัดเล็กๆ ที่มีเท็นโทคุอินเป็นผู้ปกครอง

วัด Myoryuji หรือที่เรียกว่า Ninjadera หรือ Ninja Temple
  • 8 วัดนินจา (妙立寺 เมียวริวจิ). ไกด์นำเที่ยวยืนยันว่าไม่มีความเชื่อมโยงระหว่าง 'วัดนินจา' กับนักฆ่านินจาตัวจริง แต่ด้วยห้อง 23 ห้องและบันได 29 ขั้น ประตูกลและห้องลับที่น่าประทับใจมากมาย และห้องเซปุกกุ (การฆ่าตัวตายตามพิธีกรรม) จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจว่าทำไมผู้คนถึงตั้งสมมติฐานดังกล่าว ผู้เข้าชมไม่สามารถเข้าวัดได้ยกเว้นผ่านทัวร์ ดังนั้นโปรดโทรจองทัวร์ล่วงหน้า ทัวร์ดำเนินการเป็นภาษาญี่ปุ่น แต่จะมอบโฟลเดอร์ที่มีคำแปลภาษาอังกฤษให้กับนักเดินทาง ตำนานท้องถิ่นเล่าว่ามีอุโมงค์ใต้ดินจากปราสาทไปยังวัด เพื่อให้ผู้ปกครอง Maeda มีเส้นทางหลบหนีในกรณีที่ถูกโจมตี อย่างไรก็ตาม ไม่พบเอกสารหลักฐานเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเช่นเดียวกับนินจา มันแค่เพิ่มตำนานของสถานที่เท่านั้น น่าเสียดายที่พนักงานมีชื่อเสียงที่สมควรได้รับ (ในหมู่ชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ) ว่าเป็นคนหยาบคายและไม่ช่วยเหลือ ผู้ใหญ่ 1,000 เยน และนักเรียนชั้นประถมศึกษา 700 เยน และควรจองล่วงหน้า แม้ว่าโดยปกติแล้วพวกเขาจะสามารถบีบคุณได้หากมีที่ว่าง และคุณไม่รังเกียจที่จะรอให้ทัวร์ของคุณเริ่มต้น ทัวร์ยาวชั่วโมงก็คุ้มกับราคา Myōryū-ji (Q3342007) on Wikidata Myōryū-ji on Wikipedia
  • 9 ศาลเจ้าโอยามะ (尾山神社) (อีกด้านหนึ่งของปราสาท). สร้างขึ้นในสมัยเมจิตอนต้นเพื่อเป็นเกียรติแก่บิดาผู้ก่อตั้งแคว้นคางะ มาเอดะ โทชิอิเอะ โดดเด่นด้วยประตูที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วยหน้าต่างกระจกสีที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นและตะวันตก ประตูหลังของศาลเจ้ายังเป็นหนึ่งในไม่กี่ส่วนที่เหลืออยู่ของปราสาทดั้งเดิม นั่นคือประตูจากบริเวณพระราชวังที่รอดพ้นจากการทำลายล้างเมื่อมันถูกย้ายไปที่ศาลเจ้า "โอยามะ" เป็นชื่อเดิมของเนินเขาที่สร้างปราสาทคานาซาวะ Oyama Shrine (Q998709) on Wikidata Oyama Shrine (Ishikawa) on Wikipedia
  • 10 เท็นโทคุอิน (天徳院). วัดที่ใหญ่ที่สุดในคานาซาวะในสมัยเอโดะ ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของเมือง สร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ประทับของวิญญาณของทามะฮิเมะ (珠姫: เจ้าหญิงทามะ) ภริยาของมาเอดะ โทชิสึเนะ (ผู้ปกครองคนที่สามของมาเอดะ) เธอเกิดในปี 1599 เป็นหลานสาวของโทคุงาวะ อิเอยาสุ ผู้ก่อตั้งโชกุนโทคุงาวะ และบุตรสาวของโชกุนคนที่สอง ฮิเดทาดะ มันคือการแต่งงานทางการเมือง: โทคุงาวะกังวลเกี่ยวกับการโจมตีที่เป็นไปได้จากมาเอดะผู้มีอำนาจซึ่งเป็นผู้สนับสนุนในอดีตของตระกูลโทโยโทมิ โทชิสึเนะส่งแม่ของเขาไปเอโดะโดยเป็นตัวประกัน และได้รับลูกสาวของโชกุนแต่งงานเป็นการตอบแทน ในขณะนั้นเธออายุได้ 3 ขวบ (แม้ว่าการแต่งงานจะเกิดขึ้นจริงเมื่ออายุ 14 ปี) และการมาถึงของเธอที่คานาซาวะถือเป็นการระลึกถึงทุกปีในขบวนพาเหรด Kaga Hyakumangoku เธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 24 ปี Tentoku-in (Kanazawa) (Q11442593) on Wikidata
  • 11 วัดไดโจจิ (大乗寺). วัดไดโจจิเป็นวัดพุทธนิกายเซนที่เก่าแก่และยังคงใช้งานอยู่ โดยอยู่ห่างจากการจราจรบนเนินเขา วัดที่อยู่ในตำแหน่งปัจจุบันมีอายุตั้งแต่ปี 1697 ต้นไม้เก่าแก่ให้ร่มเงาตะไคร่น้ำหนาแน่น มีระฆังขนาดใหญ่ห้อยอยู่ใต้ประตูตามทางเดินซึ่งผู้มาเยือนอาจส่งเสียงกริ่ง เสียงดังมากในช่วงแรกจะค่อยๆ จางลงเพื่อเน้นความเงียบสงบ มีการสวดภาวนากับพระภิกษุสงฆ์ในช่วงเช้าตรู่ฟรีสำหรับผู้ที่มีความโน้มเอียง เตรียมพร้อมที่จะเข้าร่วมในการกวาดและทำความสะอาดหลังจากนั้น ทั่วทั้งสถานที่นั้น "วาบิซาบิ" อย่างยิ่ง กลมกล่อมทางจิตวิญญาณ Daijō-ji (Q1157584) on Wikidata
  • 12 ศาลเจ้าชินเมกุ (神明宮) (ไม่กี่เมตรจากสะพาน Saigawa ōhashi ทางด้านขวามือของถนน). ศาลเจ้านี้มีชื่อเสียงในเรื่องต้นเซลโคว่า (เคยากิ) ที่มีอายุมากกว่า 900 ปีในบริเวณนี้ ศาลเจ้าเคยอยู่ริมฝั่งแม่น้ำสายก่อนจะยึดที่ดินคืน และใช้ต้นไม้เป็นจุดยึดเรือ ท่อนเหล็กที่ขับเข้าไปในลำต้นเพื่อให้สามารถติดขอเกี่ยวเรือได้ยังมองเห็นได้ครึ่งทางขึ้นไปบนต้นไม้ ส่วนที่เหลือของพื้นที่ใช้สำหรับจอดรถและคุณจะถูกเก็บไว้ให้ห่างจากต้นไม้ด้วยรั้ว 3 รั้ว: ไม้ไผ่หนึ่งอัน เหล็กหนึ่งอัน และคอนกรีตหนึ่งอันแน่นอน!

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยศตวรรษที่ 21
  • 13 พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยศตวรรษที่ 21 (金沢21世紀美術館), 1-2-1 ฮิโรซากะ, 81 76-220-2800. โซนนิทรรศการ 10:00 - 18:00 น. โซนสาธารณะ 09:00 - 22:00 น.. สิ่งมหัศจรรย์สมัยใหม่นี้ตั้งอยู่ตรงข้ามกับเค็นโรคุเอ็น ผสมผสานกับความงดงามแบบดั้งเดิมของคานาซาว่าได้อย่างน่าทึ่ง แม้ว่าคุณจะไม่ได้เข้าร่วมนิทรรศการถาวรหรือชั่วคราว แต่ตัวอาคารเองก็ควรค่าแก่การดู และมักจะมีการจัดแสดงนิทรรศการฟรีอยู่ภายใน คอลเล็กชันถาวรบางส่วนแต่ไม่ทั้งหมดสามารถดูได้ฟรี สิ่งเหล่านี้รวมถึงชิ้นส่วนของ Jan Fabvre (กฎเกณฑ์ที่น่าประทับใจบนหลังคาของอาคาร) "สระว่ายน้ำ" ที่มีชื่อเสียงโดย Leandro Erlich ในลานหลักภายในอาคารและชิ้นส่วนที่สนุกสนานในสวนรอบพิพิธภัณฑ์ สายคาเฟ่ห้ามพลาด! 21st Century Museum of Contemporary Art (Q3242206) on Wikidata 21st_Century_Museum_of_Contemporary_Art,_Kanazawa on Wikipedia
  • 14 ฮอนด้า ฟอเรสต์ (本多の森 ฮอนด้า-โนะ-โมริ). ใกล้ๆ กับเค็นโรคุเอ็นเป็นพื้นที่สีเขียวสวยงามราวกับสวนสาธารณะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดที่น่าสนใจมาก (ตั้งอยู่ในโกดังอิฐยาว 3 หลังของกองทัพก่อนสงคราม) หอศิลป์ และพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กอื่นๆ อีกสองสามแห่ง รวมทั้งห้องโถงโนห์ และศาลเจ้าป้องกันราชอาณาจักร (護国神社 โกโกคุ จินจา) รุ่นภูมิภาคที่เล็กกว่าของศาลเจ้า Yasukuni หลักใน โตเกียว. ด้านนอกศาลเจ้าซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์ญี่ปุ่นล้วนๆ มีเสาสูงที่ระลึกถึงความตายของ "มหาสงครามเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ" (Dai Tou-A Sensou: 大東亜戦争) ซึ่งเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมากเมื่อสร้างขึ้น สำหรับรายชื่อกลุ่มที่ไม่ประสงค์จะจดทะเบียนในพิธีรำลึกฝ่ายขวา ได้ชื่อมาจากตระกูลฮอนด้าผู้มีอำนาจ ซึ่งครั้งหนึ่งคฤหาสน์เคยครอบครองพื้นที่นี้ในสมัยเอโดะ Hondanomori Park (Q11519973) on Wikidata
  • 15 พิพิธภัณฑ์ศิลปะและหัตถกรรมดั้งเดิมประจำจังหวัดอิชิกาวะ (石川県立伝統産業工芸館), 1-1 เค็นโรคุมาชิ, 81 76 262-2020. ทุกวัน 09:00-17:00 น. (เข้าครั้งสุดท้ายเวลา 16:30 น.); ปิดให้บริการในเดือนเมษายน-พฤศจิกายน: วันที่ 3 ของเดือน ธ.ค.-มี.ค. : พฤ. วันสิ้นปีและวันขึ้นปีใหม่. พิพิธภัณฑ์งานฝีมือที่จัดแสดงศิลปะและงานฝีมือแบบดั้งเดิม 36 ประเภทที่ปลูกโดยผู้คนที่อาศัยอยู่ในอิชิกาวะ การจัดแสดงจะจัดกลุ่มตามประเภทและจัดแสดงอย่างดี ¥250, ¥200 สำหรับผู้สูงอายุ และ ¥100 สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 17 ปี มีราคาสำหรับหมู่คณะ. Ishikawa Prefectural Museum of Traditonal Arts and Crafts (Q11585980) on Wikidata Ishikawa Prefectural Museum of Traditional Arts and Crafts on Wikipedia
  • 16 พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดอิชิคาว่า (石川県立歴史博物館), 81 76-262-3236, แฟกซ์: 81 76-262-1836. ค่าเข้า 250 เยน (เพิ่มเมื่อมีการจัดนิทรรศการพิเศษ) 09:00-17:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 16:30 น.) ตั้งอยู่ในอาคารอิฐยาวสามหลัง คลังอาวุธที่ได้รับการบูรณะตั้งแต่สมัยที่กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นใช้พื้นที่ มีการจัดแสดงประวัติศาสตร์ท้องถิ่นตามลำดับเวลาในสภาพแวดล้อมที่ทันสมัยและจัดวางอย่างดี นอกจากนี้ยังมีพื้นที่สำหรับลงมือปฏิบัติประวัติศาสตร์ ซึ่งคุณสามารถลองสวมชุดต่าง ๆ รวมถึงชุดเกราะซามูไร เช่นเดียวกับสถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่ในคานาซาว่า มีแผ่นพับภาษาอังกฤษให้บริการ Ishikawa Prefectural History Museum (Q4676340) on Wikidata Ishikawa Prefectural History Museum on Wikipedia
  • 17 พิพิธภัณฑ์วรรณคดีสมัยใหม่คานาซาว่า. 09:30-17:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 16:30 น.) ตั้งอยู่ในอาคารอิฐสมัยเมจิของอดีตโรงเรียนประถมที่ 4 (โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาสำหรับมหาวิทยาลัยอิมพีเรียล) ซึ่งเป็นผู้บุกเบิกของมหาวิทยาลัยคานาซาวะ มีการจัดแสดงเกี่ยวกับนักเขียนท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง (โดยทั่วไป) ตั้งแต่สมัยเมจิจนถึงยุคก่อนสงคราม . อาจเป็นที่สนใจของนักเรียนวรรณกรรมญี่ปุ่นเท่านั้นมากกว่านักท่องเที่ยวทั่วไป เนื่องจากการจัดแสดงจำนวนมากเป็นสำเนาต้นฉบับของหนังสือหรือต้นฉบับที่เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น 400 เยน
  • 18 พิพิธภัณฑ์ศิลปะประจำจังหวัดอิชิคาวะ (美術館), 2-1 เดวะมาชิ, 81 76-231-7580, แฟกซ์: 81 76-224-9550, . 09:30-18:00 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:30 น.). พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดแสดงผลงานของศิลปินท้องถิ่นที่เดินทางมาจากจังหวัดอิซิฮิคาวะ มีแกลเลอรีทั้งหมด 6 แห่งที่แสดงส่วนต่างๆ ของคอลเล็กชัน ซึ่งหมุนเวียนตลอดทั้งปี หลายชิ้นมาจากการสะสมของขุนนางมาเอดะ อาคารให้ทัศนียภาพที่สวยงามของป่าโดยรอบ ¥360. Ishikawa Prefectural Museum of Art (Q3297759) on Wikidata Ishikawa Prefectural Museum of Art on Wikipedia
  • 19 พิพิธภัณฑ์ดี.ที.ซูซูกิ (大拙館), 3-4-20 ฮอนด้ามาชิ (พิพิธภัณฑ์แห่งนี้หาได้ไม่ง่ายนัก อยู่ด้านหลังฮอนด้าฟอเรสต์ อย่าลืมตรวจสอบคำแนะนำในการเข้าถึงบนเว็บไซต์ของพิพิธภัณฑ์เมื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณ), 81 76-221-8011, . 09:30-17:00. พิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กแห่งนี้รำลึกถึงชีวิตและผลงานของ Suzuki Daisetz Teitaro นักปรัชญาชาวพุทธผู้มีชื่อเสียง ซึ่งมีหนังสือเป็นสื่อในการเผยแพร่ความสนใจในพุทธศาสนานิกายเซนทางตะวันตก พิพิธภัณฑ์จัดประมาณสามส่วน: ห้องแรกจัดแสดงงานเขียนและการประดิษฐ์ตัวอักษรของ D.T. Suzuki ตลอดจนรูปภาพและคำอธิบายเกี่ยวกับงานและชีวิตของเขา ห้องที่สองที่สามารถปรึกษาหนังสือของเขาและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับงานเขียนของเขา พื้นที่ที่สามอาจเป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดของพิพิธภัณฑ์ เนื่องจากเป็นพื้นที่ครุ่นคิดที่ผู้เยี่ยมชมจะได้รับเชิญให้นั่งสมาธิและไตร่ตรองในขณะที่ชื่นชมสถาปัตยกรรมที่สวยงามและป่าไม้โดยรอบ แม้แต่ผู้ที่ไม่หลงใหลในพระพุทธศาสนาหรือปรัชญาตะวันออกก็อาจพบว่าสถานที่ที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมเพื่อเพลิดเพลินกับสถาปัตยกรรมของอาคาร 300¥. D. T. Suzuki Museum (Q11648713) on Wikidata ja:鈴木大拙館 on Wikipedia

ทำ

  • ปาร์ตี้ริมสวนริมน้ำอาซาโนะกาวะ วันเสาร์และอาทิตย์ที่ 2 ของเดือนเมษายน ริมฝั่งแม่น้ำอาซาโนะ สถานที่ที่น่ารื่นรมย์สำหรับการเดินเล่นท่ามกลางต้นซากุระที่บานสะพรั่ง งานนี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากที่มาชมการแสดงแบบดั้งเดิมบนเวทีสูงที่สร้างขึ้นเหนือแม่น้ำเสมอ มีการแสดงร้องเพลงและเต้นรำที่มีเสน่ห์และสง่างามโดยเกอิชาและไมโกะในท้องถิ่นจากเขตฮิกาชิ ชายะ-มาจิ จับตาดูการแสดงการเล่นกลน้ำ "Mizu-gei" 7 นาที โดยรถบัส Hokutetsu มุ่งหน้าสู่ Nishiki-Machi จากทางออกทิศตะวันตกของสถานี Kanazawa ลงที่ป้ายรถบัส Hashiba-Cho และเดินตามฝูงชน
  • เทศกาลเฮียกุมัง-โกคุ 金沢百万石まつり สุดสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน นี่คือพ่อใหญ่ของเทศกาลอิชิกาวะ เทศกาลเฉลิมฉลองการเสด็จมาของลอร์ดมาเอดะ โทชิอิเอะ ผู้ก่อตั้งโดเมนคางะ เข้าสู่ปราสาทคานาซาว่าในปี 1583 และความมั่งคั่งอีก 3 ศตวรรษต่อมาอันเนื่องมาจากการผลิตข้าวปริมาณมหาศาลในพื้นที่ ผลผลิตข้าวต่อปีอยู่ที่หนึ่งล้านบุชเชล (JP: hyakuman-goku; 百万石) หรือประมาณ 150,000 ตัน เทศกาลนี้ขยายเวลาออกไปกว่าสามวันและรวมถึงขบวนพาเหรดในวันเสาร์ การแข่งขันเต้นรำพื้นบ้านทั่วเมืองในคืนวันเสาร์ พิธีชงชาสาธารณะที่ Kenroku-en และขบวนพาเหรดโคมไฟสำหรับเด็กในคืนวันศุกร์ เปลี่ยนเส้นทางขบวนพาเหรดและตอนนี้เริ่มที่หน้าสถานี Kanazawa ซึ่งเป็นที่ทำพิธีเปิด มาถึงก่อนเวลาด้วยผ้าห่มเพื่ออ้างสิทธิ์พื้นที่ของคุณบนทางเท้า ไฮไลท์ของขบวนพาเหรดคือการประกวดชุดแต่งกายที่สร้างทางเข้าของมาเอดะ โทชิอิเอะ ซึ่งประกอบด้วยนักรบและสตรีในชุดคอสตูมจากยุคสงครามตอนปลายและสมัยเอโดะตอนต้น บทบาทของโทชิอิเอะมักจะมอบให้กับดาราดังชาวญี่ปุ่น
  • การแสดงดอกไม้ไฟ ทุกฤดูร้อน ชาวบ้านจะถูกดึงดูดไปที่ฝั่งแม่น้ำเพื่อชมการแสดงดอกไม้ไฟอันน่าประทับใจ (ฟรี) รถโดยสารประจำทางเรือข้ามฟากจากสถานีไปยังฝั่งแม่น้ำและด้านหลัง ในตอนเย็นที่ดี สิ่งนี้คุ้มค่าอย่างแน่นอน นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีในการพบปะและพูดคุยกับคนในท้องถิ่น วันที่แตกต่างกันไป สอบถามข้อมูลที่ล๊อบบี้ข้อมูลนักท่องเที่ยวคานาซาว่าในสถานี

เรียน

  • มหาวิทยาลัยคานาซาว่า (金沢大学). มหาวิทยาลัยคานาซาว่าประกอบด้วย 8 คณะ นักศึกษามหาวิทยาลัยประมาณ 8,000 คนเรียนที่นั่น นอกจากนี้ยังมีโปรแกรมหลังจบการศึกษาขนาดใหญ่ วิทยาเขตหลักคือคาคุมะ
  • มหาวิทยาลัยคานาซาว่า กาคุอิน (金沢学院大学). Kanazawa Gakuin University ประกอบด้วย 3 คณะ
  • มหาวิทยาลัยโฮคุริคุ (北陸大学). มหาวิทยาลัย Hokuriku ประกอบด้วยสองคณะ: เภสัชศาสตร์และการศึกษาในอนาคต (กฎหมาย การจัดการ และภาษา) มีนักศึกษาประมาณ 3,000 คน
  • มหาวิทยาลัยคินโจ (金城大学). มหาวิทยาลัย Kinjo มีคณะสวัสดิการ

งาน

เป็นเมืองที่ใหญ่และค่อนข้างอ่อนเยาว์ มีโอกาสมากมายที่จะ สอนภาษาอังกฤษ. ทำวิจัยและเตรียมพร้อม มันไม่ฉลาดเลยที่จะปรากฏตัวและคาดหวังว่าจะได้งานด้านกฎหมายได้ง่าย ๆ อย่างไรก็ตาม ยิ่งความสามารถด้านภาษาญี่ปุ่นของคุณดีขึ้นเท่าไหร่ โอกาสก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น NOVA, ECC และ Berlitz ได้ปิดกิจการในคานาซาว่า มูลนิธิ Ishikawa Foundation for International Exchange และ Ishikawa International Lounge ซึ่งทั้งสองแห่งตั้งอยู่ในอาคาร Rifare ใกล้กับสถานี ให้คำแนะนำด้านกฎหมาย วีซ่า และการเงินฟรีแก่ชาวต่างชาติ (กำหนดเวลาเท่านั้น)

ซื้อ

โรงน้ำชาปิดทองที่ Hakuza

คานาซาว่าเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่าย UNESCO Creative Cities Network และงานศิลปะและงานฝีมือท้องถิ่นกว่า 30 ชิ้นทำเป็นของที่ระลึกที่น่ารัก ขนมสไตล์ญี่ปุ่นยังเป็นของฝากที่ดีอีกด้วย

เมืองนี้ขึ้นชื่อในเรื่อง แผ่นทอง การผลิต (金箔 kinpaku) และของขวัญที่น่าสนใจและราคาสมเหตุสมผลคือ เศษทองคำเปลวกล่องเล็กๆ ที่สามารถใช้ตกแต่งเค้กและอาหาร หรือใส่ประกายไฟให้กับถ้วยสาเก ภายในสถานีมีร้านค้าขายสินค้าสำหรับนักท่องเที่ยวมากมาย ความพิเศษอีกอย่างคือ เครื่องเขิน (漆器 ชิกกิ) พร้อมสินค้าที่ตอบโจทย์ทุกงบประมาณ วาจิมะ (ใน โนโตะ) และยามานากะเป็นสองส่วนหลักของการผลิต

Kenroku-en ล้อมรอบด้วยร้านค้าที่จัดไว้เพื่อการค้านักท่องเที่ยว อย่างที่ใครๆ คาดคิด ผลิตภัณฑ์ที่ร้านค้าดังกล่าวมักไม่ใช่สินค้าพื้นเมืองของแท้ แต่มีพวงกุญแจ โปสการ์ด และของสะสมอื่นๆ ของคานาซาว่า

คานาซาว่าเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองที่ทันสมัยและแฟชั่นก็สะท้อนถึงสิ่งนี้ ถนนช้อปปิ้งทาเทมาจิเต็มไปด้วยร้านค้า ซึ่งหลายแห่งมีข้อเสนอที่ดีหากคุณพยายามมากพอ

  • 1 ฮาคุซะ (箔座), ฮิกาชิยามะ 1-13-18 (บนถนนสายหลักฮิกาชิ-ชายะ), 81 76 251-8930. 09:30-18:00 ทุกวัน. ผู้ส่งสารที่มีชื่อเสียงของทุกสิ่งที่ปกคลุมหรือตกแต่งด้วยทองคำเปลว ร้านนี้ควรค่าแก่การเยี่ยมชมเพียงเพื่อดูโกดังทองคำขาวและทองคำเปลวที่สวยงามภายใน
  • ตึกเบลเซล, ทาเทมาจิ 24. สำหรับผู้ที่สนใจวัฒนธรรม "โอตาคุ" ของญี่ปุ่น อาคารเบลเซลเป็นสถานที่ที่ควรไปในคานาซาวะ อาคารหลังนี้มีร้านค้าหลายแห่งที่จำหน่ายสินค้าโดยเฉพาะ เช่น อนิเมะ/มังงะ ฟิกเกอร์ และผลงานโดจิน นอกจากนี้ ชั้นแรกยังเต็มไปด้วยร้านค้าแฟชั่นที่เชี่ยวชาญด้านแนวโกธิค พังค์ โลลิต้า และอื่นๆ อีกมากมาย
  • โครินโบ 109, โครินโบ 2-1-1 (ตรงข้ามกับกรม Daiwa เก็บ). บ้านหลายชั้นที่อุทิศให้กับการจัดแสดงและขายเทรนด์ใหม่ล่าสุดทั้งหมด มีชั้นสำหรับผู้ชายโดยเฉพาะและโรงภาพยนตร์ที่ชั้นบนสุดซึ่งแสดงภาพยนตร์อิสระและภาพยนตร์ต่างประเทศจำนวนหนึ่ง

กิน

อาหารคานาซาว่ามีชื่อเสียงทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารทะเลเนื่องจากอยู่ในจุดที่ร้อนของกระแสน้ำทางใต้ที่ร้อนและเย็น คุณภาพของอาหารนั้นสูงมาก โดยพื้นฐานแล้ว คุณจะกินอาหารที่ดีได้ไม่ว่าราคาจะเท่าไร

อาหารท้องถิ่นขึ้นชื่อคือ จิบูนิ (治部煮) ทำจากเป็ดต้มปรุงรสและผักต่างๆ ปูเป็นที่ชื่นชอบของท้องถิ่นอีกชนิดหนึ่งที่เสิร์ฟในช่วงฤดูหนาว ชนิดทั่วไป ได้แก่ ปูตัวผู้ไม่มีขน (zuwaigani) หรือปูเพศเมียที่มีขนาดเล็กกว่าที่ยังมีไข่ติดอยู่ เสิร์ฟเย็นกับน้ำส้มสายชูหรือหม้อไฟสไตล์นาเบะ ซูชิที่ทำจากปลาจากทะเลข้างเคียงก็เป็นที่นิยมเช่นกัน กุ้งหวาน (อะเมบิ) ได้ดีเป็นพิเศษในภูมิภาคนี้ ในฤดูใบไม้ผลิ ปลาแม่น้ำสีเทาตัวเล็ก ๆ gori เป็นอาหารอันโอชะที่รู้จักกันดี บางครั้งก็เสิร์ฟกับเกลือหรือซุปมิโซะ กินทั้งหมดมันเป็นรสชาติที่ได้มา

งบประมาณ

  • โมโจ คาเฟ่ (ประมาณ 100 ม. จาก เค็นโรคุเอ็น (แผนที่ของกูเกิล), 81 80 3745-6540 (ภาษาอังกฤษ). เป็นร้านกาแฟและร้านอาหารยอดนิยมของคนญี่ปุ่นและชาวต่างชาติ ฮิซาโกะ เจ้าของ พูดภาษาอังกฤษได้ดีเยี่ยมและไม่มีรหัสผ่านฟรี การเชื่อมต่อ wifi. มันมีชื่อเสียงในด้านของมัน สโคนโฮมเมด และเค้กและคุณจะได้กาแฟลาเต้หรือคาปูชิโน่ที่ยอดเยี่ยมรวมทั้งชา เธอยังทำหน้าที่a อาหารกลางวันมังสวิรัติและแกงกะหรี่สไตล์ญี่ปุ่น, เช่นเดียวกับ แซนวิช: ลองเบคอนและอะโวคาโด (ชา: 400 เยน, อาหารกลางวัน: 680 เยน) The building also doubles up as a local art-center and there can be some pretty interesting free exhibitions. Open W-Su 11:00-17:00. From the big junction near the Kanazawa Gate, starting from the police box, walk away from the bridge (east), and it's on the right after about 100 m opposite a bus stop and terminal - a big building with growing plants outside.
  • Dai-Nana Gyōza (第七餃子) (opposite the Mori-no-Sato Jusco shopping center near the Kakuma Campus of Kanazawa University). A restaurant that specialises in gyoza. Counter seating as well as private rooms upstairs that are available for hire. The gyoza, known as "white gyoza", are famous in the region, and very unlike normal gyoza. Part of a small but insanely popular chain of "white gyoza" (named after the founder, a Chinese man named Hak (白), or "white". Ten gyoza are ¥360. Go early to get a seat - it's very popular with students and young salarymen.
  • Gyoza-no-Ōshō (餃子の王将), Katamachi (1 minute walk from the Scramble [part of a nationwide chain] and in other locations in Kanazawa). Serving cheap Chinese food in a brightly-lit and often smoky environment. Chinese dumpling (gyoza) are 6 for ¥180, large rice will set you back ¥200 and mains are in the ¥500-600 range. Look for the gaudy yellow, red and white sign near the bus stop. All Osho restaurants have a bilingual (English-Japanese) menu.
  • 8-Ban Ramen Hachi-ban ramen, founded in Ishikawa in 1971 has outlets scattered throughout Kanazawa including one near the Saigawa Bridge in Katamachi. Cheap, but not known for the quality of its ramen. In fact Kanazawa as a whole is not the place to go for good ramen.
Ōmichō-ichiba Market
  • 1 Ōmichō market (Ōmichō-ichiba or 近江町市場), 5-0 Kamiomicho (a 15-minute walk from Kanazawa Station (or a one-bus stop ride)), 81 76-231-1462, . 09:30-17:00 (although some shops have longer hours). This is a relatively large covered market housing many shops and stalls selling fish, vegetables, fruits and meat. According to its website, it has been Kanazawa's largest fresh food market since the Edo Period. The market also houses many restaurants (both on the ground floor and on the first floor) and small colourful eateries where one can eat fresh local seafood, including specialties such as crab, Noto Peninsula oysters and other shellfish. There are also several sushi restaurants and one kaiten sushi place (where sushi are presented on a conveyor belt). There are many tourists, but this remains an active market where locals shop for food and other household items (such as clothing, kitchen utensils and flowers). There is a large pharmacy in the basement.
  • Sakanaya (魚菜屋), Hyakumangai (shopping annex of the JR station). Counter seating only, this little joint is always packed with locals looking for a quick serve of cheap seafood. Try the kaisen tonkomori-don (海鮮とんこ盛丼, ¥980), a bowl of rice topped with all sorts of raw seafood goodies.
  • Skylark Family Restaurant, a few minutes walk from the station between a car dealership and Toyoko Inn Hotel. Cheap and cheerful Western style food as well as Japanese dishes. Ask for the drink bar option to get unlimited access to the buffet style hot/cold soft drinks for only a couple of hundred yen. There are many other "family restaurant" style places in Kanazawa, from Big Boy to Joyful, though most are out in the suburbs.

ระดับกลาง

Right next to Kanazawa Station is a new shopping complex called Forus. The 6th floor is dedicated to restaurants and has a very good conveyor style sushi restaurant. No English is spoken but they do have a picture menu and all tables have an electronic menu device. Be aware that if you do not finish all of your food, the Forus restaurants will not give you a box to take your leftovers! Other options include Chinese; Indonesian; Italian and Korean restaurants. Nearly all restaurants have a lunch special in the ¥1000 range.

  • Chochinya, 2-31-32, Katamachi, 81 76 223-8422. 17:00-02:00. Well worth a visit to try the fantastic tebasaki (crispy chicken wings), order at least 3 per person! The young owners speak limited English but have an English menu available. They have over 20 brands of shochu to chose from and a selection of local sake. There is a charge of ¥262 for the small appetizer you will be served when you sit down. Always packed out at the weekends.
  • The Cottage, Nagamachi area, 81 76 262-3277. 12:00-14:00 and 18:00-22:00, closed W. Run by the very friendly Tony and Momo. Serving up homestyle cooking with plenty of conversation thrown in. A cozy restaurant popular with resident foreigners and tourists.
  • Hacchouya (はっちょうや), Katamachi (Its halfway between the "Scramble" and "Kohrinbo", on the left-side of the street as you head from the Scramble towards Kohrinbo, the entry is hard to spot because you have to head down a set of stairs from street level (its underground)). The best way to describe this place is a "refined" izakaya. The fare here is a modern twist on izakaya food. The quality of the food is unbelievable for the price. It has sunken seating by the open kitchen or private tatami style rooms and very cosy. Not much English is spoken but you manage to get your message across. Be adventurous, point to the menu and you can't go wrong. Staff are very friendly and efficient.
  • Hirosaka-Tei (ヒロサカ亭), 2-31-32, Katamachi (Located a few doors down and across the road from The Spice Box), 81 76 223-8422. 17:30-23:30. Rustic style izakaya with an open kitchen, there is an emphasis on local seafood so the tempura selection (¥1,300) and sashimi of the day platter (¥1,500) are good choices to begin with. The homemade ginger ale has quite a kick and goes well with the fish dishes. Japanese menu but English is spoken by the owner.
  • Le Mars (ルマルス), Kohrinbo, แฟกซ์: 81 76-262-5343. 11:30-14:00 & 18:00-22:30, closed W. Husband and wife team serving up tasty Belgian inspired food in a relaxed atmosphere. Good range of European beers available. Tucked away down a side street near the Excel Hotel.
  • MoriMoriZushi (もりもり寿し), Forus 6F (right outside Kanazawa stn), 81 76 265-3510. Excellent sushi starting at ¥120 per plate. The salmon is divine and they even do a meat lovers' hamburger nigiri! The house special is the "three-point plate" (三点盛り) which gets you three different seasonal delicacies for ¥598. You can sit at the counter or for more elbow room ask for a table. No smoking throughout. There is a newly opened branch in Omicho market.
  • Osteria Albero, Katamachi, 81 76 236-1580. open 18:00-24:00. Serving up great Italian food in a quiet corner of town. The pasta is handmade while you wait (around ¥1500 per dish) and the focaccia is superb and a bargain at ¥250. Menu in Japanese and Italian.
  • Pilsen (ぴるぜん), Katamachi, 81 76 221-0688. Closed Su. Opened in 1968, this German beer hall style restaurant is well known in Kanazawa. There is a long counter downstairs and more intimate table seating upstairs. Limited English is spoken but they are used to foreign customers and have an English food menu. Drinks from ¥600 main dishes start around ¥800.
  • Spice Box, 2-30-8, Katamachi, 81 76 234-3313. M-Sa 18:30-03:00, Su 18:00-23:59. The only authentic Indian and Sri Lankan restaurant downtown. Based on the tapas concept dishes start at ¥300. Vegetarian options are available along with an English menu. Ask the ever smiling manager if you have special requests. No credit cards accepted.
  • Sushi Ippei (鮨一平), 1-5-29, Katamachi, 81 76 261-8674. 18:00-01:00, closed Su and national holidays. Tucked down a side street this family run restaurant offers the chance to try authentic sushi without breaking the bank. Prices start at ¥100, expect to pay around ¥3000 for a good feed. English menu and limited English spoken by the beaming kimono-clad okamisan.
  • Yama-boshi (山ぼうし), Ro 86, Fukuroitayamachi (Off Route 10, on your way to Yuwaku onset), 81 76 229-0644. 11:30-14:45, closed W Th. Stop for soba after a visit to Yuwaku onsen in this traditional Japanese-style house. ¥800 and up.

Splurge

  • Taiheizushi (太平寿し), Nonoichi-machi, Taihei-Ji, 81 76 248-5131. 11:00-14:00 and 17:00-23:00, closed W. When Japanese celebrities visit Kanazawa this is the place they go for superb sushi. The master chef is soccer crazy and speaks excellent English. Lunch begins at ¥5000 per head and dinner starts from ¥10,000. Watch out for the wasabi rolls. Worth every penny/yen! Counter seats 12. Book well in advance.
  • Takeshi (たけし), Saigawa, Katamachi, 81 76 234-2121 (Japanese only). 17:00-23:00, closed Su. Modern Japanese cuisine in stylish surroundings. The color yellow is a major theme and even the chef's phone is yellow! Courses start at ¥5250 per person for 8 dishes, not including drinks. Reservations essential.
  • Tsubajin (つば甚), Teramachi, 81 76 241-2181 (Japanese only). Open for lunch and dinner, reservations required. Founded in 1752, and the première Japanese dining experience in Kanazawa, Tsubajin has hosted daimyo, members of the Imperial Family, government ministers, and others who can afford the hospitality of this 250-year-old ryotei - dinners start at ¥20,000 and rise into the upper stratosphere. A mere ¥9,000 will allow you to taste their lunch set menu. The current building dates from the early Taisho period (1912-1925), and is designed in the finest Kanazawa style.
  • Ume No Hana (梅の花), 1-101 Tomizu-machi, 81 76 237-4188 (Japanese only). 11:00-14:30 & 17:00-21:00 daily. For a true Japanese dining experience that is hard to beat this place will make even ex-pat lifers in Japan misty eyed. Beautiful landscaped gardens; immaculate tatami rooms with each room having themed pottery; a mind bending array of tofu dishes and phenomenal service. Kaiseki lunches start at ¥1,500 while dinner starts at ¥3,500 per person. Allow plenty of time to savour the experience as dish after dish will be brought to you. A nice discrete touch is that instead of a check you will be given a keyring to handover when you leave. Ensuring only the bill payer sees the total! Reservations essential even at lunch time. Away from the main sights so a taxi is the easiest way to get there. You will never look at tofu in the same way again!
  • 2 [ลิงค์เสีย]Kinjohro (金城楼), 2-23 Hashiba-cho, Kanazawa, 81 76-221-8188, แฟกซ์: 81 76-224-9146. 11:00-21:00. A good ryotei which uses seasonal local ingredients, with dining rooms in traditional Japanese architecture. Reservations recommended. Expensive, but cheaper than similar establishments in Tokyo and Kyoto. ¥10,000.

ดื่ม

Houses of tea

In Japan, a teahouse doesn't always serve just tea.

O-chaya (お茶屋)
The name may mean "tea house", but the main selling point is geishas, not tea.
Sabō (茶房)
A "tea room" is a tea house that serves traditional Japanese tea and sweets.
Saryō (茶寮)
A "tea pavilion" is where formal tea ceremonies are conducted.
Chamise (茶店)
True to the name, a "tea shop" sells tea (the leaf) and its utensils, but doesn't serve it.
Cha-no-ma (茶の間)
The "tea space" is what the Japanese call living rooms.
Kissaten (喫茶店)
These days, "tea enjoyment shop" usually means a coffeeshop — including Starbucks!
Higashi Shima Matcha.JPG

While in Kanazawa, don't miss the opportunity to sample tea ceremony tea (抹茶 matcha), served with either an incredibly dry and tasteless sweet (干菓子 higashi) or a rather more appetizing fresh one (生菓子 namagashi). Figure on ¥500-1000 depending on where you try it; the Higashi-Chaya geisha district probably offers the nicest teahouses.

The Katamachi area in central Kanazawa is wall to wall with bars of all shapes and sizes. Some buildings such as the Elle Building are almost exclusively full of hostess bars (often referred to as lounge bars) which may not always be foreigner friendly. Many bars will hit you for a cover charge anywhere upwards of ¥500 per person stretching into thousands. As the competition is stiff bars without a charge will often advertise it quite clearly. St. Louis Jigger Bar run by Suntory is one such cocktail bar on the corner of the Scramble.

  • Ivory Coast Live House, 2-21-22 5F kanazawa katamati (Walk to where 157 meets water and head right on small street. Make the first right, it is on your right), 81 76-261-7800. This is a Live House or Live Rock music bar in Kanazawa, one of the very few with live music in the city. The place is an absolute Gem, and is a great night out. The owner is a fantastic guitarist and singer and has played with the likes of the Allman Brothers, Cher, etc. in his youth. Now his restaurant is a cozy Rock and Roll retreat where the entire staff is a part of the band. All you can drink for ¥3,000 includes music charge and it is easy to spend and entire evening there in this warm atmosphere. The staff is really friendly, speak a bit of English, and patrons are all really fun as well.
  • Machrihanish, Katamachi Area, Kigura-machi, 81 76 233-0072. M-Sa 18:30-02:00. The best selection of Single Malts in Kanazawa bar none. The English speaking owner spent several years working at the Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews and has visited ทุกๆ distillery in Scotland! If whisky is your thing this is the place to visit. Draft Kilkenny is ¥900 a pint, cocktails start at ¥750 and the vast whisky selection kicks off at ¥700. The fish and chips is recommended. 2F, next to a bar called Cadeau look for the large white sign.
  • Nyumba, JR Station area, 2-19-4 Hon-machi, 81 76 233-7405. 11:30-23:59, closed Su. A stylish, modern family run cafe/bar near Kanazawa Station. They do lunch specials for around ¥900 (11:30-14:00). Draft beer goes for ¥500 and they have a range of teas and coffees from ¥300. Cocktails are in the ¥600 range.
  • Pole Pole, 2-31-31 Kata-machi (Walk to where 157 (main street) meets water and head right on small street. Bar on the left 3 blocks ahead.), 81 76 260-1138. until 05:00, closed Su. A reggae music bar with a very friendly staff and laid back staff which all can speak English. Great for visitors to meet locals and other travelers. Good Reggae music and plenty of peanuts on the counter, the floor has a heavy layer of them. You can also eat the food from the Indonesian restaurant next door! Perfect for a laid back and fun evening, especially if you don't speak Japanese.
  • Orbital, Katamachi Area, 2-5-6 Katamachi Aya Building 3rd Floor, 81 90 8263-9276. Tu-Sa 22:00-06:00, Su 22:00-03:00. Opened in April 2013, this bar is run by a local legend and long term resident Elvis. That is his real name! Always an interesting mix of customers with a wealth of knowledge of what to see and do in the local area. The party really gets going around 02:00 on the weekends! English and Portuguese are spoken by the friendly Brazilian staff. Draft beer is ¥500, wide range of cocktails start at ¥500.

นอน

The largest concentration of hotels is around the station area including all the usual suspects: ANA, APA, Nikko etc. Toyoko Hotel and Route Inn hotel are two of the newest. For cheaper options, the Kanawaza Ryokan and Hotel Society runs a Yadotime booking engine, also available in English.

งบประมาณ

  • Guest House Pongi (ゲストハウスポンギー), 2-22 Rokumai-machi, 81 76 225-7369, . This small guesthouse opened in June 2009 in a traditional Japanese house. Adjacent to one of the picturesque canals. The owner is friendly and extremely helpful and speaks very good English and some Spanish and Portuguese. Very clean and comfortable rooms with new bedding. Kitchen, fridge and free tea and coffee available for guests. Free internet and computer (Wi-Fi, Desktop PC). Dorm beds (4 beds per dorm, separate male and female) ¥2700. Private room for up to 2 persons ¥6000 per room (¥3000). Private room for 3 persons ¥8,000 (total).
  • Kikunoya Ryokan (きくのや旅館), 1-1-27, Hirosaka, 81 76 231-3547, . Kikunoya Ryokan is the 1960s good old time Japanese-style inn. Also Kikunoya Ryokan is surrounded by the famous and popular local cuisine restaurants and bars. 1 person ¥4680, 2 person ¥8960. All rooms tatami mat. TV in room, a/c, refrigerator, towels, Yukata, tea set, Wi-Fi in room. Facilities: Internet Connected PC (a printer, Skype & Headset, Wi-Fi) all free. Bicycle rental ¥500/day. Cable TV in dining room, Hair Dryer.
  • Ryokan Shibaya (旅館しばや), 2-19-7 Hon-machi, 81 76 222-3270, . The best thing about this traditional Japanese inn is the bath in the basement. A piping hot, onsen sized affair with bubbling jets that guests can reserve for private use. Only a short walk from the station, it has a peaceful atmosphere, free green tea vending machines in the hallways and big bright rooms (western style or tatami available). Unfortunately, you may have to ask your hosts to turn on the hot water system if you fancy a morning shower. The owners are extremely friendly and helpful but their English is limited. From ¥2800-5400/person (Western or tatami), breakfast ¥800 extra.
  • 1 Murataya Ryokan (村田屋旅館), 1-5-2, Katamachi (Located just around the corner from the Katamachi bus stop), 81 76 263-0455, . Small traditional inn runs has 11 Japanese style tatami rooms with common toilet and bath facilities. The staff speak good English and are incredibly helpful. Wi-Fi is available, as well as a PC downstairs. Breakfast can be had with a prior reservation. Rates are from ¥4500-5000 per person, with 1-, 2- and 3-person rooms available. Credit cards are accepted..
  • 2 [ลิงค์เสีย]Ryokan Yamamuro (旅館 やまむろ), 1-2-19, Owaricho, Kanazawa City, Ishilawa Prefecture, 920-0902 (In center of town on far side of Oumi-Chuo Market. 18-minute walk there from Kanazawa Station east exit, but is uphill. Or taxi or bus (11, 12, 16) to Owaricho stop then 2 minute walk), 81 76 263-7121. Ryokan Yamamuro has been in business since 1897 in the center of Kanazawa. This inn is modern ferro-concrete structure. Many major tourist and cultural attractions such as Kenrokuen Garden, Kanazawa Castle Park, 21st Century Museum, Omi-cho Market, Higashi Chaya District, Oyama Jinja Shrine are within walking distance. All rooms are Japanese style with shared toilet. Some rooms are up steep stairs. Wi3 Wifi access point on premises, laptop in lobby available for guest use. 1 person ¥5,300, 2 persons ¥10,000 3 persons ¥14,500.
  • Guesthouse Ochakare, 1-8-12 Kitayasue, Kanazawa, Japan. Nice atmosphere, friendly and heldpfull staff
  • 3 Shaq Bighouse, Takaokacho 7-30, 81 90-9445-7851. A friendly hostel with international guests. Well equipped kitchen and a bar at the ground floor. Rooms with dorm beds, as well as Japanese style double rooms with shared bathroom. Very thin walls! ¥2,800 (1 person), ¥6,200 (double room).

ระดับกลาง

  • 4 Daiwa Roynet Hotel, Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), 81 76 224-7755. Brand new, with elegantly designed rooms. Professional staff. Internet in the rooms, and at internet terminals in the lobby.
  • 5 Dormy Inn (ド-ミ-イン金沢), Kanazawa Station area (1 minute walk from the East Exit, opposite Forus), 81 76 263-9888. Opened in November 2006. Singles for ¥8500 and Twin rooms for ¥15,000, with onsen-style bathing on the 14th floor to relax those travel weary muscles. Free internet in the lobby. Special rates available, inquire at the Tourist Information office inside the station.
  • Garden Hotel Kanazawa (ガーデンホテル金沢), 2-16-16, Hon-machi, Kanazawa Station area (2 minutes walk from the East Exit), 81 76 263-3333. Friendly and helpful staffs. A very convenient hotel for sightseeing and business in Kanazawa. Free PCs in the lobby, as well as wireless LAN available in rooms. Single rooms for ¥5000. Twin and Double rooms for ¥10,000 (¥5000 each) Breakfast ¥1050 extra.
  • Kanazawa Miyako Hotel, 6-10, Konohana-cho (directly in front of station), 81 76 261-2111, แฟกซ์: 81 76 261-2113. Older, large hotel with good service and free Internet in room (with borrowed cable). From ¥5000.
  • Toyoko-Inn Hotel, Kohrinbo. Business style hotel - free breakfast included. Professional staff. Free internet connection for every room and free Wi-Fi service (at foyer) available. Very convenient and affordable! Clean and neat as a pin.
  • 6 Kumu (The Share Hotels Kumu), 2-40 Ueijekicho-cho (Just across the second bus stop from the main Kanazawa Station), 81 76 282 9600, . เช็คอิน: 15:00, เช็คเอาท์: 10:00. Part of a new trendy chain, this is a very comfortable modern hotel that provides well-designed rooms, from "bunks" all the way to apartments. All of the rooms are designed to be shared by more than two people. Prices generally start from ¥8,500 per person per night. Location is also quite convenient: the castle grounds, the Omicho market and the Oyama shrine are all within walking distance. There are bus stops almost in front of the hotel. The hotel also rents bicycles. ¥8,500.

Splurge

  • 7 The Nikko Hotel, 2-15-1 Hon-machi (3 minutes walk from JR Kanazawa Stn E Exit), 81 76-234-1111. One of Kanazawa's most distinctive landmarks and at 130m the tallest hotel on the Japan Sea side of the country. Standard singles are ¥16,747 while doubles cost ¥28,875. Deluxe Twin Standard rooms are ¥57,750. The Nikko Floor consists of the 26th and 27th floors and rooms on these levels go for several thousand yen more. At the top end of the price range is the Imperial Suite at a whopping ¥288,750 per night.

อยู่อย่างปลอดภัย

As with most if not all cities in Japan, Kanazawa is a very safe place to visit. The central crossing in Kanazawa's Katamachi area (known locally as the Scramble) can get a bit rowdy on the weekends. The worse that is likely to happen is a snide comment or two. The usual common sense rules apply and single female travellers would be wise to keep their wits about them at night-time.

เชื่อมต่อ

There are free Internet terminals in the underground plaza just below the station, although they're usually patronized non-stop by the local homeless community getting their online mahjong fix.

In the street directly opposite the main exit of the station, on the right hand side, is the Rifare Building, where the Ishikawa Foundation for International Exchange (4F) and the Ishikawa International Lounge (2F) are found. There is a small library in the building with free use of computers.

  • Information Office, Kanazawa Tourist Association, Kanazawa Station, Hirookamachi, 81 76 231-6311.
  • Kanazawa International Exchange Foundation, 2-2-43, Nagamachi, Kanazawa, 81 76 220-2522.

ไปต่อไป

  • Tsurugi small town, 45-min ride away, is a central point in Ishikawa for shinto-related activities. Remarkable during end of the year.
  • Komatsu — the site of Nata-dera Temple, a favourite among Japanese tourists and a hidden gem for those looking to see beautiful gardens without the big crowd.
  • Noto Peninsula. A rugged and spectacular peninsula jutting out into the Japan Sea.
  • Toyama
  • Mount Haku (Hakusan) — One of Japan's three most sacred mountains, the others being ภูเขาฟูจิ และ Tateyama.
  • Shishiku Heights Tsurugi Town. Offers freestyle snowboarding during the winter, with a half pipe and selection of jumps and rails. When there is no snow you can rent protective gear and go grassboarding! Another adventurous option is para-gliding.
Take the Hokutetsu bus bound for Arimatsu from JR Kanazawa Station's east exit. Get off roughly 20 minutes later at Nomachi bus stop and walk downhill 1 minute to Hokuriku Railway Nomachi Station. Take a train to Kaga-Ichinomiya Station (35 minutes). From here you can take a fairly long walk or catch a taxi to Park Shishiku which is at the base of Shishiku Heights. There is a boarding area for the gondola that will take you up to the mountain top. It is possible to hike down from top during the warmer months. Great views can be had stretching across the Kaga Plain all the way to the Sea of Japan.
  • Tedori Kyokoku (Tedori Gorge). ใน Hakusan National Park, an ideal place to relax during the humid summer months. Boasting impressive cliffs rising up to 30 m and a roaring waterfall. In the summer, the gorge offers the chance to go rafting and canoeing along the fast flowing Tedori river.
Roughly 1 hour by Hokutetsu bus for Shiramine from Kanazawa Station. Get off at Komonbashi or Furobashi bus stop and walk for several minutes. It is clearly signposted in English and easily accessible by car from Kanazawa.
Routes through Kanazawa
ToyamaShin Takaoka นู๋ Hokuriku Shinkansen Icon.png  END
ToyamaOyabe นู๋ JR Hokuriku icon.png  NonoichiFukui
ToyamaOyabe นู๋ Hokuriku Expwy Route Sign.svg  KomatsuFukui
END นู๋ Japanese National Route Sign 0157.svg  Nonoichi → Hakusan → KatsuyamaOno
NanaoHakui ← Kahoku ← นู๋ Japanese National Route Sign 0159.svg  END
END W Japanese National Route Sign 0304.svg อี → Nanto → Gokayama (Part of Nanto)
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง Kanazawa มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและมีคุณภาพมากมาย ทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และรายละเอียดการเดินทาง โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !