คิงส์ตันอะพอนฮัลล์ - Kingston upon Hull

River Hull โดยมี Arctic Corsair จอดอยู่ทางซ้าย

คิงส์ตันอะพอนฮัลล์หรือเพียงแค่ ฮัลล์ อย่างที่มักเรียกกันว่าเป็นเมืองที่มีประชากร 260,000 คน (2019) ใน ยอร์คเชียร์ บนฝั่งเหนือของปากแม่น้ำฮัมเบอร์ เป็นเมืองที่มีอาคารเก่าแก่และมีความเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้นกับกวีชาวอังกฤษคนสำคัญ และวิลเลียม วิลเบอร์ฟอร์ซ ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการยุติการเป็นทาสในจักรวรรดิอังกฤษ

เข้าใจ

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

การตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า Myton แม้ว่าจะไม่ได้ระบุไว้ในหนังสือ Domesday ในปี ค.ศ. 1086 ก็มีอยู่ที่จุดบรรจบกันของแม่น้ำฮัลล์และฮัมเบอร์ในศตวรรษที่ 11 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 พระภิกษุของวัด Meaux Abbey ที่อยู่ใกล้เคียงได้สร้างเมืองใหม่ Wyke จากคำสแกนดิเนเวียที่มีความหมายว่าลำห้วย (เช่น River Hull) เมือง Wyke ภายหลังกลายเป็นฮัลล์ ชื่อ Myton และ Wyke ยังคงเป็นพื้นที่เขตการปกครองของเมือง

ด้วยแม่น้ำฮัลล์ที่มีท่าเรือสำหรับการนำเข้าและส่งออกสินค้า และปากแม่น้ำฮัมเบอร์ที่เชื่อมต่อกับแม่น้ำสายสำคัญอื่นๆ เมือง Wyke upon Hull ได้รับการสถาปนาและเจริญรุ่งเรือง สถานการณ์นี้ดึงความสนใจของเมืองไปยังพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ผู้ซึ่งเสด็จเยือน และในที่สุดก็มอบ Kyngeston (หรือ King's Town) ให้กับฮัลล์ในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1299 การวางถนนสายหลักไปและกลับจากเมืองเป็นผลของเอ็ดเวิร์ด การมีส่วนร่วม ความสนใจของกษัตริย์หลายพระองค์รวมถึงพระเจ้าเฮนรีที่ 8 นั้นมีผลกับสิ่งที่ผู้มาเยือนอาจเห็นเมื่อมาเยือนเมืองด้วยความเข้าใจเพียงเล็กน้อย ความสำคัญของฮัลล์ในฐานะท่าเรือ และในช่วงปีแรกๆ ในฐานะคลังแสง ครั้งหนึ่งรองจากคลังแสงของลอนดอน ทำให้เกิดกำแพงที่มีเชิงเทินและหอคอยในปี 1327 บ้านไม้บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำฮัลล์ในปี ค.ศ. 1542 และป้อมปราการ อีกครั้งบนฝั่งตะวันออกในปี 1681 แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะผ่านไปนานแล้ว แต่รอยประทับของพวกเขาบนเมืองเก่าพร้อมกับท่าเทียบเรือที่ตามมายังคงสามารถชื่นชมได้

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

ในบางแง่มุม ศตวรรษที่ 20 เป็นยุคแห่งความหายนะอย่างต่อเนื่องที่สุดในประวัติศาสตร์อันยาวนานของเมืองทางทะเลที่ยิ่งใหญ่แห่งนี้ จากจุดสูงสุดของความเจริญรุ่งเรืองในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ด้วยศักยภาพทางอุตสาหกรรมและการค้าขายที่ทำให้มันอยู่ในระดับเดียวกับเมืองอื่น ๆ เกือบทั้งหมดในแผ่นดิน ภายในทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษ บทสวดเรื่องโชคไม่ดีได้วางแผนอย่างโหดร้ายที่จะพลิกกลับ จมดิ่งสู่เงาที่คนทั้งประเทศรับรู้ถึงตัวตนเดิมของมัน อย่างไรก็ตาม ร้อยปีที่ผ่านมาเป็นบทที่น่าเศร้าในเรื่องราวมหากาพย์ และเมื่อศตวรรษใหม่เกิด สถานที่ที่ลาร์กินเรียกว่า 'ธิดาผู้โดดเดี่ยวทางเหนือ' ได้เริ่มฟื้นคืนชีพอย่างอัศจรรย์และอ้างสิทธิ์เพื่อความมั่งคั่งและความเคารพอีกครั้ง .

การลงทุนจำนวนมากถูกนำเข้าสู่เมืองโดยได้รับการสนับสนุนจากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของ The Deep ในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่เป็นจุดศูนย์กลางของผู้เข้าชม เมืองเก่าที่ตกแต่งอย่างสวยงาม และข้อเสนอใหม่สำหรับการค้าปลีก โฉมหน้าของฮัลล์เกือบจะเปลี่ยนไปจนจำไม่ได้ด้วยการพัฒนาเมือง Ferensway และการก่อสร้างศูนย์เซนต์สตีเฟน ห้างสรรพสินค้าที่มีเครือหรู โรงแรมทันสมัย ​​อาคารโรงละคร Hull Truck และศูนย์การเรียนรู้ดนตรีสำหรับคนหนุ่มสาว . ทางแยกต่างระดับฮัลล์พารากอนมีสถานีขนส่งใหม่และสถานีรถไฟที่ปรับปรุงใหม่ มีการวางแผนสะพานลอยใหม่เหนือแม่น้ำฮัลล์

ใครก็ตามที่เคยสัมผัสเมืองนี้โดยตรงโดยไม่มีอคติหรืออคติใดๆ จะบอกคุณว่าฮัลล์มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไปเนื่องจากการเชื่อมโยงการขนส่งกับส่วนอื่น ๆ ของประเทศนั้นเพียงพอแล้ว นี่ไม่ใช่กรณีมาหลายร้อยปีแล้ว และผลลัพธ์ก็เกิดขึ้นจริงเพียงครั้งเดียว สถานที่แห่งนี้มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แท้จริงและมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง มันสะท้อนให้เห็นในสำเนียง (ออกเสียง "โอ้ ไม่" เป็น "เออ เนอร์" แล้วคุณจะมีไอเดีย) อารมณ์ขัน การแสดงตัวตน และจิตวิญญาณของผู้คน สีสันของฮัลล์ (บางครั้งก็น่าตกใจ) แต่ผ้าและประวัติศาสตร์ของเมืองที่น่าสนใจอยู่เสมอเป็นเครื่องหมายของมัน

ภูมิทัศน์ที่ราบเรียบและอาคารเก่าแก่ที่ต่ำแต่มักจะน่าทึ่ง ทำให้รู้สึกว่ามีท้องฟ้าเป็นฉากหลังขนาดใหญ่ และเมื่อรวมกับทิวทัศน์ของปากแม่น้ำฮัมเบอร์ที่คร่ำครวญ เยือกเย็น และกว้างใหญ่จากจุดที่บรรจบกับ แม่น้ำฮัลล์ เห็นได้ชัดว่ามีบางสิ่งที่พิเศษอยู่ในที่ตั้งของเมือง

นอกจากกวีนิพนธ์ที่ตั้งขึ้นแล้ว ฮัลล์ยังมีความสัมพันธ์ที่น่าเกรงขามกับกวีผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในวรรณคดีอังกฤษ แอนดรูว์ มาร์เวลรับบัพติศมาในโบสถ์โฮลีทรินิตี้และเข้าเรียนที่โรงเรียนไวยากรณ์เก่า Philip Larkin กวีชาวโคเวนทรีและบรรณารักษ์จากมหาวิทยาลัย Hull อาศัยอยู่ที่ 32 Pearson Park มาเกือบตลอดชีวิต และ Stevie Smith เกิดที่ Hull ในปี 2010 ฮัลล์เฉลิมฉลองชีวิตและบทกวีของลาร์กินด้วยเหตุการณ์ Larkin25 รวมถึงการอ่านบทกวี เส้นทางท่องเที่ยวของลาร์กิน และเส้นทางประติมากรรม 'Plague of Toads' ที่ระลึกถึงบทกวีของ 'คางคก' ของลาร์กิน รูปปั้นของลาร์กินถูกเปิดเผยที่ Paragon Interchange ในปีนั้น

เมืองนี้ได้ชื่อว่าเป็น "เมืองผู้บุกเบิก" และการอ้างสิทธิ์นี้ได้รับการสนับสนุนโดยรายชื่อเมืองแรกๆ มากมายที่มีต้นกำเนิดจากฮัมเบอร์ไซด์ ตัวอย่างเช่น เทคโนโลยีสำหรับจอแสดงผลคริสตัลเหลว (LCD) ถูกค้นพบและปรับแต่งที่มหาวิทยาลัยฮัลล์ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เมืองนี้ยังเป็นผู้นำของสหราชอาณาจักรในการพัฒนาเทคโนโลยีบรอดแบนด์และโทรคมนาคม

วิลเลียม วิลเบอร์ฟอร์ซ ลูกชายคนสุดท้องของคิงส์ตันอะพอนฮัลล์มีบทบาทสำคัญในการยกเลิกการค้าทาสของอังกฤษ ซึ่งเปลี่ยนโฉมหน้าของประวัติศาสตร์โลก

Hull ได้รับรางวัลชื่อเมืองแห่งวัฒนธรรมแห่งสหราชอาณาจักร 2017

ข้อมูลท่องเที่ยว

เข้าไป

โดยเครื่องบิน

อยู่อีกฟากของประเทศ แต่สนามบินแมนเชสเตอร์ (ชาย IATA) มักจะสะดวกที่สุด เนื่องจากมีการเชื่อมต่อทั่วโลกและค่าโดยสารที่แข่งขันได้ มีบริการรถไฟทุกชั่วโมงจากสนามบินเปลี่ยนเครื่องที่ลีดส์สำหรับฮัลล์ ใช้เวลา 2 ชั่วโมง 30 นาที

ตรงกันข้ามสนามบินฮัมเบอร์ไซด์ (ฮุย IATA) อยู่ห่างจาก Hull ผ่านสะพาน Humber เพียง 20 ไมล์ แต่มีเที่ยวบินไป Aberdeen และ Amsterdam เพียงไม่กี่เที่ยวบินต่อวัน รวมถึงบริการเช่าเหมาลำช่วงวันหยุดไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน รถบัส Stagecoach X1 วิ่งทุกชั่วโมงระหว่าง Hull และสนามบิน โดยใช้เวลา 30 นาที

สนามบินดอนคาสเตอร์เชฟฟิลด์ (โรบินฮูด) DSA IATA คือ 60 ไมล์ทางตะวันตกผ่าน M180 มีเที่ยวบินของ Wizz ไปยังโปแลนด์ ลิทัวเนีย และโรมาเนีย และจุดหมายปลายทางสำหรับวันหยุดของ Med โดยผู้ให้บริการแพ็คเกจรายใหญ่ รถบัสสาย X4 แห่งแรกของ South Yorkshire วิ่งระหว่างสนามบินและ Doncaster Frenchgate Interchange ซึ่งเป็นสถานีรถไฟและรถบัส โดยใช้เวลา 25 นาที รถบัสวิ่งไปสนามบินทุก ๆ 30 นาที M-Sa ตั้งแต่ 05:30 น. ถึง 23:30 น. ทุกชั่วโมงในวันอาทิตย์ โดยรถรอบสุดท้ายจะกลับเข้าเมืองเวลาเที่ยงคืน

สนามบินลีดส์แบรดฟอร์ด (LBA IATA) มีการเชื่อมต่อในยุโรปที่ดีกว่าโรบินฮู้ด แต่ไม่มีการเชื่อมโยงทางรถไฟหรือมอเตอร์เวย์ ขึ้นรถบัสสนามบินไปยังลีดส์เพื่อโดยสารรถประจำทางหรือรถไฟตรงไปยังฮัลล์

ณ ปี 2020 มีเที่ยวบินภายในประเทศน้อยกว่าปกติในสหราชอาณาจักร อีสเทิร์นแอร์เวย์ยังคงบินต่อไป

โดยรถไฟ

  • 1 ฮัลล์ พารากอน อินเตอร์เชนจ์สถานีรถไฟและรถประจำทางตั้งอยู่ใจกลางเมือง ด้านนอกมีแท็กซี่ให้บริการ และโต๊ะบริการรถเช่าที่ลานเทียบเครื่องบิน
สถานีรถไฟฮัลล์

โดยตรง รถไฟฮัลล์ วิ่งทุกสองสามชั่วโมงระหว่างฮัลล์และ ลอนดอนคิงส์ครอส ผ่านดอนคาสเตอร์ แต่สะดวกกว่าที่จะเปลี่ยนที่ Doncaster รถไฟทุก ๆ 30 นาที เดินทาง 3 ชั่วโมง

รถไฟตรงรายชั่วโมงวิ่งไปที่ แมนเชสเตอร์ Piccadilly: เปลี่ยนที่นั่นหรือในลีดส์สำหรับสนามบินแมนเชสเตอร์ (2 ชม. 30 นาที)

รถไฟเร็วรายชั่วโมงวิ่งไปที่ เชฟฟิลด์ (80 นาที) via ดอนคาสเตอร์ และศูนย์การค้าเมโดว์ฮอลล์ ระหว่างนั้นจะมีรถไฟวิ่งช้า แต่คุณก็รอรถไฟขบวนถัดไปได้อย่างรวดเร็ว เปลี่ยนที่เชฟฟิลด์เพื่อใช้บริการเบอร์มิงแฮมบริสตอลและคาร์ดิฟฟ์

รถไฟรายชั่วโมงวิ่งไปที่ ยอร์ก - เปลี่ยนเป็นบริการที่ Durham, Newcastle และ Edinburgh

มีรถไฟทุกสองสามชั่วโมงจากฮัลล์ไปยัง สการ์โบโร (80 นาที), via เบเวอร์ลี่, บริดลิงตัน และ Filey.

โดยรถยนต์

เมืองนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของ M62 (ซึ่งจะเปลี่ยนเป็น A63 ไม่นานก่อน Hull) และสามารถเข้าถึงได้ง่ายจากเครือข่ายมอเตอร์เวย์ที่เหลือของสหราชอาณาจักร มีทางเข้าที่ดีจาก ลิงคอล์นเชอร์ และทางใต้ผ่านทาง A15 และสะพาน Humber และสามารถเข้าถึงได้โดย A1079 จากยอร์กและทางเหนือ

โดยรถประจำทาง

มี บริการจอดรถและขี่ ได้จากเขตชานเมือง (Priory Park.)

Priory Park and Ride อยู่ทางใต้ของถนนเฮสเซิลนอกเส้นทางไพรเออรี่ เดินตามป้าย A15 และ A63 (ทาง Clive Sullivan Way) หากคุณจะเข้ามาใน Hull รหัสไปรษณีย์คือ HU4 7DY รถประจำทางสาย 700 รถโดยสารออกทุกๆ 10 ถึง 15 นาที โดยประมาณ ตั้งแต่ 7.00 น. เป็นต้นไป (07:30 น. ในวันเสาร์) บริการสุดท้ายกลับจากใจกลางเมืองคือ จ-ศ เวลา 18:44 น. หรือ สา เวลา 17:59 น. ไม่มีบริการในวันอาทิตย์ บริการส่งที่สนามกีฬาคิงส์ตันคอมมิวนิเคชั่นส์ (และเป็นประโยชน์สำหรับวันแข่งขันเนื่องจากที่จอดรถใกล้สนามกีฬามีจำกัด), โรงพยาบาลฮัลล์รอยัล (ค่าโดยสารไปกลับ: 1.90 ปอนด์ต่อผู้ใหญ่ 1 ปอนด์ต่อเด็กหนึ่งคน) และใจกลางเมืองฮัลล์ (ค่าโดยสารไปกลับ 2.40 ปอนด์สำหรับผู้ใหญ่ 1.25 ปอนด์ต่อเด็กหนึ่งคน) ตั๋วฤดูกาลมีจำหน่ายที่ 8.50 ปอนด์ต่อสัปดาห์ 34.20 ปอนด์ต่อเดือน (HRI) หรือ 11 ปอนด์ต่อสัปดาห์ และ 43 ปอนด์ต่อเดือน (ใจกลางเมือง)(มกราคม 2556)

เนชั่นแนล เอ็กซ์เพรส บริการรถโค้ชเข้าและออกจาก Hull Paragon Interchange (ดูด้านล่าง 'เดินทางโดยรถบัส') บริการหลายอย่างดำเนินการผ่านท่าเรือ King George เพื่อเชื่อมต่อกับบริการเรือข้ามฟากไปยังทวีป

Stagecoach Hull X62 มีรถประจำทางหลายเที่ยวต่อวันระหว่าง ลีดส์ สถานีขนส่งซิตี้และทางแยกฮัลล์

โดยเรือ

เรือข้ามฟาก P&O แล่นเรือข้ามคืนจาก รอตเตอร์ดัม ในประเทศเนเธอร์แลนด์และ Zeebrugge ในเบลเยียม ใช้เวลา 12 ชั่วโมง P&O ได้ประกาศว่าเส้นทาง Zeebrugge จะหยุดลง ยังไม่ได้ระบุวันที่แต่น่าจะในช่วงปลายปี 2020 เรือข้ามฟากรอตเตอร์ดัมยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากต้องใช้การขนส่งสินค้ามากขึ้นและขึ้นอยู่กับการค้าขายของนักท่องเที่ยวน้อยลง

2 ท่าเรือเฟอร์รี่ฮัลล์ อยู่ห่างจากใจกลางเมืองไปทางตะวันออก 4 ไมล์ตามถนน Hedon รถโดยสารที่เชื่อมไปยังสถานีปลายทางถูกสับเปลี่ยน แต่รถเมล์สาย 76, 77, 78 และ 79 วิ่งไปตามถนนเฮดอนเป็นประจำ หรือนั่งแท็กซี่

ไปรอบ ๆ

53°45′0″N 0°20′24″W
แผนที่ของ Kingston upon Hull

โดยรถประจำทาง

สถานีขนส่งในใจกลางเมืองฮัลล์พร้อมกับสถานีรถไฟพารากอนที่อยู่ติดกันสร้าง ฮัลล์ พารากอน อินเตอร์เชนจ์. ทางเข้า/ทางออกหลักของสถานีอยู่ที่ Ferensway ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากถนนช้อปปิ้ง St Stephens แห่งใหม่ทางทิศเหนือ และใจกลางเมืองไปทางทิศตะวันออก ห้องโดยสารสีดำใช้ด้านหน้า (ฝั่ง Ferensway) ของทางแยกต่างระดับ รถยนต์ส่วนตัวที่ส่งและรับผู้โดยสารสามารถเข้าได้จากถนน Anlably ไม่มีค่าจอดรถสำหรับสิ่งนี้ แต่มีเพียงไม่กี่ที่และเวลาในการรอมีจำกัด มีที่จอดรถ 'ชำระเงินและเข้าพัก' ขนาดใหญ่ที่นี่

ท่าเทียบเรือ ฮัลล์ พารากอน อินเตอร์เชนจ์

บริการรถโดยสารในฮัลล์ดำเนินการโดย East Yorkshire Motor Services และ สเตจโค้ช. เช่นเดียวกับบริการขนส่งในท้องถิ่นส่วนใหญ่ในสหราชอาณาจักรนอกลอนดอน ตั๋วและค่าโดยสารสำหรับบริการรถโดยสารจะไม่ถูกรวมเข้ากับผู้ให้บริการ และคุณต้องชำระเงินแยกต่างหากสำหรับรถบัสแต่ละคันที่คุณนั่ง ซื้อตั๋วจากคนขับเมื่อคุณขึ้นรถบัส ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับเส้นทางเดินรถ เวลา ฯลฯ สามารถหาได้จากกระดานข้อมูลผู้โดยสาร ศูนย์การเดินทางภายในสถานี และสามารถดาวน์โหลดได้จาก เว็บไซต์สภาเทศบาลเมือง. รถโดยสารเข้าและออกจากอาคารเทียบเครื่องบินด้านเหนือของทางแยกต่างระดับ ซึ่งมีร้านค้าเล็กๆ ที่สามารถซื้อขนมได้ ป้ายรถเมล์แต่ละป้ายมีที่นั่งไม่กี่ที่นั่ง แต่จะมีมากกว่านั้นอยู่ทางฝั่งตะวันตกของอาคารเทียบเครื่องบิน ที่นั่งโลหะจะเย็นในฤดูหนาว! หากเดินทางโดยรถประจำทางท้องถิ่นไปยังจุด Interchange เพื่อขึ้นรถไฟให้ออกเวลาเพียงพอ ในขณะที่รถโดยสารประจำทางค่อนข้างบ่อย ตารางเวลาที่ป้ายรถเมล์รอบเมืองอาจไม่ถูกต้องเนื่องจากการจราจรติดขัดตลอดเส้นทาง

โดยรถยนต์

ศูนย์กลางของฮัลล์มีขนาดกะทัดรัดและในขณะที่มีที่จอดรถ มีจุดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะพยายามขับรถยนต์ไปรอบ ๆ ใจกลางเมืองโดยรถยนต์ เนื่องจากระยะทางสั้น ๆ และการจอดรถบนถนนอาจเป็นปัญหาได้ ธุรกิจบางแห่งอาจมีที่จอดรถสำหรับลูกค้าหรือผู้เข้าชม การเดินทางโดยรถยนต์ไปรอบๆ ใจกลางเมืองจะง่ายกว่า

โดยจักรยาน

Hull เป็นหนึ่งในเมืองที่ดีที่สุดสำหรับ ปั่นจักรยาน ในสหราชอาณาจักรด้วยเส้นทางจักรยานที่กว้างขวาง รวมถึงบางส่วน เส้นทางออฟโรด. เส้นทางแห่งชาติ 65 และ 66 มาบรรจบกันที่นี่

โดยเท้า

ใจกลางเมืองมีพื้นที่ค่อนข้างกะทัดรัดและส่วนใหญ่เป็นทางเท้า ซึ่งทำให้การเดินรอบเมืองเป็นไปอย่างไม่ยุ่งยาก อย่างไรก็ตาม ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อข้ามจากด้านใต้ของเมืองเก่าไปยังบริเวณท่าจอดเรือ เนื่องจากเส้นทางนี้ตัดกับถนน Castle Street ซึ่งเป็นทางคู่ที่กว้างและพลุกพล่านมาก

ไม่สามารถเข้าถึงได้

ฮัลล์มีแผนสองแบบเพื่อช่วยให้ผู้พิการเดินทางไปในเมืองเพื่อซื้อของและทำธุรกิจ องค์กรต่าง ๆ มีข้อตกลงซึ่งกันและกัน ดังนั้นสมาชิกจึงครอบคลุมทั้งสองอย่าง เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้พิการในการเที่ยวชมเมืองโดยไม่ต้องนำอุปกรณ์ของตนเองเข้ามาในเมือง

การเดินทางสำหรับผู้พิการที่ TravelExtra, Community Junction, Hull Paragon Interchange
  • TravelExtra (สนับสนุนโดย ยอร์คเชียร์ ฟอร์เวิร์ด), ชุมทางชุมชน สถานีพารากอน, ☏ 44 1482 212832. เช่าสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า วีลแชร์ และวอล์คเกอร์แบบมีล้อ การเป็นสมาชิกหนึ่งปีคือ 5 ปอนด์ แต่ต้องกรอกแบบฟอร์มการเป็นสมาชิกสำหรับสิ่งนี้ การใช้งานสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า วีลแชร์ หรือวอล์คเกอร์แบบมีล้อเป็นครั้งแรกฟรี หลังจากนั้นจะมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อยต่อวัน สำหรับสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า ราคา £2 ซึ่งให้บริการระหว่างเวลา 10.00 น. ถึง 16.00 น. 
  • ความคล่องตัวในร้านค้า, ชั้น 2 ศูนย์การค้า Princes Quay, ☏ 44 1482 225686. เช่าสกู๊ตเตอร์และทำข้อตกลงร่วมกันกับ TravelExtra 

ดู

Posterngate จากท่าเรือของเจ้าชาย

แม้ว่าฮัลล์เป็นหนึ่งในเมืองของอังกฤษที่ถูกทิ้งระเบิดอย่างหนักที่สุดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ 700 ปีนับตั้งแต่การอนุญาตให้เช่าเหมาลำครั้งแรกได้ทิ้งให้ฮัลล์มีอัญมณีทางสถาปัตยกรรมมากมาย ตั้งแต่ส่วนหน้าอาคารที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเฟลมิชไปจนถึงอาคารเทศบาลที่มีหลังคาโดมสวยงาม ตั้งแต่สำนักงานท่าเรือไปจนถึงโกดังและโรงสีที่เป็นมรดกทางอุตสาหกรรม จากเสน่ห์ของเมืองเก่าที่ปูด้วยหินในยุคกลาง บ้านพ่อค้าส่วนตัวขนาดใหญ่ และระเบียงสไตล์จอร์เจียน ไปจนถึงการออกแบบที่ทันสมัย

The Charterhouse, Old House
  • 1 ชาร์เตอร์เฮาส์, ☏ 44 1482 329307 (อาจารย์) 44 1482 320026 (แม่บ้าน). Charterhouse เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ปีละครั้ง ระหว่าง Hull's Heritage Weekend และทุกวันอาทิตย์จะมีบริการในโบสถ์ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 11.00 น. ซึ่งประชาชนสามารถเข้าร่วมได้. The Charter House ซ่อนตัวอยู่ในพื้นที่ที่ค่อนข้างไม่เป็นมงคลของเมือง Charter House ตั้งอยู่บน Charterhouse Lane และตั้งอยู่ในพื้นที่อนุรักษ์ขนาดเล็ก พ่อค้าผู้มั่งคั่งและนายกเทศมนตรีคนแรกของ Hull Sir William de la Pole ได้ก่อตั้งสำนักสงฆ์ Carthusian ที่นี่ในปี 1350 ด้วยความตั้งใจที่จะจัดตั้งโรงพยาบาลต่อไป ในที่สุด 'โรงพยาบาลบ้านก็อดส์' ก็ถูกก่อตั้งโดยลูกชายของเขา กฎบัตรนี้ได้รับอนุญาตในปี 1384 เมื่อมีการแต่งตั้งนายคนแรก เป็นที่ตั้งของชายยากจน 13 คนและหญิงยากจน 13 คน และล้อมรอบด้วยทุ่งนาที่แม่น้ำฮัลล์ไหลผ่าน สถาบันเจริญรุ่งเรืองด้วยรายได้จากที่ดินของตน สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจของ Henry VIII ซึ่งในปี ค.ศ. 1536 ได้ปิด Priory และเปลี่ยนพระสงฆ์ออกไป อย่างไรก็ตาม โรงพยาบาลยังคงอยู่และได้ชื่อว่า The Charterhouse เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อนี้เป็นการทุจริตของ Chartreuse ในฝรั่งเศสซึ่งเป็นที่มาของคำสั่งของพระสงฆ์ เมื่อฮัลล์ไม่ยอมรับพระเจ้าชาร์ลที่ 1 ในปี ค.ศ. 1642 และการเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองในอังกฤษ เมืองนี้จึงกลายเป็นเป้าหมายของพวกนิยมกษัตริย์และชาร์เตอร์เฮาส์ ซึ่งอยู่นอกกำแพงเมือง ถูกรื้อถอนเพื่อให้สามารถวางแบตเตอรี่ปืนไว้ที่นั่นเพื่อปกป้องเมือง . ในปี ค.ศ. 1649 พระอาจารย์พร้อมกับฝูงแกะกลับมายังที่ตั้งและสร้างบ้านเช่าใหม่ อย่างไรก็ตาม การละเลยและผุพังทำให้อาคารหลังนี้ถูกรื้อถอนลงในปี 1777 และอาคารที่สามถูกสร้างขึ้น ส่วนที่เหลือเพียงชิ้นเดียวของไพรเออรี่ดั้งเดิมคือหินที่อยู่เหนือประตูบ้านของอาจารย์ แต่ยังมีอีกมากที่จะมาถึง และแม้ว่า Charterhouse จะรอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่สอง แต่สายฟ้าแลบที่ Hull ได้รับความเสียหายก็สร้างความเสียหายอย่างมากให้กับอาคารของมัน นับตั้งแต่การบูรณะและการขยายตัวด้วยที่อยู่อาศัยที่ดีขึ้น ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นตอนนี้ไม่ได้เป็นตัวแทนของ 'คนยากจนและทรุดโทรม' ของเดอลาโปลอีกต่อไป แต่จ่ายค่าที่พักและเรียกว่าผู้อยู่อาศัย สิ่งที่เรียกว่า Charter House ประกอบด้วยบ้านของอาจารย์และสวนที่มีกำแพงล้อมรอบ ซึ่งกล่าวว่า Andrew Marvell ได้เล่นอยู่ใต้ต้นหม่อนและทางด้านเหนือของถนน Old House ซึ่งมีโบสถ์น้อยชั้นดีที่มีเพดาน Adams Charterhouse, Kingston upon Hull (Q5086873) on Wikidata Charterhouse, Kingston upon Hull on Wikipedia 

จตุรัสควีนวิคตอเรีย

ศูนย์กลางของฮัลล์ ซึ่งเป็นที่ซึ่งถนนช้อปปิ้งกว้างใหญ่ทุกสายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19/ต้นศตวรรษที่ 20 แผ่กระจายไปทั่ว ที่ใจกลางคือสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย ล้อมรอบด้วยโดมอันงดงามของพิพิธภัณฑ์การเดินเรือและศาลากลาง

  • 2 หอศิลป์ Ferens. คอลเลกชันถาวรของประติมากรรมและภาพวาดตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปัจจุบัน และการจัดนิทรรศการชั่วคราวจากทั่วโลกเป็นประจำ Ferens เชี่ยวชาญด้านศิลปะร่วมสมัยของยุโรป โดยเฉพาะชาวดัตช์และเฟลมิช นอกจากนี้ Ferens ยังเป็นที่ตั้งของศิลปะร่วมสมัยที่ดีที่สุดในประเทศอีกด้วย รวมผลงานชิ้นเอกของ Frans Hals, Antonio Canaletto, Stanley Spencer, David Hockney, Helen Chadwick และ Gillian Wearing มีร้านกาแฟที่น่ารื่นรมย์อยู่ที่ชั้นล่างของแกลเลอรีพร้อมส่วนด้านนอกที่มองเห็นท่าเรือของเจ้าชาย ในเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายนของทุกปี จะจัดงาน 'Open Exhibition' โดยมีค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อย ศิลปินมือสมัครเล่นและมืออาชีพสามารถส่งงานของตนเองเพื่อขายหรือเพียงแค่จัดแสดงได้ ฟรี. Ferens Art Gallery (Q5444068) on Wikidata Ferens Art Gallery on Wikipedia 
  • 3 พิพิธภัณฑ์การเดินเรือ. เดิมคือพิพิธภัณฑ์การล่าปลาวาฬและตั้งอยู่ในสำนักงานท่าเรือเดิมสำหรับท่าเรือของเจ้าชายและท่าเรือของราชินี (ปัจจุบันคือสวนของราชินี) เป็นพิพิธภัณฑ์เก่าแก่ขนาดใหญ่ที่แปลกตาซึ่งอุทิศให้กับการพิชิต High Seas อันรุ่งโรจน์ของ Hull และการเสียสละที่น่าเศร้าที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง บันไดที่สง่างามสูงจากโถงทางเข้า มีการจัดแสดงที่น่าสนใจสำหรับคนทุกวัย ตั้งแต่โครงกระดูกของวาฬ แบบจำลองของเรือ ไปจนถึงคำอธิบายวิธีการตกปลา ณ เดือนตุลาคม 2020 พิพิธภัณฑ์จะปิดปรับปรุง ฟรี. Hull Maritime Museum (Q5935944) on Wikidata Hull Maritime Museum on Wikipedia 
  • 4 ศาลาว่าการฮัลล์. สร้างเสร็จในปี 1903 และออกแบบโดย Frank Matcham ศาลากลางจังหวัดไม่สามารถทำลายล้างโดย Luftwaffe ได้ในระดับหนึ่ง เมื่อความเสียหายจากระเบิดในปี 1941 ผ่านไปได้ด้วยดีในปี 1950 ได้มีการเปิดขึ้นอีกครั้ง โดยมีหลังคาทองแดงสีเขียว เป็นหนึ่งในโครงสร้างที่ผู้คนชื่นชอบมากที่สุดในเมือง บริเวณปลายด้านตะวันตกตอนบนของอาคารเป็นชายคาที่ระลึกถึงนักประพันธ์เพลงชื่อดัง โดมของศาลากลางหลังก่อน ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2409 โดยคัธเบิร์ต บรอดริก ตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของสวนสาธารณะเพียร์สัน ศาลากลางในปัจจุบันเป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ตร็อค ป๊อป คลาสสิก และงานแสดงตลก ด้านซ้ายของทางเข้าคือสำนักงานจองกิจกรรมในเมือง และด้านขวาคือสำนักงานข้อมูลนักท่องเที่ยว Hull City Hall (Q5935839) on Wikidata Hull City Hall on Wikipedia 

สวนควีนส์

สวนควีนส์
  • 5 สวนควีนส์. เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2473 และสร้างขึ้นบนท่าเรือควีนส์เก่า ท่าเรือนี้สร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1700 และบนพื้นที่ 10 เอเคอร์ เป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ อย่างไรก็ตาม จนกระทั่งถึงปี พ.ศ. 2397 จึงได้รับการตั้งชื่อว่าอู่ต่อเรือของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย คุณยังสามารถสร้างรูปทรงดั้งเดิมของท่าเรือในผนังและอาคารรอบสวนได้ อาคารทางทิศใต้บางส่วนเป็นโกดังเก่าของท่าเรือ ทางด้านตะวันออกเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์วิลเบอร์ฟอร์ซ และทางทิศตะวันตก สำนักงานท่าเรือเก่าปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์การเดินเรือ สวนถูกจมลงและมีเตียงดอกไม้ ที่นั่ง และสนามหญ้าขนาดใหญ่ Queen's Gardens (Q7269995) on Wikidata Queen's Gardens, Hull on Wikipedia 
  • 6 กิลด์ฮอลล์, ☏ 44 1482 613902 (ภัณฑารักษ์กิลด์ฮอลล์). วิ่งอยู่ติดกับและทางด้านใต้ของสวนควีนส์ และกับถนนอัลเฟรด เกลเดอร์ ทางด้านทิศใต้ สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1903-1916 ตามการออกแบบที่ได้รับการคัดเลือกจากการแข่งขัน เป็นที่ตั้งของสภาเทศบาลเมือง นอกจากนี้ยังมีเครื่องเงินของเมือง พรม Hull Tapestry ศาลผู้พิพากษาเก่า และใต้ห้องขังนี้ด้วย! Guildhall เป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ที่แสดงถึงความภาคภูมิใจ ความเจริญรุ่งเรือง และความมั่นใจของพลเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ทางด้านทิศตะวันตกมีประติมากรรมที่เป็นสัญลักษณ์ของ 'Maritime Prowess' บนการออกแบบสไตล์นีโอคลาสสิกอันวิจิตร และทางด้านตะวันออกสิ้นสุดหอนาฬิกา เริ่มต้นในปี 1991 พรมฮัลล์ใช้เวลา 15 ปีจึงจะแล้วเสร็จ และใน 19 แผงแสดงแง่มุมที่สำคัญของประวัติศาสตร์และการพัฒนาของเมือง สามารถชมผ้า (ฟรี) วันจันทร์-พฤหัสบดี เวลา 08.30-16.30 น. และวันศุกร์ 08.30-15.30 น. หากต้องการดูให้ถามที่แผนกต้อนรับของ Guildhall ทัวร์ Guildhall มีบริการฟรี แต่ต้องจองล่วงหน้า Guildhall, Kingston upon Hull (Q5615873) on Wikidata Guildhall, Kingston upon Hull on Wikipedia 
  • 7 เวทีอนุสรณ์มิก รอนสัน. จุดสนใจหลักของกิจกรรมตามกำหนดการตลอดช่วงฤดูร้อน สร้างขึ้นหลังจากการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรจากโรคมะเร็งของมิก รอนสัน นักกีตาร์ที่ร่วมกับฮัลเลนเซียนอีกสองคนก่อตั้งวงดนตรีของเดวิด โบวีเรื่อง The Spiders from Mars ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 และประสบความสำเร็จกับบ็อบ ดีแลน, เอลตัน จอห์น, ลู รีด และมอร์ริสซีย์ . เวทีนี้เป็นเจ้าภาพในการกล่าวสุนทรพจน์ที่น่าจดจำโดยนักบวชอิสระแห่งเมือง อาร์ชบิชอป เดสมอนด์ ตูตู ในปี 2540 ด้านหลังเวทีมีแผ่นโลหะเพื่อระลึกถึงตัวละครที่สวม โรบินสันครูโซผู้ซึ่งออกเดินทางจากฮัลล์ในนวนิยายชื่อดังชื่อเดียวกันโดยแดเนียล เดโฟ หนังสือเล่มนี้ - เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ - เป็นนวนิยายเรื่องแรกในภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 1719 

ทรินิตี้ ควอเตอร์

บ้านทรินิตี้

สร้างขึ้นรอบๆ บริเวณจัตุรัสตลาดเก่าหน้าโบสถ์ Holy Trinity และอยู่ใน Victorian Hepworths Arcade อันโอ่อ่า โดยเป็นบ้านหลักในใจกลางเมืองที่มีเสื้อผ้าวินเทจ ร้านขายแผ่นเสียงอิสระ และร้านค้าปลีกอื่นๆ จัตุรัสแห่งนี้ได้รับประโยชน์จากการฟื้นฟูที่ละเอียดอ่อน รวมถึงที่นั่งและงานศิลปะสาธารณะ ตลอดจนร้านกาแฟขนาดเล็กที่มีพื้นที่กลางแจ้งให้เลือกมากมาย เพื่อทำให้เป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญสำหรับการท่องเที่ยวเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ

  • 8 บ้านทรินิตี้. อาคารสีครีมขนาดใหญ่ - ตรงบริเวณมุมของ Trinity House Lane และ Postern Gate ในศตวรรษที่ 14 นักบวชคาร์เมไลท์ยืนอยู่ที่นี่ Trinity House เข้ายึดพื้นที่แห่งนี้ในศตวรรษที่ 16 Trinity House เริ่มเป็นกิลด์เพื่อดูแลลูกเรือและครอบครัวของพวกเขา Trinity House ได้ขยายการควบคุมการเคลื่อนย้ายการขนส่งใน Humber หน้าจั่วปัจจุบันมีอายุตั้งแต่ปี 1753 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหน้าจั่วที่ตกแต่งไว้ทางด้านตะวันออกซึ่งมีสิงโต ยูนิคอร์น บริทาเนียและเนปจูน Hull Trinity House (Q17528557) on Wikidata Hull Trinity House on Wikipedia 
  • 9 รัฐมนตรีฮัลล์. เป็นโบสถ์ประจำเขตแพริชที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ แต่ในฐานะที่เป็นชิ้นส่วนของสถาปัตยกรรมทางศาสนาในยุคกลางอันโอ่อ่า ดูเหมือนโบสถ์มากกว่า ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุย้อนไปถึงปีค. 1300 และหอคอยสูง 150 ฟุตมีระฆัง 15 อัน Hull Minster (Q5886523) on Wikidata Holy Trinity Church, Hull on Wikipedia (อัพเดท ส.ค. 2019)
  • 10 รูปปั้นแอนดรูว์ มาร์เวล (ยืนบนฐานในจัตุรัสทรินิตี้). (1621-1678) กวีและส.ส.สำหรับฮัลล์ เกิดที่ Winestead-in-Holderness นอก Hull เขาย้ายไปอยู่ในเมืองเมื่อพ่อของเขารับตำแหน่งอาจารย์ที่โบสถ์ Holy Trinity เขาถูกเลี้ยงดูมาที่บ้านเช่าเหมาลำซึ่งพ่อของเขาเป็นอาจารย์ และสวนที่เขาเล่นยังคงอยู่ที่นั่น ด้านหลังรูปปั้นของเขาคือ Old Grammar School ที่เขาเข้าเรียน รูปปั้นแอนดรูว์ มาร์เวล ทางด้านทิศเหนือของโบสถ์ฝั่งใต้ (Q26492076) บน Wikidata 
  • 11 โรงเรียนมัธยมเก่า (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์จับมือกัน History), S Church Side, ☏ 44 1482 613902. นี่คือหนึ่งในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 และเปิดจนถึงปี 1873 จากปี 1884 ถึง 1915 เป็นโรงเรียนประสานเสียงสำหรับโบสถ์ Holy Trinity ในบรรดานักวิชาการที่มีชื่อเสียงในอดีต ได้แก่ Andrew Marvell และ William Wilberforce ในปี 1988 มันกลายเป็น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์จับมือกัน History ซึ่งเน้นที่ประวัติศาสตร์ของฮัลล์และผู้คนในนั้น จำลองวัยเด็กสมัยวิกตอเรียในห้องเรียนและมีมัมมี่อียิปต์ของแท้ เป็นมิตรกับเด็ก ฟรี. 
  • 12 โกดังผ้า. ด้วยคาร์ทูชที่อยู่เหนือประตูของลูกแกะที่กำลังชั่งน้ำหนัก มันตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของ Old Grammar School อาคารหลังนี้เคยเป็นบ้านของ Hull's Wool Exchange และเป็นเครื่องยืนยันถึงความสำคัญในช่วงต้นของ Hull ในการค้าขายนี้ การส่งออกขนแกะเริ่มขึ้นในยุคกลางโดยพระภิกษุในพื้นที่ และหมู่บ้านในยุคกลางที่รกร้างหลายแห่งของ Wolds (ดินแดนชอล์กที่กลิ้งไปทางเหนือของฮัลล์) คิดว่าเป็นผลมาจากการขยายการค้าขนสัตว์ในช่วงต้น 
  • 13 ปริ๊นซ์ สตรีท. ซุ้มประตูที่นำไปสู่ถนนพรินซ์อยู่ทางฝั่งตะวันตกของจัตุรัส ถนนโค้งสไตล์จอร์เจียนนี้นำไปสู่ถนน Dagger เจ้าชายซึ่งต่อมาถูกตั้งชื่อเป็นกษัตริย์จอร์จที่ 4 ในอนาคต 
โกดังพ่อค้า จตุรัสทรินิตี้
  • 14 โกดังพ่อค้า. ที่มุมถนน King Street และ Robson Row ซึ่งอยู่มุมตะวันตกเฉียงใต้ของจัตุรัส เมื่อสำนักงานของพ่อค้าต่าง ๆ ตอนนี้เป็นแฟลต อาคารอิฐขนาดใหญ่นี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าฮัลล์ไม่มีหินสำหรับสร้างธรรมชาติในบริเวณใกล้เคียง ดังนั้นอาคารยุคแรกๆ จำนวนมากจึงเป็นอิฐ 

ย่านพิพิธภัณฑ์และไฮสตรีท

บริเวณนี้เลียบแม่น้ำ Hull และเป็นถนนสายหลักที่ใจกลางเมืองเก่าในยุคกลาง

  • 15 Arctic Corsair. เรือลากอวนลากจูงท้ายเรือลำสุดท้ายที่เหลืออยู่ของฮัลล์ ซึ่งจอดอยู่ในแม่น้ำฮัลล์ทางด้านหลังของคอมเพล็กซ์ Museum Quarter มีบริการนำเที่ยว ฟรี. Arctic Corsair (Q4787507) บน Wikidata Arctic Corsair บนวิกิพีเดีย 
  • 16 พิพิธภัณฑ์การขนส่งสตรีทไลฟ์, High St, ☏ 44 1482 300300, ✉. อ.ศ. 10.00 - 17.00 น.. จัดแสดงประวัติศาสตร์การขนส่ง 200 ปี ฟรี. พิพิธภัณฑ์การขนส่ง Streetlife (Q7623101) บน Wikidata พิพิธภัณฑ์การขนส่ง Streetlife บน Wikipedia 
  • 17 บ้านวิลเบอร์ฟอร์ซ, 23-25 ​​ไฮ เซนต์, ☏ 44 1482 300300, ✉. ศ. 10.00 - 17.00 น. ศ. 13.30-16.30 น.. บ้านเกิดและที่อยู่อาศัยของวิลเลียม วิลเบอร์ฟอร์ซ (ค.ศ. 1759-1833) ส.ส.สำหรับฮัลล์และผู้นิยมลัทธิการล้มเลิกทาส ซึ่งในที่สุดร่างกฎหมายต่อต้านการเป็นทาสก็ผ่านพ้นไปในปี พ.ศ. 2350 หลังจากการรณรงค์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของเขา บ้านนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ในความทรงจำของเขาตั้งแต่ปี 1903 ฟรี. Wilberforce House (Q8000088) บน Wikidata บ้านวิลเบอร์ฟอร์ซ บนวิกิพีเดีย 

Princes Quay และ Whitefriargate

Whitefriargate เป็นทางสัญจรที่เชื่อมระหว่างเมืองเก่ากับเมืองใหม่ และเป็นถนนสายหลักสำหรับการช้อปปิ้งมานานหลายศตวรรษ หลังจากการลดลงอันเนื่องมาจากการเกิดขึ้นของศูนย์การค้าใหม่ มีแผนสำหรับถนนที่จะดึงดูดร้านกาแฟ บาร์ และแกลเลอรี่

  • 1 ปริ๊นซ์คีย์. ศูนย์การค้าที่สร้างจากไม้ค้ำถมเหนือท่าเรือ เป็นที่ตั้งของ Vue Cinema ขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นโรงหนังดิจิทัลเต็มรูปแบบแห่งแรกในทวีปยุโรป ซึ่งเป็นตอนเปิดตัว เศษแก้วแห่งอนาคตของศูนย์แห่งนี้ลงวันที่ดีอย่างน่าประหลาดใจ และการเดินขึ้นทางเข้าที่ยาว สว่าง และโปร่งสบายจากจัตุรัสควีนวิกตอเรียและเหนือผืนน้ำก็เป็นประสบการณ์ที่ทำให้ดีอกดีใจที่คุณสามารถขอได้จากทริปช้อปปิ้งใจกลางเมือง Princes Quay (Q7244472) บน Wikidata Princes Quay บนวิกิพีเดีย 
  • 18 เบเวอร์ลี่เกต, 35 Whitefriargate. ที่จัตุรัส Queen Victoria ปลายสุดของ Whitefriargate หลุมที่ขุดขึ้นมาซึ่งมีอัฒจันทร์ขนาดเล็กและกำแพงอิฐส่งสัญญาณถึงประตู Beverley ในยุคกลาง นี่เป็นกำแพงเมืองดั้งเดิม และเป็นที่ที่กษัตริย์ชาร์ลที่ 1 ถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าไปในฮัลล์ในศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นการกระทำทางทหารครั้งแรกของสงครามกลางเมืองในอังกฤษ 
  • 19 ดินแดนแห่งขิงเขียว. ถนนแคบ ๆ ที่เชื่อมต่อทางแยกของ Whitefriargate และ ซิลเวอร์ สตรีท กับทางใต้สุดของ ถนนคฤหาสน์. ชื่อนี้ถูกใช้ในนิยายหลายเรื่อง แต่ที่มาไม่ชัดเจน คิดว่าเกิดขึ้นเนื่องจากการมีอยู่ของตลาดเครื่องเทศยุคกลางในบริเวณใกล้เคียง แต่มีแนวโน้มมากกว่าเนื่องจากลูกชายของครอบครัวการค้าชาวดัตช์ที่ชื่อ 'Lindegroen' ที่อาจก่อตั้งธุรกิจของเขาในพื้นที่และดังนั้นจึงน่าจะเป็นมากที่สุด การทุจริตในภาษาอังกฤษของ 'Lindegroen Jonger' (Lindegroen Junior.) หน้าต่างที่เล็กที่สุดในอังกฤษ อยู่ในโรงแรม George บนดินแดนแห่ง Green Ginger ดินแดนแห่ง Green Ginger (Q6484133) บน Wikidata ดินแดนแห่ง Green Ginger บน Wikipedia 
  • 20 ถนนรัฐสภา. นำออกจาก Whitefriargate ประมาณครึ่งทาง นี่คือบ้านของการปฏิบัติวิชาชีพมากมายในใจกลางเมือง และสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในสถาปัตยกรรมจอร์เจียนอันวิจิตรงดงาม สร้างขึ้นเพื่อให้เข้าถึงท่าเรือของเมืองซึ่งปัจจุบันคือสวนควีนส์ 

ท่าจอดเรือและบริเวณรอบๆ

  • 21 ท่าจอดเรือฮัลล์. พัฒนาขึ้นจากท่าเรือฮัมเบอร์เก่าที่ถูกทิ้งร้างในช่วงต้นทศวรรษ 1980 มีที่ว่างสำหรับเรือยอทช์ 270 ลำและเรือใบขนาดเล็กในท่าเทียบเรือถาวรและเยี่ยมชม พื้นที่นี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นด้วยคาเฟ่ดีๆ และผับเก่าแก่ และเป็นเจ้าภาพจัดงานประจำปี เทศกาลนอนทะเล. Hull Marina (Q5935941) บน Wikidata Hull Marina บนวิกิพีเดีย 
Spurn Lightship เก่า old
  • 22 Spurn Lightship (ในท่าเทียบเรือถาวรแห่งหนึ่ง one). สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1927 โดยทำหน้าที่เป็นเครื่องช่วยนำทางสำหรับบริเวณปากแม่น้ำฮัมเบอร์เป็นเวลา 48 ปี ฟรี. Spurn Lightship (Q7581582) บน Wikidata Spurn Lightship บนวิกิพีเดีย 
  • ในฐานะที่เป็นย่านธุรกิจหลักของใจกลางเมือง พื้นที่ทางทิศตะวันตกเรียกว่า ฮัมเบอร์คีย์Qua ได้รับการจัดสรรสำหรับสำนักงานขนาดใหญ่และการพัฒนาที่อยู่อาศัยด้วย Hull และ Humber เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์, อาคาร HQ2 และอพาร์ทเมนท์ Freedom Quay พร้อมด้วยการจัดสวนคุณภาพสูงบริเวณหน้าแม่น้ำ ได้ก่อสร้างแล้วเสร็จในเฟสที่ 1
  • 23 The Deep. พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำขนาดใหญ่และตระการตาที่มองออกไปเห็นปากแม่น้ำฮัมเบอร์ สร้างขึ้นในฐานะโครงการสหัสวรรษหลักของฮัลล์ เหนือความคาดหมายทั้งหมดที่จะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล และเป็นอันดับสองในแง่ของจำนวนผู้เยี่ยมชมโครงการอีเดนในคอร์นวอลล์ The Deep (Q7729542) บน Wikidata The Deep (พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ) บน Wikipedia 

ออกนอกเมือง

  • 24 สะพานฮัมเบอร์ (บาร์ตันอะพอนฮัมเบอร์). สะพานข้ามปากแม่น้ำฮัมเบอร์เป็นสะพานแขวนช่วงเดียวที่ยาวที่สุดในโลกเมื่อสร้างเสร็จในปี 2524 สะพานฮัมเบอร์ (Q1141014) บน Wikidata สะพานฮัมเบอร์บนวิกิพีเดีย 
บ้านที่ออกแบบโดย Gilbert Scott junior
  • 25 ดิ อเวนิวส์. พื้นที่อนุรักษ์ซึ่งมีสถาปัตยกรรมบ้านที่หลากหลายและแผนผังถนนจะเป็นที่สนใจของผู้มาเยือนทั่วไปและผู้ที่สนใจที่อยู่อาศัยชนชั้นกลางในยุควิกตอเรีย เอ็ดเวิร์ด และหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2418 เมื่อพรินซ์อเวนิวเปิดและไม่นานหลังจากการก่อตั้งสวนสาธารณะเพียร์สัน ถนนคู่ขนานทั้งสี่คือมาร์ลโบโรห์ เวสต์บอร์น พาร์คและวิกตอเรีย และถนนทางแยกสองสาย ริชมอนด์และซอลส์บรี ถูกจัดวางระหว่างถนนชานเทอร์แลนด์ไปทางทิศตะวันตกและถนนพรินซ์ ไปทางทิศตะวันออก ที่ดินทำกินเดิมถูกแบ่งย่อยเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อสร้างในลักษณะที่มีลักษณะที่แตกต่างกันออกไป แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วทางทิศตะวันตกจะมีบ้านเรือนที่ช้ากว่าบ้านทางทิศตะวันออก วงกลมที่มีน้ำพุเป็นจุดเด่นและในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาสิ่งเหล่านี้ได้รับการบูรณะใหม่แม้ว่าจะไม่ใช่น้ำพุเต็มรูปแบบก็ตาม บ้านเหล่านี้เคยมีราวเหล็กหล่อ: พวกเขาถูกรื้อถอนเพราะ 'ความพยายามในสงคราม' แต่ไม่เคยมีใครใช้ โลหะเป็นประเภทที่ไม่ถูกต้อง! รูสอดของพวกมันยังสามารถเห็นได้ในที่ต่างๆ เช่นเดียวกับราวบันไดเดิมชิ้นแปลก ๆ แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ตามด้านหน้า แต่อยู่ระหว่างบ้านเรือน ในปี ค.ศ. 1910 The Avenues อยู่ในรูปแบบปัจจุบัน มีบ้านที่น่าสนใจหลายแห่งในพื้นที่ แต่บ้านที่ใหญ่ที่สุดคือบ้านที่ออกแบบโดยจอร์จ กิลเบิร์ต สก็อตต์ จูเนียร์ สร้างขึ้นระหว่างปี 1877 และ 1879 ซึ่งสามารถพบได้ตามฝั่งตะวันตกของถนนซอลส์บรีระหว่างเวสต์บอร์นและพาร์คอเวนิว อาจมีบ้านใหม่หนึ่งหรือสองหลังที่สร้างขึ้นจากความเสียหายจากระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง สวนตลาดเก่า สนามเด็กเล่น หรือในกรณีหนึ่งคือร้านเบเกอรี่ ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง โชคชะตาของ The Avenues ได้หลากหลาย สมาคมผู้อยู่อาศัยในสวนสาธารณะ Avenues and Pearson (APPR) ได้เป็นผู้นำในการอนุรักษ์ย่านนี้ ในสองวันอาทิตย์แรกของเดือนกรกฎาคม สวนหลายแห่งเปิดให้เข้าชม และในช่วงคริสต์มาส หน้าต่างหลายบานจะสว่างเป็น "ปฏิทินจุติ" มีการกล่าวถึง The Avenues ในหนังสือของ Pevsner และ Neave ในปี 1995 แต่มีการตีพิมพ์หนังสือเล่มเล็กเกี่ยวกับพื้นที่ดังกล่าวด้วย The Avenues Conservation Area – คำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้อยู่อาศัยในการปรับปรุง การวางแผน และการออกแบบ, 2007 ISBN No 0-9541031-3-0 จะเป็นที่สนใจของผู้ที่มีความอยากรู้เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมภายในประเทศ โดยการเดินเท้า สามารถเดินทางไปถึง The Avenues ได้โดยรถประจำทางที่วิ่งผ่าน Prince's และ Chanterlands Avenues สามารถหาได้จากทางแยกต่างระดับฮัลล์พารากอน ไม่มีรถประจำทางผ่านพื้นที่ ในระหว่างวันอาจมีที่จอดรถริมถนน แต่ในตอนกลางคืนมักไม่ค่อยมีที่จอดรถ The Avenues, Hull (Q7715027) บน Wikidata The Avenues, Hull บนวิกิพีเดีย 
  • สวนสาธารณะฮัลล์. สามในสี่ส่วนหลักถูกจัดวางในช่วงปลายทศวรรษ 1800 เพื่อตอบสนองต่อความเห็นแก่ประโยชน์ในสมัยวิกตอเรียเพื่อให้ประชากรมีพื้นที่สีเขียวเปิดสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ มีสวนสาธารณะขนาดใหญ่สี่แห่ง แต่มีสวนสาธารณะขนาดเล็กหลายแห่ง เช่นเดียวกับสวนสาธารณะหลายแห่งในโลก การเที่ยวเตร่ในตอนกลางคืนอาจไม่รอบคอบ 
    • 26 อีสต์พาร์ค, ✉. ระหว่างการว่างงานและความหิวโหย 2428 และ 2429 จับบางส่วนของฮัลล์ และงานบางส่วนมีไว้สำหรับผู้ว่างงานในการจัดวางส่วนหนึ่งของอีสต์พาร์ค ปรับปรุงสวนสาธารณะขนาดใหญ่ประมาณ 120 เอเคอร์ อยู่ทางทิศตะวันออกของ Hull จากถนน Holdness Road ประมาณ 2 ไมล์ทางตะวันออกของใจกลางเมือง และเข้าถึงได้โดยรถประจำทางส่วนใหญ่ที่ไปทางทิศตะวันออก มีทะเลสาบสำหรับพายเรือและตกปลาขนาดใหญ่ ศาลาและคาเฟ่ สระน้ำสำหรับเล่นโบว์ลิ่ง สนามฟุตบอลและรักบี้ เดินผ่านกรงนก สวนกวางล้อมรั้ว และทะเลสาบขนาดเล็กสำหรับเรือจำลอง ในวันอาทิตย์ส่วนใหญ่ ผู้ที่ชื่นชอบการล่องเรือในเรือจำลองหลายแบบ ซึ่งมีความซับซ้อนแตกต่างกันไป ตั้งแต่เรือผิวน้ำไปจนถึงเรือดำน้ำเป็นครั้งคราว เรือน้ำให้บริการในช่วงฤดูร้อนพร้อมกับเรือถีบที่สามารถเช่าได้ There are shops and pubs near the various entrances which provide the park with good amenities. East Park (Q5329107) บน Wikidata East Park, Kingston upon Hull บนวิกิพีเดีย 
    • 27 เวสต์พาร์ค. Much smaller than East Park it was opened in 1885 and is adjacent to the Walton Street Park and Ride. A model railway is operated by volunteers and more information on this could be obtained from Hull and District Society of Model and Experimental Engineers. There are bowling greens and at the south west corner is the interesting Carnegie Library now a local heritage resource centre. The park is now rather over shadowed by the KC Stadium and suffers a little from the proximity of busy roads. However, there is a £7 million make over planned for this park 
    • 28 Pickering Park. Named after Christopher Pickering a successful trawler owner who donated 50 acres of land for a park which opened in 1911. Adjacent to the park Pickering also built Pickering Homes, a set of 12 attractive alms houses for ex-fishermen. Situated in west Hull on Pickering Road off Boothferry Road. The park has fishing ponds, football pitches, bowling greens, ornamental gardens, an aviary and a boating lake. The park hosts concerts and fishing competitions Pickering Park, Kingston upon Hull (Q7190822) บน Wikidata Pickering Park, Kingston upon Hull บนวิกิพีเดีย 
    • 29 Pearson Park (the park lies between Beverley Road and Prince's Avenue about 1 mile north west of the city centre). This is Hull's first public park, tree planting starting in 1860. It was opened as the Peoples Park, but was later named Pearson Park after Zachariah Pearson, ship owner and at one time Mayor of Hull. He gave the land to the people of Hull but being a shrewd business man retained 12 acres of land round it for housing development. Pearson went bankrupt running arms to the southern states in the American Civil War and is buried in a modest grave in the nearby old General Cemetery on Spring Bank West, which itself is worth a visit. At the east side there is a large pair of ornamental metal gates and within the park there is a small lake and fountain, a ‘Victorian’ glasshouse, statues of Queen Victoria (1861) and Prince Albert (1868), an elegant Victorian drinking fountain (1864), the cupola of the old Town Hall (west side) and next to this a children’s playground. Bowling greens are situated at the east side. Many of the large houses surrounding the park are of interest and include the one in which Philip Larkin, the poet, lived from 1956-1974. Pearson Park (Q7158355) ใน Wikidata Pearson Park บนวิกิพีเดีย 
  • 30 [ลิงค์เสีย]The Garden Village. During the late 1800s and early 1900s a number of industrial philanthropists around the country became aware of the very poor housing occupied by many of their workers and decided to build houses of a higher standard for them. One such philanthropist was Sir James Reckitt, a Quaker, who developed the Hull based company Reckitt and Sons which was started by his father Isaac. The company became Reckitt and Colman in 1938, and Reckitt Benckiser in 1999. In 1907 Sir James formed a company, the Garden Village (Hull) Ltd., with his own money and initiated the building of The Garden Village which he opened on July 1, 1908. The houses were rented, the amount depending on their size, but in 1950, tenants were allowed to buy them. Garden Village has a mix of house size and architectural styles (but all have gardens), there is a large grassy area, The Oval, where the houses were individually designed, a Club House supporting various activities, a colonnaded shopping centre restored as flats and three alms houses, now homes for the elderly, referred to as Havens. All the roads are tree lined and named after trees, e.g. Chestnut Avenue, Lilac Avenue. The area, which lies some 2 miles NE of the city centre (near East Park), can be approached from Holderness Road via Village Road or Laburnum Avenue or from James Reckitt Avenue via Laburnum or Chestnut Avenues. The Garden Village, Kingston upon Hull (Q7735830) บน Wikidata The Garden Village, Kingston upon Hull บน Wikipedia 

ทำ

  • 1 The Hull History Centre. A must for people trying to trace their ancestors from the area and Hulls history in general. Opened in 2009 this state-of-the-art facility it holds documents from the City Council's Family History and City Archives as well as some from the University of Hull. It is behind the New Theatre on Worship Street. ศูนย์ประวัติศาสตร์ฮัลล์ (Q5935925) บน Wikidata ศูนย์ประวัติศาสตร์ฮัลล์บนวิกิพีเดีย 
  • Humber Speedboat. ride from Victoria Pier £3.50. 
  • 2 Charles Henry Wilson statue, HU1 1HP. Stand at the statue and look in all four directions at the fantastic buildings around you. 
  • 3 Hull Truck Theatre, Ferensway, ☏ 44 1482 323638. To see a production from one of the most successful local theatre companies in the country. โรงละคร Hull Truck (Q12060594) บน Wikidata โรงละคร Hull Truck บน Wikipedia 
  • 4 RED Gallery, 19 Osborne St, HU1 2NL. Since RED opened in 1997 it has provided Hull with an independent exhibition space and 'laboratory' for contemporary art. The gallery's viewing audience has been growing steadily with around 200 visitors attending each exhibition. In between the formal exhibitions the gallery offers the opportunity to local art students to organize and publicize their own shows. RED is a non-profit making initiative, run collectively by a small group of local artists. 
  • Watch soccer or rugby at5 KCOM Stadium (เคซี สเตเดียม), Walton Street HU3 6HU. Hull City AFC were relegated in 2020 and play in League One, the third tier of English soccer. Also here are Hull FC who play rugby league in Super League, the top tier of the 13-a-side game in England. The stadium, also known as "The Circle" after the cricket ground it replaced, has a capacity of 25,000 and is half a mile west of city centre off A1105 Anlaby Road. KCOM Stadium (Q630160) บน Wikidata KCOM Stadium บนวิกิพีเดีย (อัพเดท ส.ค. 2020)

ที่เดิน

Hull lends itself well to walking, and the following highlights five walking routes around the old part of the city.

  • The Docks Walk. This walk, which is just about wheel chair friendly, takes you along the docks which encircled the old town.
The early town was substantially walled from the River Hull at a point just south of where North Bridge now stands to the River Hull where it meets the Humber. The wall, pierced by four land gates for entry and exit, formed three sides of a ‘square’ round the old town. Until King Henry VIIIs intervention the River Hull formed the town’s major defence on east side. The pattern of roads in the old town is influenced by the wall and its gates. The Beverley Gate in what was the west wall is of some historical significance as it was here that King Charles I, who was interested in acquiring Hull’s arsenal, was barred from the town by Sir John Hotham on a rainy 23 April 1642. This action was a contributory factor in the start of the English Civil War. The development of the first docks essentially followed the line of the demolished old town wall and walking along these docks you are encompassing the old town.
Standing by the tall Wilberforce Monument at the east end of Queens Gardens (formally Queen’s Dock) you are at a point where a lock joined the River Hull to the first of Hulls docks. The lock ran under what is now Hull College, the large white building at the east end of the gardens. Opened in 1778 the dock was first known as Town Dock then the Old Dock and eventually Queen’s Dock renamed to commemorate the visit of Queen Victoria to the city in 1854. When it was built it was the largest dock in England and took much pressure off the harbour in the River Hull. The north side of the dock is slightly higher than the south as the soil dug out when excavating the dock was tipped here. At the west end of Queen’s Gardens stand the domed Dock Offices. The offices were built in 1867-71 and built in such a way as to look east along Queen's Dock and south along the other docks which allowed dock officials to see the coming and going of ships. The offices are a Victorian statement to the importance of the port of Hull.
The excavated remains of the Beverley Gate where King Charles 1 was refused entry into Hull
Walking along the centre of Queen’s Gardens towards the Dock Offices you are approximately following the line of the towns old North Walls. Looking south from the Dock Offices (now the Maritime Museum) you see Prince’s Dock. This was originally called Junction Dock, because it joined two docks, but was renamed Prince’s Dock after Prince Albert the husband of Queen Victoria. This dock opened in 1829 (decommissioned in 1968) and joined the southern most dock, Humber Dock (opened 1809, now the Marina), to Queen’s Dock. Monument Bridge (so called because the Wilberforce Monument once stood near it) crossed the lock joining Queens Dock and Prince’s Dock and some of its stanchions can be seen in the nearby excavation. The bridge (removed in 1932) opened between 30 to 40 minutes each hour for the passage of ships which was a considerable inconvenience to road users! Importantly, in the same excavated area as the bridge stanchions are the remains of the famous Beverley Gate. It was at this gate that King Charles I was refused entry into Hull, the first overt act of defiance of the English Civil War. Walking towards Prince's Dock Street, on the east side of Prince’s Dock, you pass the end of Whitefriargate. This is not the original name of this street but never the less an ancient one being named after the white robed Carmelite friars who arrived in Hull in the 13th century. At the east end of this street are the interestingly named streets of ‘Land of Green Ginger’ and ‘Bowlalley Lane’ as well as the famous old, though slightly hidden, Ye Olde White Harte pub. It is said that it was here the meeting took place in 1642 to exclude King Charles I from Hull. The buildings on the east side of Prince’s Dock are mainly old warehouses and associated shipping offices but notable frontages are Roland House and the entrance to Hull Trinity House School. Railway lines use to run along the dock side and rows of open sheds allowed the loading and unloading of ships. Princes Quay shopping centre was built partly over the dock in 1991.
Entrance to Hull Trinity House School
South of Prince’s Dock is the Marina (Humber Dock, opened 1809). It lies on the south side of the very busy Castle Street, part of the south orbital road which leads to, besides other things, the eastern Hull docks. The old Spurn Light Ship is moored here, entry is free. In September the Marina serves as a backdrop for Hull's famous international ‘Shanty Festival’. The Railway Dock (opened 1846) which comes off the west side of the Marina now also houses pleasure craft. Towards the southern end of the Marina, on the east side, is Humber Street. It used to be called The Ropery as ships ropes were made here and this was the southern most street of the walled town. Soil from the excavation of the docks was used to reclaim the land south of here. Humber Street was, for many years, the centre for fruit, vegetable and flower importation into Hull. Redevelopment of this area is planned. At the end of the Marina is the lock leading to the dock Basin and the Humber. West of the Basin is a new office development built on what were the railway goods yards which were next to the Railway Dock. Close to the Basin on the east side is the Minerva pub and near to this some excellent award winning public toilets. East of this area, across the River Hull, can be seen the Deep, Hull’s famous marine attraction.
A recommended walk from here is up Queens Street, across the busy Castle Street, along Market Place turning right down Scale Lane and then left (north) up High Street. Diversions to Holy Trinity church, with some of the earliest examples of medieval brickwork in the country, and into the old town can be made and are highly recommended.
  • The Haven Walk takes you round the north part of the Haven, Hull's early harbour. Many early wooden sailing ships were built along this section of the River Hull, some of them 'Men o'War' for the English navy. As Hull developed the Haven became so crowded with ships that Queens dock had to be built. The walk is under a mile long and is just about wheelchair friendly. Some dereliction will be seen but one hopes that if, or when, development takes place the important features will be saved. At North Bridge it is possible to extend this walk to take in The Charterhouse. Details of this are found in section "See".
For a stranger the easiest place to start is at the east end of the Guildhall (built 1916). Facing east towards Drypool Bridge cross the road (care!) and walk past the City Hotel pub and the black and white 'half timbered' White Hart pub (1904) to the junction of Salthouse Lane and High Street. Both these pubs were listed grade II in 1994. Turning north up High Street a few new houses are past on the west side.
Blaydes House. No6 High Street
On the east side can be seen Blaydes House (circa 1760) with its Georgian portico. It is now the location of the Hull Maritime Studies Centre of the University of Hull. A period hall leads to an elegant stairway lit by an equally elegant arched rear window. In the 1600s and 1700s the Blaydes were important merchants and shipbuilders who had dealings with Samuel Pepys for Admiralty work though in 1702 got into trouble when they blocked North Bridge with a ship’s ‘boltspright’ (bowsprit)! Blades staith (a Norse word meaning ‘landing place’) runs down the south side of the house and their land ran from this staith north to their dry dock behind the Dock Office further up the street.
Just a little further on the east side of the street is Haworth House (built 1887) and named after the owners but latter used in the interwar period as ‘National Works’ offices. The Haworth and Blaydes family were related by marriage. Beyond this house on the east side are two small houses, Barton House and its neighbour. The only notable feature on the west side is the small road called North Walls, the rest of the area having been redeveloped. This road follows the line on the original North Walls of the city and during the construction of the new buildings their foundations came to light. North Walls lead to Queens Gardens.
The next building on the east side is the elegant Dock Offices built in 1820. A side door on the right side of the building allowed merchants, workers etc access, the front door not being available to them! With the increase in shipping these offices moved, in 1871, to those at Queens Gardens. Behind and to the right of the Dock Offices building is the dry dock that belonged to the Blaydes and where the 400-ton Bethia (Bounty) was built in 1782. The large dry dock to the north of the Dock Offices was originally the basin to the Queens Dock lock, the Queens Dock being the other side of the Hull College, the large building to the west. The lock basin was turned into a dry dock in 1957 and was in operation into the 1990s. A plaque in the pavement and bricked lines in the road show the position of the old entrance to Queens dock. The lock gates are no longer water tight and the dock fills and empties with the tide. The dock has an example of a Scotch Derrick crane. Here High Street becomes Dock Office Row. Towards the end of Dock Office Row a house (number 3) has an ornate Georgian entrance.
At this junction of four roads the small dead end road on the right is the remains of Bridge Street which led to the old North Bridge. The large building on the left of this small road is North Bridge House, originally a warehouse or mill but now flats. Grade II listed in 1994.
Here the walk can be extended to the Charterhouse. This is only a couple of hundred metres further on and is found off Wincolmlee directly opposite the top of High Street across George Street. Turn left down Charterhouse Lane by the old Board School. For details of the Charterhouse consult "See" above. To continue this walk -- at the main road (George Street) turn east towards and over North Bridge. Like Drypool Bridge it is a bascule bridge. Follow the road curving left but stop on the corner. Across the road is a pharmacy, once Annisons Funeral Directors and Livery Stables. The horses were stabled upstairs and a walk through the arch to the yard beyond reveals the staircase on the left which the horses used. Diagonally across the road can be seen the ornate terracotta brick parapet of the first ferro-concrete bridge built in Britain in 1902. A plaque on the south west end commemorates this.
Plaque commemorating the first Ferro-concrete bridge in Britain
Follow the road round the corner for a few meters to the small dead end road on the right and walk to the east river bank. This piece of road is what is left of the eastern one to the old North Bridge. From here can be seen some timber work on the west bank which relates to the old North Bridge. Next to the bridge is the tall North Bridge House with elements of the hoisting floor, interesting hip-roof, iron finials on the ridges and attractive chimney stacks.
North Bridge House
Walking along the east river bank towards Drypool Bridge (in 1888 a wrought iron swing bridge) the gates of four old locks can be seen in the west bank as well as the backs of the high street houses. The elegant rear window of the Blaydes house can be seen. In the distance can be seen the smallish conical tower of the City Archives, the square clock tower of the Guild Hall, the crenelated tower of St Mary’s church and the metallic grey dome of the Law Courts. The path passes over the entrance to an old dry dock to the left. The dock is now silted up but interestingly the end is bow shaped and not straight. The past shipping activity along here is indicated by mooring stanchions. Towards Drypool Bridge two large buildings are evident. One is the land mark Shotwell tower where pellets are made for shot gun cartridges and on the far side of the bridge is the Ranks Clarence Flour Mills. Following his fathers death (his father being a miller) Joseph Rank started milling in Hull in 1875, his first windmill still stands on Holderness Road. Clarence Flour Mills on the side of the River Hull was rebuilt in 1952 having been destroyed by bombing in World War II. Joseph’s son, J. Arthur Rank, became the ‘movie mogul’.
At the end of the path mount the steps or ramp to Drypool Bridge. Down stream you can see the Arctic Corsair, a side winder trawler (free entry but booking necessary), the Tidal Surge Barrier (built 1980) and beyond that The Deep (opened 2002), Hulls famous ‘submarium’. The Deep is built on the site of another famous shipyard, that of the 19th-century ship builder, Martin Samuelson. On Drypool Bridge turn right which brings you back to the Guildhall. Alternatively cross the road –carefully—(there is a crossing near the Guildhall) and proceed on another walk along the west bank of the River Hull. This starts next to the south side of the bridge lifting gear.
Fish Trail passing Ye Olde White Harte
  • The Fish Trail. The trail takes you round old Hull by following various fish types embossed on the pavement. People take rubbings of the best ones but make sure children are safe from peoples feet! To get the most out of this walk get a leaflet (£0.40) from the Tourist Information Office (Tel 44 1482 223559) which is to the right of the City Hall entrance. On completion of the walk the Tourist Office will give you a free certificate to say you have done it!
  • Walking with Wilberforce Trail. This trail takes you round the old town among places that would probably have been familiar to William Wilberforce who was famous for his part in the abolition of the transatlantic slave trade. He was born in Hull and his early education took place here. He later became the Member of Parliament Hull. The trail starts where he was born at Wilberforce House in High Street. If you have time you could start with visiting the house, now a museum about slavery. There are twelve stops in the trail the final one being the Wilberforce Monument at the east end of Queens Gardens. Obtain a leaflet from the Tourist Information Office (Tel 44 1482 223559)on the right hand side of the City Hall entrance.
The Winding House of the Patent Slipway, Victoria Dock
  • The Victoria Dock Heritage Trail takes you around a south east area of Hull which at one time included Victoria Dock (1850-1970) and the Timber Ponds 1 and 2. Only a few landmarks remain as most disappeared under the Victoria Housing development. The area was once a vibrant cog in Hull’s economy but little remains to testify to this. The walk of about 2 hours takes covers an area from The Deep, on the edge of the River Hull, to the eastern edge of where Timber Ponds and Earle’s Ship Yard used to be. A leaflet can be obtained from the Tourist Information Office.

กิจกรรม

  • Sea Fever Shanty Festival. The major part of Hull's Maritime Festival. Usually held on the first Saturday and Sunday in September it attracts major shanty singers from the UK as well as from around the world. The main stage is along the Prince's dock side and groups sing in the pubs near by. While some stalls along the dock sell variety a of things others represent various organisations. All performances are free though the concerts in the City Hall on Saturday evening and the Survivors Concert on Sunday evening are by ticket. Various barges are moored alongside and can be visited free of charge. If your into shanty singing it's a really good weekend. 
Hull Fair
  • 6 Hull Fair. A huge travelling fair, and one of the city's greatest regular occasions, if not its greatest. It is the biggest European fair, and at over 700 years old, also one of the oldest. Visiting the fair is a must, though for evening visitors from a long way out of town, overnight accommodation may be necessary. The first charter for a ‘fair’ was granted in 1278 though in 1293 Edward I proscribed the original length of it. In the 18th and 19th centuries, it developed more into a fair, and less of a festive market, and later mechanisation allowed more varied and bigger ‘rides’ to be developed. In 1888, the fair moved to its current site in Walton Street where itk occupies an area of 16 acres. Attractions vary: simple stalls where you can win prizes; large complex rides many of which may challenge one if not all your senses; children’s rides; stalls selling all manner of food (candy floss, hot- dogs, chips, brandy snap, toffee apples, coconuts, etc.) and goods (balloons, masks, toys, fancy hats, cheap jewellery, etc.) It is not easy to cover the whole fair in one visit and local people may go several times. Prices are less on the first afternoon the fair opens but daylight takes something away from the experience. At night the fair is brightly lit and its glow can be seen from miles away. At night it is crowded though generally safe but the hand of young children should be held as, in any crowded space, they can soon get lost from view in the mass of people. The weather can be cold so warm clothing is advisable. Police and medical services patrol the fair. Parking near the fair is difficult so a walk is usually required. Three main entrances are available; Spring Bank West and Walton Street, Anlaby Road and Walton Street and the metal bridge at the junction of Argyle Street and Londesborough Street. Hull Fair is held during the second week of October. The exact dates are available on the Hull Fair web site. Hull Fair (Q5935912) บน Wikidata Hull Fair บน Wikipedia 

เรียน

  • University of Hull is considered one of the friendliest universities in the UK. The foundation stone of the University College Hull (operating through the University of London) was laid in 1928 by King George VI. It obtained its own University Charter in 1954 as the University of Hull. The old campus was expanded by the addition of the old University of Humberside site which moved to Lincoln as the University of Lincoln. The University is on Cottingham Road, the front buildings of which are not without merit.
  • University of Lincoln also has a presence within the city though its main activity is now in the City of Lincoln.

ซื้อ

Along with the influx of investment into the regeneration of the city centre, there is evidently a concerted effort to expand and improve upon the city's retail offerings. The St Stephen's shopping centre includes over 30 large format stores such as Next, USC, Cult, Zara and H&M along with many other high street names.

  • 2 Princes Quay. Built on stilts above the Princes Dock the shopping centre is the largest mall in the city centre, with over 100 shops on three floors. Princes Quay (Q7244472) ใน Wikidata Princes Quay บนวิกิพีเดีย 
  • Planning permission has been granted to expand the main shopping centre of Princes Quay out to the west. The £300 million Quay West scheme would be an open air expansion, with the proposed regeneration of this land more than doubling the current size of the centre.
  • 3 Savile Street. For classic tailoring and trendy designer names, the cobbled Savile Street to the north of Queen Victoria Square is the best bet, with Read's and Bolo (Lyle and Scott Vintage, Puma Heritage, Diesel etc.) amongst them. 
The Silver Street entrance to Hepworth's Arcade
  • 4 Hepworth Arcade, Silver St, HU1 1JU. Unusual for having a right angle bend in it, is home to a quirky selection of stores including Dinsdales the brilliant old-school joke shop, Beasley's American work wear and vintage, Fanthorpes stereo shop, a fine art gallery called Myton Gallery which sells a variety of original paintings including those of Roger Davies; David Curtis (RSMA); Bruce Mulcahy (RSMA); Peter Bell and Sue Howells. There is also a Japanese and Oriental clothes and accessories boutique called Kimono My House. Take the weight off your feet at The Coffee Cup café. There is a rather unassuming entrance to the covered market at the bend of the arcade. 
  • 5 The Covered Market (Trinity Market), Trinity House Ln, HU1 2JH. The entrances to this are at the bend in Hepworth's Arcade, on Lowgate opposite Liberty Lane, North Church Lane via a pub and on Trinity House Lane. The main section of the market sells food stuffs, e.g. meat, fish, bread, vegetables. while the rest of the covered area has stalls selling a mixture of goods, e.g. records (specializing in Punk, Indie, New Wave, Psychedelia and Funk), cards, musical instruments, prints. The southeast corner of the market hall has a square tower which can be seen in the photograph of Posterngate above (see Architecture section). 
  • The south and west market exits lead out to the main square which contains a row of cafes and eateries facing out onto the beautiful, historic square.
  • Tessies (Trinity Market), Newland Avenue. An Aladdin's cave of vintage inspired fashion. 
  • 6 Walton Street Market. Occurs on Wednesday mornings down Walton Street on the site used by Hull Fair. There is good parking. The Walton Street Park and Ride service leaves from here (bus number 701). Good weather brings out more stalls. For sale --- vegetables, meat, clothes, carpets, toys, electrical goods, plants, flowers, tools, fishing equipment, jewellery—you name it its probably there. The central area is given over to ‘car booters’ with a plethora of merchandise. Very crowded just before Christmas. Try to bargain?. 

กิน

  • Boars Nest, Rudstone Walk near South Cave, Brough, ☏ 44 1482 445577, ✉. Sumptuously decorated Edwardian style restaurant. 
  • Larkin's Bar, 48-52 Newland Ave, ☏ 44 1482 440991. 11-11. Larkin's Bar is named after the poet Philip Larkin, boasting a great menu and one of the largest selection of craft beers in Hull. 
  • ห้องนั่งเล่น, Princes Ave. Great value food and buzzing atmosphere. Fantastic place to go on a Sunday afternoon or a light lunch with friends. 
  • Maharajah Restaurant, 245 Holderness Rd, ☏ 44 1482 224647. Hull's most popular and loved 'proper' curry house, established in 1990 and 1.8 miles east of Hull City Centre. Very well priced and exciting menu, ultra-friendly service and welcoming, relaxed atmosphere. The Restaurant is regarded as one of the best in Northern England and has won numerous awards. A true people's establishment. 
  • May Sum, 1-7 Jameson St, ☏ 44 1482 606760. Cheap all-you-can-eat Chinese buffet, serving the famous zheng-qui. 
  • Raj Pavilion, Beverley Road.. Indian cuisine. Modern/extravagant decor and usually friendly staff. Eat in or take away. Can be expensive and food is fairly average. Chef and kitchen staff regularly change which is the downside to this place. Very close to city centre, so often very busy, particularly late on a night when the bars and clubs close. 
  • Thai House Restaurant, 51 Princes Ave, ☏ 44 1482 473473. Excellent atmosphere and great service. 
  • The Wilson, Freedom Quay, Wellington St, ☏ 44 1482 216306. 10.00-22.00น.. A cafe bar by day and a stylish restaurant by night, The Wilson has caused a stir in culinary and cultural circles since opening its doors in the autumn of 2010. 
  • Union Mashup, 22 Princes Ave, ☏ 44 1482 447788, ✉. 
  • Zillis, 2 Posterngate, ☏ 44 1482 229988, ✉. Fabulous restaurant and bar close to Holy Trinity Church, selling excellent Mexican, American, and European food for reasonable prices. It has a brilliant menu and good specials, with huge variety 
  • The Zoo Cafe, 80B Newland Ave, ☏ 44 1482 494352. Specializing in vegetarian fare. Very good and uncomplicated atmosphere. 

ดื่ม

Hull is certainly not short of traditional pubs.

The Avenues (Princes and Newland Avenue) on the outskirts of the city centre, is a traditionally Bohemian area which has taken off, with masses of new restaurants, bars and cafes. A great urban mix of artists, professionals, students, fashionistas and winos rub shoulders here every night of the week.

  • Ye Olde White Harte. One of many delightful historic pubs in the old town. The upstairs 'plotting parlor' is believed to be where Sir John Hotham and various city elders met in 1642 and decided to deny King Charles I access to the city. When the King returned a few months later with an army, his defeat was the first military action of the English Civil War. 
  • The Adelphi, 89 De Grey St, ☏ 44 1482 348216, ✉. One of the last surviving underground music venues in the country. Played host to many bands before they were household names including Oasis, Radiohead, The Stone Roses, Manic Street Preachers, The Bluetones and the Levellers. 
  • Cannon Junction, 366 Beverley Rd, ☏ 44 1482 474747. A cafe pub partly under the arches of the railway bridge on Beverely Road and consists of a couple of railway carriages and patio. An interesting place for a drink or meal. 
  • Old English Gentleman, Mason St, ☏ 44 1482 324659. A pub built in 1805 during Hull’s expansive Georgian period which has kept its old Victorian interior. It is behind the New Theatre at the corner of Mason Street and Worship Street. Because it is closeness to the theatre it’s popular with its patrons. A well kept old fashioned pub with a collection of photographs signed by well known thespians. Serves tea and coffee as well as food. Well worth a visit. 
  • Nellys Bar, 48 High St, ☏ 44 1482 225212. Former Irish pub, now selling cask ales and real ciders from micro-breweries around the country. Draught Belgian and German beers are also available. 
  • The Queens, ☏ 44 1482 470241. A pub on the junction of Queens Rd and Prince's Avenue. Frequented by a cross section of drinkers but popular with students. Screens Sky matches though the room adjacent to the main bar allows you, to some extent, to escape from these when they are on. Has a pool room. A place to sit, talk and drink. 
  • Sailmakers Arms, 159 High St, ☏ 44 1482 227437. A classically eccentric English pub, complete with beer garden that has to be seen to be believed! 
  • Walters Bar, 21 Scale Ln, ☏ 44 1482 224004. Over 21's upmarket city-centre bar specialising in Cask Ales, continental draught beers and fine wines. 
  • Ye Olde Black Boy, 150 High St, ☏ 44 7894 254043. One of several ancient High Street boozers with many spooky tales to tell. Claims to be Hull's oldest pub. 
  • The Zachariah Pearson, ☏ 44 1482 474181. A JD Weatherspoon chain pub next to the Old Picture House and takes its name from the once shipping magnet and Mayor of Hull who laid out the nearby park. A largish newish pub serving meals. 
  • Wokkas Bistro, ☏ 44 1482 329626. 9AM-10PM. Quick well-priced Chinese food to eat in or take away. 

Nightclubs

Certain weeknights are student-only at some clubs, so you should probably check before going.

There are a number of different areas where clubs and pubs are in groups. In the city centre there are, as referred to by locals, Old Town, New Town and George Street. The Old Town is on Lowgate which runs through to Posterngate where The Sugarmill is. George Street is north of Lowgate, here you will find Pozition along with Biarritz, Venue and many more. Visit George Street for the 18-30s style of bar. The New Town area is around Carr Lane, It is based for the younger market 18-24 but has some good venues with good drinks offers and if your night has not quite ended and the other bars are closed it is worth a look, a few bars here have a 24-hour licence.

  • Chi Chi, 1 Witham, ☏ 44 1482 323166. Home for Grapevine, one of Hull’s indie/rock and soul nights on a Tuesday, and the new home of YoYo – Hull’s original indie party night every Saturday. 
  • รหัส. Large club on Park St, behind St Stephens shopping centre specializing in Indie and Alternative nights. 
  • เชื้อเพลิง, 6 Baker St (ใจกลางเมือง), ☏ 44 1482 228436. Metrosexual nightclub with an attitude free atmosphere. M: karaoke; Tu: rock; W: drag cabaret; Th: Pink Pounder; F & Sa: funky house & electro/pop, chart & commercial. 
  • Jack Rabbit Slims/Poly Esthers, 22-23 Witham., ☏ 44 1482 588450. 
  • The Piper, Newland Ave, ☏ 44 1482 498931. A long established club. 
  • แมงมุม, 9 Cleveland St, ☏ 44 1482 326698. Hull's premier student and goth nightclub, is east of the River Hull in and is completely without pretension. Unbelievably cheap drinks. Don't forget to try a Pan-Galactic Gargle Blaster. 
  • ATIK, 20 Prince's Dock St (corner of Posterngate and Princes Dock Street), ☏ 44 1482 227222. 
  • Welly Club, 105-107 Beverely Rd, ☏ 44 1482 221113. Just out from the town centre. Dance, drum and bass, indie. 

นอน

งบประมาณ

  • Campanile Hotel, Corner of Beverley Road and Freetown Way, ☏ 44 1482 325530. 47 rooms. Prices vary depending on time of year. Breakfast extra. French restaurant on-site. £40-46 per room. 
  • Gables Hotel, 53 Park Ave, ☏ 44 1482 343426. No meals available. However, there are plenty of eating and drinking places near by on Prince's Avenue. £20 single, £38 double. 
  • Ibis Hotel. A modern hotel situated at the end Ferensway - the main road through the city centre. It's right next to the A63 (Castle Street) - the main road into town from the Motorway Network - and a 3-minute walk from the railway station. It's close to the main shopping area of the centre and a five minute walk from the popular restaurants and pubs on the marina. Room rates are about £46 per room per night. 
  • Old English Gentleman, ☏ 44 1482 324659. Five rooms. No breakfast but breakfast available nearby. Built in 1805 during Hull’s expansive Georgian period and situated in a conservation area it lies behind the New Theatre at the corner of Mason Street and Worship Street so its city centre being only a short walk to Queens Gardens and the Old Town. Single, double or triples at £22.50 per person. 
  • Old Grey Mare Hotel, Cottingham Rd, ☏ 44 1482 448193. Directly opposite the entrance to the University of Hull. 12 rooms from £35-39. Breakfast extra. Evening meals in the pub bar. 

ระดับกลาง

Splurge

  • Cave Castle & Country Club, Church Hill, South Cave, Brough, East Yorkshire, ☏ 44 1430 422245. Four-star hotel set in 150 acres of meadow and parkland some 7 miles west of Hull, just off the M62. 18-hole golf course and health club. Weddings and conferences. Room prices from £78-145. 
  • Tickton Grange Hotel & Restaurant, Tickton, Beverley, East Yorkshire, ☏ 44 1964 543666. A Georgian country house in 4 acres of gardens on the edge of the Yorkshire Wolds, 3 miles west of Beverley and 10 miles from Hull. 20 ห้อง. Weddings and Conferences. Three function rooms of different sizes. 
  • Village Hotel, Henry Boot Way, Priory Park, ☏ 44 844 847 2975 (premium rate number). Four star hotel in the city. One of the 22 Village Hotel chain. 116 rooms from £65. Pool and health/fitness club. 

เชื่อมต่อ

As of Jan 2021, Hull has 5G from Three and 4G from the other carriers.

อยู่อย่างปลอดภัย

Efforts have been made to crack down on violent crime in the city centre, and some of the most troublesome establishments have been closed down to make way for new development. However, as with any other town in the UK, evenings on a weekend are a time when you should be particularly vigilant.

Some areas in the north of the city, predominantly Bransholme and Orchard Park are very impoverished and suffer from gang and drug related problems. These areas are best avoided, especially at night. Care should also be taken when travelling down Hessle Road and Preston Road but generally, tourists would have little reason to visit these areas anyway.

ไปต่อไป

Routes through Kingston upon Hull
END ← สหราชอาณาจักร AS-prom-icon.svg เนเธอร์แลนด์ → รอตเตอร์ดัม
END ← สหราชอาณาจักร AS-prom-icon.svg เบลเยียม → Zeebrugge
รวมกับ สหราชอาณาจักรถนน A63.svg ← นู๋ สหราชอาณาจักรถนน A15.svg ส → กริมสบี้/สคันธอร์ป (via Humber Bridge toll)
Liverpool←Manchester←Leeds ← merges with สหราชอาณาจักร-มอเตอร์เวย์-M62.svg ← W สหราชอาณาจักรถนน A63.svg อี → END
ยอร์ก ← เบเวอร์ลี่ ← NW สหราชอาณาจักรถนน A1079.svg SE → END
คู่มือการเดินทางของเมืองนี้ไปยัง คิงส์ตันอะพอนฮัลล์ มี คู่มือ สถานะ. มีข้อมูลที่ดีและมีคุณภาพมากมาย ทั้งโรงแรม ร้านอาหาร สถานที่ท่องเที่ยว และรายละเอียดการเดินทาง โปรดมีส่วนร่วมและช่วยให้เราทำให้มันเป็น ดาว !