Ripon เป็นเมืองอาสนวิหารขนาดเล็กใน นอร์ท ยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ. แหล่งท่องเที่ยวหลักคือมหาวิหารและบริเวณใกล้เคียง มรดกโลกขององค์การยูเนสโก ของ Fountains Abbey และสวนน้ำ Studley Royal Royal. นอกจากนี้ยังเป็นฐานที่ดีสำหรับการสำรวจ ยอร์คเชียร์เดลส์.
ริปอนอ้างว่าเป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ และเป็นเมืองที่เล็กที่สุดเมืองหนึ่งด้วยจำนวนประชากรประมาณ 17,000 คน (พ.ศ. 2554)
เข้าไป
โดยถนน
Ripon อยู่ห่างจาก A1(M) ไปทางตะวันตก 5 ไมล์ ให้เลี้ยว A61 ถนนสายอื่นๆ เช่น B6265 ดูเหมือนทางลัดในแผนที่แต่ไม่ได้เชื่อมต่อโดยตรงกับ A1(M)
รถบัสหลักเข้าเมืองคือ Transdev 36 ซึ่งวิ่งทุกๆ 15 นาทีจากลีดส์ (90 นาที) ผ่าน Harrogate (35 นาที) จากยอร์ก รถเมล์สาย 142 และ 143 วิ่งทุกสองชั่วโมง (จันทร์-เสาร์เท่านั้น) ใช้เวลา 80 นาที โดยปกติแล้วจะมีการเปลี่ยนแปลงที่ Boroughbridge จาก Thirsk รถบัส Dales 70 (จาก Northallerton) วิ่งทุกสองชั่วโมง (จันทร์-เสาร์เท่านั้น) ใช้เวลา 40 นาที
Ripon อยู่บนเส้นทาง National Express 537 ระหว่างกลาสโกว์และ Corby ออกจากกลาสโกว์ทุกวันเวลา 7.00 น. วิ่งผ่านเอดินบะระ นิวคาสเซิล และเดอร์แฮมเพื่อไปถึงริปอนเวลา 1345 น. ทางใต้ผ่านลีดส์ เชฟฟิลด์ และมิดแลนด์ เส้นทางขากลับออกจาก Corby เวลา 7:30 น. ถึง Ripon เวลา 1345 น. และเดินทางต่อไปทางเหนือสู่กลาสโกว์เวลา 20.00 น. สำหรับจุดหมายปลายทางอื่นๆ รวมทั้งลอนดอน ให้เดินทางผ่านลีดส์ซึ่งมีการเชื่อมต่อที่ดีกว่ามาก
โดยรถไฟ
สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดไปยัง Ripon อยู่ที่ Harrogate ซึ่งมีรถไฟประจำไปยังลีดส์ (ทุก ๆ 30 นาที ใช้เวลา 40 นาที) และยอร์ก (ทุกชั่วโมง ใช้เวลา 40 นาที) จาก Harrogate ขึ้นรถบัส 36 ไป Ripon
ไปและกลับจากทางเหนือ สถานีรถไฟ Thirsk อาจเร็วกว่า แต่มักจะไม่เร็วกว่า เนื่องจากต้องใช้เวลานานกว่านั้น และมีรถไฟน้อยกว่า
ไปรอบ ๆ
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
รถบัส Dales 159 วิ่งจาก Ripon ไปยัง Masham, Leyburn และ Richmond ทุกสองชั่วโมงในวันจันทร์ถึงวันเสาร์ รถบัสคันนี้วิ่งผ่าน Jervaulx Abbey และ Middleham Castle ดูด้านล่างสำหรับรถโดยสารไปยัง Fountains Abbey
รถบัส Dales 139 วิ่งจาก Ripon ไปยัง Fountains Abbey, M Th Sa เท่านั้น เวลา 09:45 น. 11:15 น. และ 16:25 น. ใช้เวลา 15 นาที กลับเวลา 11:30 น. 14:40 น. และ 16:40 น.
.jpg/150px-The_Hornblast_in_Ripon_(cropped).jpg)
ดู
ในเมือง เดินเล่นตามถนนโบราณ ไฮไลท์คือ is มหาวิหาร. พิพิธภัณฑ์กฎหมายและระเบียบ อยู่ในสามไซต์: พิพิธภัณฑ์ Workhouse, พิพิธภัณฑ์ Courthouse และพิพิธภัณฑ์ตำรวจและเรือนจำ คุณซื้อตั๋วรวมสำหรับความคืบหน้าของการเสื่อมถอยทางสังคมของ Rake ตลาดจะจัดขึ้นที่จัตุรัสในวันพฤหัสบดี เวลา 21.00 น. ทุกเย็น Watchman จะเป่าแตรของเขาที่นี่ อย่างที่เขามีทุกคืนตั้งแต่ ค.ศ. 886 เพื่อเตือนทุกคนให้เข้าไปในบ้าน ปลอดภัยจากการปล้นสะดมของชาวไวกิ้ง เขาถูกนำเสนอโดยกษัตริย์อัลเฟรดมหาราช เพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนกฎบัตรของริปอนในฐานะเมือง และเพื่อเตือนให้ชาวบ้านระมัดระวังตัวจากศัตรูที่เขาเคยปราบ
- 1 มหาวิหาร, Minster Rd HG4 1QT. อ.ส. 8.30-18.00 น. ส. เที่ยงวัน-17.00 น.. ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอาคารคือ Saxon Crypt ซึ่งเป็นเพียงส่วนเดียวที่เหลืออยู่ของโบสถ์หินที่สร้างขึ้นที่นี่ในปี 672 AD โดย St Wilfred มันถูกเพิ่มเข้าไปอย่างต่อเนื่อง ทุบทิ้ง และสร้างใหม่ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ดังนั้นอวตารที่สี่ในปัจจุบันของอาคารจึงส่วนใหญ่เป็นแบบโกธิกและภาษาอังกฤษยุคแรก
- 2 พิพิธภัณฑ์กฎหมายและระเบียบ (ที่ทำงาน ศาลและพิพิธภัณฑ์เรือนจำและตำรวจ), ☏ 44 1765 690799. ทุกวัน มี.ค.-พ.ย.. ตั๋วรวม (มีอายุ 12 เดือน): ผู้ใหญ่ 13 ปอนด์, รวม 12.50 ปอนด์, ผู้ใหญ่พร้อมเด็กหนึ่งคน (6-15) 19 ปอนด์ รายการพิพิธภัณฑ์ส่วนบุคคลยังมีอยู่ดังต่อไปนี้
- พิพิธภัณฑ์และสวนเวิร์คเฮาส์, 76 Allhallowgate HG4 1LE. 10.00 - 16.00 น.. 6.50 ปอนด์, 6 ปอนด์, เด็ก 5 ปอนด์.
- พิพิธภัณฑ์ศาล, Minster Road HG4 1QS. 10.00 - 16.00 น.. 4.50 ปอนด์, 4 ปอนด์, เด็ก 3.75 ปอนด์.
- พิพิธภัณฑ์เรือนจำและตำรวจ, เซนต์ แมรี่เกต HG4 1LX. 10.00 - 16.00 น.. 6.50 ปอนด์, 6 ปอนด์, เด็ก 5 ปอนด์.
- 3 Fountains Abbey และ Studley Royal Water Garden, น้ำพุ Ripon HG4 3DY (4 ไมล์ทางตะวันตกของ Ripon ตาม B6265), ☏ 44 1765 608888, ✉[email protected]. ทุกวัน เม.ย.-ต.ค. 10.00 - 18.00 น. พ.ย. - มี.ค. 10.00 - 17.00 น.. นี่คือเหตุผลที่คุณมาที่ Ripon วัดนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1132 โดยกลุ่มพระสงฆ์ที่ถูกขับออกจากเบเนดิกติน (การจลาจล ความโกลาหล ตามปกติ) อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมกับ Cistercians และวัดของพวกเขาก็เป็นรูปเป็นร่างในทศวรรษต่อ ๆ มาในรูปแบบ Cistercian Norman ความมั่งคั่งของมันลดลง เพิ่มขึ้น และลดลงอีกครั้งตลอดหลายศตวรรษจนกระทั่งพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรงยุบอารามทั้งหมดในปี ค.ศ. 1539 ดินแดนแห่งนี้อยู่ในมือของตระกูลมัลลอรี่และตระกูลไอสลาบี และจอห์น ไอสลาบีเริ่มตกแต่งพื้นที่ด้วยสวนน้ำที่มีภูมิทัศน์สวยงาม เขามีเวลาอย่างแน่นอน น่าทึ่งมากที่เขายังมีเงินอยู่ โดยถูกไล่ออกจากรัฐสภาในปี ค.ศ. 1720 เนื่องจากใกล้จะล้มละลายประเทศผ่าน "ฟองสบู่ใต้ทะเล" อันหายนะ (ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับนายกรัฐมนตรีของกระทรวงการคลัง) นอกเหนือจากสวนน้ำแล้ว เขาและครอบครัวยังได้ปรับปรุง Studley Royal Hall และเพิ่ม Fountains Hall (ไม่สามารถเยี่ยมชมได้) และสวนกวาง โบสถ์เซนต์แมรีสร้างขึ้นในบริเวณคริสต์ศักราชที่ 19 โดยจ่ายเงินค่าไถ่ให้กับเฟรเดอริก แกรนแธม ไวเนอร์ที่ยังไม่ได้ชำระ ซึ่งถูกสังหารในปี 1870 โดยโจรชาวกรีกก่อนจะรวบรวม The Choristers House เป็นอาคารสไตล์โกธิกสไตล์วิกตอเรียที่มีเสน่ห์ภายในบริเวณ เมื่อก่อนเป็นโรงเรียนสอนดนตรี ปัจจุบัน National Trust อนุญาตให้ใช้เป็นบ้านพักวันหยุดและไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม (กระท่อมบางหลัง: ห้าห้องนอน นอนได้สิบคน) เริ่มต้นด้วยการชมวัด จากนั้นเดินต่อไปในสวนและบริเวณ ผู้ใหญ่ 16.50 ปอนด์ เด็ก 8.25 ปอนด์ สมาชิก NT ฟรี.
- 4 Aldborough Roman Villa, Front St, Aldborough, Boroughbridge, YO51 9ES (7½ ไมล์ ทางตะวันออกเฉียงใต้จาก Ripon ไปตาม B6265), ☏ 44 1423 322768. มี.ค.-ต.ค. : สสุ 10.00 - 18.00 น.. Brigantes เป็นชนเผ่าเซลติกซึ่งครอบครองพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนเหนือของอังกฤษในเวลาที่ชาวโรมันมาถึง พวกเขามักจะสงบสุขกับชาวโรมันและกลายเป็นชาวโรมันด้วยป้อมปราการขนาดใหญ่และการตั้งถิ่นฐานของ Isurium Brigantum เติบโตขึ้นที่นี่ในคริสต์ศักราชที่ 1 และ 2 ไซต์นี้ดำเนินการโดย English Heritage มีกำแพงป้องกันที่ทอดยาวและกระเบื้องโมเสคชั้นดีสองชิ้นจากวิลล่า โบสถ์ประจำหมู่บ้านตั้งอยู่บริเวณฟอรั่ม ทางเหนือหนึ่งไมล์ใกล้สะพานข้ามแม่น้ำคือ "ลูกศรปีศาจ" ก้อนหินยืนสามก้อน ผู้ใหญ่ 5 ปอนด์ เด็ก 3 ปอนด์.
ทำ
- ไปแข่งกัน ที่สนามแข่งม้า Ripon HG4 1UG โดยมีการแข่งแบบเรียบปกติในเดือนเมษายน-ต.ค. อยู่ห่างจากเมืองไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 1 ไมล์บนถนน Boroughbridge B6265
- 1 หุบเขาไลท์วอเตอร์, Water Lane, North Stainley HG4 3HT (4 กม. ทางเหนือของ Ripon), ☏ 44 1765 635321. ทุกวันในช่วงกลางภาคกลางเดือนสิงหาคมและฤดูใบไม้ร่วง Sa Su กันยายน & ตุลาคม 2019 ไม่ประกาศเปิดใหม่. สวนสนุกที่มีเครื่องเล่นประมาณ 40 แห่ง รวมถึงรถไฟเหาะที่ยาวที่สุดในยุโรป The Ultimate ซึ่งใช้เวลาเดินทาง 6 นาที ผู้ใหญ่ £24.
กิน
- Jolly Fryer, 62-63 Allhallowgate HG4 1LE, ☏ 44 1765 604 357. ทู-ซ่า 11:15-21:30น.. ร้านฟิชแอนด์ชิปที่ได้รับการยกย่อง
- ครัวของ Oliver, 86 North St HG4 1DP, ☏ 44 1765 600548, ✉[email protected]. จ-ศ 8:30-17:00 ส. 10:00-18:00. อาหารเช้าและกลางวันพร้อมกาแฟ ชา ของว่างและขนมอบ
- ล็อควูดส์, 83 North Street HG4 1DP, ☏ 44 1765 607555. ทู-ซา 10:30-15:00 และ 17-21:30 น., ส.10.00-15.00น.. นี่เป็นตัวเลือกอันดับต้น ๆ ของ Ripon สำหรับอาหารค่ำ
North Yorkshire จริงๆ ทำ อาหารเย็น ดังนั้นหากคุณพร้อมที่จะขับรถ มีร้านอาหารชั้นนำหลายแห่งภายใน 10 ไมล์หรือประมาณนั้น Harrogate ยังมีทางเลือกมากมาย
- ห้องอาหาร, 20 St James Meadow, Boroughbridge YO51 9AR. ทู-สา 18:00 – 22:00 น., ส. เที่ยง – 14:30 น.. ค่าโดยสารอังกฤษคุณภาพสูง
- Vennell's, 7 Silver St, Masham HG4 4DX. W-Sa 19:30-23:45 น. ตั้งแต่เดือนกันยายน: วันอาทิตย์ เที่ยง-14:30 น.. อาหารอังกฤษคลาสสิก
ดื่ม
- หนูตาเดียว, 51 Allhallowgate HG4 1LQ (NE ของ Market Square). M-Th 5-11PM, F Sa noon-11PM, Su noon-22:30PM. ผับแบบดั้งเดิมพร้อมเตาผิง เบียร์เอลแท้ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี
นอน
- 1 สวินตัน พาร์ค, Masham HG4 4JH (10 กม. ทางเหนือของ Ripon), ☏ 44 1765 680900, ✉[email protected]. ปราสาทจำลองแบบโกธิกในสไตล์ยิ่งใหญ่แต่ผ่อนคลาย ร้านอาหารของซามูเอลนั้นยอดเยี่ยม B&B สองเท่าจาก£ 400.
- โรงแรมยูนิคอร์น, 10 มาร์เก็ตเพลส HG4 1BP, ☏ 44 1765 643410. ดำเนินการโดย Wetherspoons ในโรงแรมสมัยศตวรรษที่ 17 หลายพื้นที่ของโรงแรมไม่รองรับเก้าอี้รถเข็น B&B สองเท่าจาก£ 50.
- 2 Yorke Arms, Ramsgill-in-Nidderdale HG3 5RL (5 ไมล์ทางเหนือของ Pateley Bridge), ☏ 44 1423 755243. โรงแรมหรูในลอดจ์สมัยศตวรรษที่ 18 ที่ปกคลุมไปด้วยไม้เลื้อยเวอร์จิเนีย เปลี่ยนเจ้าของแล้วมีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี 2018/19 มีเฉพาะห้องที่มีการจองอาหารเย็นเท่านั้น - อาหารมีความโดดเด่น ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี อาหารสองมื้อจาก 300.
เชื่อมต่อ
ณ ม.ค. 2564 Ripon มี 4G จากผู้ให้บริการในสหราชอาณาจักรทั้งหมด แม้ว่า Three และ Vodafone จะเป็นหย่อม 5G ยังไม่มาถึงบริเวณนี้
ไปต่อไป
- Harrogate เป็นเมืองสปาที่มีเสน่ห์พร้อมสวนสวย แนร์สเบรอ เป็นน้องสาวคนเล็ก
- ยอร์ก และ เดอรัม เป็นทั้งเมืองประวัติศาสตร์ที่ขาดไม่ได้
- Ripon เป็นฐานที่ดีสำหรับการสำรวจ ยอร์คเชียร์เดลส์ – ใช้เวลาใน Masham, Jervaulx Abbey และ Middleham Castle ระหว่างทาง – และ นอร์ธ ยอร์ก มัวร์ส ทางทิศตะวันออกของ เธิร์สก์.
- สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองใหญ่ ลีดส์ และ นิวคาสเซิล เป็นทางเลือกที่ชัดเจน
| เส้นทางผ่าน Ripon |
| ลีดส์ ← เวเทอร์บี ← | ส .svg/50px-UK-Motorway-A1_(M).svg.png){kind=small} นู๋ | → Northallerton → นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ |
| ลีดส์ ← Harrogate ← | ส  NE | → ทางแยก .svg/40px-UK-Motorway-A1_(M).svg.png){kind=small} → เธิร์สก์ |
| รวมกับ ใต้ ← | SW  NE | → เธิร์สก์ → มิดเดิลสโบร |