อินโดจีน - Indochina

อินโดจีน เป็นภูมิภาคของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ไม่มีคำจำกัดความที่แน่นอน ที่หวุดหวิดที่สุดคืออดีตอาณานิคมของฝรั่งเศส เวียดนาม, กัมพูชา และ ลาวซึ่งเรียกรวมกันว่าอินโดจีนของฝรั่งเศสในสมัยอาณานิคมจนกระทั่ง สงครามอินโดจีน. อย่างไรก็ตาม บางครั้งก็ถือว่ารวม ประเทศไทยซึ่งไม่เคยตกเป็นอาณานิคม และ พม่าซึ่งเป็นอดีตอาณานิคมของอังกฤษ ซึ่งทั้งสองประเทศมีความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรมหลายอย่างกับอีกสามประเทศ ซึ่งรวมถึงการปกครองของพุทธศาสนาเป็นศาสนาหลัก ตลอดจนการใช้น้ำปลาที่ค่อนข้างหนักในอาหารท้องถิ่น คาบสมุทร มาเลเซีย บางครั้งก็รวมอยู่ด้วย แต่ไม่ค่อยบ่อยนัก เนื่องจากไม่ได้มีความคล้ายคลึงกันทางวัฒนธรรมเหมือนกับอีกห้าวัฒนธรรม

บทความนี้เน้นที่อดีตอาณานิคมของฝรั่งเศส เวียดนาม, กัมพูชา และ ลาว.

ประเทศ

แผนที่ของอินโดจีน
 กัมพูชา (แคมบอดจ์)
บ้านเมืองโบราณของ อังกอร์ และซากอื่นๆ ของอาณาจักรเขมรที่ครั้งหนึ่งเคยแข็งแกร่ง ยังคงฟื้นตัวจากสงครามหลายทศวรรษ
 ลาว
ประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลเพียงแห่งเดียวในภูมิภาคและมีประชากรเบาบางที่สุด โดยส่วนใหญ่เป็นชาวพุทธลาว มีทิวทัศน์ทางธรรมชาติที่สวยงามและเมืองบรรยากาศสบายๆ ที่มีเสน่ห์
 เวียดนาม
เวียดนามเดินบนเส้นทางสู่ระบบทุนนิยมอย่างมั่นคงในฐานะประเทศเศรษฐกิจที่เติบโตเร็วที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เวียดนามมีการผสมผสานระหว่างค่านิยมและวัฒนธรรมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจีน และสถานที่ท่องเที่ยวทางธรรมชาติและวัฒนธรรมที่หลากหลาย

ดินแดนพิพาท

  • หมู่เกาะพาราเซล – บริหารงานโดยจีน แต่เวียดนามอ้างสิทธิ์ด้วย นักท่องเที่ยวต่างชาติไม่ได้มาเยือน

เมือง

  • 1 ฮานอย — เมืองหลวงของเวียดนามและสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ
  • 2 นครโฮจิมินห์ (เดิมชื่อไซ่ง่อน) — มหานครที่พลุกพล่านจนกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเวียดนามและศูนย์กลางเศรษฐกิจหลัก
  • 3 หลวงพระบางเมืองมรดกโลกของยูเนสโก ขึ้นชื่อเรื่องวัดวาอาราม สถาปัตยกรรมยุคอาณานิคม และตลาดกลางคืนอันคึกคัก
  • 4 พนมเปญ — เมืองที่พยายามทวงชื่อ "ไข่มุกแห่งเอเชีย" กลับคืนมา ดังที่เคยรู้จักมาก่อนปี 1970
  • 5 เวียงจันทน์ — เมืองหลวงที่ยังหลับใหลของลาวริมฝั่งแม่น้ำโขง

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

ฮาลองเบย์ เวียดนาม
  • 1 อุทยานโบราณคดีอังกอร์ — ซากที่งดงามของเมืองหลวงหลายแห่งของอาณาจักรเขมร
  • 2 อ่าวฮาลอง — แปลตามตัวอักษรว่า "อ่าวมังกรลงมา" ซึ่งขึ้นชื่อในเรื่องการก่อตัวของหินที่สวยงาม
  • 3 พระวิหาร — วัดบนยอดผาก่อนออกเดท นครวัด

เข้าใจ

วัฒนธรรมของอินโดจีนได้รับอิทธิพลอย่างเด่นชัดจากชาวอินเดียและชาวจีนตลอดจนผู้ล่าอาณานิคม เป็นเวลาอย่างน้อย 2,000 ปี (และจนถึงทุกวันนี้) อินโดจีน ควบคู่ไปกับประเทศอื่นๆ ของ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ทำหน้าที่เป็นช่องทางการค้าระหว่างอินเดียและจีน วัฒนธรรมกัมพูชาและลาวได้รับอิทธิพลจากอินเดียและจีนอย่างมากในด้านต่างๆ เช่น ความเชื่อ คติชน ภาษา และการเขียน เวียดนามเป็นประเทศที่ได้รับอิทธิพลจากจีนมากที่สุด

พุทธศาสนา เป็นศาสนาหลักใน ลาว, กัมพูชา และ เวียดนามโดยพุทธศาสนามหายานเป็นรูปแบบที่โดดเด่นในเวียดนามและพุทธศาสนานิกายเถรวาทเป็นรูปแบบที่โดดเด่นในประเทศอื่น ๆ

ในอินโดจีน แบ่งฤดูกาลได้เป็น ร้อน, เปียก และ แห้งกับฤดูแล้งที่ค่อนข้างเย็นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์หรือประมาณนั้นกำลังเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวมากที่สุด ฤดูร้อนที่แผดเผาที่ตามมาอาจทำให้อุณหภูมิสูงขึ้นกว่า 40°C ในเดือนเมษายน และเย็นลงเมื่อฝนเริ่มตกประมาณเดือนกรกฎาคม อย่างไรก็ตาม แม้ในฤดูที่ "เปียก" รูปแบบทั่วไปคือตอนเช้าที่มีแดดจัด โดยมีฝนในตอนบ่ายสั้นๆ (แต่มีฝนตกหนัก) ไม่ใช่ฝนตกตลอดวัน ดังนั้นเพียงอย่างเดียวไม่ควรกีดกันการเดินทาง

พูดคุย

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่มีประโยชน์มากที่สุดสำหรับนักเดินทาง แม้ว่าการพำนักระยะยาวในเกือบทุกประเทศในอินโดจีน การเลือกภาษาท้องถิ่นอย่างน้อยก็มีประโยชน์และอาจจำเป็นนอกเมือง

กลุ่มภาษาหลักคือ:

ภาษาจีน มีอิทธิพลอย่างมาก และเนื่องจากการครอบงำวัฒนธรรมจีนมานานหลายศตวรรษ คำศัพท์ภาษาเวียดนามส่วนใหญ่ประกอบด้วยคำยืมจากภาษาจีน อินโดจีนเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่กำลังเติบโตของจีน และภาษาจีนกลางเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นเพื่อรองรับความต้องการดังกล่าว

เนื่องจากอิทธิพลของอินเดียมีมาช้านานในภูมิภาค อินโดจีนหลายภาษา รวมทั้งไทย ลาว และเขมรจึงมีคำยืมจาก สันสกฤต.

ภาษาฝรั่งเศส ยังคงพูดและสอนในอินโดจีนแม้ว่าสถานการณ์จะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ในเวียดนาม ภาษาเวียดนามที่มีการศึกษาหลายคนรู้จัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เรียนก่อนปี 1975 แม้ว่าวันนี้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สองที่เยาวชนชื่นชอบมากกว่า ในประเทศลาว มีการใช้ภาษาฝรั่งเศสกันอย่างแพร่หลายในหมู่ประชาชนที่มีการศึกษาและมีลักษณะเด่นบนป้ายสาธารณะส่วนใหญ่ ในกัมพูชา ฝรั่งเศสจำกัดเฉพาะกลุ่มชนชั้นสูงในเมืองและชนชั้นสูง และนักศึกษาที่มีการศึกษาระดับมหาวิทยาลัยจำนวนหนึ่ง

เข้าไป

กัมพูชา และ ลาว เสนอวีซ่าเมื่อเดินทางมาถึงที่จุดเข้ามากที่สุด เวียดนาม ต้องใช้เอกสารล่วงหน้าสำหรับผู้เข้าชมส่วนใหญ่

โดยเครื่องบิน

สนามบินนานาชาติของอินโดจีนรวมถึง นครโฮจิมินห์ (SGN IATA) และ ฮานอย (ฮัน IATA).

โดยรถไฟ

ทางรถไฟสายเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อยู่ระหว่าง เวียดนาม และ ประเทศจีนและต่อไป รัสเซีย และแม้กระทั่ง ยุโรป. ยังไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แม้ว่าจะมีแผนการเชื่อมโยงผ่านทั้งสองอย่าง กัมพูชา และ พม่า ต่อที่มีอยู่ ประเทศไทย-มาเลเซีย เครือข่าย แผนดังกล่าวมีมาตั้งแต่ยุคอาณานิคม แต่การริเริ่ม "หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง" ของจีนได้อัดฉีดพลังและทุนใหม่ให้กับพวกเขา

ไปรอบ ๆ

โครงข่ายการขนส่งสาธารณะในอินโดจีนมีแนวโน้มที่จะด้อยพัฒนา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนิสัยในการขับขี่ที่ประมาท การขับรถมักจะไม่เหมาะกับคนใจเสาะ โดยส่วนใหญ่แล้ว การเดินทางโดยเครื่องบิน รถบัส หรือรถไฟมักเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเดินทาง

มีวิธีการขนส่งในท้องถิ่นโดยอิงจากการแปลงรถจักรยานยนต์ รถบรรทุก รถตู้ หรือแม้แต่จักรยานเพื่อลากผู้โดยสาร รถจักรยานยนต์ที่ไม่ได้ดัดแปลงยังให้บริการรถแท็กซี่ในสถานที่ต่างๆ โหมดการขนส่งทั้งหมดเหล่านี้โดยทั่วไปมีราคาถูกและมีสีสัน แต่ค่อนข้างอึดอัดและอาจเป็นอันตราย

รู้เท่าทันต่างๆ กลโกง เมื่อข้ามพรมแดนของประเทศ หากมีคนเสนอที่จะช่วยให้คุณได้รับวีซ่าสำหรับประเทศถัดไป หรือพยายามนำคุณไปที่ "การตรวจสุขภาพ" คุณสามารถมั่นใจได้ว่าบุคคลนั้นกำลังพยายามหลอกลวงคุณ ในอินโดจีน ไม่ใช่เรื่องแปลกที่เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะขอ สินบน เพื่อประทับตราคุณในหรือนอกประเทศ นี่ไม่ใช่ปัญหาที่สนามบิน แต่มักเรียกร้องสินบน 1-3 ดอลลาร์สหรัฐต่อคนบริเวณชายแดนทางบก

โดยเครื่องบิน

ปัจจุบันอินโดจีนส่วนใหญ่ถูกปกคลุมไปด้วยเครือข่ายสายการบินต้นทุนต่ำที่หนาแน่น ทำให้วิธีนี้เป็นวิธีที่รวดเร็วและราคาไม่แพงในการสัญจรไปมา เนื่องจากความนิยมของสายการบินราคาประหยัด เที่ยวบินของผู้ให้บริการเต็มรูปแบบจึงไม่แพร่หลายอย่างที่เคยเป็นมา โดยขณะนี้หลายเส้นทางให้บริการโดยสายการบินราคาประหยัดเพียงผู้เดียว อย่างไรก็ตาม สายการบินแห่งชาติแต่ละแห่งยังคงเสนอทางเลือกระหว่างเมืองใหญ่ๆ ในภูมิภาคนี้ สายการบินราคาประหยัดข้ามชาติที่ใหญ่กว่าและผู้ให้บริการระดับประเทศส่วนใหญ่นั้นน่านับถือ แต่สายการบินขนาดเล็กบางแห่งมีประวัติความปลอดภัยที่น่าสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเที่ยวบินภายในประเทศที่ใช้เครื่องบินรุ่นเก่า ทำวิจัยบางอย่างก่อนตัดสินใจซื้อ

โดยรถไฟ

เนื่องจากอัตราการเกิดอุบัติเหตุทางถนนสูงในภูมิภาคส่วนใหญ่ โดยทั่วไปแล้วรถไฟในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะถือว่าเป็นทางเลือกที่ปลอดภัยกว่ารถประจำทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนกลางคืน แม้ว่าในหลายกรณี การเดินทางโดยรถไฟจะใช้เวลานานกว่าโดยรถประจำทาง

เวียดนามมีเส้นทางเชื่อมประเทศจากเหนือจรดใต้ แต่ความเร็วค่อนข้างต่ำ

กัมพูชาทางรถไฟของรถไฟถูกโจมตีอย่างหนักจากสงครามกลางเมืองและตกต่ำลงเรื่อยๆ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา บริการผู้โดยสารแห่งเดียวที่เหลืออยู่เชื่อมต่อเมืองหลวง พนมเปญ กับเมืองตากอากาศชายทะเลของ สีหนุวิลล์และใช้เวลานานกว่าจะมาถึงกว่านักปั่นจักรยานที่ตั้งใจแน่วแน่ เป็นไปไม่ได้อีกต่อไปที่จะเดินทางผ่านกัมพูชามายังประเทศไทยโดยรถไฟ

ดู

ทำ

ซื้อ

กิน

ดื่ม

อยู่อย่างปลอดภัย

อาชญากรรมรุนแรงเกิดขึ้นได้ไม่บ่อยในอินโดจีน แต่นักท่องเที่ยวถูกโจมตีในรีสอร์ทริมชายหาดในบางกรณีที่แยกตัวออกมาแต่ได้รับการเผยแพร่อย่างดี การขโมยฉวยโอกาสเป็นเรื่องปกติมากขึ้น ดังนั้นจงระวัง ล้วงกระเป๋า ในพื้นที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านและจับตาดูกระเป๋าเดินทางของคุณอย่างใกล้ชิดเมื่อเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนรถประจำทางและรถไฟข้ามคืน อันตรายที่สำคัญคือความปลอดภัยทางถนนที่แย่มาก รวมถึงการกำกับดูแลกิจกรรมทางกายภาพเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย เช่น การล่องแก่งและการกระโดดบันจี้จัมพ์

รักษาสุขภาพ

ใน เวียดนามแม้ว่าโรงพยาบาลของรัฐจะล้าหลังกว่ามาตรฐานของประเทศตะวันตกอย่างมาก แต่ก็มีโรงพยาบาลเอกชนที่ได้รับการรับรองระดับสากลในเมืองใหญ่ ๆ ที่มีมาตรฐานระดับสากล ลาว และ กัมพูชา โดยทั่วไปมีมาตรฐานการรักษาพยาบาลที่แย่ ดังนั้นคุณจึงเกือบจะต้องการเดินทางไป ประเทศไทย หรือ สิงคโปร์ สำหรับขั้นตอนสำคัญใดๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประกันของคุณครอบคลุมสิ่งนี้

เคารพ

คุณอาจถูกขอให้ถอดรองเท้าบ่อยๆ โดยเฉพาะเมื่อเข้าไปในวัดหรือเกสต์เฮาส์ สวมรองเท้าที่สวมและถอดได้ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณวางแผนที่จะไปวัดหลายแห่ง และต้องแน่ใจว่าถุงเท้าของคุณไม่มีรูพรุน ที่วัดพุทธ พื้นที่ที่คุณต้องเดินเท้าเปล่าจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ใน ลาวถอดรองเท้าก่อนเข้าอาคารวัดและบ้านส่วนตัว

พระสงฆ์

เช่นเดียวกับในประเทศเพื่อนบ้านของประเทศไทย ศาสนาพุทธนิกายเถรวาทเป็นศาสนาหลักในอินโดจีน ซึ่งหมายความว่าพระสงฆ์เป็นที่เคารพนับถือและคาดว่าจะทำหน้าที่ของตนอย่างจริงจัง พระภิกษุต้องหลีกเลี่ยงการสัมผัสร่างกายกับผู้หญิง ดังนั้นสตรีที่ประสงค์จะถวายภัตตาหารแด่พระสงฆ์ควรวางบนผ้าผืนหนึ่งต่อหน้าพระสงฆ์เพื่อที่เขาจะได้หยิบขึ้นมา พระสงฆ์ไม่ได้รับอนุญาตให้รับหรือสัมผัสเงินและการถวายเงินแก่พระสงฆ์ถือเป็นการไม่เคารพในวัฒนธรรมท้องถิ่น หากท่านมีความประสงค์จะบริจาค ให้บริจาคอาหาร เนื่องจากพระภิกษุห้ามรับประทานอาหารแข็งหลังเที่ยงจึงงดบิณฑบาตก่อน "พระ" ที่ออกไปเที่ยวตามสถานที่ท่องเที่ยวและขอรับเงินบริจาคจากนักท่องเที่ยวเป็นผู้หลอกลวง บางคนสาบานว่าจะเงียบและจะไม่ตอบคุณแม้ว่าพวกเขาจะสามารถเข้าใจและพูดภาษาอังกฤษได้ ทางที่ดีไม่ควรบังคับให้พวกเขายืนถ่ายรูปข้างๆ คุณ หรือพยายามเริ่มบทสนทนาหากพวกเขาดูไม่เต็มใจ

ไปต่อไป

  • ประเทศจีน — ประเทศที่มีประชากรมากที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุด ที่มีสมบัติทางวัฒนธรรมและธรรมชาติมากมายท่ามกลางการพัฒนาที่บ้าคลั่ง
  • พม่า (พม่า) — ประเทศโบราณทางตะวันตกของอินโดจีนที่มีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ที่ส่ายไปมา ซึ่งประวัติศาสตร์มีทั้งอาณาจักรพื้นเมืองและเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษ บัดนี้โผล่ออกมาจากการแยกตัวภายใต้การปกครองเผด็จการทหารที่เข้มงวด
  • ประเทศไทย — ตั้งอยู่ทางตะวันตกของอินโดจีน ประเทศไทยขึ้นชื่อด้านวัฒนธรรมและอาหารอันรุ่มรวยด้วยเมืองที่ครึกครื้น ชายหาดที่เย็นสบาย และซากอาณาจักรทางพุทธศาสนา ทำให้ที่นี่เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้มาเยือนครั้งแล้วครั้งเล่า
บทความภูมิภาคนี้เป็น This ภูมิภาคนอกลำดับชั้นซึ่งอธิบายถึงภูมิภาคที่ไม่เข้ากับลำดับชั้น Wikivoyage ใช้เพื่อจัดระเบียบบทความส่วนใหญ่ บทความพิเศษเหล่านี้มักจะให้ข้อมูลพื้นฐานและลิงก์ไปยังบทความในลำดับชั้นเท่านั้น บทความนี้สามารถขยายได้หากข้อมูลนั้นเฉพาะสำหรับหน้านั้น มิฉะนั้น ข้อความใหม่โดยทั่วไปควรอยู่ในบทความภูมิภาคหรือเมืองที่เหมาะสม