ฮาโกดาเตะ (函館) เป็นเมืองใหญ่ทางภาคใต้ ฮอกไกโด, ญี่ปุ่น.
เข้าใจ
กบฏในภาคเหนือ สาธารณรัฐเอโซ (蝦夷共和国 เอโซ เคียววาโกกุ) เป็นรัฐแตกแยกอายุสั้นของญี่ปุ่น โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่ฮาโกดาเตะ หลังความพ่ายแพ้ของกองกำลังโชกุนโทคุงาวะในสงครามโบชิน (พ.ศ. 2411-2412) กองทัพเรือส่วนหนึ่งของโชกุนนำโดยพลเรือเอกเอโนโมโตะ ทาเคอากิ ได้หลบหนีไปยังเกาะเอโซทางเหนือ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ฮอกไกโด). เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2411 สาธารณรัฐเอโซได้ประกาศเอกราชและเลือกเอโนโมโตะเป็นประธานาธิบดี อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้ากองกำลังของจักรวรรดิได้รวมการยึดครองญี่ปุ่นแผ่นดินใหญ่ และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2412 ได้ส่งกองเรือไปยังเอโซ เมื่อมองไม่เห็นชัยชนะ เอโนโมโตะจึงตัดสินใจทำลายอาวุธของเขา และในวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2412 สาธารณรัฐยอมจำนนโดยไม่มีการต่อสู้และยอมรับการปกครองของจักรพรรดิเมจิ เอโนโมโตะถูกตัดสินจำคุกช่วงสั้นๆ แต่ได้รับอิสรภาพในปี พ.ศ. 2415 และยอมรับตำแหน่งเป็นข้าราชการในสำนักงานที่ดินฮอกไกโดที่เพิ่งเปลี่ยนชื่อใหม่ |
ฮาโกดาเตะอยู่ทางตอนเหนือของญี่ปุ่น และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคใต้ของฮอกไกโด เป็นเมืองแรกในญี่ปุ่นที่เปิดให้ค้าขายเช่น โยโกฮาม่า และ โกเบฮาโกดาเตะมีสัญญาณบางอย่างที่มีอิทธิพลจากต่างประเทศ โดยเฉพาะสถาปัตยกรรม
ฮาโกดาเตะเป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานที่ใหญ่ที่สุดของนักสำรวจเกาะฮอกไกโดตลอดและหลังยุคเมจิ หลังจากไม่กี่ปีของสาธารณรัฐเอโซะตั้งแต่ปี พ.ศ. 2411 (ดูกรอบ) แยกจากช่องแคบสึการุ (津軽海 20) ระยะทาง 20 กม. จาก ฮอนชู, เกาะหลักของประเทศญี่ปุ่น เป็นเมืองที่ถูกมองว่าเป็นทางเข้าฮอกไกโดโดยธรรมชาติ เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในฮอกไกโดจนถึงปี 1950 และยังคงเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามด้วยจำนวนประชากร 350,000 คนเท่านั้นที่แซงหน้าโดย ซัปโปโร และ อาซาฮิคาวะ.
ฮาโกดาเตะเช่น คานาซาว่า และ นางาซากิซึ่งเป็นหนึ่งในอัญมณีที่ซ่อนอยู่ของการท่องเที่ยวญี่ปุ่น ทุกคนควรดู เกียวโต และ โตเกียวเพราะพวกเขาเป็นเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจ แต่นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่นที่เคยทำเมืองเหล่านี้มาก่อน ต่างพากันไปยังสถานที่ต่างๆ ที่นักท่องเที่ยวต่างชาติอาจไม่เคยได้ยินและชื่นชมกับอาหารเลิศรส วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ของเมืองที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในญี่ปุ่น ฮาโกดาเตะไม่ควรพลาดในการเดินทางไปญี่ปุ่น
เข้าไป
โดยเครื่องบิน
- 1 สนามบินฮาโกดาเตะ (HKD IATA 函館空港) (ใช้เวลาเดินทางโดยรถบัส 20 นาที (300 เยน) จากสถานีรถไฟ). JAL และ ANA ให้บริการเที่ยวบินตรงไปยังฮาโกดาเตะตั้งแต่ โตเกียว (ฮาเนดะ) โอซาก้า (อิตามิ) และ นาโกย่า (ชูบุ); Air Do (ADO) ยังบินเส้นทางโตเกียวและเสนอค่าโดยสารที่ถูกกว่าเล็กน้อย มีเที่ยวบินเครื่องบินใบพัดไปยังเมืองอื่นๆ อีกหลายแห่งในฮอกไกโด เช่นเดียวกับบริการของ Korean Air ทุกวันไปยัง โซล.
การขนส่งสาธารณะไปและกลับจากสนามบินส่วนใหญ่จะให้บริการโดยรถประจำทาง มีรถประจำทางไปและกลับจากสถานีฮาโกดาเตะรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ เช่น อุทยานแห่งชาติโอนุมะและโกเรียวคาคุ
สนามบินชิโตเสะที่พลุกพล่านของซัปโปโร ซึ่งอยู่ห่างจากทิศเหนือโดยรถไฟประมาณ 3-4 ชั่วโมง ก็เป็นทางเลือกที่สะดวกสบายพอสมควร
โดยรถไฟ
รถไฟ JR วิ่งจากฮอนชูไปฮอกไกโดผ่าน อุโมงค์เซคัน (青函ทงเกิร์ล). ด้วยความยาวทั้งหมด 53.85 กม. (33.49 ไมล์) และส่วนใต้น้ำของช่องแคบสึการุ 23.3 กม. (14.5 ไมล์) อุโมงค์เซคันจึงเป็นอุโมงค์ใต้ทะเลที่ยาวที่สุดในโลก และอุโมงค์รถไฟที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสองของโลก (แซงหน้าใน 2016 โดยอุโมงค์ Gotthard ใน สวิตเซอร์แลนด์). บริการชินคันเซ็นเริ่มวิ่งผ่านอุโมงค์เซคันในเดือนมีนาคม 2559 ซึ่งเชื่อมต่อฮาโกดาเตะกับเมืองต่างๆ รวมถึง อาโอโมริ, โมริโอกะ, เซนได และ โตเกียว.
ฮาโกดาเตะมีสถานีรถไฟหลักสองแห่ง:
- สถานีฮาโกดาเตะ (函館駅) อยู่ในใจกลางเมืองและให้บริการโดยรถไฟธรรมดา
- สถานีชิน-ฮาโกดาเตะ-โฮคุโตะ (新函館北斗駅) อยู่ห่างจากสถานีฮาโกดาเตะไปทางเหนือ 18 กม. และเป็นสถานีปลายทางเหนือสุดสำหรับชินคันเซ็น
ทั้งสองสถานีเชื่อมต่อกันภายใน 15-20 นาทีโดยบริการในท้องถิ่น รวมถึง ฮาโกดาเตะไลเนอร์ (はこだてライナー) รถไฟรับส่งที่เชื่อมต่อกับบริการชินคันเซ็น
จากโตเกียวจะใช้เวลาประมาณ4½ชั่วโมงเพื่อไปถึงฮะโกะดะเตะโดยใช้ ฮายาบูสะ บริการชินคันเซ็นและ ฮาโกดาเตะไลเนอร์. การเดินทางเที่ยวเดียวราคา 23,010 เยนในชั้นมาตรฐานและครอบคลุมโดยคนชาติ บัตรโดยสารรถไฟญี่ปุ่น.
หากคุณเพียงแค่เดินทางระหว่างโตเกียวและฮอกไกโด ให้พิจารณา JR East-South Hokkaido Rail Passซึ่งราคาถูกกว่าบัตรผ่านในประเทศเล็กน้อย (¥ 26,000 สำหรับการซื้อล่วงหน้า) บัตรโดยสารนี้ครอบคลุมการเดินทางจากโตเกียวไปยังฮาโกดาเตะ และยังครอบคลุมรถไฟด่วนจากฮาโกดาเตะไปยังซัปโปโรอีกด้วย สามารถใช้ได้ทุก 6 วันภายในระยะเวลา 14 วัน อย่างไรก็ตาม ตั๋ว JR East-South Hokkaido Pass นั้นไม่เหมือนกับบัตรผ่านในประเทศ มีเพียงรุ่นเดียวเท่านั้นสำหรับการเดินทางในชั้นมาตรฐาน
ทั้งสถานีฮาโกดาเตะและชิน-ฮาโกดาเตะ-โฮคุโตะให้บริการแก่ ซัปโปโร บน โฮคุโตะ (北斗) บริการรถด่วนพิเศษ (3½ ชั่วโมง, ¥8,830)
ท่องเที่ยวค้างคืน
รถไฟข้ามคืนไปฮอกไกโดหยุดให้บริการเมื่อชินคันเซ็นเริ่มดำเนินการผ่านอุโมงค์เซคันในเดือนมีนาคม 2559
สำหรับการเดินทางจากโตเกียวไปยังฮาโกดาเตะ ในตอนนี้ การเดินทางในช่วงกลางวันจะง่ายขึ้น หากคุณต้องการเดินทางข้ามคืนในระยะทางที่ไกลกว่า (เช่น จาก โอซาก้า และเมืองที่อยู่ไกลออกไป) คุณอาจต้องการแยกการเดินทางของคุณ - แวะเยี่ยมชมเมืองอื่นระหว่างทาง หรือเพียงแค่หาสถานีตามเส้นทางรถไฟหัวกระสุนที่คุณสามารถหาที่พักราคาถูก โมริโอกะ และ เซนได เป็นตัวเลือกที่ดีพร้อมการเชื่อมต่อมากมายและโรงแรมราคาถูกจำนวนมาก จุดแวะพักระหว่างทางเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ถือ Rail Pass เนื่องจากจะต้องชำระค่าที่พักเท่านั้น
ตั๋วเซชุน 18
ตั้งแต่ ตั๋วเซชุน 18 ไม่อนุญาตให้เดินทางโดยใช้รถไฟหัวกระสุน ผู้ใช้ที่ต้องการไปฮาโกดาเตะจากฮอนชูจะต้องซื้อแยกต่างหาก ตั๋วตัวเลือก ในราคา 2300 เยน ตั๋วพิเศษอนุญาตให้เดินทางในที่นั่งชั้นมาตรฐานใดๆ ที่มีอยู่บนรถไฟ Hokkaido Shinkansen ระหว่าง Okutsugaru-Imabetsu (ป้ายหยุดรถไฟหัวกระสุนสุดท้ายใน Honshu) และ Kikonai (ป้ายแรกในฮอกไกโด) นอกจากนี้ยังครอบคลุมการเดินทางบนเส้นทาง Isaribi ส่วนตัวระหว่าง Kikonai และ Goryokaku ซึ่งสามารถเข้าถึงเครือข่าย JR อื่น ๆ ในพื้นที่ได้ คุณต้องมีตั๋ว Seishun 18 ที่ถูกต้องเพื่อซื้อและใช้ตั๋วตัวเลือก
รถไฟไปยังพื้นที่นอกฮาโกดาเตะออกไม่บ่อยนัก (เมื่อเทียบกับพื้นที่อย่างโตเกียวซึ่งมีรถไฟทุกสองสามนาที) ดังนั้นควรวางแผนล่วงหน้า
โดยเรือ
ท่าเรือข้ามฟากหลักของฮาโกดาเตะอยู่ห่างจากใจกลางเมือง 4 กม. และสามารถเข้าถึงได้ด้วยรถบัสหมายเลข 1 และ 19; มีรถรับส่งโดยตรงระหว่างท่าเรือข้ามฟากและสถานีรถไฟ
เรือเฟอร์รี่เซคัน และ เรือเฟอร์รี่สึการุไคเคียว ดำเนินการบริการเรือข้ามฟากจากท่าเรือฮาโกดาเตะไปยัง อาโอโมริ มีหลายเที่ยวต่อวัน ใช้เวลาเดินทาง 3 ชม. 45 นาที ค่าโดยสารเที่ยวเดียวถูกที่สุดบนเรือเฟอร์รี่ Seikan ราคา 1600 เยนสำหรับพื้นที่ปูพรม เรือเฟอร์รี่ Blue Dolphin ของ Tsugaru Kaikyo มีบริการหลากหลายประเภท ตั้งแต่พื้นที่ปูพรมมาตรฐาน (2220 เยนต่อเที่ยว) ไปจนถึงห้องสวีทพร้อมเตียง 2 เตียง ห้องอาบน้ำและห้องสุขา (4940 เยนเที่ยวเดียว) และห้องสวีทสุดหรูที่ เพิ่มห้องนั่งเล่น (¥12,340 เที่ยวเดียว) โปรดทราบว่าในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมาก ค่าโดยสารเหล่านี้จะสูงขึ้น
Tsugaru Kaikyo ยังดำเนินการเพื่อ อามะ บนรีโมท คาบสมุทรชิโมคิตะกับไป-กลับวันละสองเที่ยว ค่าโดยสารเริ่มต้นที่ 1810 เยนสำหรับชั้นสองและ 2220/2460 เยนสำหรับที่นั่งแบบจอง ใช้เวลาเดินทาง 1 ชม. 40 นาที
รถยนต์และรถจักรยานยนต์สามารถบรรทุกบนเรือข้ามฟากฮาโกดาเตะ-โอมะ และเรือข้ามฟากฮาโกดาเตะ-อาโอโมริบางแห่ง
Tsugaru Kaikyo เสนอการจองบริการเรือข้ามฟากทั้งหมดทางออนไลน์เป็นภาษาอังกฤษผ่านบุคคลที่สาม ค่าโดยสารจะชำระเป็นสกุลเงินยูโร และการจองจะได้รับการยืนยันภายใน 48 ชั่วโมงหลังทำการจอง พวกเขายังให้บริการสัมภาระเช็คอินโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม
ไปรอบ ๆ
ฮาโกดาเตะมีเครือข่ายรถรางสองสายที่มีประโยชน์ซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีรถไฟ ค่าโดยสารทำงานคล้ายกับรถโดยสารระยะกลางในเมืองอื่นๆ: รับตั๋วเมื่อคุณขึ้นรถ จากนั้นจ่ายเมื่อคุณลงตามหมายเลขบนตั๋วของคุณ หากคุณกำลังจะขึ้นรถรางมากกว่าสองครั้งในหนึ่งวัน แนะนำให้ซื้อบัตรโดยสารแบบ 1 วันจากคนขับเมื่อคุณลงจากรถ (600 เยน) มีบัตรโดยสารรถบัส/รถรางแบบรวม (หนึ่งวัน 1,000 เยน สองวัน 1700 เยน) แต่ละบัตรมาพร้อมกับแผนที่หยุด เด็กลดราคาครึ่งหนึ่ง
สามารถซื้อบัตรโดยสารแบบ 1 วันได้ที่ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวภายในสถานี JR ฮาโกดาเตะ เมื่อซื้อบัตรโดยสารแบบ 1 วัน อย่าลืมตรวจสอบรายชื่อร้านค้าลดราคาที่แนบมาด้วย เนื่องจากอาจมีประโยชน์ในการทัวร์ของคุณ (ณ เดือนธันวาคม 2550 มีส่วนลด 10% สำหรับกระเช้าฮาโกดาเตะและหอคอยโกเรียวคาคุ)
มีรถรางสองสาย คือ เส้นทางหมายเลข 2 และเส้นทางหมายเลข 5 ทั้งสองเส้นทางวิ่งจาก Yunokawa เดียวกันไปจนถึงสาขาที่ Jujigai
แผนที่เส้นทางรถริมถนนในเส้นทาง #2 มีดังนี้ โปรดทราบว่าสามสถานีแรกจะแตกต่างจากเส้นทาง #5
ยาจิงาชิระ (谷地頭), อาโอยากิ-โช (青柳町), โฮไร-โช (宝来町), จูจิไก (十字街), อุโอะอิชิบะ-โดริ (魚市場通), ชิยาคุโช มาเอะ (市役所前), มัตสึคาเสะ-โช (松風町) ), Shinkawa-chō(新川町), Chitose-chō(千歳町), Shōwa-bashi (昭和橋), Horikawa-chō(堀川町), Chiyodagai (千代台), Chuobyōin Mae (中央病院前), Goryōkaku Kōen มาเอะ (五稜郭公園前), Suginami-chō(杉並町), Kashiwagi-chō (柏木町), Fukabori-chō(深堀町), Keibajo Mae (競馬場前), Komabashako Mae (駒場車庫前), Hakodate Arena Mae (函館アリーナ前), Yunokawa Onsen (湯の川温泉), Yunokawa (湯の川)
แผนที่เส้นทางรถถนนสาย #5 มีดังนี้ สามสถานีแรกจะแตกต่างจากเส้นทาง #2
Hakodate Dokku Mae (函館どつく前), Ōmachi (大町), Suehiro-chō (末広町), Jūjigai (十字街), Uo ichiba-dōri (魚市場通), Shiyakusho Mae (市役所前), Matsukaze-chō()松風町), Shinkawa-chō(新川町), Chitose-chō(千歳町), Shōwa-bashi (昭和橋), Horikawa-chō(堀川町), Chiyodagai (千代台), Chuobyōin Mae (中央病院前), Goryōkaku Kōen Mae (五稜郭公園前), Suginami-chō(杉並町), Kashiwagi-chō(柏木町), Fukabori-chō(深堀町), Keibajo Mae (競馬場前), Komabashako Mae (駒場車庫前), ฮาโกดาเตะ Arena Mae ( Maeアリー函館), Yunokawa Onsen (湯の川温泉), Yunokawa (湯の川)
นอกจากนี้ยังมี はこだて 電車・バス沿線名所・史跡マップ . คะ (ฮาโกดาเตะ เด็นฉะ, บะสึ เอนเซนเมโช, ชิเซกิ แมปปุ), แผนที่สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจในฮาโกดาเตะโดยรถรางและรถประจำทาง. ฟรีและมีแผนที่ทางกายภาพของป้ายหยุดทั้งหมดรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย แผนที่ท่องเที่ยวฮาโกดาเตะ นอกจากนี้ยังมีบริการฟรีที่เคาน์เตอร์บริการข้อมูลนักท่องเที่ยวของ JR และในพิพิธภัณฑ์ข้อมูลนักท่องเที่ยวของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภาพถ่ายซึ่งอยู่หน้าศาลาสาธารณะเก่าของเขตฮาโกดาเตะ
Four Points by Sheraton Hakodate ใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากสถานี JR Hakodate ซึ่งมีรถจักรยานไฟฟ้า Panasonic รุ่นใหม่ให้เช่า อัตรานี้อยู่ที่ 1,000 เยน เป็นเวลา 3 ชั่วโมง คุณสามารถเช่าจักรยานเหล่านี้ได้แม้ว่าคุณจะไม่ใช่แขกก็ตาม
ดู
- 1 ภูเขาฮาโกดาเตะ (函館山 ฮาโกดาเตะ-ยามะ, 334m) (กระเช้าจะพาคุณขึ้นราคา 780/1280 เที่ยวเดียว/ไปกลับ นอกจากนี้ยังมีรถประจำทาง (โดยรถบัสฮาโกดาเตะ) จากชานชาลา 4 ของสถานีขนส่งหลักหน้าสถานีฮาโกดาเตะในฤดูร้อน (กลางเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤศจิกายน) ค่าเดินทางไปกลับครั้งละ 400 เยน อย่างไรก็ตาม บัตรโดยสารแบบกลางวันสามารถใช้ได้ ถือว่าคุ้มมาก! รถบัสมักจะจอดที่จุดที่สวยงามตลอดการเดินทาง - นี่เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากสถานีบนสุดมักถูกปกคลุมไปด้วยเมฆ). เสนอทิวทัศน์อันงดงามของเมืองฮาโกดาเตะในสภาพอากาศที่ชัดเจนและข้อเสนอจากคนในท้องถิ่น เป็นหนึ่งในสามวิวกลางคืนที่ดีที่สุดไม่ใช่แค่ญี่ปุ่นแต่ทั่วโลก (ผู้อ้างสิทธิ์รายอื่นคือ เนเปิลส์ และ ฮ่องกง). ช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดคือช่วงพระอาทิตย์ตก ดังนั้นหากคุณวางแผนที่จะถ่ายภาพพระอาทิตย์ตก ควรเตรียมพร้อมที่จะมาถึงแต่เช้าและรับตำแหน่งของคุณ... และเตรียมพร้อมสำหรับการรอคิว 40 นาทีเพื่อขึ้นกระเช้าลอยฟ้ากลับจากยอดเขา โรปเวย์: ¥780/1280 เที่ยวเดียว/ไปกลับ; รถบัส: ไปกลับ 400 เยน หรือรวมอยู่ใน Day Pass.
- ซากปรักหักพังป้อมปราการฮาโกดาเตะ (函館要塞跡). ป้อมฮาโกดาเตะหรือที่รู้จักในชื่อป้อมสึการุ (津軽要塞) ตั้งอยู่บนภูเขาฮาโกดาเตะ นี่คือแบตเตอรีสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 (แม้ว่าจะเป็นป้อมปราการในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ก็ตาม) ซึ่งตอนนี้ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ด้วยโต๊ะตั้งแคมป์ซึ่งเคยเป็นแบตเตอรี่อากาศมาก่อน จากสถานีกระเช้าด้านบน ใช้ทางออกด้านล่างทางด้านซ้ายของดาดฟ้าขาเข้า/ขาออก แล้วเดินตามบันไดลงไปที่ลานจอดรถที่สอง ที่นั่นคุณจะเห็นป้ายบอกทางฝั่งตะวันตก ให้เดินไปตามทาง สำหรับแบตเตอรี่ตะวันออกและใต้ คุณต้องเดินขึ้นเขาหรือขับรถไปที่นั่น
- 2 ป้อมโกเรียวคาคุ (五稜郭) (รถราง Goryōkaku-kōen-mae (五稜郭公園前) หยุด). ป้อมปราการรูปดาวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมือง สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2407 เป็นป้อมปราการสไตล์ตะวันตกแห่งแรกของญี่ปุ่นและเสร็จสิ้นในเวลาที่สาธารณรัฐเอโซจะยึดครองเป็นสำนักงานใหญ่ มันไม่เคยเห็นการกระทำใด ๆ ในขณะที่พวกกบฏยอมจำนนอย่างสงบ ป้อมปราการส่วนใหญ่จึงถูกรื้อถอน และปัจจุบันเป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่และเป็นจุดชมซากุระยอดนิยมในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ป้อมยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่มีการจัดแสดงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่น (หมุนเวียนทุกปี) (สถานี JR Goryōkaku ไม่ได้อยู่ใกล้กับ Goryōkaku ขอแนะนำให้ใช้รถรางหรือรถประจำทาง)
- 3 หอคอยโกเรียวคาคุ (五稜郭タワー) (รถราง Goryōkaku-kōen-mae (五稜郭公園前) อยู่ใกล้ๆ Fort Goryōkaku (五稜郭)). จากจุดชมวิว 90 เมตร คุณจะมองเห็นป้อมปราการรูปดาวอันน่าทึ่ง ภาพสามมิติที่ประณีตบอกเล่าเรื่องราวของ Enomoto และ Ezo Republic (ดูกล่องด้านข้าง) และบทบาทของป้อมปราการในประวัติศาสตร์ของ Hakodate; มีแผ่นพับภาษาอังกฤษ ทิวทัศน์จากหอคอยโกเรียวคาคุจะแตกต่างกันไปในแต่ละฤดูกาล ในฤดูใบไม้ผลิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการชมซากุระกว่า 1,600 ดอก และวิวจากหอคอยเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการชมซากุระ อย่างไรก็ตาม ควรใช้เวลาอย่างน้อย 3 ชั่วโมงในการขึ้นหอคอยในฤดูซากุระบานเพราะผู้คนพลุกพล่าน ในฤดูร้อนคุณสามารถเพลิดเพลินกับต้นไม้เขียวขจี และในฤดูใบไม้ร่วงคุณสามารถเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสี ในฤดูหนาว โกเรียวคาคุจะถูกปกคลุมไปด้วยหิมะและมีการประดับไฟในตอนกลางคืน ผู้ใหญ่ 900 เยน เด็กและหมู่คณะ group.
- 4 โมโตมาจิ (元町) (ใกล้เชิงเขาฮาโกดาเตะ ไปจนถึงโครูจิมาเอะ (高龍寺前)). นี่คือย่านประวัติศาสตร์ สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งคือ ศาลาสาธารณะเก่าเขตฮาโกดาเตะ (旧函館区公会堂 .) คิว-ฮาโกดาเตะคุ-โคไค-โด) อาคารสไตล์ยุโรปซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลฮาโกดาเตะในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ต่างๆ คริสตจักร และ สถานกงสุล ในพื้นที่ซึ่งสืบเนื่องมาจากการค้าต่างประเทศกับญี่ปุ่นในช่วงแรก ๆ ก็มีนักท่องเที่ยวแวะเวียนมาเช่นกัน เดินขึ้นจากวัด Higashi Honganji (東本願寺函館別院 .) ได้อย่างสบายๆ ฮิกาชิ-ฮงกันจิ-ฮาโกดาเตะ-เบ็ตสึอิน) ไปจนถึง สุสานต่างประเทศ (外国人墓地 .) ไกโคคุจินโบจิ). ระหว่างทางคุณจะผ่าน โบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย, ที่ โบสถ์โรมันคาธอลิกแม่พระแห่งท้องทะเล (ควรค่าแก่การดูภายใน ประตูข้างประตูหน้าหลักไม่ได้ล็อค หนักแค่ใหน ยินดีต้อนรับผู้มาเยือน) โบสถ์เอพิสโกพัล เช่นเดียวกับ สถานกงสุลอังกฤษเก่า, ที่ ศาลาสาธารณะเก่า, ที่ สถานกงสุลรัสเซียเก่าตลอดจนวัดอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงกับสุสาน นอกจากนี้ยังมี ศาลเจ้าโกโกคุ ซึ่งเป็นที่ตั้งของซากศพของจักรพรรดิที่สิ้นพระชนม์หลังยุทธการฮาโกดาเตะ รวมถึงซากของกบฏโชชูที่เสียชีวิตในกบฏซัตสึมะ แม้ว่าอนุสรณ์สถานของพวกเขาจะไม่เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชม
- [ลิงค์เสียก่อนหน้านี้]วัดโคเซ็น (興禅寺), คามิโอะ. สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2497 วัดนี้เป็น "โซโตเซน" ซึ่งเป็นนิกายหนึ่งของพุทธศาสนา วัดนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับคนในท้องถิ่นเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของพวกเขา ยิ่งกว่านั้นคุณสามารถสัมผัสได้ถึงฤดูกาล ในฤดูใบไม้ร่วง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการชมใบไม้เปลี่ยนสี มีต้นไม้สีแดงและต้นไม้สีเหลือง พวกเขามีความสวยงามมาก และยังสามารถเห็นหิมะในฤดูหนาวอีกด้วย
- ศาลเจ้าโอยามาสึมิ (大山祇神社), คามิโอะ. ศาลเจ้านี้ล้อมรอบด้วยต้นไม้ และยังมีแม่น้ำด้านหลัง ชื่อนี้คือ "แม่น้ำชิโอโดเมะ" จึงมีธรรมชาติมากมาย จากนั้นเทศกาลจะจัดขึ้นในวันที่ 13 และ 14 สิงหาคมของทุกปี ผู้คนในคามิโอะตั้งตารอที่จะไปที่นี่ ในเทศกาลนี้ ผู้คนจะเล่นกลองญี่ปุ่น กลองญี่ปุ่นเรียกว่า "ไทโกะ" ในภาษาญี่ปุ่น "ไทโกะ" เป็นเครื่องดนตรีดั้งเดิมของญี่ปุ่น แม้ว่าเทศกาลจะเล็กมาก แต่คุณสามารถเห็นสิ่งของดั้งเดิมของญี่ปุ่นได้
- 5 โกดังอิฐแดงคาเนโมริ (金森赤レンガ倉庫 คาเนโมริ อาคาเร็งกะ โซโกะ) (รถรางจูจิไก (十字街) หยุด). โกดังเหล่านี้สร้างขึ้นในช่วงปลายยุคเมจิ ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าที่หลากหลาย รวมถึงร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารทะเล นอกจากนี้ยังมี เสาไฟฟ้าคอนกรีตแห่งแรกของญี่ปุ่น ตั้งอยู่ใกล้กับที่นั่นซึ่งดูเหมือนจะดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น มองเห็นทิวทัศน์ยามค่ำคืนของฮาโกดาเตะได้จาก พระจันทร์สีน้ำเงิน ล่องเรืออ่าวซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโกดังอิฐแดง บริเวณนี้เหมาะสำหรับการเดินเล่นในตอนกลางคืนเป็นพิเศษ เนื่องจากอาคารต่างๆ จะสว่างไสวและบรรยากาศดีมาก โดยเฉพาะในฤดูหนาว
- 6 พิพิธภัณฑ์ชาวเหนือฮาโกดาเตะ (中方民族資料館) (บนถนนสายหลัก ตามเส้นทางรถราง มุ่งสู่ Motomachi อยู่ในอาคารหัวมุมที่ดูเหมือนธนาคารเก่า). ไม่ค่อยมีภาษาอังกฤษที่นี่ แต่ควรค่าแก่การดูเพื่อทำความเข้าใจ Ainu ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองทางตอนเหนือของญี่ปุ่น วัฒนธรรมไอนุมีความสมบูรณ์และน่าหลงใหล แต่ในอดีตญี่ปุ่นกลับถูกลืมเลือนไป ¥300.
ทำ
- เทศกาลท่าเรือ (まつり ฮาโกดาเตะ มินาโตะ มัตสึริ). ทุกปีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 5 สิงหาคม. นี่คืองานคาร์นิวัลที่ใหญ่ที่สุดของฮาโกดาเตะและขึ้นชื่อในเรื่องความพิเศษ รำหมึกฮาโกดาเตะ (函館いか踊り .) ฮาโกดาเตะ อิกะ-โอโดริ) ในขบวนพาเหรด Wassyoi ฮาโกดาเตะ (ワッショイはこだて .) วาสโชอิ ฮาโกดาเตะ). ขบวนพาเหรดปกติในวันที่ 2 และ 3 (วันที่ 2: Jujigai ถึง Matsukaze-cho วันที่ 3: Horikawa-cho ไปยัง Goryokaku) นอกจากนี้ยังมีงานดอกไม้ไฟในวันที่ 1 (โปรดทราบว่าตารางเวลานี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากสภาพอากาศ)
- ฮาโกดาเตะ คริสต์มาส แฟนตาซี, ☏ 81-138-27-3535. ของทุกปีวันที่ 1 ถึง 25. มีการจัดแสดงต้นคริสต์มาสยักษ์ที่ลอยอยู่ในทะเลในบริเวณโกดังอิฐแดง (金森赤レンガ倉庫群) ในช่วงเทศกาลในแต่ละปี มีการจัดกิจกรรมจุดไฟด้วยดอกไม้ไฟทุกคืน ต้นคริสต์มาสนี้นำเสนอโดยแฮลิแฟกซ์ แคนาดาทุกปี
- หมู่บ้านเกษตรคามิโอ (คามิโอะ ฟุเรอิ โนะ ซาโตะ), คามิโอะ. ที่นี่คุณจะได้สัมผัสกับการเกษตร ทุกคนสามารถเพลิดเพลินกับสถานที่นี้ คุณสามารถหว่านเมล็ดพืชและปลูกผัก ตัวอย่างเช่น คุณสามารถปลูกสตรอเบอร์รี่ ข้าว บัควีท และมันเทศ หลังจากพัฒนาอาหารแล้ว ก็สามารถเก็บเกี่ยวได้ คุณยังสามารถเลือกเชอร์รี่ได้ที่นั่น ราคาผู้ใหญ่ 400 เยน เด็ก 200 เยน
- ฮาโกดาเตะ นานาเอะ สโนว์พาร์ค (函館七飯スノーパーคุ ฮาโกดาเตะ นานาเอะ ซูโนปากุ), คามิโอะ. สกีรีสอร์ทขนาดกลางที่อยู่ติดกับทะเลสาบโอนุมะ และสามารถเข้าถึงได้โดยรถประจำทางจากสถานีโอนุมะ มีลิฟต์เก้าอี้ 2 ตัว เรือกอนโดลา ร้านเช่า
- 1 บ่อน้ำพุร้อนยาจิกาชิระ (谷地頭温泉), 20-7 ยาจิกาชิระ-โช (谷地頭町20-7) (เดิน 5 นาทีจากป้ายรถราง Yachigashira (谷地頭) จุดจอดนี้มีเฉพาะเส้นทางที่ 2). 06:00-22:00 น. เข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 21:00 น. ปิดทุกวันอังคารที่สองของเดือนและบางครั้งในสี่ด้วย. บ่อน้ำพุร้อนใกล้ภูเขาฮาโกดาเตะ นี่คือบ่อน้ำพุร้อนโคลน ตรงข้ามกับบ่อน้ำพุร้อนใสที่น้ำพุร้อน Yunokawa ที่ปลายอีกด้านของเส้นทางรถราง ผู้ใช้ส่วนใหญ่เป็นชาวฮาโกดาเตะ มีโรงอาหารในสถานที่ มีสบู่และผ้าขนหนูให้บริการโดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม มีที่จอดรถฟรี ผู้ใหญ่ 420 เยน ค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับบริการอื่นๆ.
ซื้อ
- 1 ตลาดเช้า (朝市 อาซา-อิจิ) (ใกล้สถานี JR และป้ายรถราง Hakodate Eki-mae (函館駅前)). ร้านค้าแถวๆ นั้นขายอาหารทะเลหลากหลายชนิด อัดแน่นอยู่ในอาคารสองหลังริมอ่าว แต่สถานที่ท่องเที่ยวหลักคือปูที่มีชื่อเสียงของฮอกไกโดที่มีให้เลือกมากมาย เปิด 5:00 น. (6:00 น. ในฤดูหนาว) ถึงเที่ยงวัน ถัดจากตลาดมีร้านอาหารมากมาย ซึ่งส่วนใหญ่เชี่ยวชาญในดงบุริราดหน้าอาหารทะเล
- เครื่องแก้วและกล่องดนตรี สามารถซื้อได้ที่ที่ทำการไปรษณีย์เก่าเมจิคัน (明治館 .) เมจิ-คัง). เมจิคันอยู่ใกล้กับโกดังอิฐแดง (akarenga) และโรงเบียร์ฮาโกดาเตะ ลงที่ป้ายรถจูจิไก (十字街)
ขายปลีก
ห้างสรรพสินค้า
มีห้างสรรพสินค้ายอดนิยมสามแห่งในฮาโกดาเตะ ได้แก่ "มะรุอิอิมาอิ" "โบนิโมริยะ" และ "ท. ออกเดินทาง"
- มะรุอิอิไม (丸井今井) อยู่ใกล้กับสถานี Goryokaku-koen Mae Marui-Imai เป็นบริษัทห้างสรรพสินค้าที่ได้รับความนิยมและเก่าแก่ที่สุดในฮอกไกโด พวกเขาเปิดร้านในซัปโปโรและฮาโกดาเตะ
- โบนิโมริยะ (棒二森屋. เรียกสั้นๆ ว่า 棒二 หรือ ボーニ) อยู่ใกล้กับสถานีฮาโกดาเตะมาก Boni-moriya ยังเป็นหนึ่งในบริษัทห้างสรรพสินค้าที่เก่าแก่ที่สุดในฮอกไกโด แต่จะปิดร้านในเดือนธันวาคม 2561
- ถึง. ออกเดินทาง (テーオーデパート .) เท-โอ) อยู่ที่ Yanagawa-cho (梁川町) "To. Holdings" เป็นหนึ่งในบริษัทที่ได้รับความนิยมและใหญ่ที่สุดในฮาโกดาเตะ พวกเขาเปิดร้าน DIY ถุงมือสีเหลือง (イエローグローブ) และธุรกิจอื่นๆ อีกมากมาย เช่นเดียวกับห้างสรรพสินค้า
ร้านสะดวกซื้อ
ร้านสะดวกซื้อยังเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวอีกด้วย
- Seicomart เป็นร้านสะดวกซื้อที่เกือบจะเฉพาะในฮอกไกโดเท่านั้น คุณสามารถซื้ออาหาร เครื่องดื่ม และสินค้าอื่นๆ ของฮอกไกโดได้
- ร้านฮาเซกาวะ (ハセガワストア เรียกสั้นๆ ว่า ハセスト ฮาเสะ-สโต) เป็นร้านสะดวกซื้อเฉพาะในพื้นที่ฮาโกดาเตะเท่านั้น ยากิโทริเบนโตะ (とり弁当) เป็นที่รู้จักกันดี เป็นชุดอาหารกลางวันเสียบไม้เสียบไม้ย่าง แม้จะมีชื่อยากิโทริ (ไก่ย่าง)
ร้านขายยา
- ยาซึรุฮะ (ツルハラッグ) เป็นร้านขายยา (ร้านขายยา) ในเครือร้านขายยาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดแห่งหนึ่งในฮอกไกโด มีร้านค้าปลอดภาษีให้เลือกซื้อ นักท่องเที่ยว (โดยเฉพาะชาวจีน) มักจะพบเห็นในร้าน
กิน
ปลาซิกเนเจอร์ของฮาโกดาเตะคือ ปลาหมึก และจานซิกเนเจอร์ของมันคือ ฮาโกดาเตะ ชิโอะ ราเมน (ก๋วยเตี๋ยวต้มยำ ไม่ต้องไปสับสนกับโชยุราเม็ง) บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่ปรุงด้วย — คุณเดาได้ — น้ำสต็อกปลาหมึกแทนหมูธรรมดา โมริมาชิที่อยู่ใกล้เคียงยังขึ้นชื่อว่ามีความยอดเยี่ยมของญี่ปุ่นอีกด้วย อิกะ-เมชิ, ปลาหมึกยัดไส้ข้าว ถ้ากล้าก็กิน odori-don หรือ อิเกะ อิกะ-ดอน จานที่ใช้จับปลาหมึกเป็นๆ ออกจากตู้ปลา เอาหัว หั่น เสิร์ฟเป็นเครื่องเคียง ส่วนที่เหลือวางบนชามข้าว ปลาหมึกนั้นสดมากจนคุณยังคงเห็นมันเปลี่ยนสีและขยับหนวดของมันบนจานเมื่อคุณราดซอสโชยุ!
- 1 ร้านอาหารและแผงขายอาหารในตลาดเช้า (朝市 อาซา-อิจิ) (ข้างสถานีรถไฟ). สำรวจตลาดที่มีชีวิตชีวาและแผงขายของต่างๆ ในและรอบๆ ตลาดมีร้านอาหารเล็กๆ มากมายที่คุณสามารถทานปลาหมึกและปลาอื่นๆ ที่ปรุงแต่งได้ทุกประเภท รวมถึงเมนู "โอโดริด้ง"
- เอเชียน บาร์ รามาย (อะนาอันบาร่า ラマイ), โกเรียวคาคุโจ 31-10 (五稜郭町31-10) (ฝั่งตรงข้ามถนนจากร้านสะดวกซื้อ Hasegawa ใกล้กับอาคาร Hakodate Shimbun), ☏ 81 138-83-7461. 11:30–21:30 น. ออร์เดอร์สุดท้าย 21:00 น.. ร้านอาหารแกงกะหรี่สไตล์ชาวอินโดนีเซียกลุ่มเล็กๆ ที่พบในหลายแห่งทั่วฮอกไกโด มีสเกลขนาดใหญ่ผิดปกติสำหรับความเผ็ด (มากถึงอินฟินิตี้!) และยังมีเมนูพิเศษจากทางร้านอีกหลายอย่าง ซึ่งที่เผ็ดที่สุดคือ 'Dewi Fujin' มีอีกสองแห่งในเมือง (ดูเว็บไซต์) แต่ไม่สะดวกในการเข้าถึงโดยไม่ต้องใช้รถยนต์
- 2 โรงเบียร์ฮาโกดาเตะ (ール ฮาโกดาเตะ-เบียโฮรุ), สุเอฮิโรมาจิ 14-12 (末広町14番12) (ฝั่งตรงข้ามถนนจาก Starbucks ในย่าน akarenga ร้านอาหารจะอยู่ทางซ้ายมือเมื่อคุณเข้าไปในอาคาร), ☏ 81 138-27-1010, แฟกซ์: 81 138-27-1256. 11:30–22:30. ร้านอาหารและเบียร์แห่งนี้ตั้งอยู่ในโกดังอิฐแดงใน akarenga อำเภอผสมผสานภาษาเยอรมัน bierhalle บรรยากาศในการออกแบบตกแต่งภายใน เมนูอาหารขนาดใหญ่รวมถึงอาหารทะเลที่คัดสรรมาอย่างดี อาหารตะวันตก เช่น พิซซ่าและสปาเก็ตตี้ และยังมีเบียร์ที่กลั่นในท้องถิ่นสองสามชนิด แม้ว่าจะค่อนข้างแพง (870 เยนต่อไพนต์) เมนูภาษาอังกฤษพร้อมรูปภาพ
- โฮคุโฮคุเท (中中), ฮอนโดริ 1-4-20 (本通1丁目44-20) (ฝั่งตรงข้ามร้านแว่นสองเหล็ก), ☏ 81 138-31-0770. มื้อกลางวัน 11:00–15:00 น. อาหารเย็น 16:00–22:00 น.. ร้านซูชิแห่งนี้อยู่ไม่ไกลจาก ป้อมโกเรียวคาคุ, เป็นอาหารกลางวันที่คุ้มค่าเมื่อทุกจานราคา 129 เยน
- ลัคกี้ ปิเอโรต์ (ลาเต้) (ข้างหอคอย Goryokaku และอีกหลายจุดทั่วเมือง). ร้านแฮมเบอร์เกอร์ในเครือนี้มีเฉพาะในฮาโกดาเตะเท่านั้น ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ประชาชนและราคาสมเหตุสมผล "แฟรนไชส์แต่ละชิ้นได้รับการตกแต่งด้วยศิลปที่ไร้ค่าเฉพาะของตัวเอง รวมถึงชุดหนึ่งในรูปแบบอาร์ตเดโคและอีกชุดในธีมซานต้าตลอดทั้งปี พวกเขาสร้างข่าวระดับนานาชาติเมื่อพวกเขาเริ่มเสนอ "เบอร์เกอร์ปลาวาฬ" ซึ่งบล็อกเกอร์คนหนึ่งเรียกในเชิงบทกวีว่า LaPi ที่คนในพื้นที่เรียกกันว่ามีเมนูแปลก ๆ ตามการตกแต่ง เมนูยอดนิยมอันดับ 1 เรียกว่า “ไก่จีน” ฮัมเบอร์เกอร์นี้ประกอบด้วยไก่ ผักกาด และมายองเนส และอร่อยมาก #2 คือ “ แฮมเบอร์เกอร์วาฬ” ซึ่งเป็นวาฬผัดซอสมิโซะ อีก 2 รายการที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ “Hokkaido Genghis Khan Burger” และ “Scallop Burger” ส่วนหลังมาจากการแข่งขันของลูกค้า เว็บไซต์ LaPi หลักคือการเดินทาง ลิงค์เมนูนี้มีชื่อว่า “อุไมโมโนกาตาริ” ซึ่งแปลว่า “นิทานแสนอร่อย” ในลูปีมีรายการเมนูต่างๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น พิซซ่า เค้ก แฮมเบอร์เกอร์ และไข่เจียว รวมกับข้าวผัด เว็บไซต์ยังให้คำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับฮาโกดาเตะอีกด้วย เป็นเพจชื่อ “Love Let ter” ซึ่งดูเหมือนจะเป็นป้าย / กระดานสำหรับผู้คนเพื่อถวายส่วยอาหารของพวกเขา
- บ้านแกงลุมพินี (ลัน ーハウス), มิฮาระ 1-20-11 (美原１丁目２０−１１), ☏ 81 138-40-2210. 11:00-21:00. อัญมณีที่ซ่อนอยู่ค่อนข้างเป็นร้านอาหารแกงเนปาลในพื้นที่ Mihara ของ Hakodate ทางเหนือของ Goryokaku Park แกงกะหรี่มี 4 รสชาติ (มะเขือเทศ หัวหอม ดาล และผักโขม) และนานส์ที่แตกต่างกัน มีทั้งโต๊ะและที่นั่งพรมบนแท่นยก ¥1000-2000.
- ฟาร์มกระต่าย. M-Sa 10:00–17:00 น.. นี่คือเบเกอรี่ มีม้วนและเค้กหวานอร่อยมากมาย มีพายแอปเปิล ช็อกโกแลตแท่ง ครีมพัฟ และขนมปังด้วย ร้านเบเกอรี่แห่งนี้มักมีพนักงานที่พิการซึ่งทำให้พวกเขามีโอกาสในการทำงานที่พวกเขาอาจไม่มี
- 3 เทอุจิ โซบะ คิตาวาเสะ (きたわせ), 32-9 Honcho (本町32-9), ☏ 81 138-87-0605. 12:00-15:30, 18:00-23:30. ร้านโซบะเล็กๆแต่มีเสน่ห์มากซ่อนตัวอยู่ตามรถรางสายหลักที่วิ่งไปทางทิศตะวันออก พนักงานและบรรยากาศน่าดึงดูดใจมาก และชุดโซบะสำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำมากมายจะต้องถูกใจอย่างแน่นอน อย่าลืมลองชิมไอศกรีมซอฟต์เสิร์ฟรสโซบะเป็นของหวาน ¥1000-2000.
- 4 ร้านน้ำชา ยูฮิ (ティーショップ夕日), 25-18 ฟุนามิโจ (ไม่กี่นาทีจากสุสานต่างประเทศ), ☏ 81 138-85-8824. F-W 10:00-17:00. เป็นสถานที่น่าพักผ่อนหลังจากชมสถานที่ท่องเที่ยวหลัก อาคารไม้อันอบอุ่นสบายแห่งนี้ให้บริการชารสเลิศพร้อมอาหารว่าง ที่นั่งริมหน้าต่างให้ทัศนียภาพอันงดงามของอ่าวและพนักงานก็เป็นกันเองมาก มีเมนูภาษาอังกฤษ
ดื่ม
ฮาโกดาเตะมีแหล่งดื่มหลักสองแห่งคือไดมงซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีและโกเรียวคาคุโดยเฉพาะฮอนโช ดูเหมือนว่าชาวต่างชาติจะได้รับบริการในพื้นที่โกเรียวคาคุมากกว่า
- บากุส. บาร์สไตล์นักเล่นเซิร์ฟเปิดจนถึงเช้า
- งานใหญ่บาร์ (บาเรคคิส), ฮาโกดาเตะ, ฮอนโช, 7-7 (หลังธนาคาร Hokuyo-Ginko ใน Goryokaku), ☏ 81 138 54 3003. บาร์ยืนเดี่ยวสไตล์อังกฤษที่มีเบียร์เบลเยียมบรรจุขวดที่ได้รับการคัดสรร มักจะตั้งเก้าอี้ไว้หน้าบาร์ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นของปี
- Eiley's Irish Pub (แอเรียล), ฮาโกดาเตะ-ชิ, ฮอนโจ, 9-5 3F, ☏ 81 138 54 4771. ผับไอริชขนาดกว้างขวางบนชั้น 3 ของอาคารในโกเรียวคาคุ ตัวเลือกเบียร์มากมายจากทั่วโลกรวมถึง Guinness on tap
- รามารุ รามารุ, honcho 2-3 อาคารอัลฟ่า. 21:00-4:00. ที่ดื่มเล็กๆ ชั้น 2 "Nomi-ho Dai" ที่คุณดื่มได้ 1½ ชั่วโมง 3000 เยน มองหา "สมอเรือสีน้ำเงิน" บนป้ายข้างเครื่องชงกาแฟ Boss ถนนสายนี้มีบาร์หลายแห่งจึงค่อนข้างสับสนที่จะหา แต่ถ้าคุณพบว่ามันคุ้มค่าที่จะคุยกับโอโชซัง เจ้าของ.
- คิงโย (金魚), Honcho 9-3 อาคาร Honcho ชั้น 2. สถานประกอบการการดื่มอย่างหรูหรา "โนมิโฮได" มากกว่า 3 คน; ดื่มได้ไม่อั้น 1½ ชั่วโมง- ¥3500 p/p
นอน
- 1 โอยาโดะ อาโอโซระ อินน์ (おやど青空), 22-4 วากามัตสึโจ. เดิน 2 นาทีจากสถานีฮาโกดาเตะ เป็นโรงแรมที่สะดวกสบายพร้อมห้องเสื่อทาทามิที่สะอาดซึ่งบริหารงานโดยผู้หญิงชาวญี่ปุ่นที่พูดภาษาอังกฤษได้ มีบริการซักรีดและอินเทอร์เน็ตในบริเวณเลานจ์ฟรี
- 2 มินชุกุ ซูมิโตโม-อินน์ (民宿住友), ✉[email protected]. (หรือไฟถนน) ตรงจากสถานี Hakodate หรือขึ้นรถบัสไปยัง Omori-cho ห้องพักเป็นแบบญี่ปุ่นทั่วไป 15 เสื่อ สไตล์สปาร์ตัน minshuku รวมห้องน้ำ ในปี 2550 ผู้บริหารไม่ได้พูดภาษาอังกฤษ (แม้ว่าเว็บไซต์จะมีหน้าภาษาอังกฤษ)
- 3 โทโยโกะ อินน์ (มีโรงแรมสองแห่งในฮาโกดาเตะ (Asaichi, Japanese for 'Morning Market' และ Ekimae Daimon, Japanese for 'front of the station, ประตูใหญ่) และทั้งสองแห่งอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากสถานี Hakodate, Asaichi ไปทางขวาเมื่อคุณออก สถานีและ Ekimae Daimon ทางด้านซ้ายเมื่อคุณออกจากสถานี ทั้งสองมองเห็นได้บนเส้นขอบฟ้าจากด้านหน้าสถานี), ☏ 81 138 23 1045 (อาซาอิจิ). เช็คอิน: 16:00, เช็คเอาท์: 10:00. Toyoko Inns ทั้งหมดค่อนข้างเหมือนกันแม้ว่า Asaichi หนึ่งจะค่อนข้างมากกว่าเมื่อเทียบกับตลาดเช้าในบริเวณใกล้เคียงมากกว่า Ekimae Daimon พวกเขามีห้องพักที่สะดวกสบายและราคาถูกและอาหารเช้าฟรี แต่ขาด 'ประสบการณ์แบบญี่ปุ่น' ที่คุณอาจได้รับจากตัวเลือกอื่นๆ สามารถจองห้องพักออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ภาษาอังกฤษ ¥5000 - 6000.
- 4 โรงแรมคอมฟอร์ท ฮาโกดาเตะ (コンフォートホテル函館 . เซนฟิส) (ตรงข้ามจตุรัสหน้าสถานีรถไฟ). โรงแรมธุรกิจที่ตั้งอยู่ติดกับสถานีรถไฟ ห้องพักมีขนาดเล็ก แต่สะอาด และราคารวมอาหารเช้า 5,000 เยน สำหรับห้องคู่.
- 5 โฟร์ พอยต์ บาย เชอราตัน (ฟอเรสท์) (ตรงข้ามสถานีรถไฟ), ☏ 81 138 22 0111. เช็คอิน: 14:00, เช็คเอาท์: 11:00. Loisir ที่เก่าและขี้ขลาดได้รับการปรับโฉมใหม่และชื่อใหม่ ห้องพักมีขนาดเล็ก แต่ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม บาร์บนชั้น 13 มีทิวทัศน์ที่สวยงามและสามารถดื่มมาร์ตินี่ชั้นดีให้คุณได้ ¥12,000 สำหรับห้องเดี่ยว.
- 6 โรงแรมฮาโกดาเตะ โคคุไซ (函館国際ホテル (โรงแรมฮาโกดาเตะ อินเตอร์เนชั่นแนล)) (เลี้ยวขวาที่สัญญาณไฟจราจรชุดแรกหน้าสถานี ผ่านตลาดเช้า แล้วเดินประมาณสิบนาที), ☏ 81 138 23 0591. แพ่ง แต่คุ้ม ถ้าได้ห้องที่มองเห็นวิวอ่าว ทำเลดีไม่ไกลจากสถานีและใกล้โกดังอิฐแดงและไม่ไกลจากย่านเมืองเก่า เรียกว่าโรงแรม "โคคุไซ" (นานาชาติ) แต่ไม่มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับนานาชาตินอกจากชื่อ ¥6,000-45,000.
- 7 ฮาโกบะ ฮาโกดาเตะ, 23-9 ซุเอฮิโระ-โช (末広町23-9) (เดิน 3 นาทีจากป้ายรถราง Suehiro-cho (末広町) สามารถเดินไปยังป้ายรถราง Jugigae (十字街) ได้ ป้าย Suehiro-cho มีเฉพาะในเส้นทาง 5), ☏ 81 138-27-5858. เช็คอิน: ตั้งแต่ 15:00 น., เช็คเอาท์: ถึง 10:00. โรงแรมที่อยู่ทางใต้ของโกดังอิฐแดงคาเนโมริ ให้บริการที่พักหลากหลายตั้งแต่หอพักรวมสไตล์โฮสเทลไปจนถึงห้องพักเดี่ยวในอาคารธนาคารเก่าแก่ มีห้องสำหรับครอบครัวที่เข้าพักได้สูงสุด 6 คน สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวมากมายใกล้ Motomachi รวมทั้งสถานีกระเช้า เหมาะสำหรับนักเดินทางที่มีงบจำกัดหรือผู้ที่เดินทางเป็นกลุ่มใหญ่ ตั้งแต่ ¥2000 ถึง ¥12,000 ต่อคืน.
อยู่อย่างปลอดภัย
ผู้เข้าชมที่ไม่คุ้นเคยกับสภาพน้ำแข็งควรระมัดระวังในฤดูหนาวที่สภาพเป็นน้ำแข็ง โดยเฉพาะน้ำแข็งสีดำ Cars may skid in the streets and pedestrians can fall victim to it on the sidewalks. Do as the Japanese do: simply stand up and keep walking like nothing happened.
As elsewhere in Japan, Hakodate is comparatively very safe when it comes to petty crime. One exception that seems to happen in Hokkaido, albeit rarely even then, is being approached by a foreigner claiming to be in distress and needing cash. They will tell you that an ATM swallowed their card or some other sob story and that they cannot speak Japanese but strangely are not interested in being accompanied to the police so you can translate for them. This will likely occur in a touristy area and they don't pose any danger. Simply direct them to the nearest police box, there is one near the station.
ไปต่อไป
- Lake Onuma (大沼 ōnuma), a "quasi-national park" that's about half an hour to the north by express train, offers a pleasant quick gateway. If you wish to go to Lake Ōnuma by local train, make sure to check the train schedule since local trains only come every 2 hours or so.
- Matsumae (松前), 1½ hour drive from Hakodate along the coast, has the only castle in Hokkaidō, which is in Matsumae park, famed in southern Hokkaidō (南北海道 minami hokkaidō or 道南 dōnan) for excellent cherry blossom viewing in late April/early May.
- Esan (恵山), known for its Tsutsuji (Azalea) festival in late May/early June, it's about a 45-minute car ride east of Hakodate city proper (but still within the city limits). The drive will take you mostly along the coast with scenic views of northern Aomori on clear days.
- Esashi
- Hokuto
- Kikonai
- Shiriuchi
- Imabetsu
- Aomori
| Routes through Hakodate |
| END ← | นู๋  ส | → Okutsugaru Imabetsu → in to  → Shin Aomori |
| Sapporo ← Oshamambe ← | นู๋  ส | → END |
| Matsumae ← Hokuto ← | W  E | → END |