ทูรินเจีย - Thuringia

ทูรินเจีย (เยอรมัน: Thüringen) เป็นที่รู้จักน้อยที่สุดอย่างหนึ่ง เยอรมัน รัฐในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติแต่มีชื่อเสียงที่ดีกับนักท่องเที่ยวในท้องถิ่น ทูรินเจียเป็นภูมิภาคที่มีภูเขาและป่าเป็นส่วนใหญ่ และยังเป็นที่รู้จักจากสี่เมืองโบราณที่สวยงามและปราสาท Wartburg ซึ่งเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกและเป็นที่หลบภัยของมาร์ติน ลูเทอร์ ซึ่งชาวเยอรมันถือว่าเป็นหนึ่งในปราสาทที่สำคัญที่สุดในประเทศ พรมแดนของทูรินเจียคือ บาวาเรีย (โดยเฉพาะ ฟรานโกเนีย) ไปทางใต้, เฮสเส ไปทางทิศตะวันตก โลเวอร์แซกโซนี ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, แซกโซนี-อันฮัลต์ ไปทางทิศเหนือและ แซกโซนี ไปทางทิศตะวันออก ชายแดนกับ ฟรานโกเนีย, เฮสส์และโลเวอร์แซกโซนีเคยเป็นเขตแดน "ใน-เยอรมัน" และบางครั้งคุณยังสามารถเห็นร่องรอยของสิ่งนั้นได้ ที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือหมู่บ้านเล็กๆ ของ โมดลารูธทหารอเมริกันเรียกชื่อเล่นว่า "เบอร์ลินน้อย" เนื่องจากถูกแบ่งระหว่าง สงครามเย็นยุโรปคือตะวันออกและตะวันตก

เมือง

ดังที่เห็นได้ชัดจากการชำเลืองมองแผนที่ เมืองหลักของทูรินเจีย รวมทั้งเมืองหลวง ส่วนใหญ่จัดวางตามแนวเส้นตรงที่สวยงามจากตะวันตกไปตะวันออก

• 50.97805555555611.0291666666671 เออร์เฟิร์ต.   — เมืองหลวงของรัฐที่มีเมืองเก่ายุคกลาง เมืองที่ใหญ่ที่สุด และศูนย์กลางการเดินทางหลัก
• 50.97472222222210.3244444444442 Eisenach.   — บ้านของปราสาท Wartburg ที่ Martin Luther แปลพระคัมภีร์เป็นภาษาเยอรมัน บ้านเกิดของ Johann Sebastian Bach
• 50.88055555555612.0833333333333 Gera.   - ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญของภูมิภาค โดยยังคงรักษาอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมให้รุ่งเรืองดังเดิม
• 50.94888888888910.7183333333334 โกธา.   – อดีตเมืองหลวงของอาณาเขตอิสระ ศูนย์กลางของวิทยาศาสตร์ธรรมชาติตอนต้น
• 50.92722222222211.5863888888895 เจน่า.   — เมืองมหาวิทยาลัยหลักของทูรินเจีย แหล่งวิจัยและอุตสาหกรรมสินค้าเกี่ยวกับสายตา และบ้านชั่วคราวของเกอเธ่และชิลเลอร์ด้วย
• 51.21666666666710.456 Mühlhausen.   — บ้านชั่วคราวของ Johann Sebastian Bach, John A. Roebling (ผู้สร้างสะพาน Brooklyn Bridge) และ Thomas Müntzer ผู้นำการปฏิวัติของชาวนา
• 51.50510.7911111111117 นอร์ดเฮาเซ่น.   – บนเนินเขาทางตอนใต้ของภูเขา Harz ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่อง ดอพเพลคอร์น เหล้ายิน
• 50.71694444444411.32758 Rudolstadt.   — เว็บไซต์ของเทศกาลดนตรีพื้นบ้านที่ใหญ่ที่สุดของเยอรมนี
• 50.65055555555611.3541666666679 ซาลเฟลด์.   — อดีตที่นั่งของราชวงศ์อังกฤษในปัจจุบัน
• 50.3511.16666666666710 ซอนเนอแบร์ก.   — ศูนย์กลางการผลิตของเล่นและที่ตั้งพิพิธภัณฑ์ของเล่นเยอรมัน German
• 50.61055555555610.69305555555611 ซูล.   — หัวหน้าเมืองของภูมิภาคการเล่นสกีและเดินป่าทูรินเจียน
• 50.98333333333311.31666666666712 ไวมาร์.   - เมืองเกอเธ่และชิลเลอร์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของการประชุมตามรัฐธรรมนูญปี 1919 และจุดกำเนิดของขบวนการเบาเฮาส์ ซึ่งเป็นขบวนการทางศิลปะและสถาปัตยกรรมที่ทรงอิทธิพลที่สุดในช่วงต้นศตวรรษที่ 20

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

• ป่า Hainich - อุทยานแห่งชาติแห่งที่สิบสามของเยอรมนีพร้อมทางเดินบนยอดไม้ที่สวยงาม
• The Thuringian Forest - อุทยานแห่งชาติและศูนย์กีฬาฤดูหนาว
• ป่า Buchenwald - สถานที่ที่น่าอับอายของค่ายกักกันนาซีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง

เข้าใจ

ทูรินเจียในฐานะที่ดำรงอยู่มีมาตั้งแต่ปี 1920 ก่อนหน้านั้นเป็นเพียงการปะติดปะต่อกันของดัชชีขนาดเล็กและขนาดเล็ก มาร์กราวิเอต และดินแดนย่อยอื่น ๆ ในการเป็นพันธมิตรที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เพื่อนบ้าน "มหาอำนาจ" ทั้งแซกโซนีและบรันเดนบูร์ก/ปรัสเซีย หลายครั้งที่ควบคุมสิ่งที่ตอนนี้เป็นทูรินเจียหลายชิ้น และในความเป็นจริง หลายราชวงศ์เป็นสาขาย่อยของราชวงศ์แซกโซนี สถานการณ์นี้ที่ศัพท์ภาษาเยอรมันอธิบายไว้อย่างเหมาะสม ไคลน์สตาเทอไร กำลังคืบหน้าอย่างรุนแรงและทำให้ชีวิตของประชาชนในสมัยนั้นยากขึ้น เนื่องจากต้องข้ามพรมแดนหลายแห่งในหนึ่งวัน และผู้ปกครองสามารถบังคับให้พวกเขาเปลี่ยนศาสนาพร้อมกับพวกเขาได้ (cuius regio eius relgio). ในทางกลับกัน เป็นเรื่องปกติสำหรับผู้มาเยือนในปัจจุบัน เนื่องจากวิธีหนึ่งที่ผู้ปกครองพยายามจะเชื่อมโยงซึ่งกันและกันคือการลงทุนในพระราชวัง ที่พักอาศัย และวัฒนธรรม โรงละครในไวมาร์และในความเป็นจริงของเกอเธ่ (ผู้ที่เกิดใน แฟรงก์เฟิร์ต) และชิลเลอร์ (ที่มาจาก เวิร์ทเทมแบร์ก) ส่วนใหญ่เกิดจากการแสวงหาศักดิ์ศรีของผู้ปกครองของแซ็กซ์-ไวมาร์ และทั้งคู่ได้งานทำหมันจากรัฐบาลที่จ่ายสูง ซึ่งปล่อยให้พวกเขามีอิสระที่จะไล่ตามผลประโยชน์ต่างๆ ของพวกเขา รวมถึงวรรณกรรมด้วย

เมืองที่สำคัญที่สุดหลายแห่งของทูรินเจีย รวมถึงเมืองเออร์เฟิร์ตซึ่งเป็นเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ อยู่ในแนวแนวตะวันออก-ตะวันตกที่ค่อนข้างตรง และส่วนที่เหลือของทูรินเจียเกือบสูญสิ้นจากการตั้งถิ่นฐานหลัก

พูดคุย

ภาษาที่พบบ่อยที่สุดในทูรินเจียคือภาษาเยอรมันโดยมีสำเนียงภูมิภาคเล็กน้อย ความสามารถทางภาษาอังกฤษตามธรรมเนียมนั้นต่ำกว่าในฝั่งตะวันตก แต่ก็ค่อยๆ ดีขึ้น โดยเฉพาะในกลุ่มคนหนุ่มสาว แม้ว่าการศึกษาภาษาเยอรมันตะวันออกจะเน้นไปที่ภาษารัสเซีย แต่ทุกวันนี้ไม่มีภาษาต่างประเทศที่สองที่โดดเด่นอย่างแท้จริง เนื่องจากไม่มีภาษาใดที่นำเสนอตัวเองด้วยเหตุผลทางภูมิศาสตร์

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

มีสนามบินในส่วนนี้ของประเทศ แต่ที่ใหญ่ที่สุดคือ Erfurt - Weimar ERF ^IATA, เห็นเฉพาะเที่ยวบินไปและกลับจากจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดในแถบเมดิเตอร์เรเนียนเท่านั้น ถ้าคุณไม่มีเงินเพื่อเผาไฟหรือเป็นเจ้าของเครื่องบินส่วนตัว โอกาสที่คุณจะเดินทางมาถึงสนามบินนานาชาติที่สำคัญแห่งหนึ่งนอกรัฐแล้วขึ้นรถไฟหรือรถประจำทางหรือเช่ารถจากที่นั่น ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังเล็งไปที่ใดในทูรินเจีย สนามบินไลพ์ซิก/ฮัลล์ (เลจ ^IATA); สนามบินนูเรมเบิร์ก (นุ้ย ^IATA) และ สนามบินแฟรงก์เฟิร์ต (ฟรา ^IATA) ค่อนข้างใกล้ชิดและเชื่อมโยงกันในระดับสากล รถไฟ ICE จะพาคุณจากสนามบินแฟรงค์เฟิร์ตไปยังสถานีหลัก Erfurt ในเวลาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง (2020) แต่เวลาเดินทางคาดว่าจะสั้นลงในเร็วๆ นี้ เออร์เฟิร์ตยังเป็นจุดแวะพักบนเส้นทาง ICE Sprinter สายใหม่ระหว่างมิวนิกและเบอร์ลิน ซึ่งลดเวลาการเดินทางระหว่างมิวนิกและเบอร์ลินให้เหลือ 4 ชั่วโมง มันอาจจะสมเหตุสมผลที่จะขึ้นรถไฟและบิน ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหานั้นได้ที่ พันธมิตรทางอากาศทางรถไฟ

โดยรถไฟ

ทูรินเจียมีการเชื่อมต่อที่ดีอย่างน่าประหลาดใจบนเครือข่ายรถไฟ และด้วยลักษณะที่แปลกประหลาดของสหพันธรัฐเยอรมัน สายฉีดความเร็วสูงเบอร์ลิน-มิวนิกแห่งใหม่นี้จะผ่านเมืองเออร์เฟิร์ตตั้งแต่ปี 2560 จึงมีการเชื่อมต่อที่หลากหลายในทุกทิศทางที่สำคัญ สถานีหลัก Erfurt เป็นศูนย์กลางสำหรับทั้ง ICE "ปกติ" จากแฟรงก์เฟิร์ตไปทางตะวันออกและระหว่างมิวนิกและเบอร์ลิน และสำหรับ Sprinter (ICE ที่มีการหยุดจำกัดเท่านั้น) จากแฟรงค์เฟิร์ตไปยังเบอร์ลินและจากเบอร์ลินไปยังมิวนิก สำหรับเมืองเล็ก ๆ การเชื่อมต่อไม่ดีเท่าที่ควร และคุณอาจพบว่าตัวเองอยู่ในรถบัสหากคุณไม่มีรถ ทางตอนใต้ของรัฐรอบๆ ซอนเนอแบร์ก, เป็นวัฒนธรรม Franconian และมีบริการรถไฟที่ดีกว่าเพื่อ นูเรมเบิร์ก และ แอร์ลังเงิน กว่าไปเออร์เฟิร์ต

โดยรถประจำทาง

การเดินทางด้วยรถบัสทางไกลในเยอรมนี เป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่เนื่องจากได้รับการรับรองเมื่อต้นปี 2010 เท่านั้นและด้วยเหตุนี้ตลาดจึงยังคงพัฒนาอยู่ อย่างไรก็ตาม มีเส้นทางหลายเส้นทางอยู่แล้วและราคาก็มักจะเหนือกว่ารูปแบบการเดินทางอื่นๆ ทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อจองล่วงหน้าอย่างดี ความสะดวกสบายและความเร็วในการเดินทางมักจะยังขาดอยู่

โดยรถยนต์

A4 ข้ามทางตอนกลางของรัฐไปทางทิศตะวันออก-ตะวันตก ทำให้เข้าถึงได้จาก เดรสเดน และ กีเซิน. A9 วิ่งไปทางเหนือ-ใต้ ขนานไปกับแม่น้ำ Saale ทางทิศตะวันตก โดยแบ่งเป็นสองส่วน Jena และ Gera และให้การเข้าถึงที่รวดเร็ว ไลป์ซิก และ เบอร์ลิน ไปทางทิศเหนือและ ไบรอยท์, นูเรมเบิร์ก และ มิวนิค ไปทางใต้.

ไปรอบ ๆ

โดยรถไฟ

การขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ดี รวดเร็ว และเชื่อถือได้ หากคุณวางแผนที่จะไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ "Thüringen-ตั๋ว" อาจเป็นสิ่งที่คุณกำลังมองหา มีค่าใช้จ่าย 23 ยูโรต่อคน บวก 4 ยูโรสำหรับผู้โดยสารเพิ่มสูงสุด 5 คน และครอบคลุมรถไฟประจำภูมิภาคทั้งหมดในทูรินเจีย แซกโซนี-อันฮัลต์ และแซกโซนี รวมทั้งระบบขนส่งสาธารณะในเออร์เฟิร์ต เกรา ไวมาร์ เยนา และฮัลลี เดรสเดน และไลพ์ซิก ใช้ได้ตั้งแต่ 09:00 น. ในวันทำงาน (ทั้งวันหยุดสุดสัปดาห์) จนถึง 03:00 น. ของเช้าวันถัดไป

มีการขนส่งจักรยานฟรีในรถไฟท้องถิ่นและระบบขนส่งสาธารณะอื่น ๆ ภายในทูรินเจีย (แต่ไม่ใช่ในบางรัฐใกล้เคียง ดังนั้นโปรดระวังในรถไฟที่ข้าม)

ดู

สำหรับผู้ชื่นชอบวรรณกรรม ประวัติศาสตร์ และละคร ไวมาร์ เป็นสถานที่ที่ต้องไปเยี่ยมชมอย่างแน่นอน เนื่องจากเป็นสถานที่ที่นักเขียนชื่อดังสองคนเขียนภาษาเยอรมัน Johan Wolfgang von Goethe และ Friedrich Schiller ได้พบกันและมีขั้นตอนการเขียนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด นอกจากนี้ "สาธารณรัฐไวมาร์" ยังได้รับการตั้งชื่อตามเมืองนี้ เนื่องจากรัฐธรรมนูญของมันถูกเขียนขึ้นในโรงละครแห่งชาติของไวมาร์ (เบอร์ลินกำลังพัวพันกับการปฏิวัติและความรุนแรงทางการเมืองในขณะนั้น)

เมืองอื่นๆ ในทูรินเงินก็ไม่ควรพลาดเช่นกัน และบางเมือง เช่น เออร์เฟิร์ต เมืองหลวงก็มีเมืองเก่าที่ยอดเยี่ยม

ปราสาท Wartburg ใกล้ Eisenach คุ้มค่าแก่การมาเยี่ยมชมในฐานะปราสาทที่ยอดเยี่ยมพร้อมห้องพักภายในที่สภาพดี รวมถึงการเชื่อมต่อกับมาร์ติน ลูเธอร์ ซึ่งใช้เวลาหนึ่งปีที่นี่ภายใต้ชื่อสมมุติ "Junker Jörg" ซ่อนตัวจากศัตรูและแปลพระคัมภีร์ไบเบิล Wartburg ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO ในปี 2000

ทำ

หนึ่งในกิจกรรมหลักที่ผู้เยี่ยมชมมีส่วนร่วมคือการเดินป่าผ่าน Thüringer Wald. นอกจากนั้น โรงละครหลายแห่ง (ที่โดดเด่นที่สุดคือในไวมาร์) ยังคงใช้งานอยู่เช่นนั้น และถ้าคุณพูดภาษาเยอรมัน อาจเป็นไฮไลท์ของการเดินทางของคุณที่จะได้เห็นเกอเธ่เล่น แม้ว่าคุณจะไม่พูดภาษาเยอรมันหรือมีปัญหากับภาษา เสียงของคำก็น่าประทับใจ

กิน

ทูรินเจียเป็นบ้านและต้นกำเนิดที่มีชื่อเสียง (อย่างน้อยในเยอรมนี) Thüringer Klöße (เกี๊ยวซ่า) อีกด้วย Thüringer Rostbratwürste (หรือเรียกสั้นๆ ว่า Roster) ประเภทของ Bratwurst แม้ว่าจะมีให้บริการเกือบทุกที่ในเยอรมนี ดังที่มักกล่าวกันว่า ค่าโดยสารที่ดีที่สุดคือในอเมริกา

ดื่ม

Nordhausen เป็นหรืออย่างน้อยก็เป็นเมืองหลวงของสุราของเยอรมนี หากคุณผ่านทูรินเจียโดยไม่ได้ไปเยี่ยมเยียน ครั้งหนึ่งคุณเป็นผู้ดื่มสุราหรือยังไม่บรรลุนิติภาวะ (อายุที่ดื่มตามกฎหมายคือ 16 ปีสำหรับเบียร์และไวน์ 18 สำหรับสุรา เพื่อให้คุณทราบ)

อยู่อย่างปลอดภัย

รัฐทูรินเจียโดยทั่วไปปลอดภัย แม้ว่าจะมีข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงในการพูดภาษาอังกฤษ และตอนนี้ทุกคนในโรงเรียนจำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษในโรงเรียน แต่คุณอาจยังพบตำรวจที่ไม่พูดภาษาอังกฤษได้ อย่างที่กล่าวไปแล้ว ตำรวจมักจะช่วยเหลือดีและยุติธรรม หากมีบางครั้งที่เข้มงวด น่าเศร้า เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในเยอรมนี โปรไฟล์ทางเชื้อชาติเกิดขึ้น โดยเฉพาะบนรถไฟหรือใกล้สถานี ดังนั้นหากคุณดู "ต่างชาติ" ให้เตรียมที่จะแสดงบัตรประจำตัวบ่อยกว่าคนผิวขาว อาชญากรรมรุนแรงเกิดขึ้นได้ยากและแทบไม่เคยได้ยินมาก่อน แม้ว่าการล้วงกระเป๋าและสิ่งที่ชอบจะเกิดขึ้นในฝูงชน พยายามหลีกเลี่ยงการชุมนุมทางการเมืองที่กองกำลังฝ่ายขวาและ Antifa เกิดการปะทะกันอย่างรุนแรงทั้งสองฝ่าย มิฉะนั้น ตำรวจจะเกิดขึ้นระหว่างเหตุการณ์เหล่านั้น

ไปต่อไป

เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่ตบเบา ๆ มากหรือน้อยในใจกลางเยอรมนีตัวเลือกที่จะไปจากที่นี่จึงไร้ขีด จำกัด

• ฟรานโกเนีย ด้วยวัฒนธรรมไวน์และเบียร์ โบสถ์ที่งดงามและภูเขาที่เก่าแก่อยู่ห่างจาก Sonneberg เพียงไม่กี่ก้าว ซึ่งเป็นเมืองที่บางคนคิดว่าเป็น Franconia แล้ว
• แซกโซนี อยู่ติดกันและรวมอยู่ใน "ตั๋ว Thüringen-Ticket" ของคุณสำหรับรถไฟในภูมิภาค
• หากคุณยังไม่ได้บินมาจากแฟรงค์เฟิร์ต เฮสเส ก็ควรค่าแก่การเยี่ยมชม
• แซกโซนี-อันฮัลต์ เป็นอีกรัฐหนึ่งที่รู้จักกันน้อยในเยอรมนี ติดกับทูรินเจีย รถไฟประจำภูมิภาครวมอยู่ใน "ตั๋ว Thüringen-Ticket" ของคุณด้วย